ตลาดซื้อขายฝ้ายนิวยอร์ก
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
เขตประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา – อาคารที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์
สถานที่สำคัญของเมืองนิวยอร์ก
ด้านหน้าอาคารฝั่งจัตุรัสฮาโนเวอร์
ที่ตั้ง	1 ฮาโนเวอร์ สแควร์ แมนฮัตตันนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
พิกัด	40°42′16.5″เหนือ74°00′35.0″ตะวันตก / 40.704583°N 74.009722°W / 40.704583; -74.009722
พื้นที่	น้อยกว่าหนึ่งเอเคอร์
สร้าง	1851-1854
สถาปนิก	ไม่ทราบ
สไตล์สถาปัตยกรรม	ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
ส่วนหนึ่งของ	เขตประวัติศาสตร์ถนนสโตน ( ID99001330 )
หมายเลขอ้างอิง NRHP	72001586
NYCL  หมายเลข	0042
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	7 มกราคม พ.ศ. 2515 [ 1 ]
NHL ที่ได้รับการกำหนด	22 ธันวาคม พ.ศ. 2520 [ 2 ]
CP ที่ได้รับการกำหนด	วันที่ 12 พฤศจิกายน 2542
ได้รับการกำหนดให้เป็น NYCL	21 ธันวาคม พ.ศ. 2508

อาคาร วันแฮโนเวอร์ (เดิมชื่ออินเดียเฮาส์ , อาคารแฮโนเวอร์แบงก์และอาคารนิวยอร์กคอตตอนเอ็กซ์เชนจ์ ) เป็นอาคารพาณิชย์ตั้งอยู่ที่ 1 แฮโนเวอร์สแควร์บริเวณขอบด้านตะวันตกเฉียงใต้ของจัตุรัส ในย่านการเงินของแมนฮัตตันตอนล่างในนครนิวยอร์ก เคยเป็นที่ตั้งของ ตลาดซื้อขายล่วงหน้าฝ้ายแห่งแรกของสหรัฐอเมริกาคือตลาดซื้อขายฝ้ายนิวยอร์ก (New York Cotton Exchange ) ณ ปี 2022 อาคารวันแฮโนเวอร์เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท SomeraRoad Inc. ซึ่งใช้เป็นสำนักงานใหญ่

อาคารวันแฮโนเวอร์ประกอบด้วยโครงสร้างแยกกันสี่หลัง โครงสร้างหลักเป็นอาคารหินทรายสีน้ำตาลสามชั้น ออกแบบในสไตล์เรเนซองส์อิตาลี และสร้างเสร็จในปี 1854 อาคารหินทรายนี้มีทางเข้าหลักหันหน้าไปทางจัตุรัสแฮโนเวอร์ ถัดจากอาคารหินทรายเป็นอาคารอิฐสามหลังที่เลขที่ 60-64 ถนนสโตนซึ่งสร้างขึ้นในปี 1836 และเป็นร้านค้า อาคารอิฐเหล่านี้สูงสี่ชั้น แต่มีความสูงเท่ากับอาคารหินทราย ภายในตกแต่งด้วยธีมทะเล ซึ่งใช้เป็นที่ตั้งของ Harry's Bar, Ulysses Folk House และ India House club

อาคารอิฐสีน้ำตาลเดิมทีเป็นสำนักงานใหญ่ของธนาคารแฮโนเวอร์ขณะที่ผู้เช่าเชิงพาณิชย์รายอื่น ๆ ครอบครองอาคารอิฐ ตลาดซื้อขายฝ้ายนิวยอร์ก ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1870 ได้เข้ามาใช้พื้นที่อาคารตั้งแต่ปี 1872 ถึง 1885 ต่อมาอาคารนี้ได้ใช้เป็นสำนักงานใหญ่ของบริษัทWR Grace and Companyจนถึงต้นทศวรรษ 1910 ในปี 1914 อาคารเหล่านี้ถูกซื้อโดย India House ซึ่งเป็นสโมสรส่วนตัวสำหรับสุภาพบุรุษที่เกี่ยวข้องกับการค้าต่างประเทศ และยังคงใช้พื้นที่อาคารนี้มาจนถึงปัจจุบัน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สถาปนิกหลายคนได้ทำการปรับปรุงอาคาร One Hanover Square โดยร้านค้าสามแห่งบนถนนสโตนสตรีทได้ถูกรวมเข้ากับโครงสร้างอิฐสีน้ำตาลอย่างค่อยเป็นค่อยไประหว่างทศวรรษ 1870 ถึง 1910 นอกจากนี้ ร้านอาหารต่าง ๆ ก็เคยตั้งอยู่ในส่วนต่าง ๆ ของ One Hanover Square ตลอดประวัติศาสตร์ SomeraRoad ซื้ออาคารนี้ในปี 2022 และปรับปรุงใหม่ให้เป็นอาคารสำนักงานในปีถัดมา

การออกแบบของอาคารวันฮาโนเวอร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่ใช้เป็นคลับเฮาส์ของอินเดีย ได้รับการยกย่องอย่างมาก อาคารนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของเมืองโดยคณะกรรมการอนุรักษ์สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งนครนิวยอร์ก (LPC) ในปี 1965 ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP) ในปี 1972 และกลายเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1977 นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของเขตประวัติศาสตร์ถนนสโตนซึ่งได้รับการกำหนดโดย LPC ในปี 1996 และโดย NRHP ในปี 1999 อาคาร 1 ฮาโนเวอร์ สแควร์ ปรากฏอยู่ในผลงานทางวัฒนธรรมสมัยนิยมหลายเรื่อง รวมถึงภาพยนตร์เรื่องKate & Leopold ในปี 2001

อาคาร วันฮาโนเวอร์ตั้งอยู่ในย่านการเงินของแมนฮัตตันในนครนิวยอร์กตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของบล็อกที่ล้อมรอบด้วยถนนสโตน ทางทิศ ตะวันตกเฉียงเหนือจัตุรัสฮาโนเวอร์และถนนวิลเลียม ทาง ทิศตะวันออกเฉียง เหนือ ถนนเพิร์ลทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และโคเอนตีสลิป ทางทิศ ตะวันตกเฉียงใต้^{[ 3 ]}อาคารนี้มีที่อยู่ทางเลือกคือ 2 ฮาโนเวอร์สแควร์ 60–66 ถนนสโตน และ 95–105 ถนนเพิร์ล^{[ 4 ]} 1 ฮาโนเวอร์สแควร์มีด้านหน้ากว้าง 72 ฟุต (22 เมตร) บนจัตุรัสฮาโนเวอร์ 123 ฟุต (37 เมตร) บนถนนสโตน และ 114 ฟุต (35 เมตร) บนถนนเพิร์ล^{[ 5 ] [ 6 ]}อาคารนี้อยู่ใกล้กับ1 ถนนวิลเลียมทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือและสวนบริติชที่จัตุรัสฮาโนเวอร์ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ^{[ 3 ]}

ที่ดินผืนนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของนิวอัมสเตอร์ดัม ซึ่งเป็นอาณานิคมของชาวดัตช์ในศตวรรษที่ 17 ใน บริเวณโลเวอร์แมนฮัตตันในปัจจุบันริชาร์ด สมิธ ได้ซื้อที่ดินผืนนี้ในช่วงทศวรรษที่ 1640 ^{[ 7 ]}ในทศวรรษต่อมา ที่ดินส่วนทางใต้ถูกขายให้กับเอเวอร์ต ดุยคกิ้งห์ (หรือ "ดุยคกิ้งก์") ซึ่งได้สร้างบ้านบนที่ดินผืนนี้^{[ 8 ]}ส่วนทางเหนือถูกมอบให้กับอับราฮัม มาร์เทนส์ คล็อก ซึ่งได้สร้างบ้านบนที่ดินของเขาเช่นกัน หลังจากปี 1673 เจ้าหน้าที่ของเมืองนิโคลัส บายาร์ดได้ซื้อที่ดินทางตะวันตกสุดของคล็อกและสร้างบ้านที่นั่น^{[ 9 ]}มีอาคารจำนวนมากบนที่ดินผืนนี้ภายในปี 1812 ซึ่งเป็นที่ตั้งของที่อยู่อาศัยและธุรกิจต่างๆ^{[ 4 ]}โครงสร้างเหล่านี้ถูกทำลายทั้งหมดในเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1835ซึ่งทำลายพื้นที่ส่วนใหญ่ของย่านนี้^{[ 10 ]}

อาคารวันฮาโนเวอร์ประกอบด้วยอาคารแยกกันสี่หลัง โครงสร้างหลักสร้างเสร็จในปี 1851 เป็นอาคารก่ออิฐสามชั้นบนฐานยกสูง สร้างจากหินทรายสีน้ำตาลในสไตล์เรเนสซองส์อิตาลี^{[ 4 ] [ 11 ] [ 12 ]}แม้ว่าย่านโลเวอร์แมนฮัตตันเคยมีอาคารพาณิชย์สไตล์อิตาลีมากมาย แต่ 1 ฮาโนเวอร์สแควร์เป็นอาคารดังกล่าวเพียงแห่งเดียวที่ยังคงเหลืออยู่^{[ 12 ] [ 13 ]}อาคารนี้ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ถึง 60–64 ถนนสโตน (หรือที่รู้จักกันในชื่อ 95–101 ถนนเพิร์ล) ซึ่งเป็นกลุ่ม อาคารพาณิชย์ สไตล์กรีกรีไว วัลที่ สร้างเสร็จในปี 1836 อาคารทั้งสามหลังนี้สร้างจากอิฐและสูงสี่ชั้น^{[ 4 ] [ 11 ] [ 14 ] [ a ]} ​​อาคารพาณิชย์เพิ่มเติมมีความสูงเท่ากับอาคารหินทรายสีน้ำตาลหลัก^{[ 16 ]}ไม่ทราบชื่อสถาปนิกของอาคารทั้งหมดเหล่านี้^{[ 4 ]}แม้ว่าริชาร์ด เอฟ. คาร์แมนอาจมีส่วนร่วมในการออกแบบหินทรายสีน้ำตาล^{[ 17 ] [ 18 ]}

ที่ดินที่ประกอบเป็น One Hanover เดิมทีแบ่งออกเป็นหกส่วนแยกกัน อาคารอิฐสี่ชั้นแต่ละหลังที่ 60, 62 และ 64 ถนนสโตน ประกอบเป็นส่วนหนึ่งที่ขยายความลึกของบล็อกไปจนถึง 95–97, 99 และ 101 ถนนเพิร์ล ตามลำดับ โครงสร้างหลักประกอบด้วยส่วนหินทรายสีน้ำตาลสามชั้นบนจัตุรัสฮาโนเวอร์ ส่วนอิฐสามชั้นบน 66 ถนนสโตน และส่วนหินทรายสีน้ำตาลสามชั้นบน 103 ถนนเพิร์ล^{[ 19 ]}โครงสร้างที่เป็นส่วนประกอบทั้งหมดครอบครองที่ดินแปลง เดียวกัน ^{[ 19 ] [ 20 ]}อาคารโดยรวมมีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าโดยประมาณ แต่มีด้านหน้ายาวกว่าบนถนนเพิร์ลและถนนสโตน^{[ 11 ]}

