Liteňเป็นเมืองตลาดในเขต Berounในภูมิภาคโบฮีเมียตอนกลางของสาธารณรัฐเช็กมีประชากรประมาณ 1,300 คน

Liteň ประกอบด้วยเขตเทศบาลสี่แห่ง (จำนวนประชากรในวงเล็บตามสำมะโนประชากรปี 2021): ^{[ 2 ]}

ชื่อนี้มาจากชื่อบุคคล Liten (ในภาษาเช็กโบราณเขียนว่า Ľuten) ซึ่งหมายถึง "ศาลของ Liten" ^{[ 3 ]}

ลิเตนตั้งอยู่ห่างจากเบรูน ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 9 กิโลเมตร (6 ไมล์)และ ห่างจาก ปรากไปทางตะวันตกเฉียงใต้21 กิโลเมตร (13 ไมล์)ตั้งอยู่ในที่ราบสูงโฮโร วิเซ จุดที่สูงที่สุดอยู่ที่476 เมตร (1,562 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล ลำธารสตรีบรนีโปตอกไหลผ่านทางตอนเหนือของเขตเทศบาล ผ่านโดลนี วเลนเซ และเบเลช ครึ่งหนึ่งของพื้นที่ลิเตนอยู่ในเขตพื้นที่คุ้มครองภูมิทัศน์คาร์สต์โบฮีเมีย     

มีการกล่าวถึง Liteň เป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกในปี ค.ศ. 1195 ในศตวรรษที่ 16 หมู่บ้านนี้ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของ ตระกูล Wratislaw แห่ง Mitrovice Liteň ถูกเผาทำลายโดยกองทัพสวีเดนภายใต้การนำของนายพลJohan Banérในปี ค.ศ. 1639 ระหว่างสงครามสามสิบปีในปี ค.ศ. 1648 ตระกูล Bubna แห่ง Liticeได้ครอบครอง Liteň ในศตวรรษที่ 18 ตระกูล Wratislaw แห่ง Mitrovice ได้ Liteň คืน หมู่บ้านนี้ได้รับการยกฐานะเป็นเมืองตลาดในปี ค.ศ. 1838 โดยจักรพรรดิ เฟอร์ดินานด์ ที่1 ^{[ 4 ]}

Liteň ตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟที่มีความสำคัญในท้องถิ่นตั้งแต่LochoviceถึงZadní Třebaň ^{[ 7 ]}

เทศกาล Jarmila Novotná เป็นเทศกาลดนตรีซึ่งจัดขึ้นทุกปีที่ปราสาท Liteň ตั้งแต่ปี 2012 ^{[ 8 ]}

โบสถ์เซนต์ปีเตอร์และเซนต์พอลเดิมเป็นอาคารสไตล์โกธิกจากศตวรรษที่ 13 ซึ่งได้รับการสร้างใหม่ในสไตล์บาโรกในศตวรรษที่ 17 ^{[ 9 ]}

ปราสาท Liteň สร้างขึ้นบนที่ตั้งของป้อมปราการโกธิคเดิมในปี 1661 และได้รับการบูรณะใหม่ในศตวรรษที่ 18 ปัจจุบันปราสาทแห่งนี้เป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชนและใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางสังคมและวัฒนธรรม รวมถึงเป็นโรงแรมด้วย ถัดจากปราสาทเป็นสวนปราสาท^{[ 10 ]}

• Josef Šebestián Daubek (1842–1922) นักการเมืองและผู้ประกอบการเช็ก-ออสเตรีย; เสียชีวิตที่นี่
• เบดริช โฮโมลา (1887–1943) ผู้นำทางทหาร
• Jarmila Novotná (2450-2537) นักร้องโซปราโนและนักแสดง; อาศัยอยู่ที่นี่

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