župa หรือzhupaเป็นรูปแบบการแบ่งเขตการปกครองทางประวัติศาสตร์ในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้และยุโรปกลางซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากวัฒนธรรมสลาฟใต้ในยุคกลางโดยทั่วไปแปลว่า "เขต" หรือ "ตำบล" ^{[ 1 ] [ 2 ]}มีการกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในศตวรรษที่ 8 และในตอนแรก ชาวสลาฟ ใต้และสลาฟตะวันตก ใช้ เรียกหน่วยอาณาเขตต่างๆ ซึ่งมีผู้นำคือ župan

ในภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย สมัยใหม่ คำว่าžupaยังหมายถึงเขตการปกครอง ทางศาสนา ในภาษาสโลเวเนียก็เช่นกันสำหรับžupnija ในขณะที่ županijaที่เกี่ยวข้องใช้ในโครเอเชียสำหรับหน่วยการปกครองย่อยระดับล่าง และเช่นเดียวกันโดยชาวโครเอเชียจากบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (เป็นคำพ้องความหมายสำหรับkanton ) ^{[ 3 ]}

คำว่าžupaหรือzhupa ( สโลวักและเช็ก : župa ; โปแลนด์ : żupa ; เซอร์โบ-โครเอเชียและบัลแกเรีย : жупа ; นำมาใช้ในฮังการี : ispánและแปลเป็นภาษากรีกเป็นζουπανία ( zoupania , "ดินแดนที่ปกครองโดย župan")) มาจากภาษาสลาฟคำที่เทียบเท่าในภาษาละตินยุคกลางคือcomitatusโดยส่วนใหญ่จะแปลว่า "เขต" หรือ "อำเภอ" ^{[ 4 ]}ตามที่ Kmietowicz กล่าว ดูเหมือนว่าการจัดระเบียบดินแดนได้ถูกสร้างขึ้นในดินแดนโปแลนด์ก่อนการอพยพของชาวสลาฟ [ ^{5 ] บาง}ชาติสลาฟเปลี่ยนชื่อเป็น "opole", "okolina", "kraj" และ "vierw" แต่ยังคงใช้ชื่อžupanอยู่^{[ 5 ]}นักวิชาการบางคนถือว่าความหมายเดิมของคำนี้คือ "พื้นที่เปิดโล่งในหุบเขา" ^{[ 3 ]}การตีความนี้ได้รับการยืนยันโดยžupa ในภาษาบัลแกเรีย ("สุสาน"), żupa ในภาษาโปแลนด์ และžupa ในภาษายูเครน ("เหมืองเกลือ") และžupišteในภาษาสลาฟโบราณ ("สุสาน") ^{[ 3 ]}ด้วยเหตุนี้* župa ในภาษาโปรโตสลาฟ จึงไม่ได้มาจาก* gʰeu-p- (โดยที่* gʰeu-หมายถึง "โค้งงอ บิดเบี้ยว") ^{[ 3 ]} แต่มาจาก * g(ʰ)eup- / * gʰeub-ในภาษาอินโด-ยุโรปซึ่งหมายถึง "โพรง หลุม" ^{[ 6 ]}ซึ่งมาจาก*gopa ในภาษาโนสตราติกซึ่งหมายถึง "กลวง ว่างเปล่า" ^{[ 7 ]}อย่างไรก็ตามอเล็กซานเดอร์ บรุคเนอร์เสนอวิวัฒนาการตรงกันข้ามžupaเป็นคำที่สร้างขึ้นจากชื่อžupan (สำหรับรากศัพท์ โปรดดูบทความที่เกี่ยวข้อง) ^{[ 8 ]}ซึ่งเป็นคำยืมจากภาษาอิหร่าน (* fsu-pāna , "คนเลี้ยงแกะ") ^{[ 9 ]}

การแบ่งแยกนั้นมีการกระจายตัวอย่างกว้างขวางและไม่ได้มีคำจำกัดความเชิงสถาบันที่ชัดเจนเสมอไป^{[ 10 ]}คำว่าžupaในตอนแรกหมายถึงหน่วยอาณาเขตและการบริหารของเผ่า แต่ต่อมาเป็นเพียงหน่วยการบริหารที่ไม่มีลักษณะเฉพาะของเผ่า^{[ 11 ] [ 12 ] [ 3 ]}ชาวสลาฟใต้ที่ตั้งถิ่นฐานในดินแดนโรมันได้นำเอาการจัดระเบียบรัฐของโรมันมาใช้ในระดับหนึ่ง แต่ยังคงรักษาการจัดระเบียบเผ่าของตนเองไว้^{[ 13 ]}เผ่าสลาฟแบ่งออกเป็นกลุ่มย่อย โดยแต่ละกลุ่มประกอบด้วยครอบครัวจำนวนหนึ่ง^{[ 13 ]}อาณาเขตที่เผ่าอาศัยอยู่เรียกว่าžupaและผู้นำของเผ่าเรียกว่าžupan ^{[ 13 ]}

