กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

โอคาโตะ

โอคาโตะ เป็นเมืองเล็กๆ ในชนบท ของ ทารานากิ ประเทศนิวซีแลนด์ ตั้งอยู่ห่างจาก นิวพลีมัธ ไปตามชายฝั่งประมาณ 25 นาที โดยใช้ ทางหลวงหมายเลข 45 โอ คุระ อยู่...

โอคาโตะ

พิกัด : 39°12′S 173°53′E / 39.200°S 173.883°E / -39.200; 173.883

โอคาโตะเป็นเมืองเล็กๆ ในชนบท ของ ทารานากิประเทศนิวซีแลนด์ ตั้งอยู่ห่างจากนิวพลีมัธ ไปตามชายฝั่งประมาณ 25 นาที โดยใช้ทางหลวงหมายเลข 45โอคุระ  อยู่ ห่างไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ12 กิโลเมตร และ วาเรีย  อยู่ ห่างไปทางตะวันตกเฉียงใต้9 กิโลเมตร [ 6 ] [ 7 ]สถานที่แห่งนี้มีจุดเล่นกระดานโต้คลื่นตามโขดหินที่เป็นที่นิยมตามชายหาดต่างๆ เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นเป็นที่ตั้งถิ่นฐานทางทหารในช่วงทศวรรษ 1860 [ 8 ]

กระทรวงวัฒนธรรมและมรดกของนิวซีแลนด์ให้คำแปลของ "สถานที่ของคาโตะ" สำหรับโอคาโตะ[ 9 ]ในขณะที่ "คาโตะ" อาจเป็นชื่อบุคคล คำแปลอื่นคือ "สถานที่น้ำขึ้นสูงสุด/สึนามิ" [ 10 ]ในเดือนกรกฎาคม 2020 ชื่อของสถานที่นี้ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการในราชกิจจานุเบกษาว่าโอคาโตะโดย คณะ กรรมการภูมิศาสตร์ของนิวซีแลนด์[ 11 ]

โอคาโตมีองค์ประกอบครบถ้วนของชุมชนชนบทในนิวซีแลนด์ ทั้งสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา (สนามรักบี้ สโมสรโบว์ลิ่ง สนามสควอช สนามเทนนิส และสระว่ายน้ำ) โรงเรียนโคสตัลทารานากิสถานีตำรวจ และหน่วยดับเพลิงอาสาสมัคร

โอคาโตะยังเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งผลิตชีสโอคาโตะ ซึ่งผลิตโดยบริษัทสหกรณ์โคนมโอคาโตะ โรงงานผลิตแห่งนี้ปิดตัวลงหลังจากควบรวมกิจการกับสหกรณ์โคนมเอ็กมอนต์ได้ไม่กี่ปี กิจกรรมในพื้นที่โอคาโตะ ได้แก่ ทางเดิน ริมแม่น้ำสโตนี ซึ่งมีจุดชม วิวภูเขาทารานากิหลายแห่ง

ชุมชนชนบทปูนิโฮตั้งอยู่ทางใต้ของเมืองโอคาโตะ

ข้อมูลประชากร

สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์อธิบายว่าโอคาโตะเป็นชุมชนชนบทที่มีพื้นที่1.02 ตารางกิโลเมตร ( 0.39 ตารางไมล์) [ 4 ]มีประชากรประมาณ720 คนเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 [ 5 ]โดยมีความหนาแน่นของประชากร706คนต่อตารางกิโลเมตรโอคาโตะเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ทางสถิติไคทาเกะที่ใหญ่กว่า[ 12 ]   

จำนวนประชากรในอดีตของเมืองโอคาโตะ
ปีโผล่.±% pa
2006531    
2013561+0.79%
2018606+1.56%
2023711+3.25%
แหล่งที่มา: [ 13 ] [ 14 ]
ร้านค้าที่ถูกปิดตายในเมืองโอคาโตะ

Ōkato had a population of 711 in the 2023 New Zealand census, an increase of 105 people (17.3%) since the 2018 census, and an increase of 150 people (26.7%) since the 2013 census. There were 342 males, 366 females, and 3 people of other genders in 258 dwellings.[15] 3.0% of people identified as LGBTIQ+. The median age was 35.2 years (compared with 38.1 years nationally). There were 192 people (27.0%) aged under 15 years, 99 (13.9%) aged 15 to 29, 333 (46.8%) aged 30 to 64, and 87 (12.2%) aged 65 or older.[13]

