ซวาเน็ตส์ Жванець
หมู่บ้าน
ปราสาทซวาเนตส์
ธง ตราแผ่นดิน
ซวาเน็ตส์ แสดงแผนที่ของแคว้น Khmelnytskyi ซวาเน็ตส์ แสดงแผนที่ประเทศยูเครน
พิกัด: 48°33′00″เหนือ26°29′15″ตะวันออก / 48.55000°N 26.48750°E / 48.55000; 26.48750
ประเทศ	ยูเครน
โอบลาสต์	จังหวัด Khmelnytskyi
ราอิออน	Kamianets-Podilskyi Raion
โฮรมาดา	Zhvanets rural hromada
ที่จัดตั้งขึ้น	ศตวรรษที่ 15
กล่าวถึงครั้งแรก	1431
พื้นที่
• ทั้งหมด	2.995 ตารางกิโลเมตร( 1.156 ตารางไมล์)
ประชากร  (2001)
• ทั้งหมด	1,529
• ความหนาแน่น	510.5/กม. ² (1,322/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	2 โมงเช้า (เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา)
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	3 โมงเช้า (เวลามาตรฐานตะวันออก)
รหัสไปรษณีย์	32365
รหัสพื้นที่	+380 3849
เว็บไซต์	[1]

Zhvanets ( ยูเครน : Жванець ) เป็นหมู่บ้าน ( selo ) ในเขตKamianets-Podilskyi RaionของKhmelnytskyi Oblastทาง ตะวันตก ของยูเครนเป็นที่ตั้งของหน่วยงานบริหารZhvanets rural hromadaซึ่งเป็นหนึ่งในhromadasของยูเครน^{[ 1 ]}ประชากรของหมู่บ้านมีจำนวน 1,529 คน ตามสำมะโนประชากรของยูเครนในปี 2001 [ ^{2 ] เดิมที} Zhvanets เคยเป็นเมืองและเป็นที่รู้จักจากปราสาททางประวัติศาสตร์และซากป้อมปราการ^{[ 3 ]}

หมู่บ้านตั้งอยู่บริเวณจุดบรรจบกันของแม่น้ำ Zhvanchyk กับแม่น้ำDniester ^{[ 3 ]}

Żwaniec ซึ่งเป็นชื่อที่รู้จักกันในภาษาโปแลนด์ ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี ค.ศ. 1431 เมื่ออัศวิน Svychko (หรือ Svichka) ได้รับที่ดินผืนนี้จากกษัตริย์โปแลนด์Władysław II Jagiełło [ ^{4 ] [ 5 ] ที่ดิน}ผืนนี้ถูกสร้างขึ้นในพื้นที่ที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ^{[ 5 ]}ต่อมาได้ตกเป็นของตระกูลขุนนาง Jazłowiecki, Sroczycki, KoniecpolskiและLanckoroński ^{[ 4 ]}ในทางปกครอง ที่ดินผืนนี้ตั้งอยู่ในเขตปกครองPodolian Voivodeshipในจังหวัด Lesser Polandของราชอาณาจักรโปแลนด์ ในศตวรรษที่ 15 ปราสาท Zhvanets ถูกสร้างขึ้น ป้อมปราการนี้ได้รับการบูรณะใหม่หลายครั้งในศตวรรษที่ 16 และ 17 และถูกทำลายอย่างมากในช่วงศตวรรษที่ 20 ป้อมปราการนี้ถูกออกแบบมาเพื่อเป็นป้อมปราการคู่กับป้อมปราการ Khotyn ของ ออตโตมันที่ตั้งอยู่บนฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ DNiester ^{[ 3 ]}

