ร้านขายอุปกรณ์เรือ
ร้านขายเทียน ( / ˈ tʃ æ n d l ər i /หรือ/ ˈ tʃ ɑː n d -/ ) [ 1 ]เดิมทีเป็นสถานประกอบการในครัวเรือนที่ร่ำรวยในยุคกลางซึ่งรับผิดชอบเรื่องขี้ผึ้งและเทียนรวมถึงห้องที่เก็บเทียนไว้ด้วย อาจมีหัวหน้าเป็นช่างทำเทียนสำนักงานนี้อยู่ภายใต้การดูแลของห้องครัว และมีอยู่เป็นสำนักงานแยกต่างหากเฉพาะในครัวเรือนขนาดใหญ่เท่านั้น
ไม่ว่าจะเป็นสำนักงานแยกต่างหากหรือไม่ก็ตาม หน้าที่นี้ย่อมมีความสำคัญอย่างแน่นอน ในยุคก่อนมีไฟฟ้าใช้และเมื่อการผลิตเทียนมักทำกันเป็นการส่วนตัว หน้าที่นี้มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับสำนักงานอื่นๆ ในครัวเรือน เช่น ห้องซักผ้าและห้องครัว[ 2 ]แม้ว่าการใช้คำนี้จะล้าสมัยไปแล้วในปัจจุบัน แต่คำนี้ยังสามารถหมายถึงสถานประกอบการค้าเทียนได้ ความหมายปัจจุบันของ "chandler" คือบุคคลที่ขายเทียน[ 3 ] [ 4 ]
ในศตวรรษที่ 18 ร้านขายอุปกรณ์เดินเรือส่วนใหญ่จำหน่ายเทียน น้ำมัน สบู่ และแม้แต่สี เนื่องจากสินค้าเหล่านี้เป็นเสบียงสำหรับเรือ คำว่า " chandlery"จึงหมายถึงร้านค้าที่ขาย สินค้า เดินเรือสำหรับเรือและเรือเล็ก แม้ว่าในช่วงหนึ่งจะเรียกว่า"ship-chandleries"เพื่อแยกแยะความแตกต่าง ผู้พูดภาษาอังกฤษแบบอเมริกันใช้คำว่าchandleryสำหรับ ship-chandleries เหล่านี้[ 5 ]แต่มีแนวโน้มที่จะชอบใช้คำว่า"chandler's shop"มากกว่า ทั้งสองคำยังคงใช้กันอยู่
อาชีพและตำแหน่งของ"ช่างทำเทียน " ยังคงมีอยู่ โดยใช้เรียกผู้ที่ทำงานในธุรกิจทำเทียนหรือผู้จัดการร้านขายเทียน คำว่า " โคมระย้า " ซึ่งในอดีตหมายถึงโคมไฟเพดานที่ใช้เทียนหลายเล่ม ก็ยังคงใช้กันอยู่ แต่ในปัจจุบันโคมระย้าส่วนใหญ่มักใช้ไฟฟ้าระบบแสงสว่าง
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ "Dictionary.com |ความหมายและคำจำกัดความของคำศัพท์ภาษาอังกฤษ" . Dictionary.com .
- ↑ Woolgar, CM (1999). ครัวเรือนชั้นสูงในอังกฤษยุคกลางตอนปลายนิวเฮเวนและลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล หน้า17, 33 ISBN 0-300-07687-8.
- ↑ "chandlery" . Merriam-Webster . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2008 .
- ↑ "chandler" . Merriam-Webster . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2008 .
- ↑ Palmer, Richard F. (1987) "100 ปีแห่งการจัดหาเสบียงให้กับเรือในทะเลสาบใหญ่"ทะเลภายในประเทศ: วารสารรายไตรมาสของสมาคมประวัติศาสตร์ทะเลสาบใหญ่ 43(1): หน้า 10–22, หน้า 12, 16, 18, 21
ลิงก์ภายนอก
ความหมายของคำว่าchandleryในพจนานุกรม Wiktionary