People could identify as more than one ethnicity. The results were 87.8% European (Pākehā); 24.1% Māori; 1.3% Pasifika; 1.3% Asian; 0.4% Middle Eastern, Latin American and African New Zealanders (MELAA); and 3.4% other, which includes people giving their ethnicity as "New Zealander". English was spoken by 96.2%, Māori by 5.9%, and other languages by 4.2%. No language could be spoken by 3.0% (e.g. too young to talk). New Zealand Sign Language was known by 0.4%. The percentage of people born overseas was 17.7, compared with 28.8% nationally.[13]

Religious affiliations were 19.0% Christian, 1.3% Māori religious beliefs, 0.4% New Age, and 0.4% other religions. People who answered that they had no religion were 67.5%, and 11.0% of people did not answer the census question.[13]

Of those at least 15 years old, 123 (23.7%) people had a bachelor's or higher degree, 282 (54.3%) had a post-high school certificate or diploma, and 117 (22.5%) people exclusively held high school qualifications. The median income was $37,100, compared with $41,500 nationally. 30 people (5.8%) earned over $100,000 compared to 12.1% nationally. The employment status of those at least 15 was 246 (47.4%) full-time, 87 (16.8%) part-time, and 21 (4.0%) unemployed.[13]

Kaitake statistical area

Kaitake statistical area covers 170.29 km2 (65.75 sq mi)[16] and had an estimated population of 2,300 as of June 2025,[17] with a population density of 14 people per km2.

Historical population for Kaitake
YearPop.±% p.a.
20061,554    
20131,632+0.70%
20181,932+3.43%
20232,232+2.93%
Source: [18][19]

จาก ข้อมูลสำมะโนประชากรนิวซีแลนด์ปี 2023ไคตาเกะมีประชากร 2,232 คนเพิ่มขึ้น 300 คน (15.5%) จากสำมะโนประชากรปี 2018และเพิ่มขึ้น 600 คน (36.8%) จากสำมะโนประชากรปี 2013มีผู้ชาย 1,086 คน ผู้หญิง 1,143 คน และบุคคลเพศอื่น ๆ อีก 3 คน อาศัย อยู่ในบ้าน 780 หลัง[ 20 ] 2.3% ของประชากรระบุว่าเป็นLGBTIQ+อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 39.1 ปี (เทียบกับ 38.1 ปีในระดับประเทศ) มีผู้คน 540 คน (24.2%) ที่มีอายุต่ำกว่า 15 ปี, 285 คน (12.8%) ที่มีอายุ 15 ถึง 29 ปี, 1,086 คน (48.7%) ที่มีอายุ 30 ถึง 64 ปี และ 318 คน (14.2%) ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 18 ]

ผู้คนสามารถระบุเชื้อชาติได้มากกว่าหนึ่งเชื้อชาติ ผลการสำรวจพบว่า 93.1% เป็นชาวยุโรป ( Pākehā ); 15.3% เป็นชาวเมารี ; 1.1% เป็นชาวปาซิฟิก ; 1.5% เป็นชาวเอเชีย ; 1.1% เป็นชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายตะวันออกกลาง ละตินอเมริกา และแอฟริกัน (MELAA); และ 3.5% เป็นเชื้อชาติอื่นๆ ซึ่งรวมถึงผู้ที่ระบุเชื้อชาติของตนว่าเป็น "ชาวนิวซีแลนด์" 97.3% พูดภาษาอังกฤษได้ 4.2% พูดภาษาเมารีได้ 0.1% พูดภาษาซามัวได้ และ 5.6% พูดภาษาอื่นๆ ได้ 2.4% พูดภาษาไม่ได้ (เช่น ยังเด็กเกินไปที่จะพูดได้) 0.4% รู้จักภาษามือของนิวซีแลนด์ เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เกิดในต่างประเทศคือ 16.5% เมื่อเทียบกับ 28.8% ทั่วประเทศ [ 18 ]

ความเชื่อทางศาสนา ได้แก่ คริสเตียน 24.3% , ฮินดู 0.3% , ความเชื่อทางศาสนาของชาวเมารี 0.7%, พุทธศาสนิกชน 0.1%, นิวเอจ 0.7%, ยิว 0.1% และศาสนาอื่นๆ 1.1% ผู้ที่ตอบว่าไม่มีศาสนาคิดเป็น 63.7% และ 9.3% ของผู้คนไม่ได้ตอบคำถามในการสำรวจ[ 18 ]

