รอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพ ปี 2011

ปกโปรแกรมการแข่งขัน
เหตุการณ์	เอฟเอ คัพ ฤดูกาล 2010–11
แมนเชสเตอร์ ซิตี้ สโต๊ค ซิตี้ 1 0
วันที่	14 พฤษภาคม 2554
สถานที่จัดงาน	สนามกีฬาเวมบลีย์ลอนดอน
ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์	มาริโอ บาโลเตลลี (แมนเชสเตอร์ ซิตี้) [ 1 ]
กรรมการ	มาร์ติน แอตกินสัน ( เวสต์ยอร์กเชอร์ ) [ 2 ]
การเข้าร่วม	88,643 [ 3 ]
สภาพอากาศ	แดดจัด อุณหภูมิ17 องศาเซลเซียส (63 องศาฟาเรนไฮต์)

รอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพปี 2011เป็นรอบชิงชนะเลิศ ครั้งที่ 130 ของเอฟเอคัพซึ่งเป็นการแข่งขันฟุตบอล ถ้วย ภายในประเทศที่เก่าแก่ที่สุดในโลก^{[ 4 ] [ 5 ]}รอบชิงชนะเลิศจัดขึ้นในวันที่ 14 พฤษภาคม 2011 ที่สนามเวมบลีย์ในลอนดอน ต่อหน้าผู้ชม 88,643 คน และผู้ชมทางโทรทัศน์ของอังกฤษมากกว่า 8 ล้านคน^{[ 6 ] [ 7 ]}สโมสรที่เข้าชิงชนะเลิศคือสโมสรจากพรีเมียร์ลีก อย่าง แมนเชสเตอร์ซิตี้และสโต๊คซิตี้การแข่งขันครั้งนี้เป็นรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพครั้งแรกของสโต๊คซิตี้ และครั้งที่ 9 ของแมนเชสเตอร์ซิตี้

ในฐานะสโมสรพรีเมียร์ลีก พวกเขาเข้าร่วมการแข่งขันในรอบที่สามแมนเชสเตอร์ซิตี้เริ่มต้นได้ไม่ดีนัก โดยต้องแข่งขันนัดรีเพลย์กับทีมจากลีกรองถึงสองครั้งในรอบที่สามและสี่ แต่ก็ค่อยๆ ฟื้นตัวและรักษาคลีนชีต ได้สามนัดติดต่อกัน จนเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ สโต๊คซิตี้ต้องแข่งขันนัดรีเพลย์หนึ่งครั้งในรอบที่สาม ก่อนที่จะเอาชนะคู่แข่งทั้งหมด ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะ 5-0 เหนือโบลตันวันเดอเรอร์สในรอบรองชนะเลิศที่สนามเวมบลีย์ ซึ่งเป็นชัยชนะด้วยสกอร์ที่ห่างที่สุดที่เวมบลีย์นับตั้งแต่ปี 1939 ^{[ 8 ]}แมนเชสเตอร์ซิตี้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศในฐานะทีมเต็ง^{[ 9 ]}โดยมีสโต๊คซิตี้เป็นทีมรอง^{[ 10 ]}

แมนเชสเตอร์ซิตี้เริ่มต้นเกมได้ดีกว่า โดยครองบอลได้มากกว่าและมีโอกาสยิง หลายครั้ง จนผู้รักษาประตูโธมัส โซเรนเซ่นต้องเซฟ แต่ครึ่งแรกก็ยังไม่มีประตูเกิดขึ้น สโต๊คเล่นได้ดีขึ้นหลังจากพักครึ่งแต่ก็ทำประตูไม่ได้จากโอกาสยิงเข้ากรอบเพียงครั้งเดียวในนาทีที่ 62 ซึ่งผู้รักษาประตูโจ ฮาร์ท เซฟไว้ได้ หลังจากดวลตัวต่อตัวกับกองหน้าเคนวิน โจนส์ในนาทีที่ 74 ยาย่า ตู เร่ มิดฟิลด์ของแมนเชสเตอร์ซิตี้ ยิงบอลที่กระดอนออกมาในเขตโทษของสโต๊คซิตี้ ผ่านผู้รักษาประตู โซเรนเซ่น เข้าไป ทำให้แมนเชสเตอร์ซิตี้ขึ้นนำ สโต๊คพยายามตีเสมอหลังจากแมนเชสเตอร์ซิตี้ได้ประตูแต่ไม่สำเร็จ และจบลงด้วยสกอร์ 1-0 ทำให้แมนเชสเตอร์ซิตี้คว้าแชมป์เอฟเอคัพสมัยที่ 5 ^{[ 11 ]}ผลการแข่งขันนี้ทำให้แมนเชสเตอร์ซิตี้ได้ถ้วยรางวัลสำคัญครั้งแรกในรอบ 35 ปี สิ้นสุดช่วงเวลาที่ยาวนานที่สุดที่สโมสรไม่ได้ถ้วยรางวัลใดๆ ในประวัติศาสตร์^{[ 3 ] [ 12 ]}โทนี่ พูลิสผู้จัดการทีมสโต๊ค ซิตี้กล่าวว่า "แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เป็นทีมที่ดีกว่าและสมควรที่จะชนะ" ^{[ 13 ]}แต่แสดงความ "ผิดหวัง" กับผลงานของทีม^{[ 13 ]}โรแบร์โต มันชินีผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้อุทิศชัยชนะให้กับแฟนบอลแมนเชสเตอร์ ซิตี้โดยประกาศว่า "ผมมีความสุขแทนแฟนๆ พวกเขาสมควรที่จะชนะถ้วยนี้ พวกเขาไม่ได้ชนะมานานแล้ว" ^{[ 14 ]}

นายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอนเป็นผู้มอบเหรียญรางวัลในฐานะผู้ชนะ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้รับสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันFA Community Shield ปี 2011และUEFA Europa League ฤดูกาล 2011–12แต่เนื่องจากพวกเขาได้ผ่าน เข้ารอบ UEFA Champions League ไปแล้ว จากอันดับในลีก สิทธิ์เข้าร่วม Europa League จึงตกเป็นของสโต๊ค ซิตี้ ในฐานะรองชนะเลิศ เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองชัยชนะ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้จัดขบวนพาเหรดรถบัสเปิดประทุนในวันที่ 23 พฤษภาคม 2011 โดยเริ่มต้นที่ศาลาว่าการเมืองแมนเชสเตอร์และสิ้นสุดที่สนามกีฬาซิตี้ออฟแมนเชสเตอร์ซึ่งมีผู้ชมมากถึง 100,000 คน^{[ 15 ] [ 16 ]}

ในฐานะ ทีม พรีเมียร์ลีกแมนเชสเตอร์ซิตี้เข้าร่วมการแข่งขันในรอบที่สาม นัดเปิดสนามของพวกเขาเป็นการเสมอนอกบ้านกับเลสเตอร์ซิตี้หลังจากการรณรงค์ของแฟนบอล แมนเชสเตอร์ซิตี้ได้อุทิศการแข่งขันให้กับนีล ยัง อดีต กองหน้า ผู้ซึ่งป่วยหนัก^{[ 17 ]}ยังทำประตูชัยเมื่อแมนเชสเตอร์ซิตี้และเลสเตอร์ซิตี้พบกันในรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพปี 1969 [ ^{18 ] แมน}เชสเตอร์ซิตี้ตกเป็นรองหลังจากผ่านไป 46 วินาที เมื่อโซล บัมบาทำประตูให้เลสเตอร์จากลูกเตะมุม แมนเชสเตอร์ซิตี้ขึ้นนำในช่วงพักครึ่งแรกจากเจมส์ มิลเนอร์และคาร์ลอส เตเวซแต่แอนดี้ คิงตีเสมอในช่วงกลางครึ่งหลังทำให้สกอร์เป็น 2–2 ^{[ 19 ]}การแข่งขันถูกแข่งใหม่ที่สนามซิตี้ออฟแมนเชสเตอร์สเตเดียมในสัปดาห์ถัดมา เตเวซทำให้แมนเชสเตอร์ซิตี้ขึ้นนำหลังจากผ่านไป 15 นาที แต่การนำนั้นอยู่ได้ไม่นาน สี่นาทีต่อมา พอ ล กัลลาเกอร์ยิงจุดโทษตีเสมอหลังจากแพทริค วิเอร่าทำฟาวล์ลอยด์ ไดเออร์^{[ 20 ]}ก่อนหมดครึ่งแรก แมนเชสเตอร์ซิตี้ทำประตูได้ 2 ประตูภายใน 90 วินาที ทำให้โมเมนตัมของเกมเปลี่ยนไป ในครึ่งหลัง เตเวซพลาดจุดโทษ และดายเออร์ทำประตูได้ ทำให้สกอร์เป็น 3–2 จากนั้นเลสเตอร์พยายามตีเสมอ แต่อเล็กซานดาร์ โคลารอฟกลับทำประตูจากการโต้กลับ ทำให้สกอร์สุดท้ายเป็น 4–2 ^{[ 21 ]}

ในรอบที่สี่ แมนเชสเตอร์ซิตี้ถูกจับสลากพบกับน็อตส์เคาน์ตี้จากลีกวัน ที่สนามเมโดว์เลนบนสนามที่บีบีซีบรรยายว่า "เหมือนพุดดิ้ง" น็อตส์เคาน์ตี้จากดิวิชั่นต่ำกว่าเกือบจะพลิกล็อกได้เมื่อนีล บิชอปทำประตูจากลูกเตะมุมในนาทีที่ 59 ^{[ 22 ]}อย่างไรก็ตาม สิบนาทีก่อนหมดเวลาไมกาห์ ริชาร์ดส์เปิดบอลให้เอดิน เชโก้ทำประตูแรกให้กับแมนเชสเตอร์ซิตี้ ทำให้ต้องมีการแข่งขันนัดรีแมตช์ที่สนามซิตี้ออฟแมนเชสเตอร์สเตเดียม^{[ 23 ]}น็อตส์เคาน์ตี้เริ่มต้นการแข่งขันนัดรีแมตช์ได้อย่างสดใส แต่ก็แผ่วลงเมื่อเกมดำเนินไป สกอร์ยังคงเป็น 0-0 เกือบตลอดครึ่งแรก แต่วิเอร่าทำประตูได้ทั้งก่อนและหลังพักครึ่ง ทำให้แมนเชสเตอร์ซิตี้นำสองประตู^{[ 24 ]}จากนั้น เกมก็ไม่สูสีกันอีกต่อไป และแมนเชสเตอร์ซิตี้ทำประตูได้อีกสามประตู ทำให้ชนะไป 5-0 ^{[ 25 ]}จากนั้น ซิตี้ก็รักษาคลีนชีตได้ติดต่อกันจนคว้าแชมป์ได้สำเร็จ นัดรอบที่ห้าของแมนเชสเตอร์ซิตี้คือการพบกับแอสตันวิลลาที่สนามซิตี้ออฟแมนเชสเตอร์สเตเดียม ผู้จัดการทีมวิลล่าเจอราร์ด ฮูลิเยร์พักผู้เล่นอาวุโสหลายคน ในขณะที่แมนเชสเตอร์ซิตี้ส่งผู้เล่นเกือบครบทีม^{[ 26 ]}แมนเชสเตอร์ซิตี้ขึ้นนำหลังจากผ่านไปไม่ถึงห้านาทีโดย ยาย่า ตูเร่ และประตูเพิ่มเติมจากมาริโอ บาโลเตลลีและดาวิด ซิลวาส่งผลให้ชนะอย่างสบายๆ 3–0 ^{[ 27 ]}