อาคารวันฮาโนเวอร์เป็นสำนักงานใหญ่ของบริษัท SomeraRoad Inc. และมีพื้นที่ร้านอาหารและบาร์^{[ 21 ]}แม้ว่าอาคารแห่งนี้จะมีผู้เช่าหลายรายในประวัติศาสตร์ แต่ก็เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะสำนักงานใหญ่แห่งแรกของตลาดซื้อขายฝ้ายนิวยอร์กซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1870 ตลาดแห่งนี้เป็น ตลาดซื้อขาย ล่วงหน้า ฝ้ายแห่งที่สอง ของโลก รองจากสมาคมฝ้ายระหว่างประเทศและเป็นตลาดซื้อขายล่วงหน้าฝ้ายแห่งแรกในสหรัฐอเมริกา^{[ 22 ]}

โครงสร้างหินทรายสีน้ำตาลหลักมีด้านหน้า หลัก อยู่ที่จัตุรัสฮาโนเวอร์^{[ 23 ]}มีช่องแนว ตั้งแปดช่องหันหน้า เข้าหาจัตุรัสฮาโนเวอร์ โดยสองช่องตรงกลางมีทางเข้าหลัก^{[ 16 ] [ 15 ]}ด้านหน้าอาคารฝั่งถนนเพิร์ลและถนนสโตนประกอบด้วยโครงสร้างเพิ่มเติมที่เลขที่ 60–64 ถนนสโตน ด้านหน้าอาคารฝั่งถนนเพิร์ลมีช่องหินทรายสีน้ำตาลสี่ช่อง คล้ายกับที่จัตุรัสฮาโนเวอร์ รวมถึงช่องที่หุ้มด้วยอิฐอีกสิบเอ็ดช่อง ด้านหน้าอาคารฝั่งถนนสโตนมีช่องหินทรายสีน้ำตาลสองช่องและช่องอิฐสิบสองช่อง^{[ 15 ] [ 24 ] [ b ]}มีหลังคาแบนอยู่บนโครงสร้างหินทรายสีน้ำตาลและหลังคาลาดเอียงเล็กน้อยอยู่บนโครงสร้างอิฐ^{[ 11 ]}

โครงสร้างหินสีน้ำตาลตั้งอยู่บนชั้นใต้ดินที่ยกสูงขึ้นเล็กน้อย มีหน้าต่างบานเลื่อนรูป สี่เหลี่ยมผืนผ้า และด้านหน้าอาคารเป็นบล็อกหินสีน้ำตาลขัดหยาบ ด้านหน้าอาคาร Hanover Square ตั้งอยู่ด้านหลังพื้นที่เว้าเข้าไปพร้อมราวเหล็ก บันไดข้างละหนึ่งขั้นนำลงไปยังพื้นที่เว้าเข้าไปและชั้นใต้ดิน ^{[ 16 ] [ 15 ]}ทางเข้าหลักเป็นชานพักหิน สีน้ำตาล ที่ทอดยาวจากถนนไปยังประตูคู่ซุ้ม ทางเข้าที่มีหลังคาคลุมขนาบ ข้างด้วย เสาแบบ คอรินเทียน สองต้นและมี ราวบันไดอยู่ด้านบน^{[ 25 ] [ 26 ]}หน้าต่างสูงบนชั้นแรกแต่ละบานขนาบข้างด้วยเสา แผง ซึ่งมีคานรองรับอยู่ด้านบนเพื่อรองรับหน้าจั่วโค้ง หน้าต่างชั้นสองมีขนาดเล็กกว่า ตั้งอยู่ใต้หน้าจั่วหน้าต่างชั้นสามมีขนาดเล็กกว่าอีก โดยมีกรอบสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่เรียบง่ายกว่า^{[ 15 ] [ 25 ]}ด้านหน้าอาคารประดับด้วยบัวเชิงชายที่รองรับด้วย คานยื่น เดิมทีด้านบนมีกำแพงเตี้ยพร้อมราวบันได^{[ 15 ] [ 27 ]}

ส่วนที่เป็นอิฐส่วนใหญ่มีความสูงสี่ชั้น ส่วนที่อยู่ทางทิศตะวันออกสุดสามส่วนที่ 66 ถนนสโตน มีความสูงสามชั้น คล้ายกับส่วนที่เป็นหินทรายสีน้ำตาลหลัก^{[ 19 ] [ 24 ]}ตามแนวส่วนที่เป็นอิฐของอาคาร ชั้นแรกทั้งสองด้านมีเสาหินรองรับทับหลังหิน^{[ 15 ]}ชั้นบนมีหน้าต่างสี่เหลี่ยมผืนผ้าพร้อมเสาและทับหลังหินแกรนิต [ ^{15 ] [ 27 ] มี}การเปลี่ยนแปลงหลายอย่างเกิดขึ้นกับส่วนหน้าของชั้นแรกทั้งสองด้าน และมีหน้าต่างหลายประเภทในชั้นบน มีบันไดหนีไฟ เหล็กดัดที่สวยงาม อยู่ทั้งสองด้านของส่วนที่เป็นอิฐของอาคาร นอกจากนี้ยังมีประตูเหล็กสำหรับลงไปชั้นใต้ดินอยู่ที่ 95–97 ถนนเพิร์ล และมีบันไดเล็กนำไปสู่ชั้นใต้ดินที่ 99 ถนนเพิร์ล^{[ 15 ] [ 24 ]}

ภายในทางเข้าหลักมีห้องโถงขนาด 10 x 12 ฟุต (3.0 x 3.7 เมตร) ประตูชุดหนึ่งนำไปสู่ทางเดิน ซึ่งเชื่อมต่อกับห้องสมุด India House เดิมทางด้านขวา และล็อบบี้ พื้นที่รอคอย พื้นที่ต้อนรับ และห้องเก็บเสื้อโค้ทของ India House ทางด้านซ้าย สุดทางเดินมีบันไดกลางที่แยกออกเป็นสองช่วงตั้งฉากกัน^{[ 28 ]}ชั้นแรกเคยเป็นพื้นที่ซื้อขายของตลาดซื้อขายฝ้าย ซึ่งมีขนาด 65 x 75 ฟุต (20 x 23 เมตร) ครอบคลุมเกือบทั้งพื้นที่ของอาคารอิฐสีน้ำตาล^{[ 29 ] [ 30 ]}โครงสร้างอิฐทางด้านตะวันตกประกอบด้วยสำนักงาน บาร์ และห้องอาหาร^{[ 31 ]} Ulysses' Folk House ตั้งอยู่ในพื้นที่ชั้นล่างที่ 95 Pearl Street และ 53 Pearl Street ที่อยู่ติดกัน^{[ 32 ]}ในร้านอาหาร Harry's Steakhouse and Restaurant ซึ่งตั้งอยู่ในชั้นใต้ดินของอาคาร มีภาพจิตรกรรมฝาผนังที่มีรูปพระสงฆ์ขี้เมากำลังทำไวน์^{[ 33 ]}

ในปี 2022 ชั้นแรกได้รับการปรับปรุงให้เป็นพื้นที่ส่วนกลางและล็อบบี้สำนักงาน มีเคาน์เตอร์ต้อนรับที่ทำจากหินอ่อนและไม้ รวมถึงห้องรับรองที่มีที่นั่งสไตล์กลางศตวรรษที่ 20 เตาผิงแบบใช้ฟืน บาร์ และโคมไฟสีทองแขวน นอกจากนี้ ชั้นแรกยังมีห้องประชุมที่มีแผงกระจกและประตูบานเลื่อนไม้ รวมถึงพื้นที่จัดประชุมขนาดใหญ่ บันไดกลางยังคงรักษารูปแบบไม้สีเข้มดั้งเดิมไว้^{[ 34 ]}

ชั้นบนของโครงสร้างหลักมีผนังปูนปั้น รวมถึงเตาผิงหลายแห่งที่มีหิ้งไม้หรือหินอ่อนชั้นสองมีห้องรับประทานอาหารสามห้องเรียงรอบช่องเปิดที่มองเห็นทางเดินบนชั้นหนึ่ง ชั้นสามมีห้องรับประทานอาหารสี่ห้อง^{[ 28 ]}โครงสร้างทางทิศตะวันตกสุดที่ 60 ถนนสโตนมีห้องบอลรูมชื่อห้องมารีนรูมอยู่บนชั้นบน ห้องมารีนรูมสร้างขึ้นในปี 1924 ตามแบบของ WA Delano และเชื่อมต่อกับชานพักชั้นสองของบันไดกลางของอาคาร^{[ 31 ]}ห้องนี้ตกแต่งด้วยเปลือกหอย ปลา และม้าน้ำบนยอดเสาและบัวประดับ นอกจากนี้ยังส่องสว่างด้วยโคมไฟรูปทรงเปลือกหอยและทรงกลม^{[ 21 ]}บนชั้นสามมีแบบจำลองไม้ของเรือสินค้าGladiatorอยู่ใต้ช่องแสงรูปวงรี^{[ 21 ] [ 35 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ภายในประกอบด้วยการตกแต่งทางทะเลและศิลปะตะวันออก^{[ 36 ]}การตกแต่งทางทะเลประกอบด้วยภาพวาด ภาพพิมพ์ และแบบจำลองเรือ ในบรรดาวัตถุโบราณทางทะเล ได้แก่ ปืนใหญ่คู่หนึ่งที่ตั้งขนาบข้างราวบันไดชั้นหนึ่ง และระฆังจากเรือสำราญหรูSS Leviathan [ ^{21 ] [ 35 ] ใน}ระหว่างการปรับปรุงในปี 2022 รายละเอียดทางสถาปัตยกรรมของห้อง Marine Room ชั้นสองได้รับการบูรณะ^{[ 34 ]}

ในปี ค.ศ. 1836 ซึ่งเป็นปีหลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ ที่ดินเลขที่ 60–66 ถนนสโตน และเลขที่ 95–105 ถนนเพิร์ล ได้รับการพัฒนาใหม่ด้วยอาคารพาณิชย์อิฐสี่ชั้น^{[ 13 ] [ 14 ]}ผู้เช่าอาคารบางส่วนในปี ค.ศ. 1839 ได้แก่ พ่อค้าเอ็ดเวิร์ด กูลด์ ผู้จำหน่ายฮาร์ดแวร์ เอฟที ลูเคอร์ และบริษัทขายสินค้าแห้งอีกสามแห่งหรือมากกว่านั้น^{[ 8 ] [ 13 ]}ที่ดินเลขที่ 105 ถนนเพิร์ล และเลขที่ 66 ถนนสโตน ซึ่งหันหน้าไปทางจัตุรัสฮาโนเวอร์ ได้ถูกรวมเข้าด้วยกันในปี ค.ศ. 1851 ^{[ 13 ]}ริชาร์ด เอฟ. คาร์แมนขายที่ดินในจัตุรัสฮาโนเวอร์ในราคา 25,000 ดอลลาร์ให้กับธนาคารฮาโนเวอร์ (ต่อมาคือ บริษัท แมนูแฟคเจอร์ส ฮาโนเวอร์ คอร์ปอเรชั่น ) ^{[ 37 ]}ซึ่งเป็นธนาคารที่จดทะเบียนจัดตั้งในปีนั้น^{[ 38 ] [ 39 ]}