ในกลุ่มผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี มี 435 คน (25.7%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป 948 คน (56.0%) ที่ได้รับประกาศนียบัตรหรืออนุปริญญาหลังจบมัธยมปลาย และ 309 คน (18.3%) ที่มีเพียงวุฒิการศึกษาระดับมัธยมปลายเท่านั้น รายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 40,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 41,500 ดอลลาร์สหรัฐในระดับประเทศ มี 198 คน (11.7%) ที่มีรายได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 12.1% ในระดับประเทศ สถานะการจ้างงานของผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี คือ 831 คน (49.1%) ทำงานเต็มเวลา 351 คน (20.7%) ทำงานนอกเวลา และ 39 คน (2.3%) ว่างงาน[ 18 ]

การศึกษา

โรงเรียน Coastal Taranakiเป็นโรงเรียนสหศึกษาแบบผสมผสาน (ระดับชั้นปีที่ 1-13) มีจำนวนนักเรียน246 คนเดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 [ 21 ] [ 22 ]โรงเรียนนี้ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2548 จากการรวมตัวของโรงเรียน Newall, โรงเรียนประถม Okato, วิทยาลัย Okato และโรงเรียน Warea เดิมทีมีชื่อว่าโรงเรียน Okato Area แต่ได้เปลี่ยนชื่อในภายหลัง[ 23 ]

บุคคลสำคัญ

Further reading

General historical works

  • History and reminiscences of Okato: Okato 100, 1865-1965, Okato, [N.Z.] ; New Plymouth, [N.Z.]: Okato Centennial Committee ; Taranaki Newspapers, 1965
  • Kahui-Newall School and districts, 75th jubilee, n.p.: Newall-Kahui Jubilee Committee, 1982
  • ฮิกฟอร์ด, ลอว์เรนซ์ ดี. (1978), ดินแดนที่ฉันเคยอาศัยอยู่และโอคาโตในแบบที่ฉันรู้จัก: ข้อคิดและความทรงจำ , นิวพลีมัธ, [นิวซีแลนด์]: สภาเทศบาลเมืองทารานากิ ; หนังสือพิมพ์ทารานากิ
  • Rye, KJ (1990), Okato jubilee: 125 ปี, 1865-1990 , Okato, [NZ]: Okato 125th Jubilee Committee
  • สกินเนอร์, ดับเบิลยู.เอช. (1935), ประวัติศาสตร์และความทรงจำของเขตโอคาโต เขียนโดย ดับเบิลยู.เอช. สกินเนอร์, ดับเบิลยู.เค. ฮาวิตต์ และผู้อยู่อาศัยในเขตดังกล่าว และตีพิมพ์ซ้ำจาก "ทารานากิ เฮรัลด์" เนื่องในโอกาสฉลองครบรอบ 70 ปีและการรวมตัวกันอีกครั้ง 1865-1935นิวพลีมัธ [นิวซีแลนด์]: ทารานากิ เฮรัลด์

ศิลปะและวรรณกรรม

  • Virtual TART: งานศิลปะจาก Taranaki นิวซีแลนด์ (CD-ROM) , Okato, [NZ]: Puniho Art Press, 2000

ประวัติธุรกิจ

  • บริษัท Okato and Puniho Co-operative Dairy Factory Company (1955), ฉลองครบรอบ 50 ปี, 1905-1955 , นิวพลีมัธ, [นิวซีแลนด์]: McLeod and Slade

โบสถ์

แองกลิกัน

  • หนังสือครบรอบร้อยปีของโบสถ์เซนต์ปอล โอคาโต ค.ศ. 1897-1997 และโบสถ์เมธอดิสต์โอคาโต (เซนต์ลุค) ค.ศ. 1898-1998โอคาโต [นิวซีแลนด์]: โบสถ์โอคาโต โคออเปอเรติ้ง พาริช ค.ศ. 1997 ISBN 0-473-04613-X
  • เคลมองซ์, เอชเจ (1972), เซนต์พอลส์, โอคาโต: งานฉลองครบรอบ 75 ปีของเขตแพริช , โอคาโต, [นิวซีแลนด์]: โบสถ์แองกลิกันเซนต์พอลส์

