กองพันวิศวกรที่ 14
| กองพันวิศวกรที่ 14 | |
|---|---|
ตราแผ่นดิน | |
| คล่องแคล่ว | กุมภาพันธ์ 1941 – ปัจจุบัน |
| ประเทศ | |
| สาขา | กองทัพบกสหรัฐฯ หน่วยวิศวกร |
| พิมพ์ | กองพัน |
| บทบาท | กองพันวิศวกร (เอฟเฟกต์การรบ) |
| ชื่อเล่น | "กองพันผู้แข็งแกร่ง" |
| ตราสัญลักษณ์ | |
| เครื่องหมายประจำหน่วยที่โดดเด่น | |
กองพันวิศวกรรมที่ 14เป็นกองพันวิศวกรรมรบ ของกองทัพบกสหรัฐฯประจำการอยู่ที่ฐานทัพร่วมลูอิส-แมคคอร์ดรัฐวอชิงตันกองพันนี้เป็นหน่วยย่อยของกองพลน้อยสไตรเกอร์ที่ 2 กองพลทหารราบที่ 2และกองทัพน้อยที่ 1คำขวัญอย่างเป็นทางการของกองพันคือ "กง มู่ โร" (ภาษาเกาหลีแปลว่า "หน้าที่มาก่อน") และคำขวัญในการรบคือ "แข็งแกร่ง!"
ประวัติศาสตร์
การเปิดใช้งานในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
กองพันวิศวกรที่ 14 เริ่มต้นจากการเป็นกองพันที่ 2 ของกรมวิศวกรรบที่ 36 และได้รับการจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 1941 ที่ค่ายทหารแพลตส์เบิร์กรัฐนิวยอร์ก กองพันนี้เข้าร่วมการรบใน 10 ยุทธการในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 รวมถึงการยกพลขึ้นบก 5 ครั้ง ได้แก่แอลจีเรีย /ฝรั่งเศสโมร็อกโกซิซิลี เนเปิ ลส์ อัน ซิโอและฝรั่งเศสตอนใต้ เครื่องหมายประจำหน่วยของกรมที่ 36 มีรูปม้าน้ำ ซึ่งสะท้อนถึงปฏิบัติการยกพลขึ้นบกของหน่วย และยังคงปรากฏอยู่ในเครื่องหมายประจำหน่วยของกองพันวิศวกรที่ 14 จนถึงปัจจุบัน นอกจากภารกิจวิศวกรรบจำนวนมากแล้ว กองพันนี้ยังเข้าร่วมการรบในฐานะทหารราบ อยู่บ่อยครั้ง รวมถึงการประจำการต่อเนื่อง 47 วันที่หัวหาดอันซิโอ
เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 1945 ในประเทศเยอรมนี กองทหารได้รับการปรับโครงสร้างใหม่เป็นกลุ่มรบวิศวกรรมที่ 36 และกองพันที่ 2 ได้รับการกำหนดชื่อใหม่เป็นกองพันรบวิศวกรรมที่ 2827 กองพันนี้ถูกยุบเลิกเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 1946 ที่ค่ายคิลเมอร์รัฐนิวเจอร์ซีย์
กองพันวิศวกรรมรบที่ 2827 ได้รับการเปลี่ยนชื่อเมื่อวันที่ 29 เมษายน 1947 เป็นกองพันวิศวกรรมรบที่ 14 และเริ่มปฏิบัติการเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 1950 ที่เมืองคิซาราซุเกาะฮอนชูประเทศญี่ปุ่น ในฐานะส่วนหนึ่งของกองกำลังยึดครองหลังสงครามของกองทัพสหรัฐฯ
สงครามเกาหลี
กองพันวิศวกรรมรบที่ 14 ขึ้นฝั่งที่เกาหลีเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 1950 กองพันได้รับรางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่น (ยกเว้นกองร้อย A) สำหรับการปฏิบัติหน้าที่เป็นทหารราบร่วมกับกองพลทหารราบที่ 25 (สหรัฐอเมริกา)และสำหรับบทบาทในการฝ่าแนวป้องกันปูซาน กองร้อยอัลฟาได้รับรางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่นสำหรับการปฏิบัติหน้าที่เป็นทหารราบสนับสนุนกองพลทหารม้าที่ 1 (สหรัฐอเมริกา)และรางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยจากประธานาธิบดีเกาหลีสำหรับการปฏิบัติการกวาดล้างทุ่นระเบิด กองพันถูกยุบอีกครั้งเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 1958 ในเกาหลี