ในรอบที่หก แมนเชสเตอร์ซิตี้ได้เล่นในบ้านอีกครั้ง และพบกับเรดดิ้งซึ่งเป็นทีมเดียวที่ไม่ได้มาจากพรีเมียร์ลีกที่ยังคงอยู่ในรายการแข่งขัน^{[ 28 ]}มิคาห์ ริชาร์ดส์ทำประตูเดียวได้จากการโหม่งลูกเตะมุมในนาทีที่ 73 ^{[ 29 ]}ในรอบรองชนะเลิศที่สนามเวมบลีย์ซิตี้เอาชนะคู่ปรับอย่างแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 1-0 ด้วยประตูของยาย่า ตูเร่^{[ 30 ]}และยังคงรักษาสถิติการเข้ารอบรองชนะเลิศเอฟเอคัพ 9 ครั้งจาก 11 ครั้ง เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1981

สโต๊ค ซึ่งเป็นทีมจากพรีเมียร์ลีกเช่นกัน เข้าร่วมการแข่งขันในรอบที่สาม โดยพวกเขาจับฉลากได้เล่นในบ้านพบกับคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ ทีมจากเวลส์ สโต๊ค ซิตี้ เปลี่ยนผู้เล่น 7 คนจากทีมที่ลงเล่นในนัดก่อนหน้า^{[ 31 ]}ไมเคิล โชปราทำประตูให้คาร์ดิฟฟ์ขึ้นนำก่อน แต่ตุนกาย ชานลี ของสโต๊ค ตีเสมอได้ก่อนหมดครึ่งแรก สโต๊คมีโอกาสหลายครั้งในช่วงท้ายเกม แต่คาร์ดิฟฟ์ก็ยันไว้ได้จนต้องมีการแข่งขันนัดรีเพลย์^{[ 32 ]}ในการแข่งขันนัดรีเพลย์ที่สนามคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ สเตเดีย ม สโต๊คใช้ผู้เล่นสำรองหลายคนอีกครั้ง โดยเปลี่ยนผู้เล่นเกือบทั้งหมดจากนัดลีกก่อนหน้า^{[ 33 ]}มีโอกาสทำประตูไม่มากนักในระหว่างเกม สกอร์เสมอกัน 0-0 หลังจาก 90 นาที ทำให้ต้องต่อเวลาพิเศษ^{[ 34 ]}ในช่วงต่อเวลาพิเศษโจนาธาน วอลเตอร์สทำประตูได้สองครั้ง ทำให้สโต๊ค ซิตี้ ชนะ 2-0 ประตูแรกเป็นการโหม่งจากลูกเตะมุม [ ^{34 ] ประตู}ที่สองเป็นการยิงซ้ำเข้าเสาใกล้^{[ 33 ]}จากนั้นสโต๊ค ซิตี้ก็เดินทางไปเยือน วูล์ฟแฮม ป์ตัน วันเดอเรอร์ส ทีมร่วมภูมิภาคมิดแลนด์ ในรอบที่สี่ ซึ่งเป็นหนึ่งในห้านัดที่พบกันเองในพรีเมียร์ลีก^{[ 35 ]}โรเบิร์ต ฮูธกองหลังของสโต๊คเป็นบุคคลสำคัญในแมตช์นี้ ก่อนหมดเวลาสิบนาที เขาทำประตูให้สโต๊คนำ 1-0 ด้วยลูกโหม่งจากลูกฟรีคิก^{[ 36 ]}แต่ในนาทีสุดท้าย เขาทำฟาวล์เสียจุดโทษจากการสะดุดเนนาด มิลิยาส มิลิยาสรับหน้าที่ยิงจุดโทษเอง แต่โธมัส โซเรนเซ่นเซฟไว้ได้^{[ 37 ]}

การแข่งขันรอบที่ห้าของสโต๊คเป็นการแข่งขันในบ้านกับไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบียน ทีมจ่าฝูง ของลีกวัน สามประตูในครึ่งแรกโดยจอห์น แคร์รูว์ , โจนาธาน วอล เตอร์ส และไรอัน ชอว์ครอสทำให้สโต๊คชนะ 3-0 ^{[ 38 ]}จากนั้นสโต๊คก็พบกับเวสต์แฮม ยูไนเต็ดในรอบที่หก สโต๊คทำประตูได้เร็วจากลูกตั้งเตะ เมื่อรory Delapผู้เชี่ยวชาญด้านการทุ่มไกลส่งบอลเข้าไปในเขตโทษให้ฮูธโหม่งทำประตู^{[ 39 ]}จากนั้นการตัดสินของกรรมการที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงก็ทำให้ทั้งสองทีมไม่พอใจ เมื่อเฟรเดริก ปิเกียนน์ตีเสมอให้เวสต์แฮม การตัดสินให้เป็นประตูทำให้สโต๊คโกรธเคือง ในการควบคุมบอล ปิเกียนน์ทำสิ่งที่โทนี่ พูลิส ผู้จัดการทีมสโต๊คเรียกว่า "แฮนด์บอลแบบกำแพงหิน" ^{[ 40 ]}เวสต์แฮมเองก็รู้สึกไม่พอใจในนาทีแรกของครึ่งหลังเมื่อสโต๊คได้รับจุดโทษแมทธิว เอเธอร์ริงตันถูกตัดสินว่าถูกสก็อตต์ พาร์คเกอร์ ทำฟาวล์ แม้ว่าผู้สื่อข่าวบีบีซีจะเขียนไว้ว่า "ดูเหมือนจะมีการสัมผัสกันเพียงเล็กน้อย" ^{[ 41 ]}โรเบิร์ต กรีนเซฟลูกจุดโทษของเอเธอร์ริงตัน ทำให้สกอร์ยังคงเสมอกัน ประตูชัยก็มาจากลูกตั้งเตะเช่นกัน ลูกฟรีคิกของ แดนนี่ ฮิกกินบอทแธม กรีนเข้าถึงบอลแต่หยุดไม่ได้ ทำให้สโต๊คชนะ 2-1 และผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1972 ^{[ 41 ]}ในรอบรองชนะเลิศ สโต๊คเอาชนะโบลตัน วันเดอเรอร์สได้อย่างสบายๆ ด้วยสกอร์ 5-0 สโต๊คนำ 3 ประตูในเวลาไม่ถึงครึ่งชั่วโมงหลังจากได้ประตูจากเอเธอร์ริงตัน ฮูธ และเคนวิน โจนส์วอลเตอร์สทำประตูได้สองครั้งในครึ่งหลังเพื่อปิดเกมชัยชนะ ส่วนต่างของชัยชนะครั้งนี้ถือว่ามากที่สุดในรอบรองชนะเลิศเอฟเอคัพนับตั้งแต่ปี 1939 ^{[ 42 ]}และทำให้สโต๊คได้เข้าชิงชนะเลิศเอฟเอคัพเป็นครั้งแรก^{[ 43 ]}ด้วยการเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ สโต๊คจึงได้สิทธิ์เข้าร่วมยูฟ่า ยูโรปา ลีก ฤดูกาล 2011–12ก่อนรอบชิงชนะเลิศ เนื่องจากแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอาชนะท็อตแนมได้ก่อนรอบชิงชนะเลิศไม่กี่วัน ทำให้ได้อันดับที่สี่ในพรีเมียร์ลีก และได้สิทธิ์เข้าร่วมแชมเปี้ยนส์ลีก^{[ 44 ]}

แมนเชสเตอร์ซิตี้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเป็นครั้งที่ 9 พวกเขาเคยคว้าแชมป์มาแล้ว 4 ครั้ง (ในปี 1904 , 1934 , 1956และ1969 ) และพ่ายแพ้ในรอบชิงชนะเลิศ 4 ครั้ง (ในปี 1926 , 1933 , 1955และ1981 ) สโต๊คซิตี้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเป็นครั้งแรก สถิติที่ดีที่สุดก่อนหน้านี้คือการเข้าถึงรอบรองชนะเลิศ ซึ่งเกิดขึ้น 3 ครั้ง^{[ 45 ]}

รอบชิงชนะเลิศปี 2011 ประสบปัญหาเรื่องตารางเวลา และการแข่งขันชนกับโปรแกรมการแข่งขันลีก สูงสุด เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1934 ซึ่งทำให้ผู้ที่ยึดติดกับประเพณีฟุตบอลผิดหวัง^{[ 46 ]}รอบ ชิงชนะ เลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกปี 2011จัดขึ้นที่เวมบลีย์ในวันที่ 28 พฤษภาคม 2011 และกฎของยูฟ่าระบุว่าสนามเจ้าภาพสำหรับรอบชิงชนะเลิศจะต้องไม่มีการแข่งขันใดๆ ในช่วงสองสัปดาห์ก่อนรอบชิงชนะเลิศ ดังนั้น รอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพจึงต้องเลื่อนไปข้างหน้า และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1989 ที่การแข่งขันจัดขึ้นก่อนที่ ฤดูกาล ฟุตบอลในประเทศอังกฤษจะสิ้นสุดลง

การแข่งขันพรีเมียร์ลีกในช่วงสุดสัปดาห์หลายนัดถูกเลื่อนเวลาเพื่อหลีกเลี่ยงการชนกับรอบชิงชนะเลิศ โดยบางนัดเริ่มเวลา 12:45 น. ในวันเสาร์ และบางนัดเริ่มในวันอาทิตย์^{[ 46 ] [ 47 ]}โดยบังเอิญ แมนเชสเตอร์ซิตี้และสโต๊คซิตี้มีกำหนดจะพบกันในลีกในวันเดียวกับรอบชิงชนะเลิศ การแข่งขันในลีกถูกเลื่อนไปเป็นวันพุธหลังจากรอบชิงชนะเลิศ ซึ่งทำให้แฮร์รี่ เรดแน ปป์ ผู้จัดการทีมท็อตแนมฮอตสเปอร์ซึ่งทีมของเขากำลังแย่งชิงตำแหน่งในแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาล 2011–12 กับแมนเชสเตอร์ซิตี้ ออกมาวิจารณ์ เรดแนปป์กล่าวว่า หากแมนเชสเตอร์ซิตี้ชนะในรอบชิงชนะเลิศ สโต๊คซิตี้ก็ควรแพ้แมนเชสเตอร์ซิตี้ในนัดลีก เพราะจะทำให้สโต๊คมีโอกาสได้ไป เล่น ยูโรปาลีก มากขึ้น ^{[ 48 ]}สโต๊คซิตี้ปฏิเสธข้อกล่าวหานี้อย่างหนักแน่น^{[ 49 ]}แต่ในที่สุดสถานการณ์นี้ก็ถูกหลีกเลี่ยง การได้ไปเล่นแชมเปี้ยนส์ลีกได้รับการตัดสินสี่วันก่อนรอบชิงชนะเลิศ เมื่อแมนเชสเตอร์ซิตี้เอาชนะท็อตแนมฮอตสเปอร์ 1–0 ในนัดลีก^{[ 50 ]}

ทั้งสองสโมสรได้รับการจัดสรรตั๋วประมาณ 25,000 ใบ^{[ 51 ]}ซึ่งน้อยกว่า 32,000 ใบที่ได้รับในรอบรองชนะเลิศ การจัดสรรนี้เพียงพอสำหรับผู้ถือตั๋วฤดูกาลของสโต๊คซิตี้ 21,000 คน แต่ไม่เพียงพอสำหรับผู้ถือตั๋วฤดูกาลของแมนเชสเตอร์ซิตี้ 36,000 คน^{[ 52 ]}ด้วยเหตุนี้ แฟนบอลบางส่วนจึงรู้สึกไม่พอใจกับการขาดแคลนตั๋ว^{[ 53 ]} รวมถึง ปีเตอร์ โคตส์ประธานสโมสรสโต๊คซิตี้ที่แสดงความผิดหวังและเสนอให้จัดสรรตั๋วประมาณ 30,000 ใบสำหรับทั้งสองสโมสร^{[ 54 ]}ราคาตั๋วสำหรับรอบชิงชนะเลิศสูงเกิน 100 ปอนด์เป็นครั้งแรก ตั๋วที่แพงที่สุดมีราคา 115 ปอนด์ เพิ่มขึ้น 22 เปอร์เซ็นต์จากฤดูกาลก่อน ตั๋วที่ถูกที่สุดมีราคา 45 ปอนด์ เพิ่มขึ้น 5 ปอนด์จากปี 2010 ^{[ 51 ] [ 55 ]}

เช่นเดียวกับการแข่งขันทุกนัดในเอฟเอคัพ 2010–11 ลูกฟุตบอลสำหรับรอบชิงชนะเลิศนั้นจัดหาโดยบริษัทอุปกรณ์กีฬาUmbro ซึ่งเป็นบริษัท ในเครือNike ที่ตั้งอยู่ใน เมืองแมนเชส เตอร์ ลูกฟุตบอล Umbro Neo Pro มีดีไซน์ 14 แผง และมีลวดลายสีน้ำเงินและสีแดง^{[ 56 ]}ลูกฟุตบอลส่วนใหญ่ที่จะใช้ในการแข่งขันมาถึงในวันพุธก่อนหน้า ในขณะที่ลูกฟุตบอลที่จะใช้ในการเริ่มการแข่งขันนั้นถูกส่งมาที่สนามในวันแข่งขัน^{[ 56 ]}

เพลงประจำรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลถ้วยแบบดั้งเดิม " Abide with Me " ขับร้องโดย Tenors Unlimited ซึ่งเป็นกลุ่มนักร้องชายสามคน และStacey Solomon อดีต ผู้เข้าแข่งขันรายการ X Factorได้ขับร้องเพลงชาติ " God Save the Queen " ^{[ 57 ]}

สโต๊ค ซิตี้ เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเอฟเอ คัพ ครั้งแรกในฐานะทีมรองบ่อนตามที่ผู้จัดการทีมโทนี่ พูลิสกล่าว^{[ 10 ]}ขณะที่ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้โรแบร์โต มันชินีมองว่าการที่สโต๊คเป็นทีมรองบ่อนที่กำลังฟอร์มดีนั้นเป็นความเสี่ยงที่ทีมของเขาจะประมาท^{[ 58 ]}มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความฟิตของนักเตะสำคัญของทั้งสองทีมคาร์ลอส เตเวซของแมนเชสเตอร์ ซิตี้^{[ 59 ]}และแมทธิว เอเธอร์ริง ตัน ของสโต๊ค ซิตี้ ซึ่งได้รับบาดเจ็บเอ็นร้อยหวายฉีกขาดเพียง 17 วันก่อนรอบชิงชนะเลิศ^{[ 60 ]}แต่ทั้งคู่ก็สามารถลงเล่นเป็นตัวจริงได้ อย่างไรก็ตาม การที่สโต๊ค ซิตี้ เป็นทีมรองบ่อนนั้นพิสูจน์แล้วว่าเป็นความจริง เนื่องจากทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ของมันชินี ทำได้ดีกว่าในแมตช์นี้ โดยครองบอลได้ 59 เปอร์เซ็นต์ และมีโอกาสยิงประตู 23 ครั้ง ขณะที่สโต๊ค ซิตี้ มีโอกาสยิงประตูเพียง 9 ครั้ง ซึ่งเข้าเป้าเพียงครั้งเดียว

ทั้งสองทีมสามารถลงเล่นในชุดสีประจำบ้านของตนเองได้โดยไม่มีสีที่ขัดแย้งกัน: สโต๊ค ซิตี้ ลงเล่นในชุดลายทางสีแดงและขาว และแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ลงเล่นในชุดสีฟ้าอ่อนพร้อมตราประจำเมืองแมนเชสเตอร์บนหมายเลขเสื้อ ซึ่งเป็นการรักษาธรรมเนียมปฏิบัติของสโมสรที่มีมายาวนานในการสวมตราประจำเมืองในรอบชิงชนะเลิศ^{[ 61 ]}