เมธอดิสต์

  • หนังสือครบรอบร้อยปีของโบสถ์เซนต์ปอล โอคาโต ค.ศ. 1897-1997 และโบสถ์เมธอดิสต์โอคาโต (เซนต์ลุค) ค.ศ. 1898-1998โอคาโต [นิวซีแลนด์]: โบสถ์โอคาโต โคออเปอเรติ้ง พาริช ค.ศ. 1997 ISBN 0-473-04613-X

ชาวเมารี

  • พริคเก็ตต์, ไนเจล (1983), ป้อมปราการของชาวมาโอริในเขตโอคาโตะ, ทารานากิ , โอ๊คแลนด์, [นิวซีแลนด์]: สถาบันและพิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์
  • สมิธ, ลี; Benton, Richard (1982), ภาษาเมารีในนิวพลีมัทและ Okato / Purongorongo whakamohio ma nga kaiuru ki te toronga tuatahi, 1973-1978 [กระดานข้อมูล (การสำรวจการใช้ภาษาในครัวเรือนและชุมชนชาวเมารี)  ; 7] , เวลลิงตัน, [นิวซีแลนด์]: สภาการวิจัยทางการศึกษาแห่งนิวซีแลนด์

สงครามนิวซีแลนด์

  • สมุดบันทึกของอเล็กซานเดอร์ แคสซี เกษตรกรท้องถิ่น ถูกเก็บรักษาไว้ที่"ปูเก อาริกิ "การเข้าถึงเอกสารเหล่านี้ถูกจำกัดแต่เอกสารเหล่านี้มีบันทึกความทรงจำของทหารผ่านศึกจากสงครามนิวซีแลนด์และ เหตุการณ์ ปาริฮากาดู"Cassie, Alexander, 1900- (B873)" สืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2008

ประชากร

  • สมุดบันทึกของอเล็กซานเดอร์ แคสซี เกษตรกรท้องถิ่น ถูกเก็บรักษาไว้ที่"ปูเก อาริกิ "การเข้าถึงเอกสารเหล่านี้ถูกจำกัดแต่เอกสารเหล่านี้ประกอบด้วยความทรงจำในวัยเด็กและเหตุการณ์ต่างๆ จากช่วงทศวรรษ 1910 ดู"Cassie, Alexander, 1900- (B873)" สืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2008
  • เอกสารของมาร์ค วูลแลร์ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและเกษตรกร ถูกเก็บรักษาไว้ที่"ปูเก อาริกิ "เอกสารชุดนี้ประกอบด้วยงานวิจัยเกี่ยวกับอุตสาหกรรมนมในทารานากิ สถานีมิชชันนารีของโยฮันน์ รีเมนชไนเดอร์ (และเรื่องอื่นๆ) และสามารถดูได้ที่"Voullaire, Marc Frederic, 1885-1964 (B900)" สืบค้นเมื่อ 11 มกราคม 2008

โรงเรียน

  • โรงเรียนและเขตคาฮุย-นิวอลล์ ครบรอบ 75 ปีจัดพิมพ์โดย: คณะกรรมการจัดงานครบรอบ 75 ปี นิวอลล์-คาฮุย, 1982
  • โรงเรียนมัธยมและวิทยาลัยเขตโอคาโต, 1950-2000: ครบรอบ 50 ปี , ไครสต์เชิร์ช, [นิวซีแลนด์]: สำนักพิมพ์เลกาซี บุ๊คส์, 2000
  • www.okato.nz

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โอคาโตะ

โอคาโตะ เป็นเมืองเล็กๆ ในชนบท ของ ทารานากิ ประเทศนิวซีแลนด์ ตั้งอยู่ห่างจาก นิวพลีมัธ ไปตามชายฝั่งประมาณ 25 นาที โดยใช้ ทางหลวงหมายเลข 45 โอ คุระ อยู่...

ข้อมูลประชากร

สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์อธิบายว่าโอคาโตะเป็นชุมชนชนบทที่มีพื้นที่ 1.02 ตาราง กิโลเมตร ( 0.39 ตาราง ไมล์) [ 4 ] มีประชากรประมาณ 720 คน ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ.

Kaitake statistical area

Kaitake statistical area covers 170.29 km 2 (65.75 sq mi) [ 16 ] and had an estimated population of 2,300 as of June 2025, [ 17 ] with a population density of 14 people per km 2 .

การศึกษา

โรงเรียน Coastal Taranaki เป็นโรงเรียนสหศึกษาแบบผสมผสาน (ระดับชั้นปีที่ 1-13) มีจำนวนนักเรียน 246 คน ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 [ 21 ] [ 22 ] โรงเรียนนี้ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ.