ฤดูกาล ARL ปี 1997
ฤดูกาลรักบี้ลีกออสเตรเลียปี 1997เป็นฤดูกาลที่ 90 ของ กีฬา รักบี้ลีก อาชีพ ในออสเตรเลีย และเป็นฤดูกาลที่สามที่จัดโดยสมาคมรักบี้ลีกออสเตรเลีย (ARL ) แม้ว่าหลายสโมสรจะออกจากลีกไปแข่งขันในฤดูกาลซูเปอร์ลีกปี 1997แต่ทีมที่ภักดีต่อ ARL จำนวน 12 ทีม – 8 ทีมจากทั่วซิดนีย์ 2 ทีมจากนิวเซาท์เวลส์และ 2 ทีมจากควีนส์แลนด์ ( โกลด์โคสต์และเซาท์ควีนส์แลนด์ ) – ได้แข่งขันเพื่อ ชิงถ้วย ออปตัสคัพ ทีม 7 อันดับแรกได้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศแบบน็อกเอาต์ ซึ่งสิ้นสุดลงในรอบชิงชนะเลิศใหญ่ในเดือนกันยายนที่ซิดนีย์ ระหว่างทีมแมนลี วอร์ริงกาห์ ซีอีเกิลส์ และทีมนิวคาสเซิล ไนท์ส นิวคาสเซิลคว้าแชมป์เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ โดยพลิกสถานการณ์จากที่ตามหลัง 8–16 เอาชนะแมนลีไปได้ 22–16
ช่วงปรีซีซั่น
ฤดูกาลนี้มีความโดดเด่นตรงที่จัดขึ้นควบคู่ไปกับการแข่งขันซูเปอร์ลีก ซึ่งเป็นการแข่งขันระหว่างสองลีกหลัก นี่เป็นฤดูกาลเดียวที่การแข่งขันทั้งสองรายการจัดขึ้นพร้อมกัน แม้ว่าฤดูกาล 1995 และ 1996 จะถูกขัดจังหวะด้วยสงครามซูเปอร์ลีกก็ตาม
เคน อาร์เธอร์สันประธาน ARL ลาออกในเดือนกุมภาพันธ์ 1997 เพื่อเปิดโอกาสให้การเจรจารวมลีกที่จัดขึ้นระหว่างฤดูกาลประสบความสำเร็จ จนกระทั่งหลังจบฤดูกาลในเดือนธันวาคม คณะกรรมการของทุกสโมสรใน ARL จึงได้มารวมตัวกันที่สนาม SCG ในการประชุมที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เพื่อพิจารณาข้อตกลงสันติภาพที่เสนอขึ้น หลังจากการเจรจาลับนานห้าเดือนระหว่างเอียน ฟรายเบิร์กและนีล วิทเทเกอร์
ฤดูกาลปกติ
ในปี 1997 รางวัลผู้เล่นแห่งปีอย่างเป็นทางการเหรียญ Provan-Summonsตกเป็นของBrad Fittlerรางวัลนี้ถูกแทนที่ด้วยเหรียญ Dally M ตั้งแต่ปีถัดมาScott CramจากIllawarra Steelersได้รับการตั้งชื่อให้เป็นผู้เล่นหน้าใหม่แห่งปีของฤดูกาล 1997 [ 1 ]
รอบชิงชนะเลิศ (ผู้ชนะเป็นตัวหนา ): [ 2 ]
- ARL Optus Cup: Manly Warringah Sea Eagles พบกับNewcastle Knights
- ระดับสำรอง: บาลเมน ไทเกอร์ส ปะทะ พาราแมตตา อีลส์
- รุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี: บาลเมน ไทเกอร์สพบกับ ซิดนีย์ ซิตี้ รูสเตอร์ส
ARL จัดการแข่งขันเทสต์แมตช์หนึ่งนัด โดยออสเตรเลียเอาชนะทีมรวมดาราโลก 28–8 ที่สนามซันคอร์ปสเตเดียมในเดือนกรกฎาคม ซีรี ส์สเตทออฟออริจินปี 1997นิวเซาท์เวลส์เป็นฝ่ายชนะด้วยคะแนน 2 เกมต่อ 1 หลังจากที่บลูส์ชนะสองนัดแรกของซีรีส์[ 2 ]
ใน การแข่งขัน ออริจินประจำปีระหว่างเมืองกับประเทศประเทศชนะด้วยคะแนน 17–4 ที่สนามมาราธอนสเตเดียมในเดือนเมษายน นับเป็นครั้งแรกที่ประเทศชนะติดต่อกันสองนัดในรอบ 35 ปี[ 2 ]
ทีม
ทีม ARL ทั้งแปดทีมที่เคยเข้าร่วมกับSuper Leagueไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขัน ARL พรีเมียร์ชิปในปีนี้ แต่ไปแข่งขันในรายการ Telstra Cup แทน ส่วน ทีม Balmain Tigers ก็เปลี่ยนชื่อกลับมาจาก Sydney Tigers ในฤดูกาลนี้
บันไดปีน

| ตำแหน่ง | ทีม | พล. | ว | ดี | แอล | พีเอฟ | พีเอ | พีดี | คะแนน | คุณสมบัติ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 15 | 2 | 5 | 521 | 366 | + 155 | 32 | ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ | |
| 2 | 22 | 14 | 1 | 7 | 512 | 320 | + 192 | 29 | ||
| 3 | 22 | 14 | 1 | 7 | 431 | 359 | + 72 | 29 | ||
| 4 | 22 | 13 | 1 | 8 | 529 | 341 | + 188 | 27 | ||
| 5 | 22 | 13 | 1 | 8 | 487 | 366 | + 121 | 27 | ||
| 6 | 22 | 10 | 3 | 9 | 423 | 376 | + 47 | 23 | ||
| 7 | 22 | 10 | 1 | 11 | 438 | 466 | − 28 | 21 | ||
| 8 | 22 | 10 | 0 | 12 | 339 | 340 | − 1 | 20 | ||
| 9 | 22 | 10 | 0 | 12 | 355 | 424 | − 69 | 20 | ||
| 10 | 22 | 9 | 1 | 12 | 331 | 392 | − 61 | 19 | ||
| 11 | 22 | 4 | 1 | 17 | 323 | 630 | − 307 | 9 | ||
| 12 | 22 | 4 | 0 | 18 | 321 | 630 | − 309 | 8 |
ความก้าวหน้าแบบขั้นบันได
- ตัวเลขที่ไฮไลต์ด้วยสีเขียวแสดงว่าทีมนั้นจบการแข่งขันรอบนั้นอยู่ใน 7 อันดับแรก
- ตัวเลขที่ไฮไลต์ด้วยสีน้ำเงินแสดงว่าทีมนั้นจบอันดับหนึ่งในรอบนั้น
- ตัวเลขที่ไฮไลต์ด้วยสีแดงแสดงว่าทีมนั้นจบอันดับสุดท้ายในรอบนั้น
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 14 | 15 | 16 | 18 | 18 | 20 | 20 | 22 | 24 | 24 | 26 | 28 | 30 | 30 | 32 | |
| 2 | 2 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 10 | 12 | 12 | 12 1 | 14 | 14 | 14 | 16 | 17 | 19 | 21 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | |
| 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 24 | 26 | 28 | 28 | 29 | |
| 4 | 0 | 2 | 2 | 3 | 5 | 7 | 7 | 9 | 11 | 13 | 15 | 15 | 17 | 19 | 19 | 21 | 23 | 25 | 25 | 25 | 27 | 27 | |
| 5 | 2 | 4 | 6 | 6 | 6 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 15 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | |
| 6 | 2 | 4 | 4 | 5 | 7 | 9 | 9 | 9 | 10 | 10 | 10 | 11 | 11 | 13 | 15 | 17 | 17 | 19 | 19 | 19 | 21 | 23 | |
| 7 | 2 | 2 | 4 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 | 8 | 9 | 11 | 11 | 13 | 15 | 17 | 17 | 19 | 19 | 19 | 19 | 21 | 21 | |
| 8 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 4 | 6 | 8 | 8 | 8 | 8 | 10 | 12 | 12 | 14 | 14 | 16 | 16 | 18 | 18 | 20 | 20 | |
| 9 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 4 | 6 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 14 | 14 | 16 | 16 | 16 | 18 | 20 | 20 | 20 | |
| 10 | 0 | 0 | 2 | 4 | 6 | 8 | 8 | 8 | 10 | 10 | 10 | 12 | 12 | 12 | 12 | 14 | 14 | 14 | 16 | 18 | 18 | 19 | |
| 11 | 0 | 2 | 4 | 4 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 | 6 1 | 6 | 7 | 7 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | |
| 12 | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 | 6 | 8 |
1.การแข่งขันรอบที่ 10 ระหว่างนิวคาสเซิล ไนท์ส และเซาท์ ซิดนีย์ แรบบิทโทห์ส ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากฝนตก การแข่งขันนี้จึงถูกเลื่อนไปเล่นในรอบที่ 16 แทน
รอบชิงชนะเลิศ
ซิดนีย์ ซิตี้และนอร์ท ซิดนีย์ลงเล่นเกมรอบคัดเลือกที่แปลกประหลาด โดยทีมรูสเตอร์สเป็นฝ่ายชนะ 33–21 รูสเตอร์สพลิกสถานการณ์จากที่ตามหลัง 14–2 ในช่วง 10 นาทีสุดท้าย กลับมาเสมอกันที่ 14–14 จากนั้นทั้งสองทีมก็เตะฟิลด์โกล ทำให้เสมอกันที่ 15–15 ส่งผลให้ต้องต่อเวลาพิเศษ รูสเตอร์สได้ไปเจอกับโกลด์ โคสต์ซึ่งเป็นการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศครั้งแรกของพวกเขา (และเพิ่งชนะอิลลาวาร์ราในรอบชิงชนะเลิศ เป็นครั้งแรก ) โดยรูสเตอร์สเป็นฝ่ายชนะ 32–10 เพื่อไปเจอกับแมนลี ในรอบรองชนะเลิศ ความแปลกประหลาดของระบบรอบชิงชนะเลิศทำให้แมนลีและนิวคาสเซิลมาเจอกัน ซึ่งต่อมาพบว่าเป็นเกมที่ไม่มีความหมายอะไร เพราะทั้งผู้ชนะและผู้แพ้จะได้ผ่านเข้ารอบชิงแชมป์แกรนด์ไฟนอลในสัปดาห์ถัดไป ทีม Roosters พยายามต่อสู้กลับอีกครั้ง โดยพลิกสถานการณ์จากที่ตามหลัง 16–6 มาเป็น 16–16 แต่เป็นลูกเตะฟิลด์โกลของ Sea Eagles ที่เป็นตัวตัดสินชัยชนะ ทำให้พวกเขาได้ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศเป็นครั้งที่ 3 ติดต่อกันด้วยสกอร์ 17–16 [ 2 ]
นิวคาสเซิลผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศแกรนด์ไฟนอลปี 1997 หลังจากเอาชนะพาราแมตตาในสัปดาห์แรกของรอบ ชิงชนะเลิศ โดย พาราแมตตานำอยู่ 18-0 ในช่วงหนึ่ง ก่อนที่นิวคาสเซิลจะพลิกกลับมาเอาชนะได้ 28-20 จากนั้น นิวคาสเซิล ก็แพ้ให้กับ แมนลีในสัปดาห์ถัดมา27-12 ก่อนที่จะไปเจอกับนอร์ทซิดนีย์ ในรอบรองชนะ เลิศ
ขณะที่สกอร์เป็น 12–8 นำโดยนิวคาสเซิล โดยเหลือเวลาไม่ถึง 10 นาทีเจสัน เทย์เลอร์ส่งบอลให้ไมเคิล บุตต์เนอร์ทำลอง ทำให้สกอร์เป็น 12–12 โดยปกติแล้ว เทย์เลอร์เป็นนักเตะที่น่าเชื่อถือและแม่นยำที่สุดคนหนึ่งในการแข่งขัน แต่เขาพลาดการเตะเปลี่ยนแต้มไปแล้วสองครั้งก่อนหน้านี้ในแมตช์นี้ อย่างไรก็ตาม หากเขาเปลี่ยนแต้มได้สำเร็จในครั้งนี้ นอร์ท ซิดนีย์ อาจผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1943 และลุ้นคว้าแชมป์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1922 แต่สุดท้ายเทย์เลอร์ก็พลาดการเตะเปลี่ยนแต้ม สกอร์ยังคงเสมอกันที่ 12–12 แมทธิว จอห์ นส์ ผู้เล่นของนิวคาส เซิล เตะฟิลด์โกลได้สำเร็จเมื่อเหลือเวลาอีก 2 นาที ทำให้สกอร์เป็น 13–12 เมื่อเหลือเวลาเพียงไม่กี่วินาที นอร์ท ซิดนีย์ โยนบอลไปมาอย่างบ้าคลั่งและเสียบอลไปโอเวน เครกกี ของนิวคาสเซิ ลฉวยโอกาสนั้น และวิ่งไปทำลองปิดเกมได้สำเร็จ[ 3 ] [ 4 ]
แผนภูมิ
| รอบชิงชนะเลิศรอบคัดเลือก | รอบรองชนะเลิศใหญ่ | รอบชิงชนะเลิศเบื้องต้น | รอบชิงชนะเลิศ | ||||||||||||||||
| 14 กันยายนสนามกีฬาซิดนีย์ฟุตบอล | |||||||||||||||||||
| 1 | 27 | ||||||||||||||||||
| 7 กันยายนสนามกีฬาซิดนีย์ | 12 | 20 กันยายนสนามกีฬาซิดนีย์ฟุตบอล | |||||||||||||||||
| 2 | 28 | 17 | |||||||||||||||||
| 3 | 20 | รอบรองชนะเลิศ | 12 | ||||||||||||||||
| 28 กันยายนสนามกีฬาซิดนีย์ฟุตบอล | |||||||||||||||||||
| 16 | |||||||||||||||||||
| 13 กันยายนสนามกีฬาซิดนีย์ฟุตบอล | |||||||||||||||||||
| 22 | |||||||||||||||||||
| 6 กันยายนสนามกีฬาซิดนีย์ | 14 | 21 กันยายนสนามกีฬาซิดนีย์ฟุตบอล | |||||||||||||||||
| 4 | 21 | 24 | 17 | ||||||||||||||||
| 5 | 33 | 16 | |||||||||||||||||
| 12 กันยายนสนามกีฬาพาร์ราแมตตา | |||||||||||||||||||
| 32 | |||||||||||||||||||
| 5 กันยายนสนามกีฬาพาร์ราแมตตา | 10 | ||||||||||||||||||
| 6 | 14 | ||||||||||||||||||
| 7 | 25 | ||||||||||||||||||
รอบชิงชนะเลิศ
ทีม
| แมนลี่ วอร์ริงกาห์ ซี อีเกิลส์ | ตำแหน่ง | นิวคาสเซิล ไนท์ส | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อ | ตัวเลข | ตัวเลข | ชื่อ | |
| แชนนอน เนวิน | 1 | 1 | ร็อบบี้ โอเดวิส | |
| แดนนี่ มัวร์ | 2 | 2 | ดาร์เรน อัลเบิร์ต | |
| เคร็ก อินเนส | 3 | 3 | อดัม แมคดูกัลล์ | |
| เทอร์รี่ ฮิลล์ | 4 | 4 | โอเวน เครกี้ | |
| จอห์น โฮโปเอต | 5 | 5 | มาร์ค ฮิวจ์ส | |
| เจฟฟ์ ทูวีย์ (c) | 6 | 6 | แมทธิว จอห์นส์ | |
| เครกฟิลด์ | 7 | 7 | แอนดรูว์ จอห์นส์ | |
| เดวิด กิลเลสปี | 17 | 8 | โทนี่ บัตเตอร์ฟิลด์ | |
| แอนโทนี่ โคเลลล่า | 15 | 9 | บิล เพเดน | |
| มาร์ค แคร์โรลล์ | 10 | 10 | พอล แฮร์รากอน (c) | |
| สตีฟ เมนซีส์ | 11 | 11 | เวย์น ริชาร์ดส์ | |
| แดเนียล การ์ทเนอร์ | 12 | 12 | อดัม มิวร์ | |
| นิค โคเซฟ | 13 | 13 | มาร์ค แกลนวิลล์ | |
| คลิฟฟ์ ไลออนส์ | 9 | 15 | ทรอย เฟลตเชอร์ | |
| นีล เทียร์นีย์ | 8 | 16 | สกอตต์ คอนลีย์ | |
| สกอตต์ ฟุลตัน | 14 | 18 | ลี แจ็กสัน | |
| แอนดรูว์ ฮันเตอร์ | 16 | 19 | สตีฟ โครว์ | |
| บ็อบ ฟุลตัน | โค้ช | มัล ไรลีย์ | ||
รายละเอียดการแข่งขัน
ทีม Knights คว้าแชมป์เหนือทีม Manly ซึ่งตั้งเป้าจะคว้าแชมป์สองสมัยติดต่อกัน นี่เป็นแชมป์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของทีม Knights และเป็นการคว้าชัยชนะหลังจากพลิกสถานการณ์จากที่ตามหลัง 8-16 ในครึ่งแรก
- ครึ่งแรก
การดวลกันอย่างดุเดือดระหว่างสองผู้เล่นแนวหน้าของฝ่ายตรงข้ามอย่าง มาร์ค แคร์โรลล์ และ พอล แฮร์รากอน ปะทุขึ้นอีกครั้งในนาทีที่ 2 เมื่อแคร์โรลล์ตอบโต้การเข้าปะทะของแฮร์รากอนกับ เจฟฟ์ ทูวีย์ นิวคาสเซิลกดดันอย่างหนักในช่วงต้นเกมเมื่อพวกเขาได้ครองบอลคืนในระยะ 20 เมตรของแมนลี และหลังจากนั้นไม่นาน แอนดรูว์ จอห์นส์ ก็พยายาม เตะ ลูกโทษแต่การป้องกันและความโชคดีของแมนลีก็ยังคงแข็งแกร่ง ทำให้สกอร์ยังคงเป็น 0-0 แมนลีทำคะแนนได้ก่อนหลังจาก แอนโทนี โคเลลลา ผู้เล่นหน้าใหม่ในตำแหน่งฮุกเกอร์ ชนะการแย่งบอลจากสกรัม จอห์น โฮโปเอต ฉวยโอกาสจากจุดอ่อนในการป้องกันด้านขวาของนิวคาสเซิล และแทรกตัวระหว่าง ดาร์เรน อัลเบิร์ต และ มาร์ค ฮิวจ์ส เพื่อทำคะแนน เนวิน เตะเปลี่ยนจากริมสนาม ทำให้ซีอีเกิลส์นำ 6-0 ในนาทีที่ 13 แมนลีได้รับความเสียหายเมื่อทูวีย์ถูกชนอย่างแรง เขาออกจากสนามเนื่องจากอาการกระทบกระเทือนทางสมอง และคลิฟฟ์ ไลออนส์ ลงมาแทน
จอห์นส์เกือบทำแต้มให้ทีมนิวคาสเซิลได้ในนาทีที่ 24 เมื่อการบุกทะลวงด้านข้างของเขาในการเข้าสกัดครั้งสุดท้ายถูกฮอปโอตสกัดไว้อย่างสุดชีวิต แมนลีย์ตอบโต้ด้วยการทำลอง สุดระทึก ในนาทีที่ 25 การเคลื่อนไหวเริ่มต้นจากระยะ 55 เมตร – ฮอปโอตบุกทะลวงลงมาทางด้านซ้ายก่อน โดยมีไลออนส์คอยสนับสนุน ทำให้เคร็ก อินเนสพุ่งเข้าทำลองได้สำเร็จ ทำให้แมนลีย์นำ 10–0 แต้มแรกของนิวคาสเซิลมาจากการเตะลูกโทษของจอห์นส์ จากนั้นในนาทีที่ 34 พวกเขาทำลองแรกในแกรนด์ไฟนอล ได้ สำเร็จ หลังจากการเตะอย่างชาญฉลาดของแมทธิว จอห์นส์ ถูกส่งไปให้ฮอปโอต แต่ถูกผลักออกนอกสนาม จากการแย่งสกรัมได้สำเร็จ ร็อบบี้ โอเดวิสวิ่งออกไปด้านนอกเทอร์รี่ ฮิลล์เพื่อทำลอง การเตะเปลี่ยนของแอนดรูว์ จอห์นส์ทำให้นิวคาสเซิลตามหลังอยู่ 2 แต้ม แมนลีย์โต้กลับในนาทีที่ 38 หลังจากการทำงานอันมหัศจรรย์ของไลออนส์ เขาพุ่งเข้าหาบอลที่แฮร์รากอนทำหล่น และหมุนตัวไปหาแชนนอน เนวินที่อยู่ด้านใน กองหน้าของนิวคาสเซิลไม่สามารถเข้าไปอุดช่องว่างได้ และเนวินก็เตะเปลี่ยนลูกได้สำเร็จ ทำให้สกอร์ครึ่งแรกอยู่ที่ 16–8
- ครึ่งหลัง
ในช่วงต้นครึ่งหลัง มีความกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับทูวีย์หลังจากที่เขาถูกอดัม แมคดักกัลเหยียบซ้ำ จากนั้นแมนลีย์เกือบจะปิดเกมนิวคาสเซิลได้ในนาทีที่ 51 เมื่อสตีเวน เมนซีส์พุ่งทะลวงเข้าไปใกล้เส้นประตู แต่ถูกทรอย เฟลตเชอร์สกัดไว้ได้ด้วยการวิ่งเข้าสกัดอย่างยอดเยี่ยม ช่วยเซฟเกมและรักษาผลการแข่งขันไว้ได้ แอนดรูว์ จอห์นส์เตะลูกโทษในนาทีที่ 57 ทำให้นิวคาสเซิลไล่ตามมาเหลือเพียงการทำลองและเปลี่ยนเป็นคะแนน ในนาทีที่ 61 อดัม มิวเออร์ทำบอลหลุดมือจากการส่งของแอนดรูว์ จอห์นส์ ห่างจากเส้นประตูของแมนลีย์เพียงเมตรเดียว แต่นั่นเป็นสัญญาณว่าไนท์สกลับมาสู่เกมแล้ว ในทางกลับกัน แมนลีย์เริ่มเล่นอย่างระมัดระวัง ซึ่งส่งผลเสียต่อตัวเองในที่สุด พวกเขาได้รับลูกโทษหลังจากที่แฮร์รากอนเข้าสกัดสูงอีกครั้ง และเลือกที่จะเตะลูกโทษจากระยะ 32 เมตร โดยมีลมพัดแรง เนวินเตะพลาด และดาร์เรน อัลเบิร์ตวิ่งรับลูกโทษและวิ่งกลับไป 40 เมตร แมนลีย์กดดันอย่างหนักในช่วงสิบนาทีถัดมา แต่ก็ต้องผิดหวัง โคเลลลาและนิค โคเซฟ ต่างทำบอลหลุดมือขณะพยายามส่งบอลต่อภายในเส้น 30 เมตรของนิวคาสเซิล ในนาทีที่ 69 การบุกครั้งสุดท้ายของแมนลีในระยะ 10 เมตรก็ล้มเหลวเช่นกัน ซึ่งหากได้เตะฟิลด์โกลก็อาจจะปิดเกมได้ หลังจากต้านทานแรงกดดันได้ นิวคาสเซิลก็เริ่มฮึดสู้ หลังจากการบุกยาวของเฟล็ตเชอร์ แอนดรูว์ จอห์นส์ได้รับบอลจากพี่ชายของเขา เขาเข้าสกัดบอลแล้วส่งให้โอเดวิส ซึ่งหมุนตัวและวางบอลลงบนเส้น จอห์นส์เตะเปลี่ยนแต้มได้สำเร็จ ทำให้สกอร์เสมอกัน 16–16 โดยเหลือเวลาอีก 5 นาที
การแข่งขันครั้งนี้เป็นที่จดจำได้ดีที่สุดจากฉากจบสุดคลาสสิก เหลือเวลา 28 วินาที และในการเข้าปะทะครั้งสุดท้าย ไนท์พยายามเตะฟิลด์โกลเพื่อคว้าชัยชนะ แต่การบล็อกของนักเตะแมนลี่ทำให้การเตะฟิลด์โกลล้มเหลว แต่ก็ทำให้ไนท์ได้เข้าปะทะอีก 6 ครั้ง เหลือเวลา 19 วินาที ดาร์เรน อัลเบิร์ตเล่นบอลในการเข้าปะทะครั้งแรกของชุด 6 ครั้งถัดไป โดยมีแอนดรูว์ จอห์นส์เป็นดัมมี่ฮาล์ฟ เมื่อเริ่มเล่นบอล จอห์นส์วิ่งลงไปทางด้านข้างที่แคบอย่างไม่คาดคิด หลอกล่อและเข้าปะทะกับนักเตะแมนลี่หลายคน ก่อนจะส่งบอลกลับเข้าไปด้านในให้อัลเบิร์ต ซึ่งทำลองได้สำเร็จ ทำให้สกอร์เป็น 20–16 เหลือเวลาเพียง 7 วินาที[ 6 ]นักเตะไนท์และแฟนๆ ต่างพากันเฉลิมฉลองที่คว้าแชมป์ครั้งแรกได้สำเร็จ โดยเรย์ วอร์เรนประกาศว่า "นิวคาสเซิลชนะแกรนด์ไฟนอลแล้ว!" [ 7 ]หลังจากเสียงไซเรนดังขึ้น แอนดรูว์ จอห์นส์เตะเปลี่ยนคะแนนได้สำเร็จ ทำให้สกอร์สุดท้ายเป็น 22-16
ร้อยละ 70 ของทีมที่ชนะเลิศเป็นนักเตะเยาวชนจากนิวคาสเซิล ชัยชนะครั้งนี้เป็นการเพิ่มขวัญกำลังใจอย่างมากให้กับเขตอุตสาหกรรมของนิวคาสเซิล ในปีเดียวกันกับที่โรงงาน เหล็ก BHP ซึ่งเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดของภูมิภาค ประกาศปิดกิจการ
กระดานคะแนน
วันอาทิตย์ที่ 28 กันยายนเวลา 15:00 น. ตามเวลา AEST ( UTC+10 ) |
| แมนลี่ วอร์ริงกาห์ ซี อีเกิลส์ | 16 – 22 | |
|---|---|---|
| ทรัย: 3 ฮอปโอท9 ' อินเนส24 'เนวิน37 'โกล: 2 เนวิน10 ' , 39 ' (2/4) | อันดับ 1: 16–8 อันดับ 2: 0–14 รายงาน | ทรัย: 3 โอเดวิส นาทีที่ 33 , 73 อัลเบิร์ต นาทีที่80โกล: 5 เอ. จอห์น ส์ จุดโทษ นาทีที่29 , 35 , จุดโทษ นาทีที่ 56 , 75 , 80 (5/6 ) |
จำนวนผู้ชม ในสนามฟุตบอลซิดนีย์ : 42,482 กรรมการ: เดวิด แมนสันเหรียญรางวัลไคลฟ์ เชอร์ชิลล์ : ร็อบบี้ โอเดวิส (นิวคาสเซิล) [ 8 ] |
หลังจบเกม
มีการเสนอให้จัดการแข่งขันแบบซูเปอร์โบว์ลระหว่างนิวคาสเซิล ไนท์ส และบริสเบน บรอนโคส์ ซึ่งเป็นแชมป์ของฤดูกาลซูเปอร์ลีกปี 1997 แต่ก็ไม่ได้เกิดขึ้นจริง[ 9 ] นิวคาสเซิลต้องรอเพียงสี่ปีเท่านั้นจึงจะได้แชมป์อีกครั้งในขณะที่แมนลีต้องรอจนถึงปี 2007 จึงจะได้เข้าชิงแกรนด์ไฟนอลอีกครั้งซึ่งไม่ประสบความสำเร็จ แชมป์ครั้งต่อไปของแมนลีจะเกิดขึ้นในปีถัดไป
สถิติผู้เล่น
สถิติต่อไปนี้เป็นข้อมูล ณ สิ้นสุดรอบที่ 22
ผู้ทำคะแนนสูงสุด 5 อันดับแรก
5 อันดับแรกของผู้ทำลอง
| 5 อันดับผู้ทำประตูสูงสุด
|
รอบเพลย์ออฟ
ในปี 1997 มีทีมเข้าร่วมแข่งขัน 2 รายการ ทำให้จำนวนผู้ชมและการสนับสนุนจากภาคธุรกิจกระจายไปอย่างเบาบาง และหลายทีมประสบปัญหาทางการเงินเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล แม้จะได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากOptusแต่Australian Rugby Leagueก็ตัดสินใจว่าการจัดการแข่งขันสองรายการนั้นไม่เป็นประโยชน์ต่อวงการกีฬา และได้ดำเนินการติดต่อNews Limitedเพื่อเชิญสโมสรดั้งเดิมกลับเข้าร่วมการแข่งขันหลักอีกครั้ง ผลจากการเจรจาที่เกิดขึ้น ในวันที่ 23 กันยายน 1997 ARLได้ประกาศจัดตั้งการแข่งขันใหม่โดยร่วมมือกับ News Limited ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น NRL (National Rugby League)
มีการประกาศว่าฤดูกาล 1998จะมีทีมเข้าร่วมแข่งขัน 20 ทีม โดย 19 ทีมเป็นทีมจาก ARL และ Super League และอีกทีม คือ Melbourne Stormซึ่งเป็นทีมของ News Limited สโมสรบางแห่งจากทั้งสองฝ่ายต้องปิดตัวลง News ตัดสินใจปิดทีมHunter MarinersและWestern/Perth Redsที่ประสบปัญหาทางการเงินอย่างหนัก โดยมี หนี้สินถึง 10 ล้าน ดอลลาร์ออสเตรเลียเมื่อสิ้นปี 1997 ในขณะที่ ARL ก็ตัดสินใจปิดทีมSouth Queensland Crushersที่ประสบปัญหาทางการเงินเช่นกัน นอกจากนี้ ในช่วงปลายฤดูกาลถัดมาNews Limitedก็ตัดสินใจปิดทีมAdelaide Ramsและ ARL ก็ปิดทีมGold Coast Chargersแม้ว่าจะเป็นหนึ่งในไม่กี่สโมสรที่ทำกำไรได้ในช่วงสงคราม Super Leagueก็ตาม
การย้ายทีมปี 1997
ผู้เล่น
โค้ช
| โค้ช | สโมสรปี 1996 | สโมสรปี 1997 |
|---|---|---|
| ทิม ชีนส์ | ||
| ไบรอัน สมิธ |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ชมการถ่ายทอดสดรอบชิงชนะเลิศย้อนหลังได้ที่ NRL.com
- ตารางคะแนนรักบี้ลีก – หมายเหตุโลกแห่งรักบี้ลีก
- ตารางคะแนนรักบี้ลีก – ฤดูกาล 1997 โลกแห่งรักบี้ลีก
- ประวัติและสถิติพรีเมียร์ชิปRL1908












