อ่าน 1 นาที
ภาษาการทำเครื่องหมายศูนย์
ภาษาที่ไม่มีเครื่องหมายแสดงความสัมพันธ์คือภาษาที่ไม่มีเครื่องหมายทางไวยากรณ์ใดๆ บนทั้งส่วนประกอบย่อย (หรือส่วนขยาย ) หรือคำหลัก (หรือแกนกลาง )...
ภาษาการทำเครื่องหมายศูนย์
ภาษาที่ไม่มีเครื่องหมายแสดงความสัมพันธ์คือภาษาที่ไม่มีเครื่องหมายทางไวยากรณ์ใดๆ บนทั้งส่วนประกอบย่อย (หรือส่วนขยาย ) หรือคำหลัก (หรือแกนกลาง ) ที่แสดงความสัมพันธ์ระหว่างส่วนประกอบต่างๆ ของวลี
การใช้เลขศูนย์อย่างแพร่หลายนั้นหายากมาก แต่ก็มีตัวอย่างการใช้เลขศูนย์ในรูปแบบต่างๆ ใน ภาษาจำนวนมากภาษาเวียดนามและภาษาอินโดนีเซียเป็นสองภาษาประจำชาติที่ระบุไว้ในWorld Atlas of Language Structuresว่ามีการใช้เลขศูนย์
ในภาษาเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หลายภาษา เช่นภาษาไทยและภาษาจีนกริยาหลักและกริยาย่อยจะไม่ถูกระบุว่าเป็นส่วนประกอบของประโยคหรือ มีบทบาทเป็น คำนามในประโยค ในทางกลับกัน การแสดงความเป็นเจ้าของในภาษาเหล่านี้จะทำได้โดยการใช้คำบุพบทคั่นระหว่างผู้เป็นเจ้าของและสิ่งที่ถูกครอบครอง
บางภาษา เช่น ภาษาอาหรับ หลาย สำเนียง ใช้กระบวนการที่คล้ายกัน เรียกว่า การวางเคียงข้างกัน เพื่อแสดงความสัมพันธ์ของการเป็นเจ้าของ ในภาษาอาหรับ คำนามสองคำที่อยู่ติดกันสามารถบ่งบอกถึงโครงสร้างผู้เป็นเจ้าของและผู้ถูกครอบครองได้ เช่นكتب مريم kutub Maryam "หนังสือของมัรยัม" (แปลตรงตัวว่า "หนังสือของมัรยัม") อย่างไรก็ตาม ใน ภาษาอาหรับ คลาสสิกและภาษาอาหรับมาตรฐานสมัยใหม่คำนามตัวที่สองจะอยู่ในรูปกรรมวาจก เช่นكتبُ مريمٍ kutub-u Maryam- in
การเว้นเครื่องหมายเป็นศูนย์ มักมีความสัมพันธ์อย่างชัดเจนกับลำดับคำ ภาษาที่มีการเว้นเครื่องหมายเป็นศูนย์อย่างแพร่หลายเกือบทั้งหมดมีโครงสร้างแบบประธาน-กริยา-กรรม อาจเป็นเพราะลำดับคำแบบกริยาอยู่ตรงกลางประโยคทำให้สามารถจำแนก คำนามสองคำขึ้นไปได้ง่ายกว่าลำดับคำแบบประธาน-กรรม-กริยา , กรรม-ประธาน-กริยา , กริยา-ประธาน-กรรมหรือกริยา-กรรม-ประธานซึ่งคำนามสองคำอาจอยู่ติดกันและบทบาทของคำนามเหล่านั้นในประโยคอาจสับสนได้ มีการเสนอแนะว่า ภาษา ที่มีกริยาอยู่ท้ายประโยคอาจพัฒนาเป็นลำดับคำแบบกริยาอยู่ตรงกลางประโยคได้หากการเว้นเครื่องหมายบนคำนามหายไป
ดูเพิ่มเติม
- ภาษาวิเคราะห์
- ภาษาที่ใช้ในการทำเครื่องหมายความสัมพันธ์
- ภาษาการทำเครื่องหมายคู่
- ภาษาที่ใช้ในการทำเครื่องหมายหัว
- การให้คะแนนศูนย์ในภาษาอังกฤษ
ลิงก์ภายนอก
- บทความเด่น/บทที่ 25 ของ WALS: จุดศูนย์กลางของการทำเครื่องหมาย: การจัดประเภทภาษาแบบองค์รวม