กองพันวิศวกรรมที่ 14 ของกองพลน้อยซีบีทีได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1962 ที่ฟอร์ตแบร็กรัฐนอร์ทแคโรไลนาและประจำการอยู่ที่นั่นจนกระทั่งได้รับคำสั่งให้ไปปฏิบัติภารกิจในสาธารณรัฐเวียดนาม
สงครามเวียดนาม
กองพันวิศวกรรมรบที่ 14 ถูกส่งไปประจำการที่เวียดนามเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 1966 และเข้าร่วมในปฏิบัติการทางทหาร 12 ครั้ง ตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1971 กองพันได้รับรางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่นอีกครั้งสำหรับบทบาทในปฏิบัติการ Gatling และ Summerall และยังได้รับรางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยปฏิบัติการพลเรือนแห่งสาธารณรัฐเวียดนาม อีก ด้วย นอกจากนี้ หมวดที่ 2 กองร้อยอัลฟ่า ยังได้รับรางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่นจากประธานาธิบดีขณะให้การสนับสนุนกองพันที่ 2 กองทหารม้าที่ 7 ระหว่างปฏิบัติการในจังหวัดบิ่ญถ่วนกองพันได้ปฏิบัติการร่วมกับหน่วยต่างๆ รวมถึงกองพลทหารม้าที่ 1 และกองพลทหารอากาศที่ 101อาสาสมัครจากกองพันยังได้ขนส่งกระสุนไปช่วยเหลือนาวิกโยธินสหรัฐที่ถูกล้อมอยู่ที่เขซานอีกด้วย
สงครามเย็น
กองพันวิศวกรรมรบที่ 14 กลับมายังสหรัฐอเมริกาในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2514 ที่ตั้งใหม่ของกองพันคือฟอร์ตออร์ดรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งกองพันได้รวมภารกิจและบุคลากรของกองพันวิศวกรรมที่ 613 เข้าด้วยกัน เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2532 กองร้อยเคมีที่ 761 ได้ถูกโอนมาสังกัดกองพัน และถูกส่งไปประจำการที่ซาอุดีอาระเบียในปีถัดมาเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการ Desert Shield และ Desert Storm ก่อน จะกลับมาในเดือนเมษายน พ.ศ. 2534 เนื่องจากการลดกำลังพลของกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงทศวรรษ 1990 และการปิดฟอร์ตออร์ด กองพันจึงย้ายไปฟอร์ตลูอิสในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2536 กองร้อยเคมีที่ 761 จึงถูกยุบเลิกเนื่องจากการลดกำลังพลดังกล่าว
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2542 กองร้อยบราโวได้รับการกำหนดสถานะใหม่เป็นหน่วยกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติที่ยังคงสังกัดกองพัน และในวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2542 กองร้อยเคมีที่ 11 (ซึ่งถูกโอนย้ายมาจากฐานทัพฟอร์ตแมคเคลแลนที่ปิดตัวลง) ได้ถูกผนวกเข้ากับกองพัน กองร้อยเคมีที่ 11 ย้ายไปที่ฟอร์ตลูอิสในเดือนพฤศจิกายน-ธันวาคม พ.ศ. 2541 และในเดือนกันยายน พ.ศ. 2547 ก็ถูกยุบและถอดออกจากลำดับชั้นกำลังรบของกองพันวิศวกรรมเคมีที่ 14
ปฏิบัติการอิรักเสรี
กองพันวิศวกรรมรบที่ 14 ถูกส่งไปประจำการที่อิรักเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการอิรักเสรี (OIF 1) ร่วมกับกองพลน้อยวิศวกรรมที่ 555 และกองพลทหารราบที่ 4 (สหรัฐอเมริกา)ตั้งแต่เดือนเมษายน 2546 ถึงเดือนเมษายน 2547 ในช่วงเวลานั้น กองพันได้สนับสนุนภารกิจมากมาย และเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการริเริ่มปฏิบัติการเทรลเบลเซอร์เพื่อค้นหาและทำลายระเบิดแสวงหาเอง (IEDs) กองพันได้รับรางวัลหน่วยกล้าหาญ (Valorous Unit Award ) สำหรับความพยายามดังกล่าว กองพันที่ 14 กลับไปอิรักเป็นครั้งที่สองพร้อมกับกองพลน้อยสนับสนุนการรบที่ 555 (เสริมกำลังการเคลื่อนที่) ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2548 ถึงเดือนตุลาคม 2549 สำหรับ OIF 05-07 เพื่อดำเนินภารกิจนี้ต่อไปโดยใช้เครื่องมือเคลียร์เส้นทางหุ้มเกราะที่ทันสมัยที่สุดเพื่อสนับสนุนกองพลทหารราบที่ 101 และกองพลนานาชาติเหนือ กองร้อยวิศวกรรมที่ 122 (กองกำลังรักษาดินแดนแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนา) ได้ถูกผนวกเข้ากับกองพันเพื่อจัดตั้งเป็นหน่วยเฉพาะกิจเทรลเบลเซอร์ กองพันที่ 14 ดำเนินโครงการก่อสร้างกว่า 100 โครงการ เคลียร์ถนนหลายพันกิโลเมตร และทำลายระเบิดแสวงหาเอง (IED) กว่า 700 ลูก โดยพบการระเบิดกว่า 1,000 ครั้ง กองพันได้รับรางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่น (Meritorious Unit Commendation) และได้รับธงเกียรติยศกองพันปฏิบัติการรบ (Combat Action Battalion Streamer) เนื่องจากทหารในกองพัน 67% ได้รับเหรียญปฏิบัติการรบ (Combat Action Badge )
กองพัน Rugged ได้ปรับเปลี่ยนสถานะเป็นกองพันปฏิบัติการรบแบบโมดูลาร์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2550 และยุบหน่วยกองร้อย A และ C โดยหน่วยกองร้อยที่มีชื่อย่อถูกแทนที่ด้วยหน่วยต่างๆ ได้แก่ กองร้อยวิศวกรรมที่ 570 และ 571 กองร้อยกวาดล้างที่ 22 และกองร้อยสนับสนุนวิศวกรรมที่ 610 นอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งกองร้อยสนับสนุนส่วนหน้า (FSC) และกองบัญชาการและกองร้อยกองบัญชาการ (HHC) เข้าประจำการในกองพันด้วย
กองพันได้กลับมาปฏิบัติภารกิจในอิรักเป็นครั้งที่สามและยาวนานที่สุดในปฏิบัติการ OIF 08-09 ตั้งแต่วันที่ 12 เมษายน 2551 ถึง 1 กรกฎาคม 2552 โดยได้ดำเนินการเคลียร์เส้นทาง ก่อสร้าง และสร้าง ความร่วมมือกับ กองทัพอิรักทั่วประเทศ กองพันได้เคลียร์ระเบิดแสวงหาเอง (IED) กว่า 140 ลูก ดำเนินโครงการก่อสร้างสำหรับกำลังพล 122 โครงการ บริหารจัดการ โครงการบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินของผู้บัญชาการมูลค่า 34 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อพัฒนาศักยภาพพลเรือน และฝึกอบรมกำลังพลของกรมวิศวกรสนามอิรัก 4 กรม
กองพันนี้เข้าร่วมในทุกปฏิบัติการทางทหารในอิรัก ยกเว้นปฏิบัติการนิว ดอว์น
ปฏิบัติการเสรีภาพที่ยั่งยืน
กองพันถูกส่งไปประจำการที่อัฟกานิสถานในเดือนกรกฎาคม 2554 ซึ่งเป็นการปฏิบัติภารกิจรบครั้งที่สี่ในรอบเก้าปี กองพันและกองร้อยย่อยทั้งหมดถูกส่งไปประจำการที่กองบัญชาการภูมิภาคใต้และตะวันตกเฉียงใต้ เพื่อสนับสนุนหน่วยทหารบกสหรัฐฯ หน่วยนาวิกโยธินสหรัฐฯและ หน่วย ทหารบกอังกฤษใน จังหวัด เฮลมานด์และกันดาฮาร์กองพันยังควบคุมการปฏิบัติการของหน่วยเคลียร์เส้นทางของกองทัพบกสหรัฐฯ ที่สนับสนุนหน่วยทหารบกสเปนและอิตาลีในกองบัญชาการภูมิภาคตะวันตก ภารกิจหลักของหน่วยคือการเคลียร์เส้นทางอีกครั้ง กองพันได้เก็บกู้ระเบิดแสวงหาเอง (IED) กว่า 600 ลูกจากสนามรบระหว่างการปฏิบัติภารกิจครั้งนี้


วงศ์ตระกูลและเกียรติยศ
- ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1933 ในกองทัพประจำการในฐานะกองพันที่ 2 กองทหารช่างที่ 36
- เริ่มปฏิบัติการเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 1941 ณ ค่ายทหารแพลตส์เบิร์ก รัฐนิวยอร์ก
- ได้รับการเปลี่ยนชื่อเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1942 เป็นกองพันที่ 2 กรมทหารช่างรบที่ 36
- ได้รับการปรับโครงสร้างและเปลี่ยนชื่อใหม่เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 1945 เป็นกองพันวิศวกรรมรบที่ 2827
- ยุบหน่วยเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 1946 ที่แคมป์คิลเมอร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์
- ได้รับการเปลี่ยนชื่อเมื่อวันที่ 29 เมษายน 1947 เป็นกองพันวิศวกรรมรบที่ 14
- เริ่มปฏิบัติการเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 1950 ในประเทศญี่ปุ่น
- ได้รับการปรับโครงสร้างและกำหนดชื่อใหม่เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 1954 เป็นกองพันวิศวกรรมที่ 14
- ยุติการใช้งานเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 1958 ในเกาหลี
- เริ่มปฏิบัติการเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1962 ที่ฟอร์ตแบร็ก รัฐนอร์ทแคโรไลนา
- ได้รับการปรับโครงสร้างใหม่เป็นกองพันวิศวกรรมที่ 14 ในเดือนสิงหาคม 2557 และโอนย้ายไปสังกัดกองพลน้อยที่ 2 กองพลทหารราบที่ 2
องค์กร
หน่วยนี้ประกอบด้วย:
- สำนักงานใหญ่และบริษัทสำนักงานใหญ่
- บริษัทอัลฟ่า "บริษัทอาเรส"
- บริษัทบราโว "บริษัทสัตว์ร้าย"
- หน่วยข่าวกรองทางทหาร "หน่วยเดสเปราโด"
- บริษัท ซิกแนล "เคออส"
- บริษัทสนับสนุนภาคสนาม "ฟิวรี"
- หมวดเคมี
เครดิตการเข้าร่วมรณรงค์ในสงครามโลกครั้งที่สอง
- แอลจีเรีย-โมร็อกโกฝรั่งเศส (พร้อมหัวลูกศร)
- ตูนิเซีย
- ซิซิลี (พร้อมหัวลูกศร)
- เนเปิลส์-ฟอกเจีย (พร้อมหัวลูกศร)
- อันซิโอ (พร้อมหัวลูกศร)
- โรม-อาร์โน
- ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส (พร้อมหัวลูกศร)