^{แมนเชสเตอร์ซิตี้จัด ทีม}ในรูปแบบ 4–2–3–1 [ ^{62 ]}โดยมีมาริโอ บาโลเตลลี , ดาวิด ซิลวาและยาย่า ตูเร่เล่นอยู่ด้านหลังกองหน้าตัวเป้าอย่างคาร์ลอส เตเวซ และไนเจล เดอ ยองกับแกเร็ธ แบร์รี่ในตำแหน่งกองกลางตัวรับ^{[ 63 ]}สโต๊คซิตี้จัดทีมในรูปแบบ 4–4–2 ที่เข้มงวด โดยมีปีกสองคนคือเจอร์เมน เพนแนนท์และแมทธิว เอเธอร์ริงตัน^{[ 64 ]}คอยสนับสนุนกองหน้าอย่างเคนวิน โจนส์และโจนาธาน วอลเตอร์ส^{[ 63 ]}

แมนเชสเตอร์ซิตี้เริ่มต้นได้อย่างกระฉับกระเฉง สร้างโอกาสได้หลายครั้ง ซึ่งทำให้ โธ มัส โซเรน เซ่น ผู้รักษาประตูของสโต๊คต้องเซฟ และการตั้งรับที่มั่นคงทำให้สโต๊คซิตี้ยังอยู่ในเกมในช่วงครึ่งแรก ยาย่า ตูเร่ ยิงไกล 30 หลาในนาทีที่ 11 ซึ่งเฉียดเสาบนของประตูไปเพียงไม่กี่นิ้ว^{[ 65 ]}ขณะที่มาริโอ บาโลเตลลี ยิงโค้งจากมุมของเขตโทษในนาทีที่ 24 ซึ่งเกือบจะเข้าประตู แต่โซเรนเซ่นเซฟไว้ได้อย่างแข็งแกร่งด้วยมือเดียว^{[ 65 ]}

สโต๊คเล่นได้ดีขึ้นหลังพักครึ่ง แต่แมนเชสเตอร์ซิตี้มีโอกาสสำคัญในนาทีที่ 56 เมื่อการโต้กลับนำโดยคาร์ลอส เตเวซ ซึ่งเคลื่อนตัวออกไปทางปีกขวา ทำให้เดวิด ซิลวาหาพื้นที่ว่างนอกเขตโทษของสโต๊คซิตี้ได้ เตเวซส่งบอลให้ซิลวา แต่ซิลวากลับเล่นช้าเกินไปแทนที่จะยิงทันที และกองหลังของสโต๊คซิตี้ก็สามารถตั้งรับได้ทันและแย่งบอลจากซิลวาได้ก่อนที่เขาจะตั้งตัวเพื่อยิงประตูได้^{[ 65 ]}

เพียงหกนาทีต่อมา ในนาทีที่ 62 ^{[ 65 ]}สโต๊คมีโอกาสสำคัญและยิงเข้าเป้าเพียงครั้งเดียวของเกมโดยเคนวิน โจนส์ในนาทีที่ 61 ลูกบอลที่ลอยข้ามแนวรับของแมนเชสเตอร์ซิตี้โดยแมทธิว เอเธอร์ริงตันทำให้โจนส์ได้ดวลตัวต่อตัว แต่เขายิงไม่เข้าเป้า ยิงตรงไปที่ผู้รักษาประตูโจ ฮาร์ท ลูกบอลกระดอนจากทั้งกองหน้าและผู้รักษาประตูก่อนจะกระดอนออกไปอย่างปลอดภัย ความสงสัยเกี่ยวกับความฟิตของแมทธิว เอเธอร์ริงตันกลับมาอีกครั้งเมื่อเขาถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 63 ^{[ 66 ]}ในขณะที่สโต๊คซิตี้ยังคงอยู่ในเกมด้วยสกอร์ 0–0

อย่างไรก็ตาม ในนาทีที่ 74 ^{[ 65 ]}ซอเรนเซ่นไม่สามารถป้องกันลูกยิงของยาย่า ตูเร่จากระยะ 10 หลาได้ เมื่อเขาฉวยโอกาสจากลูกบอลที่กระดอนออกมาในเขตโทษและยิงด้วยเท้าซ้ายผ่านซอเรนเซ่นไปต่อหน้าแฟนบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ สโต๊คซิตี้พยายามที่จะตีตื้นขึ้นมา โดยใช้ลูกยาวส่งเข้าไปในเขตโทษของแมนเชสเตอร์ซิตี้ แต่ก็ไม่สามารถสร้างโอกาสที่ชัดเจนได้ แม้ว่ายาย่า ตูเร่จะเป็นผู้ทำประตูชัย แต่กองหน้าลึกลับอย่างมาริโอ บาโลเตลลี – ซึ่งอ้างว่าเขามีฤดูกาลที่ “แย่” ในการสัมภาษณ์หลังจบเกม^{[ 67 ]} – ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์จากผลงานของเขา^{[ 62 ]}

14 พฤษภาคม 2554

15:00 น. ตามเวลา BST

แมนเชสเตอร์ ซิตี้	1–0	สโต๊ค ซิตี้
ย. ตูเร่74'	รายงาน[ 68 ]

