Multilingual texts
ข้อความหลายภาษา
อ่าน 1 นาทีจารึกระฆังเจดีย์ชเวสิกอง
16th-century inscriptionsจารึกระฆัง เจดีย์ชเวซิกอน ( ภาษาพม่า : ရွှေစည်းခုံဘုရား ခေါင်းလောင်းစာ ) เป็น จารึกหลายภาษาที่พบในระฆังเจดีย์ชเวซิกอนซึ่งพระเจ้าบายินนองแห่งราชวงศ์ตองอูทรง บริจาค...
อ่าน 1 นาทีลมเหนือและดวงอาทิตย์
ATU 275-299ลมเหนือและดวงอาทิตย์เป็นหนึ่งในนิทานของอีสอป ( ดัชนีเพอร์รี 46) จัดอยู่ในประเภทที่ 298 (ลมและดวงอาทิตย์) ในการจัดประเภทนิทานพื้นบ้านของอาร์น-ทอมป์สันคุณธรรมที่สอนไว้ -...
อ่าน 1 นาทีพระราชกฤษฎีกาแห่งคาโนปัส
1866 archaeological discoveriesพระราชกฤษฎีกาแห่งคาโนปัสเป็นจารึกสามภาษาในสามอักษร ซึ่งมีอายุย้อนไปถึง สมัยราชวงศ์ ปโตเลมีของอียิปต์โบราณ จารึก นี้เขียนด้วยระบบการเขียน สามระบบ ได้แก่อักษรฮีโรกลิฟอียิปต์
อ่าน 1 นาทีLaudato si'
2015 documentsLaudato si ' ('ขอสรรเสริญพระองค์') เป็นสารัตถะฉบับ ที่สอง ของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสซึ่งมีชื่อรองว่า "ว่าด้วยการดูแลบ้านของเรา" ในสารัตถะนี้
อ่าน 1 นาทีXi'an Stele
8th-century Christian textsThe Xi'an Stele or the Jingjiao Stele (Chinese: 景教碑; pinyin: Jǐngjiào bēi), traditionally translated as the "Nestorian Stele," is a Tang Chinesestele erected in 781 that documents.
อ่าน 1 นาทีจารึกฮาร์ราน
6th-century inscriptionsจารึกฮาร์ราน (อย่าสับสนกับศิลาจารึกฮาร์ราน ของบาบิโลน ) เป็นจารึก สองภาษาภาษาอาหรับ-กรีกที่อุทิศให้แก่ศาสนา คริสต์ ณ สถานที่พลีชีพใน หมู่บ้าน ฮาร์รานซึ่งอยู่ในเมืองอัส-สุเวยดา...
อ่าน 1 นาทีผู้ที่พูดได้สองภาษาคือภาษาปูนิคและภาษาลิเบีย
1842 archaeological discoveriesจารึกสองภาษา ปุนิก-ลิเบียเป็นจารึกสองภาษา โบราณที่สำคัญสองชิ้น ซึ่งมีอายุราวศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช
อ่าน 1 นาทีจารึกสามภาษาแห่งกัลล์
1410s worksจารึกสามภาษาแห่งกัลล์เป็นแผ่นหินที่มีจารึกเป็นสามภาษา ได้แก่จีนทมิฬและเปอร์เซียตั้งอยู่ในเมืองกัลล์ประเทศศรีลังกา จารึก นี้มีอายุ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ.
อ่าน 1 นาทีจารึกออร์คอน
1889 archaeological discoveriesจารึกออร์คอนเป็นข้อความสองภาษาในภาษาจีนกลางและภาษาเตอร์กิกโบราณ โดยจารึกภาษาเตอร์กิกโบราณ เขียนด้วยอักษรเตอร์กิกโบราณสลักลงบนศิลาจารึกอนุสรณ์สองแผ่นที่สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่..
อ่าน 1 นาทีจารึกกัลยานี
Books with missing coverจารึกกัลยานี ( ภาษาพม่า : ကလျာဏီကျောက်စာ ) ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองบาโกประเทศเมียนมาร์ เป็นจารึก หิน ที่สร้างขึ้นโดยพระเจ้าธัมมาเสดีแห่งฮั่นถวดีเปกูระหว่างปี 1476 ถึง 1479...
อ่าน 1 นาทีอักษรเดอแลนดา
16th-century manuscriptsอักษรเดอ ลันดาคือการเทียบเคียงตัวอักษรภาษาสเปนกับอักษรภาพในอักษรมายาโบราณก่อนยุคโคลัมบัส ซึ่งบิชอปแห่งยูกาตัน ในศตวรรษที่ 16 นาม ว่าดิเอโก เดอ
อ่าน 1 นาทีฟราเตลลี ตุตติ
2020 documentsFratelli tutti ('พี่น้องทั้งหลาย') เป็นสารัตถะฉบับของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสมีชื่อรองว่า "ว่าด้วยภราดรภาพและมิตรภาพทางสังคม" เผยแพร่ในปี 2020 ในเอกสารฉบับนี้...
อ่าน 1 นาทีจารึกหินสองภาษากันดาฮาร์
1958 archaeological discoveriesจารึกหินสองภาษากันดาฮาร์หรือที่รู้จักกันในชื่อพระราชกฤษฎีกากันดาฮาร์ของพระเจ้าอโศกและที่รู้จักกันน้อยกว่าในชื่อ พระราชกฤษฎีกา เชเฮล ซินาเป็นจารึกใน ภาษา...
อ่าน 1 นาทีคาราเต้เปะสองภาษา
1946 archaeological discoveriesจารึก สองภาษาคาราเตเป ( ศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช) หรือที่รู้จักกันในชื่อจารึกอาซาติวาดาเป็นจารึกสองภาษาบนแผ่นหินซึ่งประกอบด้วย ข้อความภาษา ฟินิเชียนและ ภาษา...
อ่าน 1 นาทีจารึกหลายภาษา
Bilingualismในด้านจารึกศาสตร์จารึกหลายภาษาหมายถึงจารึกที่มีข้อความเดียวกันในสองภาษาขึ้นไป ส่วนจารึกสองภาษาหมายถึงจารึกที่มีข้อความเดียวกันในสองภาษา (หรือสามภาษาในกรณีที่มีสามภาษา เป็นต้น)
อ่าน 1 นาทีจารึกบูกุต
6th-century inscriptionsจารึกบูกุต ( มองโกล : Бугут , โรมัน : Bugut ) เป็นจารึกหลายภาษาที่ค้นพบครั้งแรกในหมู่บ้านอิค-ทามีร์จังหวัดอาร์คังไกประเทศมองโกเลียจารึกนี้มีอายุราวปี ค.ศ.
Monumentum Adulitanum
3rd-century inscriptionsจารึกMonumentum Adulitanum IIซึ่งตั้งชื่อโดยLeo Allatiusเป็นจารึก โบราณ ที่เขียนด้วยภาษากรีกบรรยายถึงการรณรงค์ทางทหารของกษัตริย์นิรนาม ข้อความต้นฉบับจารึกไว้บนบัลลังก์ในเมือง...
อ่าน 1 นาทีจารึกซอว์ลูมิน
11th-century inscriptionsจารึกซอลูมิน ( พม่า : စောလူးမငငး ကျောကျစာ ) เป็นหนึ่งในจารึกหินที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในพม่า แผ่น...
อ่าน 1 นาทีจารึกสามภาษาของ Pauli Gerrei
1861 archaeological discoveriesจารึกสามภาษา Pauli Gerreiเป็นจารึกสามภาษากรีก - ละติน - ฟี นิเชียนบนฐานเสาสัมฤทธิ์ที่พบในSan Nicolò Gerrei (รู้จักกันในภาษาซาร์ดิเนียว่า Pauli Gerrei) ในซาร์ดิเนียในปี 1861...
อ่าน 1 นาทีจารึกเบฮิสตุน
Achaemenid inscriptionsจารึกเบฮิสตุน (หรือบิโซตุน , บิซิตุนหรือบิซูตุน ; ภาษาเปอร์เซีย : بیستون , ภาษาเปอร์เซียโบราณ : Bagastanaซึ่งหมายถึง "สถานที่ของพระเจ้า") เป็นจารึกราชวงศ์อะเคเม นิดหลายภาษา...
อ่าน 1 นาทีโรเซตตาสโตน
1799 archaeological discoveriesศิลาโรเซตตาเป็นศิลา จารึกที่ทำ จากหินแกรโนไดโอไรต์สลักด้วยพระราชกฤษฎีกา 3 ฉบับที่ออกเมื่อปี 196ก่อนคริสต์ศักราช ในสมัยราชวงศ์ปโตเลมีแห่ง อียิปต์ ในนามของกษัตริย์ปโตเลมีที่ 5...
อ่าน 1 นาทีไอดาเลียน สองภาษา
1869 archaeological discoveriesจารึกสองภาษาไอดาเลียนเป็นจารึกสองภาษาไซปรัส - ฟีนิเชียที่พบในปี 1869 ที่ดาลี ประเทศไซปรัสจารึกนี้เป็นกุญแจสำคัญในการถอดรหัสอักษรพยางค์ไซปรัสในลักษณะเดียวกับที่ศิลาโรเซตตาใช้ในการถอ...
อ่าน 1 นาทีเสาหินซานเธียน
1841 archaeological discoveriesเสาหินซานเธียนหรือที่รู้จักกันในชื่อเสาหินซานโท ส หรือซานทัสเสาหินสองภาษาซาน โท สหรือซานทัส เสาหินจารึกแห่งซานโทสหรือซาน ทัส เสาหินฮาร์ ปา กั ส
อ่าน 1 นาทีจารึกมยาเซดี
1113 worksจารึกมยาเซดี ( พม่า : မြစေတီ ကျောက်စာ ; หรือจารึกยาซากุมาร์หรือจารึกกูบยาวกยี ) ซึ่งจารึกไว้ในปี ค.ศ.