ในปี ค.ศ. 1620 ชาวเติร์กและชาวตาตาร์ได้บุกโจมตีโปโดเลียหลังจากทำลายป้อมปราการ ในปีต่อมา กองทัพ 40,000 นาย นำโดยเฮตมันยูเครนแห่งคอสแซ็กซาโปโรเจียน เปโตร โคนาเชวิช-ซาไฮดาชนีได้เข้าร่วมกับซวาเนตส์และมีส่วนร่วมในสงครามโคตินในปี ค.ศ. 1646 พระเจ้าวลาดิสลาฟที่ 4 วาซาได้พระราชทานสิทธิเมืองแม็กเดบูร์ก แก่ซวาเนียช เมือง นี้เป็นเมืองส่วนตัวเนื่องจากที่ตั้งอยู่บริเวณชายแดน ซวาเนตส์จึงได้รับความเสียหายจากการสู้รบหลายครั้งในพื้นที่ แต่ในขณะเดียวกันก็กลายเป็นจุดสำคัญของการค้าระหว่างประเทศ ซึ่งมีส่วนช่วยในการก่อตั้งชุมชน พ่อค้า ชาวอาร์เมเนียในเมือง^{[ 3 ]}

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1653 กองทัพของจอห์นที่ 2 คาซิมีร์ วาซาและโบห์ดัน คเมลนิตสกีได้พบกันใกล้เมืองในระหว่าง การก่อ จลาจลของคเมลนิตสกีส่งผลให้เกิด การปิดล้อมเมืองจวาเนตส์ ส่งผลให้มีการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างทั้งสองฝ่าย^{[ 3 ]}ในปี 1672 สุลต่านออตโตมัน เมห์เมดที่ 4ได้บุกและยึดเมือง^{[ 4 ] [ 5 ]}ปราสาทถูกดัดแปลงเป็นคุกสำหรับชาวโปแลนด์ที่ถูกจับเป็นเชลย รวมถึงพ่อค้าจากคามิเนียค โปโดลสกี [ ^{6 ] ดังนั้น}ในระหว่างยุทธการโชซิมในปี 1673 ปราสาทจึงถูกทำลายตามคำสั่งของจอห์นที่ 3 โซบิเอสกี^{[ 4 ]}ในช่วงสงครามโปแลนด์-ออตโตมัน ค.ศ. 1683–1699จอห์นที่ 3 โซบิเอสกี กลับมายังซวาเนียคในปี ค.ศ. 1684 และกองทัพของมหาเสนาบดีสตานิสลาฟ ยาน ยาบโลนอฟสกีและมหาเสนาบดีคาซิเมียร์ ยาน ซาปิเอฮา แห่งลิทัวเนีย ได้รวมกำลังกันที่นั่น^{[ 4 ] [ 7 ]}หลังจากชัยชนะของโปแลนด์ในสงคราม การกลับมาของซวาเนียคสู่โปแลนด์ได้รับการยืนยันในปี ค.ศ. 1699 ^{[ 4 ]}

หลังสงคราม เมืองชายแดนที่ถูกทำลายล้างได้รับการตั้งถิ่นฐานใหม่โดยผู้มาใหม่จากPrzemyślและSanok ชาวอาร์เมเนียจากKamieniec Podolski และชาวกรีกจากChocimโดยสองกลุ่มหลังมีความเชี่ยวชาญด้านการค้า^{[ 8 ]} ในปี 1768-1769 Zhvanets เป็นสถานที่เกิดการสู้รบระหว่างสมาพันธ์บาร์และกองทัพรัสเซีย^{[ 3 ]}เมืองนี้ได้รับการเยี่ยมเยือนจากกษัตริย์Stanisław August Poniatowskiในปี 1781 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18 เป็นต้นมา Zhvanets ประสบกับช่วงเวลาแห่งความเสื่อมถอย^{[ 3 ]}เมืองนี้ถูกผนวกเข้ากับรัสเซียในการแบ่งโปแลนด์ครั้งที่สองในปี 1793 มีการจัดตั้งสำนักงานศุลกากรขึ้นในเมือง ซึ่งถูกยกเลิกในปี 1812 ^{[ 10 ]}จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 แห่งรัสเซียและ จักรพรรดิ นิโคลัสที่ 1 แห่งรัสเซีย เสด็จเยือนเมืองนี้ ในปี 1818 และ 1843 ตามลำดับ^{[ 9 ]}