ซูพา (พหูพจน์ซูปี ) เป็นหน่วยการปกครองในจักรวรรดิบัลแกเรียแห่งแรกซึ่งเป็นหน่วยย่อยของหน่วยที่ใหญ่กว่าที่เรียกว่าโคมิตาตุสในประเทศเหล่านี้ คำที่เทียบเท่ากับ "เขตปกครอง" คือ " จูเด็ต " (มาจากภาษาละตินjudicium ) ชาวโครเอเชียและชาวสโลวักใช้คำว่า ซูพานิยา และ ซูพา สำหรับเขตปกครองในราชอาณาจักรโครเอเชียและราชอาณาจักรฮังการีคำแปลภาษาเยอรมันของคำสำหรับเขตปกครองเหล่านั้นคือโคมิแทต (จากภาษาละตินcomitatus "เขตปกครอง") ในยุคกลาง แต่ต่อมาเปลี่ยนเป็นเกสปันชา ฟต์ (โดยรับเอา รากศัพท์ spanที่มาจากซูพาน มาก่อน )

การจัดระเบียบทางการเมืองและอาณาเขตในบอสเนียสมัยกลางมีความซับซ้อนและประกอบด้วยหลายระดับ ในแผนผังการจัดระเบียบทางการเมืองและอาณาเขตของรัฐบอสเนียสมัยกลางนั้นžupaเป็นหน่วยพื้นฐานขององค์กรของรัฐ โดยมีที่ดินศักดินาอยู่ล่างสุด ตามด้วยเทศบาลหมู่บ้าน ซึ่งทั้งสองอย่างอยู่ต่ำกว่าžupaและzemljaอยู่เหนือกว่า โดยมีพระมหากษัตริย์อยู่บนสุด ในช่วงศตวรรษที่ 15 พบว่าการจัดระเบียบแบบเก่าที่อิงตามžupa ได้หายไป เห็นได้ชัดว่าในบางจุดขุนนางเจ้าของที่ดินรายใหญ่ที่สุด ของบอสเนีย ไม่จำเป็นต้องใช้ župa ในรูปแบบการจัดระเบียบแบบเดิมอีกต่อไป^{[ 1 ]}

คำภาษาโครเอเชีย župa หมายถึงทั้งหน่วยทางโลก (เขตปกครอง) และหน่วยทางศาสนา (ตำบล) ซึ่งปกครองโดย "župan" (เคาน์ตี) และ "župnik" (บาทหลวงประจำตำบล) ^{[ 14 ]}

รัฐโครเอเชียในยุคกลางถูกแบ่งออกเป็น 11 ζουπανίας (zoupanias; župas) และคณะสงฆ์ปกครองเหนือ župas เพิ่มเติมอีก 3 แห่ง ได้แก่Krbava , LikaและGacka ) ^{[ 15 ]}

ปัจจุบัน คำว่าžupanijaเป็นชื่อที่ใช้เรียกหน่วยงานปกครองส่วนภูมิภาคของโครเอเชีย หรือที่เรียกว่าเขตปกครอง (county ) นายกเทศมนตรีของเขตปกครองต่างๆ จะมีตำแหน่งเป็นžupan (พหูพจน์župani ) ซึ่งโดยทั่วไปแปลว่า "ผู้ว่าการเขตปกครอง" ในศตวรรษที่ 19 เขตปกครองต่างๆ ของราชอาณาจักรโครเอเชีย-สลาโวเนียถูกเรียกว่าžupanijaชาวโครเอเชียยังคงใช้คำว่าžupa มาจนถึงปัจจุบันใน ฐานะ ชื่อเรียกหน่วยงานทางศาสนาในท้องถิ่น เช่น โบสถ์คาทอลิกและโบสถ์โปรเตสแตนต์ บาทหลวงประจำโบสถ์เรียกว่าžupnik