สนามกีฬาเวมบลีย์ลอนดอน

จำนวนผู้เข้าร่วม: 88,643 ^{[ 3 ]}

กรรมการตัดสิน: มาร์ติน แอตกินสัน ( เวสต์ยอร์กเชอร์ ) ^{[ 2 ]}

แมนเชสเตอร์ ซิตี้

สโต๊ค ซิตี้

ผู้รักษาประตู 25 โจ ฮาร์ท อาร์บี 2 ไมกาห์ ริชาร์ดส์ ซีบี 4 วินเซนต์ คอมปานี ซีบี 19 โจลีออน เลสคอตต์ แอลบี 13 อเล็กซานดาร์ โคลารอฟ ดีเอ็ม 34 ไนเจล เดอ จอง ดีเอ็ม 18 กาเร็ธ แบร์รี่  73' ซีเอ็ม 42 ยาย่า ตูเร่ อาร์ดับบลิว 21 เดวิด ซิลวา  90+2' แอลดับบลิว 45 มาริโอ บาโลเตลลี ซีเอฟ 32 คาร์ลอส เตเวซ ( c )  88' ตัวสำรอง: ผู้รักษาประตู 1 เชย์ กิฟเวน ดีเอฟ 5 ปาโบล ซาบาเลตา  88' ดีเอฟ 38 เดดริค โบยาตะ เอ็มเอฟ 7 เจมส์ มิลเนอร์ เอ็มเอฟ 11 อดัม จอห์นสัน  73' เอ็มเอฟ 24 แพทริค วิเอร่า  90+2' เอฟดับบลิว 10 เอดิน เจโก้ ผู้จัดการ: โรแบร์โต มันชินี

ผู้รักษาประตู 29 โทมัส โซเรนเซ่น อาร์บี 28 แอนดี้ วิลกินสัน  76' ซีบี 17 ไรอัน ชอว์ครอส ( c ) ซีบี 4 โรเบิร์ต ฮูธ  40' แอลบี 12 มาร์ค วิลสัน อาร์เอ็ม 16 เจอร์เมน เพนแนนท์ ซีเอ็ม 6 เกล็นน์ วีแลน  85' ซีเอ็ม 24 รory Delap  81' แอลเอ็ม 26 แมทธิว เอเธอร์ริงตัน  62' ซีเอฟ 9 เคนไวน์ โจนส์ ซีเอฟ 19 โจนาธาน วอลเตอร์ส ตัวสำรอง: ผู้รักษาประตู 27 คาร์โล แนช ดีเอฟ 5 แดนนี่ คอลลินส์ ดีเอฟ 25 อับดูลาเย ฟาเย เอ็มเอฟ 14 แดนนี่ พิวจ์  85' เอ็มเอฟ 15 ซาลิฟ ดิอาว เอ็มเอฟ 18 ดีน ไวท์เฮด  62' เอฟดับบลิว 22 จอห์น แคร์รูว์  81' ผู้จัดการ: โทนี่ พูลิส

หลังจบเกม โทนี่ พูลิส แสดงความคิดเห็นว่า "แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เป็นทีมที่ดีกว่า" และ "พวกเขาสมควรที่จะชนะเกมนี้" ^{[ 13 ]}ขณะที่โรแบร์โต มันชินี อุทิศชัยชนะให้กับแฟนบอลแมนเชสเตอร์ ซิตี้^{[ 14 ]}ผู้เชี่ยวชาญอย่างเกรแฮม เทย์เลอร์และมาร์ค ลอว์เรนสันเห็นพ้องต้องกันว่าแมนเชสเตอร์ ซิตี้ สมควรที่จะชนะ แต่แสดงความผิดหวังกับผลงานที่ต่ำกว่ามาตรฐานของสโต๊ค ซิตี้ ในรอบชิงชนะเลิศ^{[ 69 ]}

นายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรเดวิดคาเมรอนมอบเหรียญรางวัลให้กับผู้เล่นแต่ละคนที่สนามเวมบลีย์^{[ 70 ]}ผู้ที่มอบถ้วยรางวัลคือสิบ โท มาร์ค วอร์ด แห่งกองทัพบกอังกฤษ ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนแมนเชสเตอร์ซิตี้มาตลอดชีวิตเคยรับราชการในอัฟกานิสถานและความกล้าหาญของเขาได้รับการยกย่องด้วย เหรียญกล้าหาญ ทางทหาร^{[ 71 ]}สิบโท วอร์ด มอบถ้วยรางวัลให้กับกัปตันทีมผู้ชนะ คาร์ลอส เตเวซ หลังจบเกม^{[ 72 ]}

ชัยชนะของแมนเชสเตอร์ซิตี้ทำให้พวกเขาได้ไปเจอกับคู่ปรับอย่างแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในศึกคอมมูนิตี้ชีลด์ ซึ่งซิตี้เคยเอาชนะมาแล้วในรอบรองชนะเลิศ หลังจากที่ยูไนเต็ดคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกได้ไม่นานก่อนเริ่มการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ โดยปกติแล้วทีมที่ชนะเลิศเอฟเอคัพจะได้รับสิทธิ์เข้าร่วม การแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีกแต่เนื่องจากแมนเชสเตอร์ซิตี้ได้สิทธิ์เข้าร่วมยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกจากอันดับในลีก ทำให้สิทธิ์ในการเข้าร่วมยูโรปาลีกตกเป็นของสโต๊คซิตี้ในฐานะรองแชมป์ ใน การแข่งขัน เอฟเอคอมมูนิตี้ชีลด์ในเดือนสิงหาคมปี 2011แมนเชสเตอร์ซิตี้ซึ่งเป็นผู้ชนะเลิศเอฟเอคัพ แพ้ให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 3-2 หลังจากที่ขึ้นนำ 2-0 ในครึ่งแรก^{[ 73 ]}

การที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดคว้า แชมป์ พรีเมียร์ลีกฤดูกาล 2010–11ในช่วงต้นวันนั้น ถือเป็นความภาคภูมิใจสองเท่าสำหรับแมนเชสเตอร์ เนื่องจากทีมของพวกเขาสามารถคว้าแชมป์รายการสำคัญ ทั้งสองรายการ ของฟุตบอลอังกฤษ ได้ ^{[ 74 ] [ 75 ]}ป้ายผ้าที่มีข้อความว่า '35 ปี' ซึ่งเคยตั้งอยู่ที่โอลด์แทรฟฟอร์ด สนามเหย้าของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ซึ่งหมายถึงช่วงเวลาที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ไม่ได้รับถ้วยรางวัลมานาน ถูกนำลงเพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อชัยชนะของซิตี้^{[ 76 ]}

การแข่งขันถูกถ่ายทอดสดในสหราชอาณาจักรโดยทั้งITVและESPNโดย ITV ถ่ายทอดสดแบบฟรีทีวี และ ESPN ถ่ายทอดสดแบบเสียค่าบริการ มี การรวบรวม ตัวเลขผู้ชม ทางโทรทัศน์ หลังจบการแข่งขัน โดยมีผู้ชมสูงสุด 8.5 ล้านคนในทั้งสองช่อง^{[ 6 ]} ITV ครองส่วนแบ่งผู้ชมส่วนใหญ่ โดยมีผู้ชมสูงสุด 8.1 ล้านคนในช่วง 30 นาทีสุดท้ายของการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ และมีผู้ชมเฉลี่ย 6.68 ล้านคน^{[ 77 ]}ซึ่งเป็นตัวเลขผู้ชมสูงสุดสำหรับการแข่งขัน FA Cup นับตั้งแต่การแข่งขันย้ายจาก BBC มาออกอากาศทาง ITV ในปี 2009 ^{[ 6 ]}ส่วน ESPN ซึ่งเป็นช่องเสียค่าบริการ มีผู้ชมเฉลี่ย 412,000 คนตลอดทั้งวัน โดยมีผู้ชมสูงสุด 476,000 คน^{[ 78 ]}

แมนเชสเตอร์ซิตี้และสโต๊คซิตี้มีกำหนดจะลงเล่นในพรีเมียร์ลีกในวันเดียวกับรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพ แต่การแข่งขันต้องเลื่อนไปเป็นวันอังคารถัดไป^{[ 79 ]}ทำให้กลายเป็นเกมกลางสัปดาห์นัดสุดท้ายของฤดูกาลพรีเมียร์ลีก ซึ่งแมนเชสเตอร์ซิตี้เป็นฝ่ายชนะ 3–0 ^{[ 80 ]}แม้ว่าจะเป็นเกมเหย้านัดสุดท้ายของฤดูกาลสำหรับแมนเชสเตอร์ซิตี้ แต่พวกเขาก็เลื่อนการเฉลิมฉลองการกลับบ้านไปจนถึงหลังจบฤดูกาลเพื่อแสดงความเคารพต่อฝ่ายตรงข้าม^{[ 81 ]}

แมนเชสเตอร์ซิตี้เลือกที่จะไม่แห่ถ้วยรางวัลในการแข่งขัน เนื่องจากพวกเขาไม่ต้องการถูกมองว่า 'หยาบคาย' ต่อหน้าแฟนบอลสโต๊คซิตี้ที่มาเยือน^{[ 82 ]}แทนที่จะเป็นเช่นนั้น สภาเมืองแมนเชสเตอร์ได้เชิญแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ให้จัดขบวนแห่รถบัสเปิดประทุนผ่านเมืองแมนเชสเตอร์เพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะ ขบวนแห่จัดขึ้นในวันที่ 23 พฤษภาคม 2554 และเริ่มต้นเวลา 18:00 น. ที่จัตุรัสอัลเบิร์ตหน้าศาลาว่าการเมืองแมนเช สเตอร์ ซึ่งมีผู้คน 10,000 คนมาร่วมชมทีมออกเดินทางในขบวนแห่รถบัส โดยมีการปิดถนนหลายสายในใจกลางเมืองตั้งแต่เวลา 12:00 น. เพื่อเตรียมการสำหรับขบวนแห่^{[ 83 ]}จากนั้นรถบัสเปิดประทุนก็เดินทางออกจากใจกลางเมืองแมนเชสเตอร์ผ่านถนนปรินเซสถนนพอร์ตแลนด์สวนพิคคาดิลลี ถนนนิวตัน ไปยังถนนเกรทแอนโคตส์ [ ^{84 ] ใน}ที่สุดขบวนแห่ก็มาถึงถนนแอชตันนิวโรด ซึ่งมีแฟนบอลหลายพันคนรออยู่ที่ประตูสนามกีฬาซิตี้ออฟแมนเชสเตอร์เพื่อต้อนรับทีมกลับบ้าน ขบวนพาเหรดสิ้นสุดลงด้วยงานเลี้ยงรับรองพิเศษที่สนามกีฬา ซึ่งมีผู้คน 40,000 คนที่ได้รับตั๋วฟรีสำหรับงานนี้รออยู่^{[ 85 ]}ตำรวจเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ประเมินว่าขบวนพาเหรดดึงดูดฝูงชนมากกว่า 100,000 คน^{[ 86 ]}

• รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลลีกคัพ ปี 2011
• รอบชิงชนะเลิศเอฟเอ โทรฟี ปี 2011

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันฟุตบอลเอฟเอคัพรอบชิงชนะเลิศปี 2011

• แมนเชสเตอร์ ซิตี้ 1 vs สโต๊ค ซิตี้ 0 – รายงานการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศเอฟเอ คัพ ปี 2011 – บีบีซี สปอร์ต
• รอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพ ปี 2011: แมนเชสเตอร์ ซิตี้ พบ สโต๊ค ซิตี้ – เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น – เดอะการ์เดียน
• ไฮไลท์การแข่งขันบน YouTube