ต้นเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1914 เมืองนี้ถูกกองทัพออสเตรีย-ฮังการีเข้ายึดครอง แต่ต่อมาก็ถูกกองทัพรัสเซียยึดครองอีกครั้ง ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1918 เมืองนี้ก็ถูกกองทัพออสเตรีย-ฮังการีเข้ายึดครองอีกครั้ง ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1918 เมืองนี้ถูกกองทัพของคณะกรรมการ บริหารยึดครอง ในปี ค.ศ. 1920 เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองโปโดเลียนของโปแลนด์ก่อนที่จะตกอยู่ภายใต้ การปกครองของ ยูเครนโซเวียตหลังจากนั้น เมืองนี้ตั้งอยู่ใกล้กับจุดบรรจบสามประเทศ ของยูเครน กับ โปแลนด์และโรมาเนีย

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เมือง นี้ถูกนาซีเยอรมนี เข้ายึดครอง ตั้งแต่ปี 1941 ถึง 1944

เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2534 หมู่บ้านจวาเนตส์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของประเทศยูเครน ที่ เป็น อิสระ

นับตั้งแต่วันที่ 8 กันยายน 2560 เป็นต้นมา จากการรวมตัวของสภาหมู่บ้านต่างๆ ทำให้ Zhvanets กลายเป็นศูนย์กลางของชุมชนที่มีชื่อเดียวกัน

• คอรินน์ โชเชม (ค.ศ. 1905-1990) นักออกแบบท่าเต้นชาวอเมริกันเชื้อสายยิว เกิดที่เมืองซวาเนตส์
• ดอฟ คาร์มี  (ค.ศ. 1905–1962) สถาปนิกในปาเลสไตน์ภายใต้การปกครอง ของอังกฤษ และอิสราเอล เกิดที่เมืองซวาเนตส์
• จาคอบ "ผู้เฉียบแหลม" ฮัลเปอร์น (1698-1738) รับบีแห่งซวาเนตส์และผู้แต่งหนังสือที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์จำนวนมาก แม้จะมีชื่อเสียงทางวิชาการและการเรียกร้องต่อสาธารณะในปี 1893 ^{[ 11 ]}ต้นฉบับของเขา (รวมถึงBeit YaakovและMegillat Yuhasin ) ก็ถูกทิ้งไว้ในบ้านของโจเซฟ อิสราเอล ฮัลเปอร์น (1840-1928) ในโอเดสซาและสูญหายไปตั้งแต่นั้นมา เดิมทีเขาเป็นรับบีแห่งโปโมริอานีซึ่งเขาได้แต่งคำตอบในปี 1721 บิดาของเขา โทเบียห์ เยฮีเอล มิเชล ฮัลเปอร์น เคยเป็นรับบีแห่งเบลซ์ภรรยาของเขาคือฟราดล์ และบุตรชายของเขารวมถึงซีฟ ฮัลเปอร์น และโซโลมอน ไอแซค ฮัลเปอร์น รับบีแห่งเทอร์โนปิล^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

• 
  ทางเข้าหมู่บ้าน
• 
  สะพานข้ามแม่น้ำ Zhvanchyk
• 
  ริมฝั่งแม่น้ำ
• 
  ใกล้กับปราสาท
• 
  ซวาเน็ตส์
• 
  ปราสาท
• 
  สะพานข้ามแม่น้ำดนีสเตอร์

• การปิดล้อมเมืองซวาเนตส์

• Zhvanets ในสารานุกรมแห่งยูเครน เล่ม 5 (1993)
• ชุมชนที่มีป้อมปราการซวาเนตส์ ในสารานุกรมยูเครน เล่ม 5 (1993)
• ซวาเน็ตส์
• (ในภาษาอูเครน) สภาหมู่บ้านจวาเนตส์

• โรลล์, อันโตนี โจเซฟ (1880) Zameczki podolskie na Kresach Multańskich (ภาษาโปแลนด์) ฉบับที่ ที่สาม วอร์ซอ.{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งไม่ชัดเจน ผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )