เหตุการณ์เผชิญหน้ากันที่โรบี ปี 1997
| เหตุการณ์เผชิญหน้ากันที่โรบี ปี 1997 | |||
|---|---|---|---|
| วันที่ | ( 22 กันยายน 1997 ) ( 31 ตุลาคม 1997 ) 22 กันยายน – 31 ตุลาคม 1997 (39 วัน) | ||
| ที่ตั้ง | โรบีรัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา | ||
| เกิดจาก | เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายพยายามดำเนินการตามคำสั่งศาลเพื่อนำตัวแอลเลนเข้ารับการรักษาในสถานบำบัดโดยไม่สมัครใจในระหว่างที่เขากำลังเผชิญกับวิกฤตสุขภาพจิต | ||
| เป้าหมาย |
| ||
| ผลลัพธ์ |
| ||
| ฝ่ายต่างๆ | |||
| |||
| ตัวเลขนำ | |||
เชอร์ลีย์ แอนน์ อัลเลน | |||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||
| |||
| ผู้เสียชีวิต | |||
| ความตาย | 0 | ||
| การบาดเจ็บ | 1 (สุนัขตำรวจ) | ||
| ถูกจับ | 1 (อัลเลน) | ||
เหตุการณ์เผชิญหน้ากันที่โรบีในปี 1997ซึ่งบางครั้งเรียกว่า " โรบี ริดจ์ " [ 1 ] [ 2 ]เป็นเหตุการณ์เผชิญหน้ากันที่เกิดขึ้นในช่วง 39 วัน ตั้งแต่วันที่ 22 กันยายน ถึง 31 ตุลาคม 1997 ในเมืองโรบี รัฐอิลลินอยส์โดยเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและเชอร์ลีย์ อัลเลน หญิงวัย 51 ปีที่ต่อต้านการเข้ารับการรักษาโดยไม่สมัครใจ เหตุการณ์นี้เป็นหนึ่งในเหตุการณ์เผชิญหน้ากันระหว่างบุคคลคนเดียวที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ และเป็นเหตุการณ์เผชิญหน้ากันที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของตำรวจรัฐอิลลินอยส์เหตุการณ์เผชิญหน้ากันนี้เป็นประเด็นข่าว เล็กๆ ในช่วงปลายปี 1997 และอัลเลนได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มเสรีนิยมและขบวนการกองกำลังติดอาวุธของอเมริกาซึ่งบางคนเดินทางไปโรบีเพื่อสนับสนุนเธอ ผู้เสียชีวิตเพียงรายเดียวจากเหตุการณ์เผชิญหน้ากันคือสุนัขตำรวจที่ถูกอัลเลนยิงได้รับบาดเจ็บ[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
พื้นหลัง
เชอร์ลีย์ แอนน์ อัลเลน (เกิดปี 1946–47) เป็นพยาบาล เกษียณอายุ ที่อาศัยอยู่ในบ้านไร่สองชั้นในโรบี ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ไม่ได้รวมอยู่ใน เขตเทศบาลของ เคาน์ตีคริสเตียน รัฐอิลลินอยส์ห่างจากสปริงฟิลด์ ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 20 ไมล์ ในปี 1989 จอห์น สามีของอัลเลน เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อน ในห้องนั่งเล่นของเธอ ทำให้เธอต้องอยู่คนเดียว การเสียชีวิตของเขาทำให้เธอเสียใจอย่างมาก และเธอเริ่มแสดง อาการหวาดระแวงอย่างรุนแรง โดยเชื่อว่ามี เฮลิคอปเตอร์ คอย จับตาดูเธออยู่และพูดกับเธอ และสิ่งของในบ้านของเธอก็เคลื่อนไหวหรือหายไป[ 1 ] [ 3 ]
ครอบครัวของแอลเลนเริ่มกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับอาการหลงผิดและพฤติกรรมที่เรียกว่า "ผิดปกติ" ของเธอ ด้วยความเชื่อมั่นว่าเธอต้องการการดูแลทางจิตเวช ครอบครัวของแอลเลนจึงขอ ความช่วยเหลือ จากอัยการเขตและศาลได้สั่งให้แอลเลนเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลจิตเวชที่สปริงฟิลด์โดยไม่สมัครใจ[ 1 ] [ 3 ]
ผู้สนับสนุนของแอลเลน รวมถึงเพื่อนสนิทคนหนึ่งของเธอ อ้างว่าครอบครัวของเธอได้กล่าวเกินจริงเกี่ยวกับอาการเสื่อมถอยทางจิตของแอลเลน และพวกเขาพยายามส่งเธอไปรักษาในสถานบำบัดเพื่อที่จะได้ครอบครองที่ดิน 47 เอเคอร์ของเธอ ซึ่งมีบ่อน้ำมันสองแห่ง
การเผชิญหน้า
เมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2540 เจ้าหน้าที่ตำรวจจากสำนักงานนายอำเภอคริสเตียนเคาน์ตี้ 3 นาย ได้เดินทางมาที่บ้านของแอลเลนเพื่อส่งเอกสารการจับกุม โดยมีไบรอน ดักเกอร์ เพื่อนของเจ้าหน้าที่และน้องชายของแอลเลนร่วมเดินทางมาด้วย เมื่อเจ้าหน้าที่เคาะประตูบ้าน แอลเลนเปิดประตูออกมาพร้อมกับถือปืนลูกซองแบบลูกเลื่อน เจ้าหน้าที่และดักเกอร์จึงถอยกลับไปขอความช่วยเหลือจากตำรวจรัฐอิลลินอยส์ (ISP) ซึ่งได้ล้อมบ้านของเธอและเริ่มการเผชิญหน้า ผู้อำนวยการ ISP เทอร์เรนซ์ ไกเนอร์เลือกที่จะรอให้แอลเลนยอมจำนน และกล่าวว่าตำรวจ "อยู่ที่นั่นเพื่อปกป้องผู้หญิงคนนี้และเพื่อปกป้องเพื่อนบ้านของเธอ ผมคิดว่าเรากำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง เราไม่สามารถปล่อยให้เรื่องนี้ผ่านไปได้" [ 1 ]
ตลอดระยะเวลาการปิดล้อมซึ่งกินเวลา 39 วัน เจ้าหน้าที่ของนายอำเภอและตำรวจรัฐได้พยายามหลายวิธีเพื่อเกลี้ยกล่อมให้แอลเลนออกมาจากบ้านของเธอ ในตอนแรก เจ้าหน้าที่ยิง กระสุน แก๊สน้ำตาขนาด 40 มม. เข้าไปในบ้านของเธอ โดยหวังว่าจะรมควันเธอออกมา อย่างไรก็ตาม แอลเลนซึ่งคุ้นเคยกับผลกระทบของแก๊สน้ำตาจากอาชีพทางการแพทย์ของเธอ ได้ทาปิโตรเลียมเจลลี่และผ้าขนหนูเปียกไว้ทั่วตัวเพื่อป้องกันสารระคายเคืองในแก๊ส ความพยายามที่จะใช้กระสุนยางเพื่อทำให้เธอสลบก็ล้มเหลวเช่นกัน เนื่องจากเธอสวมเสื้อผ้าหลายชั้นที่ยัดด้วยหมอนและนิตยสาร รวมถึงหมวกหลายใบ ทำให้กระสุนยางแทบไม่มีผล เมื่อส่งสุนัขตำรวจไปเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจและทำให้แอลเลนสงบลง เธอได้ยิงมันด้วยปืนลูกซองของเธอ ทำให้มันบาดเจ็บ[ 7 ] สาธารณูปโภคในที่ดินของแอลเลนก็ถูกตัดเช่นกัน แต่ก็แทบไม่มีผลอะไร เธอใช้เครื่องมือที่ใช้แบตเตอรี่ พึ่งพาอาหารกระป๋องที่เก็บไว้ก่อนหน้านี้ และต้องพึ่งพาน้ำดื่มบรรจุขวดอยู่แล้วหลังจากบ่อน้ำในที่ดินของเธอแห้ง[ 1 ]
แอลเลนยิงปืนสองนัดในระหว่างการปิดล้อม แต่โดยส่วนใหญ่แล้วเธออยู่นิ่งเงียบในบ้าน แทบจะไม่เคยออกไปที่ระเบียงเลย ความพยายามในการเจรจากับเธอล้มเหลว เนื่องจากเธอปฏิเสธที่จะสื่อสารกับใครก็ตามนอกบ้าน หลังจากผ่านไปหลายสัปดาห์โดยไม่มีความคืบหน้า ไกเนอร์จึงตัดสินใจว่าวิธีที่ดีที่สุดคือให้ตำรวจถอนตัวออกไปและเฝ้าดูเธอจากระยะไกล โดยหวังว่าแอลเลนจะสงบลงและ "กลับมาใช้ชีวิตตามปกติโดยปราศจากอาวุธ" [ 1 ] [ 8 ]ในความพยายามที่จะ "ทำให้เธอสงบลง" ตำรวจเริ่มเปิดเพลงคลาสสิกและเพลงของแบร์รี แมนิโลว์ (ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นแนวเพลงและศิลปินที่เธอชื่นชอบ[ 9 ] ) ดังลั่นผ่านลำโพงไปยังบ้านของแอลเลน[ 1 ]กล้องวงจรปิดที่ซ่อนไว้ก็ถูกติดตั้งไว้ในที่ดินของเธอ รวมถึงกล้องที่ซ่อนอยู่ในถังบนระเบียงหลังบ้าน แต่แอลเลนมักจะสังเกตเห็นและตัดสายไฟ ทำให้กล้องใช้งานไม่ได้[ 3 ]
ขณะที่การเผชิญหน้ายืดเยื้อออกไป การปรากฏตัวและการกระทำของตำรวจเริ่มสร้างความไม่พอใจให้กับชาวเมืองโรบี รวมถึงกลุ่มเสรีนิยมและกองกำลังติดอาวุธจากทั่วสหรัฐอเมริกา และกลุ่มผู้สนับสนุนแอลเลนกลุ่มเล็กๆ แต่ส่งเสียงดังก็เริ่มปรากฏตัวขึ้น ผู้สนับสนุนหลายคนเดินทางไปยังโรบีเพื่อแสดงการสนับสนุนแอลเลนและจัดการชุมนุมเรียกร้องให้ตำรวจปล่อยเธอไป บางคนพยายามเข้าไปดูใกล้ๆ ว่าเกิดอะไรขึ้น หรือในกรณีของผู้สังเกตการณ์คนหนึ่งที่ตั้งแคมป์อยู่ด้านนอกแนวกั้นของตำรวจเกือบตลอดการปิดล้อม เพื่อให้แน่ใจว่าตำรวจจะไม่ทำร้ายหรือล่วงละเมิดเธอ เพื่อนบ้านคนหนึ่งถูกจับกุมฐานพยายามแอบเข้าไปในที่ดินของแอลเลนเพื่อนำอาหารและน้ำไปให้ ในขณะที่คนอื่นๆ จ่ายบิลให้เธอ[ 1 ] [ 3 ]ผู้ที่คัดค้านผู้สนับสนุนของแอลเลนคือนักวิจารณ์ที่เชื่อว่าตำรวจควรบุกเข้าไปในทรัพย์สินของแอลเลนหรือยิงตอบโต้ทุกครั้งที่เธอยิง โดยอ้างถึงระยะเวลาและค่าใช้จ่ายที่สูงของการปิดล้อม ซึ่งมีรายงานว่ามากกว่า 650,000 ดอลลาร์[ 9 ]ซึ่งมากกว่างบประมาณของ ISP สำหรับการรักษาความปลอดภัยในการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตปี 1996ที่ชิคาโกมาก[ 1 ]ผู้สนับสนุนและสื่อตั้งชื่อเล่นให้กับการเผชิญหน้าครั้งนี้ว่า "Roby Ridge" โดยอ้างอิงถึงการเผชิญหน้า Ruby Ridge ในปี 1992 ที่ไอดาโฮซึ่งเป็นประเด็นสำคัญของขบวนการกองกำลังติดอาวุธ แม้ว่าตำรวจจะไม่สนับสนุนให้ใช้ชื่อนี้ก็ตาม[ 1 ] [ 10 ]
เพื่อพยายามทำให้ผู้สนับสนุนของแอลเลนสงบลง เกนเนอร์ได้ติดต่อเจเจ จอห์นสัน อดีตผู้นำกองกำลังติดอาวุธ และแจ็ค แมคแลมบ์ อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจที่อยู่ในเหตุการณ์เผชิญหน้ากันที่รูบี้ ริดจ์ ซึ่งทั้งคู่เดินทางมาที่โรบีเพื่อประท้วงการปิดล้อมของตำรวจ หลังจากที่เกนเนอร์ได้พบกับพวกเขาและพูดคุยเกี่ยวกับมุมมองของเขา จอห์นสันและแมคแลมบ์ก็เข้าใจการกระทำของตำรวจ แต่ความพยายามของพวกเขาในการแสดงออกถึงเรื่องนี้ในการชุมนุมทำให้ผู้ประท้วงตราหน้าพวกเขาว่าเป็นคนทรยศ เมื่อตอบสนองต่อคำวิจารณ์เรื่องเวลาและค่าใช้จ่ายที่มากเกินไป เกนเนอร์อธิบายว่าในขณะที่การบุกค้นทรัพย์สินของแอลเลนตั้งแต่เนิ่นๆ อาจจะสมเหตุสมผล แต่พวกเขาก็จะถูกวิจารณ์ว่าก้าวร้าวเกินไป และเขายินดีที่จะอดทนหากนั่นหมายความว่าชีวิตของแอลเลนจะตกอยู่ในความเสี่ยงน้อยลง[ 1 ]
ยุติการเผชิญหน้า
ในวันที่ 31 ตุลาคม เวลาประมาณเที่ยงวัน ตำรวจได้ยินเสียงที่พวกเขาเชื่อว่าแอลเลนกำลังบรรจุกระสุนปืนลูกซอง และจึงเข้าไปใกล้บ้านของเธอ เธอก้าวออกไปที่ระเบียงหลังบ้านสองครั้งเพื่อวางถาดอาหารและน้ำที่ตำรวจวางไว้ให้เธอเป็นประจำ จากนั้นเธอก็ก้าวออกไปเป็นครั้งที่สามเพื่อตัดสายกล้องวงจรปิด แต่ทำไม่สำเร็จ เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ประจำอยู่ใกล้ระเบียงของเธอเห็นแสงสะท้อนจากกรรไกรในมือของแอลเลน และเข้าใจผิดคิดว่าเป็นอาวุธปืน จึงยิงกระสุนยางใส่เธอ 6 นัด โดนเธอ 3 นัดที่ขา ด้านข้าง และหน้าอก แอลเลนล้มลงกับพื้น จากนั้นเธอก็ถูกควบคุมตัวและใส่กุญแจมือพลาสติก[ 3 ]
หลังจากถูกใส่กุญแจมือ อัลเลนได้รับการปลอบโยนจากเจ้าหน้าที่ตำรวจและถูกนำตัวไปยังหน้าบ้านของเธอ ซึ่งเธอได้พูดคุยกับตำรวจและญาติๆ รายงานระบุว่าเธอ "พูดคุยอย่างมีเหตุผลบ้างไม่บ้าง" ในระหว่างนั้นเธออ้างว่ามีเฮลิคอปเตอร์บอกให้เธออยู่แต่ในบ้าน และให้ญาติๆ อ้าปากเพื่อให้เธอเห็นฟันและริมฝีปาก เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้สวมหน้ากาก เมื่อตำรวจทราบว่าเธอไม่ได้กินอะไรเลยเป็นเวลาสามวัน พวกเขาจึงเสนอเครื่องดื่มให้เธอ แต่อัลเลนปฏิเสธ โดยอ้างว่าเฮลิคอปเตอร์ยืนยันว่ามันเป็นพิษ หลังจากที่เจ้าหน้าที่ตำรวจและญาติๆ ของอัลเลนแต่ละคนจิบเพื่อยืนยันว่ามันไม่เป็นพิษ อัลเลนก็ดื่มเหยือกทั้งหมด หลังจากนั้น 45 นาที อัลเลนถูกนำตัวขึ้นเปลไปยังรถพยาบาลที่รออยู่ ซึ่งพาเธอไปที่โรงพยาบาลเซนต์จอห์นในสปริงฟิลด์ ซึ่งเธอได้รับการประเมินว่าอยู่ในสภาพที่ดี[ 3 ]
ภายในบ้านของแอลเลน ตำรวจพบว่าบ้านนั้น "สะอาดเรียบร้อย" ยกเว้นหน้าต่างที่ตำรวจทุบแตกในระหว่างการเผชิญหน้า แอลเลนนอนอยู่ในห้องนั่งเล่น ซึ่งเป็นที่ที่จอห์นเสียชีวิต และเก็บปืนลูกซองไว้บนโต๊ะในห้องนั้น เธอยังมีวิทยุแบบใช้แบตเตอรี่สองเครื่องที่เปิดฟัง สถานี WUISซึ่งเป็น สถานี NPRในสปริงฟิลด์ ซึ่งบังเอิญเป็นสื่อเพียงแห่งเดียวในพื้นที่ที่ไกเนอร์ไม่ได้ติดต่อเกี่ยวกับเหตุการณ์เผชิญหน้า ไกเนอร์พอใจกับการยุติการเผชิญหน้าอย่างสันติ เช่นเดียวกับผู้ว่าการจิม เอ็ดการ์ผู้อยู่อาศัยในโรบีหลายคน และแม้แต่ผู้เห็นอกเห็นใจแอลเลนบางคนที่คาดหวังผลลัพธ์ที่เลวร้ายกว่านี้[ 3 ] [ 11 ]
ควันหลง
แอลเลนไม่ได้ถูกตั้งข้อหาใดๆ แต่เธอถูกเรียกเก็บเงินประมาณ 20,000 ดอลลาร์ต่อวันสำหรับการเผชิญหน้ากัน[ 7 ] ISP ตกลงที่จะจ่ายค่าหน้าต่างที่แตกของเธอ รวมถึงความเสียหายใดๆ ที่ตำรวจได้ก่อขึ้นกับทรัพย์สินของเธอในระหว่างการเผชิญหน้ากัน[ 3 ]แอลเลนถูกส่งตัวไปอยู่ในการดูแลของศูนย์สุขภาพจิตแอนดรูว์ แมคฟาร์แลนด์ เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม หลังจากเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเป็นเวลา 47 วัน เธอได้รับการปล่อยตัวกลับบ้านที่โรบีเพื่อรอการประเมินทางจิตเวชตามคำสั่งศาลเพื่อพิจารณาว่าเธอจำเป็นต้องได้รับการควบคุมตัวต่อไปหรือไม่ หลังจากที่แพทย์ประกาศว่าเธอไม่ได้เป็นภัยคุกคามที่สำคัญ[ 12 ]ณ ปี 2007 มีรายงานว่าเธอยังคงอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดิมของเธอในโรบี[ 9 ]
การเผชิญหน้าดังกล่าวได้รับความสนใจจากทั่วประเทศในฐานะที่เป็นการเผชิญหน้าที่ยาวนานที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับผู้ต้องสงสัยเพียงคนเดียว ความขัดแย้งทางการเมืองเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการผ่าตัดและกฎหมายการเข้ารับการรักษาโดยไม่สมัครใจก็เกิดขึ้นตามมาพรรคเสรีนิยมเรียกร้องให้มีการปฏิรูปกฎหมายสุขภาพจิตของรัฐอิลลินอยส์ที่อนุญาตให้ผู้ที่ไม่กระทำผิดกฎหมายเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล[ 8 ] [ 10 ]
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11เกรซ, จูลี (27 ตุลาคม 1997). "การเผชิญหน้ากันที่รูบี ริดจ์" . ไทม์. สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2024 .
- ↑เดดแมน, บิล (24 ตุลาคม 1997). "การเผชิญหน้าโดยหญิงคนเดียวที่ 'รูบี้ ริดจ์'""เดอะนิวยอร์กไทมส์หน้า 18 สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2024 "
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "การเผชิญหน้าสิ้นสุดลงที่รูบี้" . เฮรัลด์ แอนด์ รีวิว . 31 ตุลาคม 1997 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2024 .
- ↑ "ตำรวจจับกุมหญิงสาวที่กำลังมีปัญหา ยุติการเผชิญหน้าในรัฐอิลลินอยส์ - 30 ตุลาคม 1997" . CNN . 30 ตุลาคม 1997 . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2016 .
- ↑ Mulloy, Darren J. (2004). American Extremism: History, Politics and the Militia Movement . Routledge Studies in Extremism and Democracy ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). Routledge . ISBN 978-1-134-35802-1.
- ↑ Crothers, Lane (2004). Rage on the Right: The American Militia Movement from Ruby Ridge to Homeland Security . People, Passions, and Power. Rowman & Littlefield . ISBN 978-0-585-46382-7.
- 1 2ทีมงาน WIRED (31 ตุลาคม 1997) "'โรบี้ ริดจ์'" . Wired . ISSN 1059-1028 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2024 .
- 1 2 "ตำรวจถอยร่นจากการปิดล้อมหญิงที่ถือปืนลูกซอง" . ชิคาโก ทริบูน . 3 ตุลาคม 1997 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2024 .
- 1 2 3 "สิบปีต่อมา เจ้าหน้าที่ยังคงรำลึกถึงเหตุการณ์เผชิญหน้า 'โรบี ริดจ์'" Dispatch Argus . 16 กันยายน 2007. สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2024 .
- 1 2 Heal, Sid (2012). Field Command . นิวยอร์ก: Lantern Books. ISBN 978-1-59056-344-1.
- ↑ "การเผชิญหน้ากันที่โรบีจบลงอย่างปลอดภัย เอ็ดการ์ยกย่องตำรวจรัฐ" . ชิคาโก ทริบูน . 31 ตุลาคม 1997 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2024 .
- ↑ "ผู้พิพากษาตัดสินว่าหญิงในเหตุการณ์เผชิญหน้าโรบีไม่เป็นภัยคุกคาม" . ชิคาโก ทริบูน . 17 ธันวาคม 1997 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2024 .
อ่านเพิ่มเติม
- สโนว์, อาร์แอล (2002). "บทที่ 14" . ผู้ก่อการร้ายท่ามกลางพวกเรา: ภัยคุกคามจากกองกำลังติดอาวุธ . สำนักพิมพ์เพอร์ซีอุส บุ๊คส์ กรุ๊ป . หน้า191–200 . ISBN 978-0-7382-0766-7.
- Bradway, B. (2002). บ้านสีชมพูและโรงเตี๊ยมของครอบครัว . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา. หน้า94–105 . ISBN 978-0-253-21522-2.
ลิงก์ภายนอก
- "การประลองครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดบนโลก"
- "สิบปีต่อมา เจ้าหน้าที่ยังคงระลึกถึงเหตุการณ์เผชิญหน้า 'โรบี ริดจ์'"
- เชอร์ลีย์ อัลเลน จาก Neohumanism.org