อาคารบราวน์สโตนสามชั้นของธนาคารฮาโนเวอร์ถูกสร้างขึ้นที่ 1 Hanover Square ^{[ 12 ]}และสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2497 ^{[ 13 ] [ 40 ] [ c ]}ด้านหน้าอาคารอิฐสี่ชั้นที่ 66 Stone Street ได้รับการปรับเปลี่ยนใหม่เพื่อให้ การจัดวาง หน้าต่างตรงกับอาคารบราวน์สโตน^{[ 9 ]}ธนาคารฮาโนเวอร์ไม่ได้ขยายเข้าไปในอาคารพาณิชย์ใดๆ ที่ 95–101 Pearl Street หรือ 60–64 Stone Street และไม่ได้ครอบครอง 103 Pearl Street ในตอนแรก^{[ 19 ]}แผนที่ระบุว่ามีการเพิ่มส่วนบราวน์สโตนอีกสองส่วนที่ 103 Pearl Street ในช่วงระหว่างปี พ.ศ. 2405 ถึง พ.ศ. 2422 ตามแบบของสถาปนิกที่ไม่ระบุชื่อ^{[ 41 ]}นอกจากนี้ ภาพพิมพ์ในยุคแรกๆ แสดงให้เห็นว่าโครงสร้างมีลักษณะคล้ายทาวน์เฮาส์บราวน์สโตนสองหลังที่มีบันไดทางเข้าสองทาง^{[ 21 ]}ตามข้อมูลจาก India House club ส่วนหนึ่งของ 1 Hanover Square ยังถูกครอบครองโดย Robert L. Maitland ^{[ 16 ]}ในขณะที่สมุดรายชื่อปี 1869 ระบุว่า Meadows T. Nicholson & Son เป็นผู้เช่าอีกรายหนึ่งของอาคารอิฐสีน้ำตาล^{[ 21 ]}ธนาคาร Hanover ย้ายไปที่ถนน Nassau และ Pine ในปี 1872 ^{[ 13 ] [ 41 ]}หรือ 1877 ^{[ 39 ] [ 42 ]}ก่อนการย้ายที่ตั้ง ธนาคาร Hanover ได้ขายอาคารให้กับ Maitland ^{[ 37 ]}

ตลาดซื้อขายฝ้ายนิวยอร์ก ก่อตั้งขึ้นในปี 1870 ^{[ 13 ] [ 40 ] [ 43 ]}เดิมทีตั้งอยู่ในอาคารเช่าใกล้เคียงที่ 142 ถนนเพิร์ล^{[ 44 ]}ตลาดซื้อขายฝ้ายได้ซื้ออาคารจากเมทแลนด์ในเดือนกุมภาพันธ์ 1871 ในราคา 115,000 ดอลลาร์^{[ 29 ] [ 30 ] [ 37 ]}เพื่อรองรับตลาดซื้อขาย อาคารจึงได้รับการปรับปรุงใหม่เริ่มตั้งแต่เดือนมิถุนายน 1871 ^{[ 29 ]}สถาปนิกEbenezer L. Robertsได้ปรับเปลี่ยนโครงสร้างภายในและเพิ่มประตูทางเข้าหลักในปัจจุบันพร้อมหน้าปัดนาฬิกาและป้ายชื่อ "ตลาดซื้อขายฝ้าย" ^{[ 21 ]}นอกจากนี้ยังมีการติดตั้งโดมไว้บนหลังคา^{[ 29 ] [ 30 ]}ที่ทำการตลาดซื้อขายฝ้ายเปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 4 พฤษภาคม 1872 โดยตลาดซื้อขายใช้พื้นที่ชั้นหนึ่งและให้เช่าสำนักงาน 16 แห่งในอีกสองชั้นที่เหลือ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 45 ]}ตามประวัติการแลกเปลี่ยน "ธุรกรรมมีขนาดและความสำคัญเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว" หลังจากการย้ายที่ตั้ง^{[ 45 ]}

พื้นที่ของตลาดซื้อขายฝ้ายได้ขยายไปยังอาคารพาณิชย์ที่ 64 ถนนสโตน/101 ถนนเพิร์ล ในปี พ.ศ. 2419 ^{[ 46 ]}เด็กชายวัย 16 ปีที่ทำงานเป็นคนส่งของเสียชีวิตในปีถัดมาหลังจากตกลงมาจากชั้นบนสุดไปยังชั้นใต้ดิน^{[ 47 ]}รถไฟยกระดับสายที่สามบนถนนเพิร์ลเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2421 ^{[ 48 ] [ 49 ]}บดบังทัศนียภาพของ 1 Hanover Square ^{[ 50 ]}เมื่อสิ้นสุดทศวรรษ ตลาดซื้อขายฝ้ายตัดสินใจขยายพื้นที่ทำการ เนื่องจากไม่สามารถซื้อบ้านแถวอิฐที่อยู่ติดกับ 1 Hanover Square ได้ ตลาดจึงตัดสินใจมองหาสถานที่สำหรับอาคารใหม่แทน^{[ 51 ]}ในที่สุด ตลาดซื้อขายฝ้ายก็สร้างสำนักงานใหญ่แห่งใหม่บนบล็อกที่อยู่ติดกันซึ่งล้อมรอบด้วย Hanover Square, ถนนบีเวอร์และถนนวิลเลียม^{[ 43 ] [ 52 ]}ตลาดซื้อขายฝ้ายได้ย้ายไปยังอาคารใหม่อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2428 ^{[ 40 ] [ 43 ] [ 52 ]}

อาคารเลขที่ 1 Hanover กลายเป็นสำนักงานใหญ่ของWR Grace and Company [ ^{40 ] ไม่}นานหลังจากที่ WR Grace and Company ย้ายเข้ามาอยู่ในอาคารJulius Kastnerได้ออกแบบและสร้างบันไดหนีไฟบนถนน Stone และ Pearl ในช่วงทศวรรษ 1890 ภาพแสดงให้เห็นว่าป้ายเหนือทางเข้าถูกเปลี่ยนเป็น "Old Cotton Exchange" ^{[ 21 ]} George Ehret ได้ซื้อโครงสร้างหินสีน้ำตาลและโครงสร้างอิฐที่อยู่ติดกันในการทำธุรกรรมแยกกัน 3 ครั้งในช่วงทศวรรษ 1880 และ 1890 ^{[ 6 ]}ในปี 1899 อาคารเลขที่ 1 Hanover Square ได้รวมเข้ากับอาคารพาณิชย์ที่ 62 ถนน Stone/99 ถนน Pearl ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นของกองมรดกของ Manley B. Boardman ^{[ 13 ] [ 46 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 อาคารวันฮาโนเวอร์มีสถานกงสุลเฮติ^{[ 21 ]}และร้านขายเหล้าของพี่น้องสตูเอตซ์เล^{[ 41 ]}ในช่วงระหว่างปี 1899 ถึง 1914 อาคารพาณิชย์อิฐหลังสุดท้ายที่ 60 ถนนสโตน/95–97 ถนนเพิร์ล ได้ถูกรวมเข้ากับอาคาร 1 ฮาโนเวอร์สแควร์^{[ 41 ]}บริษัท WR Grace and Company ได้ย้ายออกไปภายในปี 1912 ^{[ 13 ] [ 41 ]}หรือ 1913 ^{[ 40 ]}และเปิดสำนักงานใหญ่แห่งใหม่บนบล็อกที่อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ทันที^{[ 53 ]}

อินเดียเฮาส์ ซึ่งเป็นสโมสรส่วนตัวสำหรับสุภาพบุรุษที่เกี่ยวข้องกับการค้าต่างประเทศ ก่อตั้งโดยเจมส์ เอ. ฟาร์เรลและวิลลาร์ด สเตรทในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2457 ^{[ 36 ] [ 37 ]}ได้รับการตั้งชื่อเช่นนั้นเพราะในขณะนั้น พ่อค้าในโลกตะวันตกมุ่งเน้นการค้ากับตะวันออกไกล^{[ 54 ]}ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สมาชิกของสโมสรได้รวมถึงนักการเมือง เช่น ประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ แห่งสหรัฐอเมริกา ; รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯแฮร์รี ฮอปกินส์ ; รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสหรัฐฯเฮนรี มอร์เกนทาว จูเนียร์ ; รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จอร์จ ซี. มาร์แชลล์ , เจมส์ เอฟ. ไบรน์สและไซรัส แวนซ์ ; ผู้ว่าการรัฐ นิวยอร์ก ดับเบิลยู. เอเวอเรลล์ แฮร์ริแมน; สมาชิกวุฒิสภา สหรัฐฯเฮนรี แคบอต ลอดจ์ ; และนายกเทศมนตรีจอห์น พี. โอไบรอันและวิลเลียม อดัมส์ เดลาโน^{[ 55 ]}

ในช่วงกลางปี ​​1914 อินเดียเฮาส์ได้รับสัญญาเช่า 1 Hanover Square เป็นเวลาสิบปีและมีสิทธิ์ซื้ออาคารหลังนี้^{[ 56 ]}จอร์จ เอห์เร็ต ได้ทำการปรับปรุงโครงสร้าง โดยเอาขอบกำแพงด้านบนของหินสีน้ำตาลออกและเพิ่มการเคลือบสีอ่อนให้กับส่วนหน้าอาคาร^{[ 21 ] [ 57 ]}นอกจากนี้ สิ่งของโบราณเกี่ยวกับการเดินเรือยังถูกย้ายไปยังคลับเฮาส์^{[ 37 ]}คอลเลกชันนี้รวมถึงแบบจำลองเรือและงานศิลปะจีนที่บริจาคโดยสเตรท รวมถึงแบบจำลอง ภาพพิมพ์ และภาพวาดเรือที่บริจาคโดยฟาร์เรล^{[ 55 ]} สโมสรย้ายเข้าไปอยู่ในอาคารเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 1914 ^{[ 58 ] [ 59 ]}

ในปี พ.ศ. 2458 มีการยื่นแผนต่อสำนักงานอาคารแมนฮัตตันสำหรับอาคารสำนักงาน 20 ชั้นบนที่ดินดังกล่าว การยื่นแผนเป็นมาตรการเตรียมการมากกว่าที่จะบ่งชี้ว่าที่ดินนั้นจะได้รับการพัฒนาใหม่^{[ 5 ] [ 60 ]}อาคารดังกล่าวถูกขายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2460 ในราคา 750,000 ดอลลาร์^{[ 6 ] [ 53 ] [ 61 ]}โดยมี รายงานว่า J. Reuben Clarkเป็นผู้ซื้อ^{[ 62 ]}ต่อมา Straight ได้ซื้อ 1 Hanover Square ในปี พ.ศ. 2461 ^{[ 16 ] [ 41 ]}และDorothy Payne Whitney ภรรยาม่ายของเขา ยังคงถือครองทรัพย์สินหลังจากที่เขาเสียชีวิตในปีเดียวกัน^{[ 13 ] [ 63 ]}ในปี พ.ศ. 2464 India House Inc. ตัดสินใจซื้อ 1 Hanover Square ในราคา 650,000 ดอลลาร์^{[ 56 ] [ 64 ]} William Adams DelanoและChester Holmes Aldrichได้ทำการปรับปรุง 1 Hanover Square เพิ่มเติมระหว่างปี 1924 และ 1925 ^{[ 21 ] [ 57 ] [ 55 ]}ในระหว่างการปรับปรุงนี้ ได้มีการเพิ่มห้องประชุมบนชั้นสามที่มีช่องแสงและตกแต่งด้วยธีมทะเล^{[ 21 ]}ในส่วนหนึ่งของการปรับปรุงนี้ ชั้นใต้ดินและห้องเก็บของก็ได้รับการปรับเปลี่ยนหรือขยายเพิ่มเติมเช่นกัน^{[ 57 ]}ร้านอาหารในชั้นใต้ดินของอาคารได้รับความเสียหายจากเหตุเพลิงไหม้ในปี 1925 เนื่องจากเจ้าหน้าที่ดับเพลิงเกิดความสับสนขณะพยายามดับไฟอีกจุดหนึ่งที่อยู่ฝั่งตรงข้ามถนนพร้อมกัน^{[ 65 ]}สโมสรได้ติดตั้งฉนวนกันเสียงในห้องรับประทานอาหารของอาคารในปี 1937 ^{[ 66 ]}

รถไฟยกระดับสายที่สามถูกปิดในปี 1950 และถูกรื้อถอนในเวลาต่อมา^{[ 67 ]}การรื้อถอนเส้นทางรถไฟทำให้มีแสงแดดส่องถึงมากขึ้นและการประชุมเงียบขึ้น ตามคำกล่าวของประธานสโมสรอินเดีย รถไฟที่วิ่งผ่านมีเสียงดังและทำให้ฐานรากของอาคารสั่นสะเทือน^{[ 50 ]}ในปี 1951 ไม่นานหลังจากที่รถไฟยกระดับถูกรื้อถอน สโมสรอินเดียเฮาส์ตัดสินใจปรับปรุงภายนอกของอาคารเลขที่ 1 ฮาโนเวอร์สแควร์ ตามแผนของนิโคลสันและแกลโลเวย์^{[ 68 ]}ราวบันไดโลหะแผ่นถูกถอดออกจากบัวเชิงชายในช่วงเวลานี้^{[ 13 ]}สมาชิกของอินเดียเฮาส์เสนอให้สร้างสวนสาธารณะในธีมทะเลบนฮาโนเวอร์สแควร์^{[ 69 ] [ 70 ]}ซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการในเดือนพฤศจิกายนนั้น^{[ 71 ]}ในช่วงทศวรรษ 1960 ชั้นใต้ดินมีร้านเหล้าเยอรมัน-อเมริกันชื่อฮาโนเวอร์สแควร์^{[ 72 ]}

ในปี 1972 แฮร์รี่ พูลาคาคอสและภรรยาของเขา เอเดรียน ได้เปิดบาร์ชื่อแฮร์รี่ส์ในชั้นใต้ดินของอาคารเลขที่ 1 ฮาโนเวอร์ สแควร์ ในช่วงทศวรรษ 1980 บาร์แห่งนี้มักให้บริการลูกค้าหลายร้อยคนในช่วงอาหารกลางวันและอาหารเย็น และมีสายโทรศัพท์ส่วนตัวเชื่อมต่อกับบริษัทนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ในบริเวณใกล้เคียง^{[ 73 ] [ 33 ]}หลังจากวิกฤตการณ์ทางการเงินในปี 1987บรอด สตรีท คลับ ได้ควบรวมกิจการกับอินเดีย เฮาส์ และย้ายไปอยู่ที่อาคารเลขที่ 1 ฮาโนเวอร์ สแควร์^{[ 74 ]}ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 แฮร์รี่ส์เป็นที่นิยมในหมู่นายธนาคาร นายหน้า และผู้ค้าในพื้นที่^{[ 75 ]}ปีเตอร์ พูลาคาคอส บุตรชายของตระกูลพูลาคาคอส ได้เปิดร้านอาหารบายาร์ดส์บนชั้นบนในปี 1998 โดยตั้งชื่อตามนิโคลัส บายาร์ด หนึ่งในผู้พักอาศัยในศตวรรษที่ 17 ของสถานที่แห่งนี้ ในขณะนั้น อินเดีย เฮาส์ยังคงมีการประชุมกันที่อาคารเลขที่ 1 ฮาโนเวอร์ สแควร์ในช่วงกลางวัน ดังนั้นร้านอาหารบายาร์ดส์จึงเปิดให้บริการเฉพาะในเวลากลางคืน^{[ 76 ] [ 77 ]}ในขณะเดียวกัน India House ได้ขายคอลเลกชันงานศิลปะทางทะเลส่วนใหญ่ไปแล้ว มูลนิธิ India House ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1999 ได้พยายามช่วยรักษาคอลเลกชันนี้ไว้แต่ไม่สำเร็จ^{[ 78 ]}

ร้าน Harry's รอดพ้นจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนพ.ศ. 2544 เช่นเดียวกับร้าน Bayard's ^{[ 79 ] [ 80 ]}หลังจาก Adrienne Poulakakos เสียชีวิตในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2546 และท่ามกลางจำนวนลูกค้าที่ลดลงโดยทั่วไป ร้าน Harry's ก็ปิดตัวลงอย่างกะทันหันในเดือนพฤศจิกายนปีนั้น^{[ 73 ]}แต่ร้าน Bayard's และ India Club ยังคงดำเนินกิจการต่อไป^{[ 81 ]}ในช่วงเวลานั้น India House เริ่มบูรณะส่วนหน้าของอาคาร 1 Hanover Square ซึ่งถูกปกคลุมด้วยปูนฉาบสีน้ำตาลมานานแล้ว^{[ 21 ]}โครงการนี้เสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2548 ^{[ 55 ]}และได้รับรางวัล Lucy G. Moses Preservation Award จากNew York Landmarks Conservancy ^{[ 82 ]}แฮร์รี่และปีเตอร์ พูลาคาคอส เปิดร้านสเต็กเฮาส์และร้านอาหารแฮร์รี่ส์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2549 ^{[ 83 ] [ 84 ]}ในช่วงกลางทศวรรษ พ.ศ. 2543 ปีเตอร์ พูลาคาคอส ได้เปิดและร่วมบริหารยูลิสซีส โฟล์ค เฮาส์ และเอเดรียนส์ พิซซ่า บาร์ ภายในอาคารเลขที่ 1 ฮาโนเวอร์ สแควร์ และอาคารที่อยู่ติดกันบนถนนเพิร์ลและถนนสโตน^{[ 85 ] [ 86 ]}ร้านเบย์อาร์ดส์ได้ปิดตัวลงในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2553 ^{[ 87 ]}

India House ปิดตัวลงอย่างถาวรในช่วงการระบาดของ COVID-19 ในนครนิวยอร์กในปี 2020 ^{[ 34 ]} SomeraRoadซื้ออาคารนี้ในเดือนมีนาคม 2022 และเริ่มทำการปรับปรุงชั้นบนให้เป็นสำนักงาน^{[ 88 ] [ 89 ]}บริษัทออกแบบ Husband Wife และ S9 Architecture ได้ทำการปรับปรุง 1 Hanover Square ซึ่งแล้วเสร็จในเดือนกันยายน 2023 ชั้นแรกกลายเป็นพื้นที่ส่วนกลางสำหรับอาคารสำนักงาน ในขณะที่ชั้นบนทำหน้าที่เป็นสำนักงาน^{[ 34 ]}นี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของอาคารที่ชั้นบนเปิดให้เช่า^{[ 89 ]}

คู่มือ AIA สำหรับนครนิวยอร์กได้บรรยายโครงสร้างหลักไว้ว่า "มีเสาคอรินเทียนที่ไม่มีร่องและหน้าต่างทรงจั่ว [ซึ่ง] ช่วยเสริมความงามอย่างเรียบง่ายให้กับอาคารหินสีน้ำตาลที่ดูเคร่งขรึม" ^{[ 12 ]}หลังจากที่ India Club ย้ายเข้ามาอยู่ที่ 1 Hanover Square นักข่าวของThe New York Timesกล่าวในปี 1929 ว่า "ความสง่างามอันเงียบสงบของสถาปัตยกรรมในศตวรรษที่ 19 [...] สร้างความแตกต่างอย่างชัดเจนกับหอคอยขนาดใหญ่ของธนาคารและอาคารพาณิชย์ในย่านวอลล์สตรีท" ที่อยู่ใกล้เคียง^{[ 90 ]}สถาปนิกAlexander Trowbridgeได้บรรยายลักษณะของอาคารนี้ในปี 1926 ว่าเป็นหนึ่งในคลับที่น่าดึงดูดใจที่สุดของเมือง ในขณะที่ นิตยสาร Antiquesเรียกการตกแต่งภายในของ India Club ว่า "สวรรค์ของนักสะสม" ในปี 1938 ^{[ 21 ]} ในช่วงทศวรรษ 1960 หนังสือพิมพ์ New York Daily Newsได้บรรยาย อาคาร นี้ว่าเป็นโครงสร้างที่ "ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี" "ซึ่งแตกต่างอย่างชัดเจนกับอาคารข้างเคียงที่ทรุดโทรมหลายแห่ง" ^{[ 91 ]}นักข่าวของไทม์สเขียนไว้ในปี 2001 ว่าอาคารอินเดียคลับ "ชวนให้นึกถึงยุครุ่งเรืองของริมน้ำแมนฮัตตัน" แม้ว่าจะอยู่ห่างจากชายฝั่งไปหนึ่งช่วงตึกก็ตาม^{[ 92 ]}

ภายนอกของอาคาร One Hanover ได้รับการกำหนดโดยคณะกรรมการอนุรักษ์สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งนครนิวยอร์ก (LPC) ให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของเมืองอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2508 นับเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญแห่งแรกที่ได้รับการกำหนดโดย LPC ในแมนฮัตตัน^{[ 26 ] [ 93 ] [ 94 ]}และยังเป็นสโมสรรับประทานอาหารกลางวันแห่งแรกในแมนฮัตตันตอนล่างที่ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์^{[ 95 ]}อาคารนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี พ.ศ. 2515 ^{[ 1 ]}และได้รับการเพิ่มกลับเข้าไปใน NRHP ในฐานะสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี พ.ศ. 2520 ^{[ 2 ] [ 96 ] [ 97 ]} 1 Hanover Square ยังเป็นส่วนหนึ่งของเขตประวัติศาสตร์ Stone Street ^{[ 4 ] [ 98 ]}ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นเขตประวัติศาสตร์ของนครนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2539 ^{[ 99 ]}และเป็นเขต NRHP ในปี พ.ศ. 2542 ^{[ 100 ]}

One Hanover and its occupants have also been depicted in works of popular culture. The building was used in the 2001 film Kate & Leopold as Leopold's family home.^[101] Harry's Bar in the basement was depicted as a traders' favorite hangout in the 1987 novel The Bonfire of the Vanities.^[33] The art and artifacts at the India House were the subject of a 2014 book by historian Margaret Stocker.^[78]

• Economy of New York City
• New Orleans Cotton Exchange, also a National Historic Landmark
• List of National Historic Landmarks in New York City
• National Register of Historic Places listings in Manhattan below 14th Street
• List of New York City Designated Landmarks in Manhattan below 14th Street

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ1 Hanover Square

• เว็บไซต์อินเดียเฮาส์
• เว็บไซต์ของแฮร์รี่
• ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก