ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 954 ซึ่งเป็นปีแรกในรัชสมัยซีอันเต๋อ (显德) ของราชวงศ์กัวเว่ยแห่ง ราชวงศ์โจว ตอนปลายปานได้รับการแต่งตั้งเป็นทูต (团练使tuanlianshi ) ของมณฑลเย่ว์ (หูหนาน)หลังจากที่หวังกุย (王逵) ยึดเมืองหลางโจวได้ หวังจึงส่งปานไปประหารหลิวเหยียน (刘言) ^{[ 2 ]}จากนั้นหวังก็เดินทางผ่านมณฑลเย่ว์ ในขณะที่ผู้ใต้บังคับบัญชาของหวังได้ขอสินบนจากปานหลายครั้ง แต่ปานปฏิเสธ ส่งผลให้ทหารของหวังรายงานกลับไปหาหวังและกล่าวหาปานซูซีว่าพยายามก่อกบฏ หวังจึงปฏิบัติต่อปานอย่างโหดร้าย ทำให้ปานหวาดกลัวและใช้ชีวิตอยู่ด้วยความหวาดระแวง^{[ 1 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 956 (ปีที่ 3 แห่งรัชสมัยซีอันเต๋อ) ปานซูซีได้โจมตีเมืองหลางโจวและประหารหวังกุยที่นอกเมืองอู่หลิง (武陵县) ปานรู้สึกว่าเขาไม่สามารถโน้มน้าวให้คนอื่นติดตามเขาได้ จากนั้นหลี่เจี้ยน (李简) จึงนำทหารจากหลางโจวไปยังเมืองถาน (หูหนาน)เพื่อต้อนรับโจวซิงเฟิงเข้าสู่หลางโจว^{[ 1 ]}

ผู้คนเสนอแนะให้โจวแต่งตั้งปานซูซีเป็นทูตทหารของอู่อันเจียตูซื อ (武安军节度使) อย่างไรก็ตาม โจวกล่าวว่าปานเป็นผู้สังหารหวังกุย และกล่าวหาปานว่าก่ออาชญากรรมฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เหตุผลที่โจวไม่สังหารปานทันทีก็เพราะปานได้ยึดครองอู่หลิงและมอบให้โจว มิฉะนั้น โจวกล่าวว่าหากเขาแต่งตั้งปานเป็นทูตของเจียตูซือ ทุกคนจะมองว่าโจวเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในการสังหารหวังกุย ดังนั้นในขณะนี้ โจวจึงลดตำแหน่งปานลงเป็นผู้บัญชาการทหารราบ (行军司马) และในปีถัดไปจึงจะมอบยศฟู่ (ยศ) ให้ แก่ ปาน ^{[ 1 ]}

และด้วยเหตุนี้ เจ้าเมืองเหิงโจว (衡州) หมอหงหวัน (莫弘万) จึงเข้าควบคุมเมืองถาน นำกองทัพไปยังหลางโจว และเรียกกองทัพของเขาว่ากองทัพอู่ผิง (武平军) กองทัพอู่อันยังคงอยู่ (留后) และรายงานต่อราชสำนักโจวตอนปลาย โดยมีปานซูซีเป็นผู้บัญชาการทัพ^{[ 1 ]}

ปานซูซีโกรธแค้นโจวซิงเฟิงมากที่ถูกลดตำแหน่งจนปฏิเสธที่จะเข้ารับตำแหน่ง โดยอ้างว่าตนเองป่วย โจวซิงเฟิงกล่าวว่าครั้งหนึ่งเขาเคยดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทัพเช่นกัน โดยกล่าวว่าอำนาจของพวกเขานั้นเทียบเท่ากับเจี้ยซูซี โจวสังเกตว่าปานซูซียังไม่พอใจและคิดว่าปานต้องการฆ่าโจว^{[ 3 ]}

มีคนชักชวนให้โจวใช้อำนาจในตำแหน่งของตนที่เมืองตันเพื่อล่อให้ปานเดินทางมา เพื่อที่โจวและคนอื่นๆ จะได้จับกุมปาน โจวเห็นด้วยกับแผนการนี้ หลังจากที่ปานได้รับข่าวว่าจะได้งานใหม่ เขาก็ดีใจมากและอยากไปทันที คนสนิทของปานคิดว่านี่เป็นกับดักและโจวเป็นคนหลอกลวง แต่ปานไม่สนใจคำเตือนของพวกเขาและไปอย่างไม่รู้เรื่องรู้ราว โจวส่งทูตไปต้อนรับปานระหว่างทาง พวกเขาแสดงความเสียใจและแลกเปลี่ยนคำทักทายกัน^{[ 1 ]}

ปานเข้าศาลเพื่อเข้าเฝ้า ก่อนที่เขาจะถึงห้องโถง โจวซิงเฟิงได้ส่งคนไปจับตัวปาน โจวยืนอยู่ในศาลและกล่าวหาปานว่าปานเป็นนายทหารชั้นผู้น้อยที่ไม่มีผลงานโดดเด่นอะไร หัวหน้าผู้บัญชาการหวังกุยได้ยกเว้นและแต่งตั้งปานเป็นต้วนเหลียนซือ อย่างไรก็ตาม ปานกลับฆ่าหวังกุยแทน ในตอนแรกโจวไม่ได้ประหารปานสำหรับความผิดนี้ และยังขอให้ปานเป็นผู้บัญชาการทัพอีกด้วย แต่ปานไม่เชื่อฟังคำสั่งของโจว^{[ 4 ] [ 1 ]}

ปานรู้ว่าเขากำลังจะถูกประหาร สิ่งที่เขาขอมีเพียงอย่างเดียวคือขอให้โจวอย่าประหารครอบครัวของปานทั้งหมดจากนั้นโจวก็ตัดหัวปาน^{[ 1 ]}