ในราวปี ค.ศ. 1074 มีการกล่าวถึง župa ในฮังการีว่า-spánและhatárispánságok (เขตชายแดน, มณฑลชายแดน) ชื่อเรียกที่สืบเนื่องมาจาก župa ได้แก่ispánซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยกษัตริย์โดยไม่มีกำหนดเวลาที่แน่นอน และค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยfőispánในศตวรรษที่ 18-19; megyésispánซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยกษัตริย์เช่นกัน แต่สามารถถูกปลดได้ทุกเมื่อ; alispánเป็นผู้นำของเขตอำนาจศาลในมณฑลหาก megyésispán ไม่ว่าง; และ várispán มีความเกี่ยวข้องกับ "vár" (ป้อมปราการ) ใน ฮังการี ในสมัยของÁrpád มากกว่า

ชาวเซิร์บในยุคกลางตอนต้นมีการจัดระเบียบเป็นžupeซึ่งเป็นกลุ่มของชุมชนหมู่บ้านใกล้เคียงภายในภูมิภาคที่มีลักษณะเฉพาะทางภูมิศาสตร์ (เทียบเท่ากับเขตปกครองโดยประมาณ) ^{[ 4 ]}โดยมีžupan ท้องถิ่น (ผู้พิพากษาหรือผู้ว่าการ) เป็นหัวหน้า ^{[ 16 ]}ดังนั้น ตำแหน่งgrand župan ( veliki župan ) จึงหมายถึง "župan สูงสุด" ของ župan ที่ปกครอง župa อื่นๆ โดยเฉพาะในราชรัฐเซอร์เบียตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 11 จนถึงต้นศตวรรษที่ 13 ^{[ 12 ] [ 17 ]}

ประมวลกฎหมายของดูซาน (1349) ระบุลำดับชั้นการบริหารไว้ดังนี้: "ที่ดิน, เมือง, župa และ krajište" โดย župa และ krajište เป็นสิ่งเดียวกัน และ župa ที่อยู่ตามชายแดนเรียกว่า krajište (ชายแดน) [ 18 ^{] župa ประกอบด้วย}หมู่บ้าน และสถานะ สิทธิ และหน้าที่ของพวกเขาได้รับการควบคุมในรัฐธรรมนูญ ขุนนางผู้ปกครองมีที่ดินแบบ allodial ที่สืบทอดทางกรรมพันธุ์ ซึ่งมี sebri ที่พึ่งพาอาศัยกันทำงาน ซึ่งเทียบเท่ากับ paroikoi ของกรีก ชาวนาที่ต้องทำงานรับใช้ตามคำสั่งศาล ^{[ 19 ]}

แม้ว่าหน่วยดินแดนในปัจจุบันจะไม่ได้ใช้ แต่ก็มี župe ดั้งเดิมจำนวนหนึ่งในโคโซโวรอบๆPrizren : Sredačka Župa , Sirinićka Župa , Gora , Opoljeและ Prizrenski Podgor ภาษาเซอร์เบียใช้คำนี้ในรูปแบบ toponyms ซึ่งเป็นคำที่รู้จักกันดีคือคำว่าŽupa Aleksandrovačka

คำว่าžupaได้รับความนิยมในวรรณกรรมวิชาชีพของสโลวักในศตวรรษที่ 19 ในฐานะคำพ้องความหมายกับคำว่า stolica (เขตปกครอง) ในภาษาสโลวักในสมัยนั้น ^{[ 20 ]}หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี คำนี้ถูกใช้เป็นชื่อทางการของหน่วยงานบริหารของสโลวาเกียภายในเชโกสโลวาเกียในช่วงปี 1919 – 1928 และอีกครั้งในสาธารณรัฐสโลวักในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2ในปี 1940–1945 ^{[ 21 ]}ปัจจุบัน คำนี้ถูกใช้กึ่งทางการเป็นชื่อทางเลือกสั้นๆ สำหรับภูมิภาคปกครองตนเองของสโลวาเกีย^{[ 22 ]}ประธานของภูมิภาคปกครองตนเองถูกเรียกว่าžupanกึ่ง ทางการ

ในสโลวีเนีย นายกเทศมนตรีของเทศบาลมีตำแหน่งว่าžupanชื่อนี้ยังคงใช้ในบริบทของคณะสงฆ์ด้วย โดยเรียกเขตวัดว่า župnija (คำนามเอกพจน์: župniji, คำนามพหูพจน์: župnije) ในภาษาพูดทั่วไปเรียกเขตวัดว่า "fara" (คำนามเอกพจน์: fari, คำนามพหูพจน์: fare) และเรียกบาทหลวงประจำเขตวัดว่า župnik (คำนามเอกพจน์: župnika, คำนามพหูพจน์: župniki)