- ไรน์แลนด์
- อาร์เดนส์-อัลซาส
- ยุโรปกลาง
เครดิตการเข้าร่วมรณรงค์สงครามเกาหลี
- การป้องกันของสหประชาชาติ
- ปฏิบัติการรุกของสหประชาชาติ
- การแทรกแซงของ CCF
- ปฏิบัติการตอบโต้ครั้งแรกของสหประชาชาติ
- CCF Spring Offensive
- การรุกฤดูร้อน-ฤดูใบไม้ร่วงของสหประชาชาติ
- ฤดูหนาวเกาหลีครั้งที่สอง
- เกาหลี ฤดูร้อน-ฤดูใบไม้ร่วง ปี 1952
- ฤดูหนาวเกาหลีครั้งที่ 3
- เกาหลี ฤดูร้อน ปี 1953
เครดิตการเข้าร่วมรณรงค์สงครามเวียดนาม
- การรุกโต้กลับ
- การโจมตีโต้กลับครั้งที่ 2
- การโจมตีโต้กลับครั้งที่ 3
- การโจมตีโต้กลับของเท็ต
- การโจมตีโต้กลับ V
- การโจมตีโต้กลับครั้งที่ 6
- เต็ต 69 / การโจมตีโต้กลับ
- ฤดูร้อน-ฤดูใบไม้ร่วง ปี 1969
- ฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิ ปี 1970
- การตอบโต้การรุกรานเขตปลอดภัย
- การรุกตอบโต้ครั้งที่ 7
เครดิตการเข้าร่วมแคมเปญปฏิบัติการอิรักเสรี
- การปลดปล่อยอิรัก
- การเปลี่ยนผ่านของอิรัก
- การปกครองของอิรัก
- มติแห่งชาติ
- การเพิ่มกำลังทหารในอิรัก
- อธิปไตยของอิรัก
เครดิตการเข้าร่วมแคมเปญปฏิบัติการเสรีภาพที่ยั่งยืน
- การเปลี่ยนผ่าน I
รางวัล
- รางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่น (กองทัพบก) สำหรับปฏิบัติการ Enduring Freedom ปี 2011–2012
- ธงเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่น (กองทัพบก) ปักลายสำหรับปฏิบัติการอิรักเสรีภาพ ปี 2008–2009
- ธงประจำกองพันปฏิบัติการรบ (กองทัพบก) ปักลาย สำหรับทหาร 67% ในกองพันที่ได้รับเครื่องหมายปฏิบัติการรบในปฏิบัติการอิรักเสรี ปี 2005-2006
- เหรียญเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่น ปักลาย (กองทัพบก) สำหรับปฏิบัติการอิรักเสรีภาพ ปี 2005-2006
- รางวัลหน่วยกล้าหาญ (Valorous Unit Award) พร้อมธงปัก (กองทัพบก) สำหรับการจัดตั้งปฏิบัติการ Trailblazer ในระหว่างปฏิบัติการ Iraqi Freedom ปี 2003–2004
- เหรียญเชิดชูเกียรติหน่วยปฏิบัติการพลเรือนแห่งสาธารณรัฐเวียดนาม ชั้นที่หนึ่ง ปักลายธงสำหรับเวียดนาม 1970–1971
- ธงเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่น ปักลาย (กองทัพบก) สำหรับสงครามเวียดนาม ค.ศ. 1966–1967
- เหรียญเชิดชูเกียรติจากประธานาธิบดีมอบให้แก่หมวดที่ 2 กองร้อยอัลฟ่า เท่านั้น สำหรับความกล้าหาญในสงครามเวียดนาม ปี 1966
- เหรียญเชิดชูเกียรติจากประธานาธิบดีเกาหลีมอบให้แก่กองร้อยอัลฟาเพียงกองร้อยเดียว สำหรับภารกิจกวาดล้างทุ่นระเบิด ประเทศเกาหลี ปี 1950-1951
- เหรียญเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่น (กองทัพบก) สำหรับกองร้อย A เท่านั้น ในสงครามเกาหลี ปี 1950–1951
- เหรียญเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่น ปักลาย (กองทัพบก) กองร้อย A เกาหลี 1950–1951
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- สมาคมกองพันวิศวกรที่ 14