วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

การประชุมเลือกตั้งพระราชินีนาถปี 1572

การ ประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปาในปี 1572 (12-13 พฤษภาคม) ซึ่งจัดขึ้นหลังจากการสวรรคตของ สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 5 ได้ เลือกพระคาร์ดินัลอูโก บอนคอมปาญี ซึ่งต่อมาได้ใช้พระนามว่า...

การประชุมเลือกตั้งพระราชินีนาถปี 1572

การประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปาพฤษภาคม ค.ศ. 1572
วันและสถานที่
12–13 พฤษภาคม 1572 พระราชวังอัครสังฆราชรัฐสันตะปาปา
เจ้าหน้าที่สำคัญ
คณบดีโจวันนี โมโรเน
รองคณบดีคริสโตโฟโร มาดรูซโซ
คาเมอร์เลนโกลุยจิ คอร์นาโร
โปรโตดีคอนอินโนเชนโซ เดล มอนเต
การเลือกตั้ง
บัตรลงคะแนน1
พระสันตะปาปาที่ได้รับการเลือกตั้ง
อูโก บอนคอมปาญีชื่อที่ใช้:เกรกอรีที่ 13

การประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปาในปี 1572 (12-13 พฤษภาคม) ซึ่งจัดขึ้นหลังจากการสวรรคตของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 5ได้ เลือกพระคาร์ดินัลอูโก บอนคอมปาญี ซึ่งต่อมาได้ใช้พระนามว่าเกรกอรีที่ 13

รายชื่อผู้เข้าร่วม

สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 5สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1572 เมื่อพระชนมายุ 68 พรรษา จนถึงปัจจุบัน พระองค์เป็นสมเด็จพระสันตะปาปาเพียงพระองค์เดียวที่ได้รับการประกาศเป็นนักบุญระหว่างสมเด็จพระสันตะปาปาเซเลสทีนที่ 5 (ค.ศ. 1294) และสมเด็จ พระสันตะปาปา ปิอุสที่ 10 (ค.ศ. 1903–1914) พระคาร์ดินัล 53 องค์จากทั้งหมด 66 องค์ได้เข้าร่วมในการเลือกตั้งผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์: [ 1 ]

สมเด็จ พระสันตะปาปาปิอุสที่ 4ทรงแต่งตั้งผู้เลือกตั้ง 26 คน สมเด็จพระ สันตะปาปา ปิอุสที่ 5แต่งตั้ง 14 คน สมเด็จ พระสันตะปาปาปอลที่ 3แต่งตั้ง 8 คน สมเด็จ พระสันตะปาปาจูเลียสที่ 3แต่งตั้ง 4 คนและสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 4 แต่งตั้ง 1 คน

ผู้ที่ขาดเรียน

พระคาร์ดินัลสิบสามองค์ไม่อยู่: [ 1 ]

สี่แห่งถูกสร้างขึ้นโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 3 อีกสี่แห่งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 5 สามแห่งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 4 และสองแห่งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาจูเลียสที่ 3

ความแตกแยกในหมู่คาร์ดินัล

คณะพระคาร์ดินัลแบ่งออกเป็นหลายฝ่าย ผู้ที่อยู่ภายใต้การปกครองของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 4 ส่วนใหญ่ปฏิบัติตามการนำของหลานชายของพระองค์คือคาร์โล บอร์โรเมโอและมาร์คัส ซิตติคัส ฟอน โฮเฮนเอมส์ มิเคเล โบเนลลีหลานชายของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 5 เป็นผู้นำของพระคาร์ดินัลที่ได้รับการแต่งตั้งจากสมเด็จพระสันตะปาปาองค์นี้ อเล สซานโดร ฟาร์เนเซยังคงมีอิทธิพลมากและมีผู้สนับสนุนไม่เพียงแต่ในหมู่ผู้ที่อยู่ภายใต้การปกครองของปู่ของเขาคือสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 3 เท่านั้น ผลประโยชน์ของแกรนด์ดัชชีแห่งทัสคานีอยู่ภายใต้การดูแลของพระคาร์ดินัลอเลสซานโดร เด เมดิชี บุตรชายของแกรนด์ดยุคโคซิโมที่ 1 เด เมดิชีในขณะที่ผลประโยชน์ของฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนได้รับการเป็นตัวแทนโดยปาเชโกและกรานเวลล์ พระคาร์ดินัลแรมบูเยต์เป็นตัวแทนหลักของชาร์ลส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศสในการประชุมเลือกตั้งพระ สันตะปาปา [ 3 ] [ 4 ]

ผู้สมัครชิงตำแหน่งพระสันตะปาปา

พระคาร์ดินัลฟาร์เนเซ, ซาเวลลี, คอร์เรจโจ, ริชชี และบอนคอมปาญี ถือเป็นผู้ ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่ จะ เป็น พระสันตะปาปา[ 4 ]ฟาร์เนเซเป็นผู้ที่กระตือรือร้นที่สุดในการส่งเสริมการเป็นผู้สมัครของตนเอง แต่เขาก็เผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรงที่สุดเช่นกัน ฝ่ายตรงข้ามหลักของเขาคือพระคาร์ดินัลเมดิชี เนื่องจากความขัดแย้งระหว่างราชวงศ์เมดิชี ( แกรนด์ดัชชีแห่งทัสคานี ) และราชวงศ์ฟาร์เนเซ ( ดัชชีแห่งปาร์มา ) ในอิตาลีตอนเหนือนอกจากนี้ พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนยังคัดค้านการเป็นผู้สมัครของฟาร์เนเซ เพราะพระองค์ทรงพิจารณาว่าการขึ้นดำรงตำแหน่งของเขาเป็นอันตรายต่อดุลอำนาจในอิตาลี ฟาร์เนเซผู้รักโลกยังไม่เป็นที่ยอมรับของคาร์โล บอร์โรเมโอ ผู้เคร่งครัดอีกด้วย โดยทั่วไปคาดการณ์กันว่าการประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปาจะกินเวลานานมาก อาจนานหลายเดือน[ 5 ]

การประชุมลับ

พระคาร์ดินัล 52 รูปเข้าร่วมการประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปาในวันที่ 12 พฤษภาคม ในช่วงเย็นของวันเดียวกันนั้น มีพระคาร์ดินัลอีกรูปหนึ่งเข้าร่วมด้วย คือ กรานเวลล์ ผู้สำเร็จราชการแห่งเนเปิลส์และผู้แทนอย่างเป็นทางการของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน [ 6 ] ขั้นตอนแรกที่กรานเวลล์ดำเนินการคือการแจ้งให้อเลสซานโดร ฟาร์เนเซทราบว่ากษัตริย์แห่งสเปนจะไม่ยอมรับการเลือกตั้งของเขา และขอให้เขาถอนตัวจากการลงสมัครรับเลือกตั้งเพื่อรักษาสันติภาพในอิตาลี ฟาร์เนเซรู้สึกประหลาดใจและเข้าใจว่าด้วยการต่อต้านที่รุนแรงเช่นนี้ เขาจะไม่มีทางได้รับเสียงข้างมากที่จำเป็น แต่ยอมรับความพ่ายแพ้แล้ว เขาก็ยังปรารถนาที่จะใช้อิทธิพลของเขาอย่างมีประสิทธิภาพในการเลือกพระสันตะปาปาองค์ใหม่[ 7 ]เกือบทั้งวันถัดไป ผู้นำของกลุ่มหลักๆ ได้แก่ ฟาร์เนเซ โบเนลลี กรานเวลล์ และบอร์โรเมโอ ใช้เวลาค้นหาผู้สมัครประนีประนอม และในที่สุดก็ตกลงที่จะเลือกอูโก บอนคอมปาญี วัย 70 ปี[ 8 ]การตรวจสอบครั้งแรกเกิดขึ้นในวันที่ 13 พฤษภาคม เวลา 18.00 น. เมื่อสิ้นสุดระยะของaccessus [ 1 ] Ugo Boncompagniได้รับเลือกเป็นพระสันตะปาปา โดยได้รับคะแนนเสียงทั้งหมด ยกเว้นคะแนนเสียงของตนเอง ซึ่งพระองค์มอบให้แก่ Granvelle พระองค์ยอมรับการเลือกตั้งและใช้พระนามว่า Gregory XIII เพื่อเป็นเกียรติแก่พระสันตะปาปา Gregory I [ 9 ]

ชาวเมืองโรมต่างประหลาดใจกับการเลือกตั้งที่รวดเร็วเช่นนี้ แต่พวกเขาก็ยินดีต้อนรับพระสันตะปาปาองค์ใหม่ เพราะพระองค์ไม่ได้เคร่งศาสนาหรือเคร่งครัดแบบ " เธียทีน " อย่างที่คนส่วนใหญ่กลัว[ 9 ]ในวันที่ 25 พฤษภาคมเกรกอรีที่ 13ได้รับการสวมมงกุฎอย่างเป็นทางการโดยพระคาร์ดินัลโปรโตดีคอนอินโนเชนโซ เดล มอนเต[ 10 ]

หมายเหตุ

  1. ^ a b cรายชื่อผู้เข้าร่วมการประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปา ปี 1572โดย เอส. มิแรนดา
  2. ^ต่อมาคือแกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี
  3. ^ล. ศิษยาภิบาล, หน้า 12–15
  4. ^ a bประวัติศาสตร์วาติกันเก็บถาวรเมื่อ 2005-05-17 ที่Wayback Machine
  5. ^ล. ศิษยาภิบาล, หน้า 12–13
  6. ^ล. ศิษยาภิบาล, หน้า 12
  7. ^ล. ศิษยาภิบาล, หน้า 13
  8. ^ล. ศิษยาภิบาล, หน้า 13–15
  9. ^ a b L. Pastor, หน้า 15
  10. ↑เอส. มิรันดา: พระคาร์ดินัลอูโก บงคอมปาญี (สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 13)

แหล่งที่มา

  • ประวัติศาสตร์วาติกัน: บันทึกเกี่ยวกับการประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปา ปี 1572 (ฉบับภาษาเยอรมัน)
  • รายชื่อผู้เข้าร่วมการประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปา ปี ค.ศ. 1572 โดย เอส. มิรันดา
  • ลุดวิก ฟอน ปาสเตอร์ , ประวัติศาสตร์ของพระสันตะปาปา เล่มที่ 19 , ลอนดอน 1930
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1572_conclave&oldid=1340040160 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การประชุมเลือกตั้งพระราชินีนาถปี 1572

การ ประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปาในปี 1572 (12-13 พฤษภาคม) ซึ่งจัดขึ้นหลังจากการสวรรคตของ สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 5 ได้ เลือกพระคาร์ดินัลอูโก บอนคอมปาญี ซึ่งต่อมาได้ใช้พระนามว่า...

รายชื่อผู้เข้าร่วม

สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 5 สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1572 เมื่อพระชนมายุ 68 พรรษา จนถึงปัจจุบัน พระองค์เป็นสมเด็จพระสันตะปาปาเพียงพระองค์เดียว ที่ได้รับการประกาศเป็นนักบุญ ระหว่าง สมเด็จพระสันตะปาปาเซเลสทีนที่ 5 (ค.ศ.

ความแตกแยกในหมู่คาร์ดินัล

คณะ พระคาร์ดินัล แบ่งออกเป็นหลายฝ่าย ผู้ที่อยู่ภายใต้การปกครองของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 4 ส่วนใหญ่ปฏิบัติตามการนำของหลานชายของพระองค์คือ คาร์โล บอร์โรเมโอ และ มาร์คัส ซิตติคัส ฟอน โฮเฮนเอม ส์ มิเคเล โบเนลลี หลานชายของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 5...

ผู้สมัครชิงตำแหน่งพระสันตะปาปา

พระคาร์ดินัลฟาร์เนเซ, ซาเวลลี, คอร์เรจโจ, ริชชี และบอนคอมปาญี ถือเป็นผู้ ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่ จะ เป็น พระสันตะปาปา [ 4 ] ฟาร์เนเซเป็นผู้ที่กระตือรือร้นที่สุดในการส่งเสริมการเป็นผู้สมัครของตนเอง แต่เขาก็เผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรงที่สุดเช่นกัน...