อ่าน 26 นาที
เชย์ กิฟเวน
ซีมัส จอห์น เจมส์ กิฟเวน (เกิด 20 เมษายน 1976) เป็นอดีต นักฟุตบอล อาชีพชาวไอริช ที่เล่นในตำแหน่ง ผู้รักษาประตู...
เชย์ กิฟเวน
ได้รับรางวัลจากการเล่นให้กับแมนเชสเตอร์ซิตี้ในปี 2010 | |||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||
|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | ซีมัส จอห์น เจมส์ กิฟเวน[ 1 ] | ||
| วันเกิด | 20 เมษายน พ.ศ. 2519 [ 2 ] | ||
| สถานที่เกิด | ลิฟฟอร์ดประเทศไอร์แลนด์ | ||
| ความสูง | 1.85 ม. (6 ฟุต 1 นิ้ว) [ 3 ] | ||
| ตำแหน่ง | ผู้รักษาประตู | ||
| อาชีพเยาวชน | |||
| ลิฟฟอร์ด เซลติก | |||
| พ.ศ. 2534–2537 | เซลติก | ||
| อาชีพอาวุโส* | |||
| ปี | ทีม | แอป | ( กลส ) |
| พ.ศ. 2537–2540 | แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส | 2 | (0) |
| พ.ศ. 2537 | → สวินดอน ทาวน์ (ยืมตัว) | 0 | (0) |
| พ.ศ. 2539 | → สวินดอน ทาวน์ (ยืมตัว) | 5 | (0) |
| พ.ศ. 2539 | → ซันเดอร์แลนด์ (ยืมตัว) | 17 | (0) |
| พ.ศ. 2540–2552 | นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด | 354 | (0) |
| พ.ศ. 2552–2554 | แมนเชสเตอร์ ซิตี้ | 50 | (0) |
| 2011–2015 | แอสตัน วิลล่า | 37 | (0) |
| 2013–2014 | → มิดเดิลสโบโรห์ (ยืมตัว) | 16 | (0) |
| 2015–2017 | สโต๊ค ซิตี้ | 8 | (0) |
| ทั้งหมด | 489 | (0) | |
| อาชีพในระดับนานาชาติ | |||
| สาธารณรัฐไอร์แลนด์ U21 | 5 | (0) | |
| พ.ศ. 2539–2559 | สาธารณรัฐไอร์แลนด์ | 134 | (0) |
| เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ | |||
| 2020 | ดาร์บี้ เคาน์ตี้ (รักษาการร่วม) | ||
| * จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร | |||
ซีมัส จอห์น เจมส์ กิฟเวน (เกิด 20 เมษายน 1976) เป็นอดีตนักฟุตบอล อาชีพชาวไอริช ที่เล่นในตำแหน่งผู้รักษาประตู เขาได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของไอร์แลนด์ และในช่วงพีคของเขา เขาเป็นหนึ่งในผู้รักษาประตูที่ดีที่สุดของพรีเมียร์ลีก เขาเป็นผู้เล่นที่ลงเล่นให้ ทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์มากเป็นอันดับสองด้วยจำนวน 134 นัด (รองจากร็อบบี้ คีน เท่านั้น )
กิฟเวนเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งกับเซลติกแต่เขาไม่เคยได้ลงเล่นในทีมชุดใหญ่ และย้ายไปร่วม ทีม แบล็คเบิร์น โรเวอร์สแบบไม่มีค่าตัวในปี 1994 ในช่วงที่ยืมตัวมาจากแบล็คเบิร์น เขาเป็นส่วนหนึ่งของ ทีม ซันเดอร์แลนด์ที่คว้า แชมป์ ฟุตบอลลีกดิวิชั่นหนึ่งในฤดูกาล 1995–96และ ทีม สวินดอน ทาวน์ที่คว้า แชมป์ ฟุตบอลลีกดิวิชั่นสองในฤดูกาลเดียวกัน เขาเซ็นสัญญากับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดในปี 1997 ด้วยค่าตัว 2.5 ล้านปอนด์ ซึ่งเขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ได้รอง แชมป์ เอฟเอคัพ ใน ปี 1998และ1999 และได้รับการคัดเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลของพรีเมียร์ลีกใน ฤดูกาล 2001–02และ2005–06เขาเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกและยูฟ่าคัพกับนิวคาสเซิล และมีส่วนร่วมในการลุ้นแชมป์ของสโมสรในฤดูกาล 2001–02 เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2009 กิฟเวนย้ายไปร่วมทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ด้วยค่าตัว 6 ล้านปอนด์ในสัญญา 4 ปีครึ่ง เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2011 เขาเข้าร่วมทีมแอสตันวิลลาด้วยค่าตัวที่เชื่อกันว่าอยู่ที่ประมาณ 3.5 ล้านปอนด์ โดยเซ็นสัญญา 5 ปี ต่อมาในเดือนกรกฎาคม 2015 กิฟเวนย้ายไปร่วม ทีม สโต๊คซิตี้และอยู่กับสโมสรเป็นเวลาสองฤดูก่อนจะประกาศเลิกเล่นฟุตบอล
เนื่องจากมีจำนวนการลงเล่นเกิน 100 นัดตามที่กำหนดสำหรับการเป็นสมาชิก เขาจึงเป็นส่วนหนึ่งของFIFA Century Club Given ได้ลงเล่นทีมชาติครั้งแรกในปี 1996 และลงเล่นในตำแหน่งผู้รักษาประตูในทุกนัดให้กับประเทศของเขาในระหว่างการแข่งขันฟุตบอลโลก 2002 [ 4 ]ช่วยให้พวกเขาผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์ ต่อมาเขาอยู่ในสนามในปารีสเมื่อสาธารณรัฐไอร์แลนด์ตกรอบเพลย์ออฟเพื่อชิงตั๋วไปฟุตบอลโลก 2010โดยฝรั่งเศสก่อนที่จะช่วยทีมของเขาผ่านเข้ารอบUEFA Euro 2012 Given ลงเล่นใน UEFA Euro 2012 และได้รับเลือกให้ติดทีม 23 คนของMartin O'Neill สำหรับ UEFA Euro 2016แต่ไม่ได้ลงเล่นใน 4 นัดของไอร์แลนด์ในทัวร์นาเมนต์นั้น เขาประกาศเลิกเล่นทีมชาติในเดือนกรกฎาคม 2016 หลังจากลงเล่นให้ประเทศของเขาไป 134 นัดและเก็บคลีนชีตได้ 52 ครั้ง[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
อาชีพในสโมสร
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
เกิดที่ลิฟฟอร์ดเคาน์ตีโดเนกัล[ 2 ]อาชีพนักฟุตบอลของกิฟเวนเริ่มต้นที่ทีมสมัครเล่นท้องถิ่นลิฟฟอร์ด เซลติก ซึ่งเขาโด่งดังจากการเสียประตูถึงเจ็ดประตูในการลงเล่นนัดแรก[ 8 ]เขาได้รับความสนใจอย่างมากเมื่อได้เล่นใน รอบรอง ชนะเลิศฟุตบอลถ้วยจูเนียร์คัพของเอฟเอไอ ให้กับลิฟฟอร์ด เซลติก เมื่อ อายุ 14 ปี ผลงานของเขากับสโมสรดึงดูดความสนใจจากสโมสรเซลติก ของสกอตแลนด์ [ 9 ]และเขาได้รับเชิญให้ฝึกซ้อมกับทีมเยาวชนของพวกเขาในระหว่างการทัวร์ไอร์แลนด์ช่วงปรีซีซั่นในปี 1991 กิฟเวนเซ็นสัญญากับสโมสรหนึ่งปีต่อมา แม้ว่าจะมีชื่ออยู่ในรายชื่อตัวสำรองสำหรับการแข่งขันดาร์บี้แมตช์โอลด์เฟิร์มกับเรนเจอร์สในวันที่ 1 มกราคม 1994 [ 10 ]กิฟเวนก็ไม่เคยได้ลงเล่นในทีมชุดใหญ่เลย[ 11 ]
ผลงานของเขาในทีมเยาวชนของเซลติกทำให้เขาได้รับความสนใจจากเคนนี ดัลกลิชผู้จัดการทีมแบล็คเบิร์ น โรเวอร์ส และเขาได้เซ็นสัญญากับทีมอังกฤษแบบไม่มีค่าตัวในช่วงฤดูร้อนปี 1994 [ 12 ] [ 13 ]กิฟเวนเปิดเผยว่าเซลติกเสนอสัญญาให้เขาอยู่กับสโมสรเป็นเวลาหนึ่งปีก่อนที่จะย้ายไปแบล็คเบิร์น โรเวอร์ส[ 14 ]
แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส
ฤดูกาลหลังจากที่ Given เข้ามานั้น Blackburn คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกได้สำเร็จ และ Given ก็ไม่สามารถเบียดTim Flowers ผู้รักษาประตูตัวจริงและนักเตะ ทีมชาติอังกฤษออกจากทีมได้[ 15 ] [ 16 ]เขาถูกปล่อยยืมตัวไปเล่นที่Swindon Town สองครั้ง Given ทำหน้าที่เป็นตัวสำรองในช่วงแรกที่เล่นให้กับสโมสรใน Wiltshire แต่ช่วยให้พวกเขาเริ่มต้นฤดูกาล 1995–96ในการ คว้าแชมป์ ดิวิชั่นสองเขาลงเล่นให้ Swindon 5 เกมก่อนจะกลับมา Blackburn ในปลายปี 1995 [ 11 ] Given ได้รับบาดเจ็บที่แขนไม่นานหลังจากกลับมา Blackburn แต่ปรากฏว่าอาการบาดเจ็บนั้น "ไม่ร้ายแรงอย่างที่คิดไว้ตอนแรก" [ 17 ]
กิฟเวนถูกส่งไปให้ยืมตัวอีกครั้งในเดือนมกราคม พ.ศ. 2539 คราวนี้ไปที่ซันเดอร์แลนด์ทีมในดิวิชั่น 1 [ 18 ] กิฟเวนรักษา คลีนชีตได้ 12 ครั้งจาก 17 เกมที่ลงเล่นให้กับสโมสร[ 19 ]และเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่คว้าแชมป์เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก[ 13 ] [ 20 ]
ก่อนฤดูกาล 1996–97 มีข่าวลือว่า Given จะย้ายออกจาก Blackburn โดย Sunderland พยายามเซ็นสัญญากับเขาเป็นการถาวร[ 21 ]อย่างไรก็ตาม เขาอยู่กับสโมสรตลอดช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูร้อน โดยผู้จัดการทีมRay Harfordตั้งใจที่จะเก็บเขาไว้และบอกให้เขาแข่งขันกับ Flowers เพื่อแย่งตำแหน่งผู้รักษาประตูตัวจริง[ 22 ] Blackburn ถึงกับเสนอสัญญาใหม่สามปีให้ Given อยู่กับสโมสรต่อไป[ 23 ]อย่างไรก็ตาม Given ยังคงเป็นผู้รักษาประตูตัวเลือกที่สองของ Blackburn รองจาก Flowers [ 24 ]เขาประเดิมสนามให้กับสโมสรเมื่อวันที่ 24 กันยายน 1996 โดยลงมาเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 86 ในเกมที่ Blackburn ชนะBrentford 2–0 ในเลกที่สองของรอบสองของ League Cup [ 25 ]หลังจากฟลาวเวอร์สได้รับบาดเจ็บ กิฟเวนจึงได้ลงเล่นพรีเมียร์ลีกนัดแรกในเกมที่แบล็คเบิร์นแพ้วิมเบิลดัน 1-0 เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1996 [ 26 ]จากนั้นเขาก็รักษาคลีนชีตแรกในพรีเมียร์ลีกได้ในเกมที่เสมอกับดาร์บี้เคาน์ตี้ 0-0 เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม[ 27 ]ต่อมามีการเปิดเผยว่ากิฟเวนไม่ได้เซ็นสัญญาที่เสนอให้ และตั้งใจจะออกจากทีมเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 1996-97 เนื่องจากไม่ได้รับโอกาสลงเล่นในทีมชุดใหญ่[ 28 ] [ 8 ]ทำให้เขายื่นคำขอโอนย้ายทีม แม้ว่าจะเป็นไปได้ยากที่จะออกจากสโมสรในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคมก็ตาม[ 29 ]
ผลงานของเขาในระหว่างการยืมตัวสร้างความประทับใจให้กับเคนนี่ ดัลกลิชผู้ซึ่งเพิ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการ ทีม นิวคาสเซิล ยูไนเต็ดและกระตุ้นให้เขาเซ็นสัญญากับกิฟเวนอีกครั้ง[ 30 ]แต่ทีมแม็กไพส์ต้องเผชิญกับการแข่งขันจากซันเดอร์แลนด์ เซลติก และลิเวอร์พูล[ 31 ] [ 32 ] กิฟเวนเซ็นสัญญากับสโมสรทางตะวันออกเฉียง เหนือในช่วงฤดูร้อนปี 1997 ด้วยค่าตัว 1.5 ล้านปอนด์หลังจากการตัดสินของศาลอิสระ เนื่องจากกิฟเวนมีอายุต่ำกว่า 23 ปีในขณะนั้น[ 33 ]
นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด
พ.ศ. 2540-2544
Given เป็นหนึ่งในผู้เล่นคนแรกๆ ที่ Dalglish ผู้จัดการทีมคนใหม่เซ็นสัญญาเข้ามา Given ประเดิมสนามในเกมที่นิวคาสเซิลชนะSheffield Wednesday 2-1 ในบ้าน เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 1997 และสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในทีมชุดแรกได้ทันที โดยเอาชนะผู้รักษาประตูคนอื่นๆ อย่างPavel Srníček , Shaka HislopและSteve Harperไปได้[ 34 ] [ 35 ]นิวคาสเซิลผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพและ Given ลงเล่นครบทั้งเกม แต่ทีมก็พ่ายแพ้ให้กับอาร์เซนอล แชมป์ลีก 2-0 [ 13 ] [ 36 ]สโมสรยังผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ อีกครั้ง ในปีถัดมา แต่ Given ถูกแทนที่ด้วย Harper และนิวคาสเซิลก็แพ้ให้กับ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 2-0 ในรอบชิงชนะเลิศ[ 37 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2540 Given เสียประตูที่แปลกประหลาดให้กับCoventry Cityเมื่อหลังจากรับลูกครอสแล้ว เขาก็กลิ้งบอลออกไปเพื่อเตรียมเคลียร์บอลยาว อย่างไรก็ตาม เขาลืมไปว่าDion Dublin กองหน้าของ Coventry ยังอยู่ข้างหลังเขา และ Dublin ก็ฉวยโอกาสนั้นโดยกลิ้งบอลเข้าไปในตาข่ายที่ว่างเปล่า ความบังเอิญของชื่อผู้ทำประตูทำให้เกิดเรื่องตลกยอดนิยมในหมู่แฟนฟุตบอลว่า Given "เป็นชาวไอริชคนเดียวที่ไม่รู้ว่าDublinอยู่ที่ไหน" และประตูนี้ก็ยังคงปรากฏอยู่ในรายชื่อประตูที่แปลกประหลาดอยู่เป็นประจำ[ 38 ] [ 39 ]
กิฟเวนยื่นคำขอโอนย้ายเป็นลายลักษณ์อักษรในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2543 หลังจากไม่สามารถกลับมาเป็นตัวจริงได้อีกครั้งหลังจากที่ฮาร์เปอร์ได้รับบาดเจ็บที่ต้นขาจนต้องพลาดการแข่งขันกับลีดส์ ยูไนเต็ดผู้จัดการทีมบ็อบบี้ ร็อบสันกล่าวในเวลานั้นว่า "หลายสโมสรมีผู้รักษาประตูที่ดีมากคนหนึ่งและอีกคนหนึ่งที่เป็นตัวสำรอง ผมคิดว่าเรามีผู้รักษาประตูสองคน — และฮาร์เปอร์กำลังพิสูจน์ให้เห็น — ที่สามารถเล่นในพรีเมียร์ลีกได้" [ 40 ]สโมสรปฏิเสธคำขอของกิฟเวน และต่อมาเขาก็ถอนคำขอ โดยระบุว่า "เจตนาของเขาคือเพียงแค่แสดงความไม่พอใจที่ถูกกันออกจากทีม" [ 40 ]และเขา "ไม่เคยมีเจตนาที่จะออกจากสโมสรเลย" [ 41 ]การบาดเจ็บของฮาร์เปอร์ทำให้กิฟเวนได้กลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้ง และเขาก็รักษาตำแหน่งของเขาไว้ได้จนจบฤดูกาล[ 13 ]
พ.ศ. 2544–2547
ในฤดูกาล 2001–02 กิฟเวนลงเล่นในทุกแมตช์ของพรีเมียร์ลีก ขณะที่นิวคาสเซิลจบอันดับ 4 ในลีก ซึ่งเป็นการท้าชิงตำแหน่งแชมป์ที่ไม่คาดคิดมาก่อน ไฮไลท์ของฤดูกาลคือการที่กิฟเวนเซฟจุดโทษของฟาบริซิโอ ราวาเนลลีในเกมที่ชนะดาร์บี้เคาน์ตี้ 1-0 เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2001 [ 42 ]กิฟเวนได้รับเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของ PFA และอันดับในลีกของนิวคาสเซิลทำให้พวกเขาได้เข้าร่วมรอบคัดเลือกของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในฤดูกาลถัดไป[ 43 ] [ 44 ]
ในฤดูกาลถัดมา Given พบว่าตัวเองต้องแข่งขันกับ Harper อีกครั้ง หลังจากชนะในรอบคัดเลือกด้วยสกอร์ 5-0 นิวคาสเซิลก็ผ่านเข้ารอบแบ่งกลุ่มของแชมเปี้ยนส์ลีกเขาลงเล่นในสามนัดแรกของรอบแบ่งกลุ่ม ซึ่งนิวคาสเซิลแพ้ทั้งหมด[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] จากนั้น Harper ก็เข้ามาแทนที่ Given ในสองเกมถัดไป[ 48 ] [ 49 ] Given กลับมาลงเล่นในนัดสุดท้ายของรอบแบ่งกลุ่มกับ Feyenoord ในเนเธอร์แลนด์ และชัยชนะ 3-2 ของนิวคาสเซิลทำให้พวกเขาผ่านเข้ารอบสอง[ 50 ] [ 51 ] Internazionaleยิงประตูใส่ Given ถึงสี่ครั้ง ทำให้นิวคาสเซิลแพ้ 4-1 ในนัดเปิดสนามของรอบแบ่งกลุ่มรอบสอง[ 52 ]นิวคาสเซิลเสียประตูอีก 3 ครั้งในการไปเยือนบาร์เซโลนา [ 53 ] เอาชนะไบเออร์ เลเวอร์คูเซนได้ทั้งในบ้านและในเยอรมนี (โดยกิฟเวนเซฟจุดโทษของโอลิเวอร์ นอยวิลล์ ในเกมในบ้าน) [ 54 ] [ 55 ]และเสมอกับอินเตอร์ที่สนามซาน ซิโร อย่างไรก็ตาม การแพ้บาร์เซโลนา 2-0 ในบ้านทำให้สโมสรจบอันดับ 3 ในกลุ่มและไม่ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์ กิฟเวนลงเล่นทุกเกมในรอบที่สอง[ 56 ]กิฟเวนลงเล่นในลีกทั้งหมด 38 เกมให้กับสโมสร รวมถึงการลงเล่นในยุโรปอีก 12 นัด โดยทีมจบอันดับ 3 ในพรีเมียร์ลีก ทำให้สโมสรได้เข้ารอบคัดเลือกแชมเปี้ยนส์ลีกในฤดูกาล 2003–04 [ 13 ]
หลังจากจบอันดับสามในลีกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2546 กิฟเวนและนิวคาสเซิลแพ้ปาร์ติซาน เบลเกรด 4-3 ในการดวลจุดโทษในช่วงต้นฤดูกาล พ.ศ. 2546-2547 ส่งผลให้นิวคาสเซิลพลาดการเข้ารอบแบ่งกลุ่มของแชมเปี้ยนส์ลีก[ 57 ]สโมสรได้ผ่านเข้ารอบยูฟ่าคัพ แทน โดยเข้าถึงรอบรองชนะเลิศ[ 58 ]การจบอันดับห้าในลีกทำให้สโมสรได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่าคัพ ในฤดูกาลถัดไป กิฟเวนลงเล่นในทุกนัดของลีกติดต่อกันเป็นฤดูกาลที่สาม รวมถึงเกมยุโรปทั้งสิบสามนัดด้วย[ 59 ]
พ.ศ. 2547–2549

หลังจากเริ่มต้นฤดูกาล 2004–05 ได้ไม่ดีเกรแฮม ซูเนสส์เข้ามาแทนที่บ็อบบี้ ร็อบสัน ในตำแหน่งผู้จัดการทีมนิวคาส เซิล [ 60 ]กิฟเวนแซงหน้าอลัน เชียเรอร์ในฐานะผู้เล่นที่ลงเล่นในเกมยุโรปมากที่สุดของสโมสรเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2004 ในเกมกับเบนี ซัคนิน [ 61 ] และการลง เล่นในเกมยุโรป 12 นัด และเกมเอฟเอคัพ 3 นัดของกิฟเวน ช่วยให้นิวคาสเซิลเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศยูฟ่า คัพและ รอบรองชนะเลิศเอฟเอคั พ [ 62 ] [ 63 ]กิฟเวนพลาดการลงเล่นในพรีเมียร์ลีก 2 นัด ขณะที่สโมสรจบฤดูกาลในอันดับที่ 14 [ 13 ]
แม้ว่าสโมสรจะเข้าร่วมการแข่งขันอินเตอร์โตโตคัพในฤดูกาล 2005–06 แต่ความพ่ายแพ้ต่อสโมสรเดปอร์ติโว เด ลา โครูญา ของสเปน ทำให้พวกเขาไม่ผ่านเข้ารอบการแข่งขันระดับยุโรปในฤดูกาลนั้น[ 64 ]กิฟเวนลงเล่นในทุกนัดของลีกของสโมสร โดยจบฤดูกาลในอันดับที่ 7 และเขาได้เซ็นสัญญากับสโมสรเป็นเวลา 5 ปีในช่วงฤดูร้อน[ 65 ]ผลงานของเขากับนิวคาสเซิลทำให้กิฟเวนได้รับการเสนอชื่อให้ติด ทีมยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลของ พรีเมียร์ลีก กิฟเวนลงเล่นในทุกนัดของ เอฟเอคัพของสโมสรโดยเข้าถึงรอบก่อนรองชนะ เลิศ [ 66 ]และเป็นกัปตันทีมใน 3 นัดระหว่างที่เชียเรอร์ไม่อยู่[ 13 ] [ 67 ]
เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2549 กิฟเวนได้รับบาดเจ็บลำไส้ฉีกขาดขนาด 1 เซนติเมตรหลังจากการเข้าปะทะกับมาร์ลอน แฮร์วูดกองหน้า ของ เวสต์แฮม ยูไนเต็ดแพทย์เปรียบเทียบอาการบาดเจ็บนี้กับอาการบาดเจ็บที่อาจเกิดขึ้นจากอุบัติเหตุทางรถยนต์[ 68 ]ผู้จัดการทีมเกล็น โรเดอร์ เซ็นสัญญาคว้าตัวพาเวล สร์นิเช็ก อดีตนักเตะมากประสบการณ์ของนิวคาสเซิลมาเป็นตัวสำรองของสตีฟ ฮาร์เปอร์[ 69 ]และทิม ครูล ผู้รักษาประตูเยาวชน ได้ลงเล่นเต็มเกมในนัดที่นิวคาสเซิล ชนะปาแล ร์โม 1-0 ในศึกยูฟ่าคัพเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน[ 70 ]กิฟเวนกลับมาลงเล่นอีกครั้งในวันที่ 18 พฤศจิกายน ในเกมที่นิวคาสเซิลเสมอกับอาร์เซนอล 1-1 [ 71 ]
พ.ศ. 2550–2552
กิฟเวนลงเล่นให้สโมสรครบ 400 นัดเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2550 ในเกมที่เสมอกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 2-2 [ 13 ] [ 72 ]เขาจบฤดูกาล 2006-07 ด้วยการลงเล่นในลีก 22 นัด โดยสโมสรจบอันดับที่ 13 และผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้ายของยูฟ่า คัพ[ 73 ]
ฤดูกาล 2007–08 ของ Given จบลงก่อนกำหนดเนื่องจากอาการบาดเจ็บในเดือนกุมภาพันธ์ 2008 เมื่อเขามีอาการบาดเจ็บที่ขาหนีบซ้ำอีกครั้งในเกมที่แพ้แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดคาบ้าน 5–1 [ 74 ]
ช่วงต้นฤดูกาล 2008–09 ของนิวคาสเซิลเต็มไปด้วยความวุ่นวายจากการเป็นเจ้าของและการบริหารทีม รวมถึงปัญหาอาการบาดเจ็บมากมาย สิ่งเหล่านี้ปรากฏให้เห็นในสนามขณะที่สโมสรต้องดิ้นรนเพื่อหนีพ้นโซนตกชั้น อย่างไรก็ตาม ไฮไลท์สำคัญคือการที่กิฟเวนเซฟจุดโทษของเควิน โนแลนในเกมที่ชนะโบลตัน วันเดอเรอร์ส 1–0 [ 75 ]เมื่อวันที่ 2 มกราคม 2009 หลังจากพ่ายแพ้คาบ้านต่อลิเวอร์พูล 5–1 ทนายความของกิฟเวนได้ออกแถลงการณ์ว่ากิฟเวนกำลัง "พิจารณาอนาคตของเขา" ที่นิวคาสเซิล[ 76 ]และขออนุญาตพูดคุยกับตัวแทนของแมนเชสเตอร์ซิตี้ในวันที่ 28 มกราคม หลังจากที่สโมสรยื่นข้อเสนอ 5 ล้านปอนด์ ซึ่งต่อมาถูกปฏิเสธ[ 77 ]โจ คินเนียร์ ผู้จัดการทีมนิว คาสเซิล ได้กล่าวไว้แล้วว่าสโมสร "ไม่สนใจที่จะขายเขาเลย" [ 76 ]และอธิบายว่าจำนวนเงินที่เสนอให้กับกิฟเวนนั้น "เป็นการดูถูก" [ 78 ]อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 30 มกราคม มีรายงานว่านิวคาสเซิลได้อนุญาตให้กิฟเวนเข้าสู่การเจรจากับแมนเชสเตอร์ซิตี้[ 79 ]หลังจากที่ทั้งสองสโมสรตกลงค่าตัวในเบื้องต้นซึ่งรายงานว่าอยู่ที่ประมาณ 8 ล้านปอนด์ กิฟเวนได้เซ็นสัญญากับแมนเชสเตอร์ซิตี้ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ โดยตลาดซื้อขายนักเตะจะปิดในวันถัดไป[ 80 ]แม้ว่าค่าตัวของกิฟเวนคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 8 ล้านปอนด์ แต่ในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 เดเร็ก แลมเบียส กรรมการผู้จัดการของนิวคาสเซิลได้เปิดเผยในการประชุมคณะกรรมการผู้สนับสนุนว่ากิฟเวนถูกขายไปในราคาเริ่มต้นที่ 5.9 ล้านปอนด์[ 81 ]กิฟเวนเหลืออีก 34 เกมก็จะทำลายสถิติการลงเล่นของนิวคาสเซิลที่จิมมี่ ลอว์เรนซ์ทำ ไว้
แมนเชสเตอร์ ซิตี้
เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2552 กิฟเวนเซ็นสัญญากับแมนเชสเตอร์ซิตี้เป็นเวลา 4 ปีครึ่งด้วยค่าตัว 6 ล้านปอนด์[ 82 ]เขาได้รับการแนะนำอย่างเป็นทางการในฐานะผู้เล่นของแมนเชสเตอร์ซิตี้เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2552 และได้รับหมายเลขเสื้อ 37 ในการแถลงข่าวครั้งต่อมา เขาได้วิจารณ์ฝ่ายบริหารของนิวคาสเซิลที่ไม่พยายามอย่างเต็มที่ที่จะรั้งตัวเขาไว้[ 83 ]เขายังกล่าวอีกว่า "การมาที่นี่ ผมคิดว่าผมจะได้อยู่กับสโมสรที่กำลังลุ้นแชมป์ ผมไม่อยากจบอาชีพด้วยความเสียใจที่ไม่รับข้อเสนอนี้" [ 83 ]กิฟเวนรักษาคลีนชีตได้และได้ รับรางวัล ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์ ในการลงเล่นนัดแรกของเขา ซึ่งเป็นเกมที่ชนะมิด เดิลสโบโรห์ 1-0 เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์[ 84 ]

เมื่อโจ ฮาร์ทย้ายออกจากสโมสรด้วยสัญญายืมตัว กิฟเวนจึงได้รับหมายเลขเสื้อ 1 สำหรับฤดูกาล 2009–10 เขาลงเล่นในลีกครบ 400 นัดในวันที่ 5 ตุลาคม 2009 ในเกมกับแอสตันวิลลา[ 85 ]ในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2009 เขาเซฟ จุดโทษของ เจมส์ แม็คแฟดเดนช่วยให้ทีมเสมอกับเบอร์มิงแฮมซิตี้ 0–0 [ 86 ]ในวันที่ 5 ธันวาคม 2009 เขาเซฟจุดโทษได้อย่างยอดเยี่ยมจากแฟรงค์ แลมพาร์ดป้องกันไม่ให้เชลซีตีเสมอ ซิตี้จึงชนะไป 2–1 [ 87 ]ในเดือนเดียวกันนั้นเฮนรี วินเทอร์ผู้สื่อข่าวฟุตบอลของเดลีเทเลกราฟยกให้กิฟเวนเป็น "ผู้รักษาประตูพรีเมียร์ลีกแห่งยุค 2000" [ 88 ]ในขณะที่กัปตันทีมโคโล ตูเร่ติดภารกิจทีมชาติ กิฟเวนได้รับปลอกแขนกัปตันทีมจากผู้จัดการทีมโรแบร์โต มันชินีซึ่งบรรยายว่าเขาเป็น "หนึ่งในห้าผู้รักษาประตูที่ดีที่สุดในโลก" [ 89 ]เขาไหล่หลุดระหว่างการแข่งขันกับอาร์เซนอลเมื่อวันที่ 24 เมษายน ทำให้เขาต้องพักตลอดฤดูกาลที่เหลือ[ 90 ]
เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2553 Given ถูกดรอปออกจากรายชื่อผู้เล่นตัวจริงของแมนเชสเตอร์ซิตี้สำหรับการแข่งขันลีกนัดเปิดฤดูกาลกับท็อตแนมฮอตสเปอร์และถูกแทนที่โดย Hart [ 91 ]ซึ่งกลายเป็นผู้รักษาประตูตัวจริงของซิตี้อย่างถาวร Given ลงเล่นในประเทศเพียงครั้งเดียวในฤดูกาล 2010–11 ในเกมที่พ่ายแพ้ต่อเวสต์บรอมวิชอัลเบียนในลีกคัพ[ 92 ]เขายังลงเล่นในยูโรปาลีกอีก 3 นัด[ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]
แอสตัน วิลล่า
เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2011 กิฟเวนย้ายไปร่วมทีมแอสตันวิลลาด้วยค่าตัวที่เชื่อกันว่าอยู่ที่ประมาณ 3.5 ล้านปอนด์[ 96 ]เขาเซ็นสัญญา 5 ปี ซึ่งหมายความว่าเขาจะมีอายุ 40 ปีเมื่อสัญญาหมดลง[ 97 ]กิฟเวนลงเล่นนัดแรกให้กับวิลลาในเกมกระชับมิตรช่วงปรีซีซั่นที่ชนะวอลซอลล์เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม เขาถูกเปลี่ยนตัวออกในช่วงพักครึ่งโดยแอนดี้ มาร์แชลล์ขณะที่สกอร์เป็น 2-0 สำหรับวิลลา[ 98 ]เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2011 กิฟเวนลงเล่นพรีเมียร์ลีกนัดแรกให้กับแอสตันวิลลาในเกมที่เสมอกับฟูแล่ม 0-0 [ 99 ]ในเดือนกันยายน 2011 กิฟเวนได้กลับมาร่วมงานกับเทอร์รี เจนโนที่แอสตันวิลลาอีกครั้ง หลังจากห่างหายจากวงการไป 4 ปี เจนโนได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ชผู้รักษาประตูทีมชุดใหญ่คนใหม่ แทนที่ราฟา กอนซาเลซ ก่อนหน้านี้เขาเคยเป็นโค้ชให้กับกิฟเวนที่แบล็คเบิร์นและนิวคาสเซิล[ 100 ]เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม Given ได้รับบาดเจ็บเอ็นร้อยหวายฉีกขาด ซึ่งทำให้เขาต้องพักรักษาตัวจนถึงเดือนมกราคม[ 101 ]
หลังจากเริ่มต้นฤดูกาล 2012–13 อย่างน่าผิดหวัง กิฟเวนเสียตำแหน่งตัวจริงให้กับแบรด กูซานหลังจากลงเล่นในลีกไปสองนัด อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 5 มกราคม 2013 เขาได้ลงเล่นในเกมที่วิลล่าชนะอิปสวิชทาวน์ 2–1 ในบ้าน ในรอบที่สามของเอฟเอคัพ[ 102 ]สามวันต่อมา กิฟเวนยังได้ลงเล่นให้กับวิลล่าในเกมเยือนที่แพ้แบรดฟอร์ดซิตี้ 3–1 ในเลกแรกของรอบรองชนะเลิศลีก คัพ [ 103 ]แม้จะชนะในเลกที่สอง 2–1 แต่วิลล่าก็ตกรอบจากรายการแข่งขัน[ 104 ]
เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2557 Given ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยชั่วคราวของPaul Lambertหลังจากที่สโมสรสั่งพักงานIan Culverhouseและ Gary Karsa ชั่วคราวเพื่อรอการสอบสวนภายในด้วยเหตุผลที่ไม่เปิดเผย[ 105 ] Given ลงเล่นในทุกนัดของ Aston Villa ในFA Cupซึ่งนำไปสู่การปรากฏตัวในรอบชิงชนะเลิศ FA Cup ปี 2015เมื่ออายุ 39 ปี ซึ่ง Villa แพ้Arsenal ไป 4-0 [ 106 ]เส้นทางใน FA Cup เริ่มต้นด้วยชัยชนะ 1-0 เหนือBlackpool [ 107 ]และต่อเนื่องด้วยชัยชนะ 2-1 เหนือทั้งAFC BournemouthและLeicester City [ 108 ] [ 109 ]และชัยชนะ 2-0 เหนือคู่ปรับร่วมเมืองอย่างWest Bromwich Albion [ 110 ] ในรอบรองชนะเลิศ Villa พลิกสถานการณ์จากที่ตามหลังอยู่ 1 ประตู เอาชนะLiverpool ไป ได้ 2-1 ทำให้สโมสรได้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ FA Cup เป็นครั้งแรก นับตั้งแต่ปี2000 [ 111 ]
ยืมตัวไปมิดเดิลสโบรห์
Given เข้าร่วมทีมมิดเดิลสโบรห์ด้วยสัญญายืมตัวหนึ่งเดือนเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2013 เพื่อทดแทนJason Steeleที่ ได้รับบาดเจ็บ [ 112 ]สัญญายืมตัวหนึ่งเดือนแรกของ Given ได้รับการขยายออกไปจนถึงสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2014 และในที่สุด เขาได้ลงเล่นนัดสุดท้ายให้กับมิดเดิลสโบรห์เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ในเกมที่เสมอกับลีดส์ ยูไนเต็ด 0-0 ในช่วงที่อยู่กับมิดเดิลสโบรห์ Given สามารถรักษาคลีนชีตได้ 10 ครั้งจาก 16 เกมในลีก[ 113 ]
สโต๊ค ซิตี้
กิฟเวนเซ็นสัญญาสองปีกับสโต๊ค ซิตี้เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2015 [ 114 ] กิฟเวนเข้าร่วมทีมในฐานะผู้รักษาประตูสำรองของ แจ็ค บัตแลนด์ผู้รักษาประตูตัวเลือกแรก[ 115 ] [ 116 ]เขาประเดิมสนามเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2015 ในเกมที่เสมอกับลูตัน ทาวน์ 1-1 ในลีกคัพโดยสโต๊คชนะในการดวลจุดโทษ[ 117 ]เขาพลาดการลงเล่นส่วนใหญ่ของสโต๊ค ใน ฤดูกาล 2015–16หลังจากต้องเข้ารับการผ่าตัดเข่าในเดือนตุลาคม 2015 [ 118 ]กิฟเวนกลับมาในช่วงท้ายฤดูกาล และเนื่องจากบัตแลนด์ได้รับบาดเจ็บ เขาจึงแบ่งหน้าที่ผู้รักษาประตูกับยาคอบ ฮาวการ์ด[ 119 ]
Given เริ่มต้นฤดูกาล 2016–17ในฐานะตัวเลือกแรกเนื่องจาก Butland ได้รับบาดเจ็บ เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2016 เขาทำเข้าประตูตัวเองในเกมที่แพ้เอฟเวอร์ตัน 1–0 นอกบ้าน Given ปัด ลูกจุดโทษของ Leighton Bainesไปชนเสา แต่บอลกระดอนมาโดนหัวเขาและข้ามเส้นประตูไป[ 120 ]หลังจากเสียสี่ประตูให้กับท็อตแนม ฮอตสเปอร์และคริสตัล พาเลซในเดือนกันยายน Given ก็เสียตำแหน่งในทีมให้กับLee Grant [ 121 ] เขาถูกปล่อยตัวออกจากสโต๊คเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2016–17 [ 122 ]
เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2561 ซึ่งเป็นวันหลังจากวันเกิดครบรอบ 42 ปีของเขา Given ได้ประกาศการเกษียณจากฟุตบอลอาชีพในขณะที่รับรางวัลบุคคลแห่งปีของ Donegal ในดับลิน[ 123 ]
อาชีพในระดับนานาชาติ
Given เคยเป็นตัวแทนของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ในระดับเยาวชน ก่อนที่จะติดทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์ชุดอายุไม่เกิน 21 ปี จำนวน 5 นัด[ 2 ]แม้ว่าเขาจะไม่ได้เป็นผู้เล่นตัวจริงของแบล็คเบิร์นอย่างสม่ำเสมอ แต่ผลงานของ Given ในระหว่างการยืมตัวไปเล่นที่สวินดอนและซันเดอร์แลนด์ ทำให้เขาถูกเรียกตัวติด ทีม ชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์ในปี 1996 เขาประเดิมสนามให้กับทีมชาติเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 1996 ในเกมกับรัสเซีย[ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] เนื่องจากเขาไม่ค่อยได้ลงเล่นให้กับแบล็คเบิร์น โรเวอร์สในฤดูกาล 1996–97 ผู้จัดการทีมMick McCarthyจึงตัดเขาออกจากทีม[ 127 ] [ 32 ]
แม้ว่าไอร์แลนด์จะไม่ผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก 1998หรือยูโร 2000แต่กิฟเวนก็สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะผู้รักษาประตูตัวเลือกแรก เขาลงเล่นในทุกเกมของทีมชาติในฟุตบอลโลก 2002ด้วยผลเสมอแคเมรูนและเยอรมนีและชนะซาอุดีอาระเบีย 3-0 [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]ทำให้ทีมผ่านเข้ารอบสองของการแข่งขัน[ 131 ]เมื่อพบกับสเปน ในรอบน็อกเอาต์ ไอร์แลนด์ตีเสมอได้ 1-1 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ ทำให้ต้องดวลจุดโทษ การพลาดจุดโทษสามครั้งของไอร์แลนด์ทำให้พวกเขาตกรอบ และสเปนผ่านเข้ารอบต่อไป[ 132 ]
กิฟเวนเป็นส่วนหนึ่งของทีมเกือบตลอด การแข่งขันรอบคัดเลือก ฟุตบอลโลก 2006อย่างไรก็ตาม การเสมอกับสวิตเซอร์แลนด์ทำให้ไอร์แลนด์ไม่ผ่านเข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขันที่เยอรมนี เขาทำ สถิติเทียบเท่ากับ แพคกี้ บอนเนอร์ ด้วยการลง เล่น 80 นัด ในเกมกับสโลวาเกียเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2007 กิฟเวนลงเล่นครบ 100 นัดในเกมกับมอนเตเนโกรที่โครกพาร์ค ดับลิน เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2009 ใน การแข่งขันรอบคัดเลือก ฟุตบอลโลก 2010ไอร์แลนด์ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟกับฝรั่งเศสแต่ถูกคัดออกอย่างเป็นที่ถกเถียงจากประตูที่ทำได้หลังจากเธียร์รี อองรีทำแฮนด์บอล[ 124 ]
Given เป็นส่วนหนึ่งของทีมที่คว้าสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันUEFA Euro 2012ด้วย ชัยชนะ ในการแข่งขันเพลย์ออฟกับเอสโตเนีย[ 133 ] Given ได้ลงเล่นในการแข่งขันชิงแชมป์ยูโร 2012 ซึ่งไอร์แลนด์ตกรอบในรอบแบ่งกลุ่ม
การเกษียณ การกลับมา และการเกษียณครั้งที่สอง
เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2555 Given ประกาศทางทวิตเตอร์ถึงการตัดสินใจเลิกเล่นฟุตบอลระดับนานาชาติ โดยบรรยายว่าการได้เล่นให้กับประเทศของเขานั้นเป็น "ประสบการณ์ที่ลืมไม่ลง" Given เลิกเล่นโดยครองสถิติผู้เล่นชาวไอริชที่ลงเล่นมากที่สุด แม้ว่า Robbie Keane จะกำลังไล่ตามสถิตินั้นอยู่ก็ตาม[ 134 ] [ 135 ]
เนื่องจาก Given ไม่ค่อยได้ลงเล่นกับสโมสร Aston Villa จึงมีการคาดการณ์ว่าเขาจะพร้อมลงเล่นให้กับทีมชาติไอร์แลนด์ในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2014ในวันที่ 14 มกราคม 2013 มีการประกาศว่า Given พร้อมลงเล่นให้กับทีมชาติอีกครั้ง[ 136 ]
เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2014 แม้จะยังไม่ได้ลงเล่นในลีกให้กับแอสตันวิลลาเลยแม้แต่เกมเดียว ในฤดูกาลพรีเมียร์ลีก 2014–15 เขาก็ได้รับเลือกจากมาร์ติน โอนีลให้ติดทีมชาติไอร์แลนด์ชุด 27 คน สำหรับเกมกระชับมิตรกับโอมานและเป็นเกมรอบคัดเลือกยูโร 2016 นัดแรกของไอร์แลนด์ที่จอร์เจียเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากที่เขาห่างหายจากทีมชาติไปสองปี หลังจากประกาศเลิกเล่นหลังจบยูโร 2012 ที่น่าผิดหวัง ซึ่งไอร์แลนด์ไม่สามารถผ่านเข้ารอบต่อไปได้ เขาเป็นหนึ่งในผู้รักษาประตูสี่คนในทีม[ 137 ] [ 138 ]เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2014 กิฟเวนได้ลงเล่นเป็นตัวจริงให้กับไอร์แลนด์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ยูโร 2012 ในเกมที่ชนะโอมาน 2–0 [ 139 ]อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมกับจอร์เจีย ซึ่งเป็นเกมการแข่งขันอย่างเป็นทางการนัดแรกของโอนีล โดยเดวิด ฟอร์ดได้รับโอกาสลงเล่นแทน ไอร์แลนด์ชนะ 2–1 ที่ทบิลิซี ด้วย ประตูของไอเดน แม็คกีดี้ สองประตู [ 140 ] เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2014 กิฟเวนลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมที่ชนะ สหรัฐอเมริกา 4–1 ที่ดับลิน[ 141 ]
เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2015 กิฟเวนได้กลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้งในการแข่งขันรอบคัดเลือกยูโร 2016 ที่สำคัญ กับโปแลนด์เกมจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 โดยเชน ลองทำประตูตีเสมอในนาทีสุดท้าย[ 142 ]เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2015 กิฟเวนได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าและต้องถูกหามออกจากสนามหลังจากผ่านไป 44 นาทีในการแข่งขันกับ เยอรมนี แชมป์ฟุตบอลโลก 2014ซึ่งกลายเป็นค่ำคืนที่น่าจดจำสำหรับไอร์แลนด์ เนื่องจากพวกเขาคว้าชัยชนะไปได้ 1-0 [ 143 ]
เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2016 กิฟเวนกลายเป็นผู้เล่นที่รับใช้ทีมชาติไอร์แลนด์ยาวนานที่สุดหลังจากลงเล่นในเกมที่แพ้เบลารุสคา บ้าน 2-1 เขาทำลายสถิติ ของ จอห์นนี่ ไจล์สที่ 19 ปี 202 วัน และกลายเป็นชาวไอริชคนแรกที่เล่นให้กับประเทศของตนเป็นเวลา 20 ปีขึ้นไป[ 144 ]เขาได้รับเลือกให้ติดทีมชาติไอร์แลนด์ 23 คนสำหรับยูโร 2016 แต่ไม่ได้ลงเล่นในแมตช์ใดเลยในทัวร์นาเมนต์นั้น[ 145 ]
เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2559 กิฟเวนประกาศเลิกเล่นฟุตบอลระดับนานาชาติเป็นครั้งที่สองและครั้งสุดท้าย[ 145 ]เขาบริจาคเงินค่าตัวในการเล่นระดับนานาชาติทั้งหมดให้กับองค์กรการกุศล[ 146 ]
รูปแบบการเล่น
Given ถือเป็นผู้รักษาประตูที่คล่องแคล่วว่องไว มีร่างกายแข็งแรง เด็ดเดี่ยว และกล้าหาญ มีปฏิกิริยาตอบสนองที่ยอดเยี่ยม การคาดการณ์ที่ดี ความสามารถในการหยุดลูกยิง และการควบคุมพื้นที่ของตนเองได้ดี แม้ว่าจะไม่ได้สูงมากนักก็ตาม เขาถูกกล่าวหาในสื่อว่าไม่ค่อยมีประสิทธิภาพในการรับมือกับลูกครอส[ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]เขามักถูกกล่าวถึงว่าเป็นผู้รักษาประตูที่ดีที่สุดตลอดกาลของไอร์แลนด์[ 152 ] [ 153 ]และเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์[ 154 ] [ 155 ] [ 156 ]
อาชีพโค้ช

ในเดือนมิถุนายน 2018 Given ได้รับการแต่งตั้งเป็นโค้ชผู้รักษาประตูที่Derby Countyภายใต้ผู้จัดการทีมคนใหม่Frank Lampard [ 157 ] เขายังคงดำรงตำแหน่งนี้ต่อไปเมื่อPhillip Cocuได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมในเดือนกรกฎาคม 2019 [ 158 ] ในเดือน พฤศจิกายน 2020 Given เป็นส่วนหนึ่งของทีมโค้ชชั่วคราวร่วมกับWayne Rooney , Liam RoseniorและJustin Walkerหลังจากที่ Cocu ถูกปลดออกจากตำแหน่งก่อนหน้านั้นในเดือนเดียวกัน หลังจากสองนัดในฐานะทีมโค้ชชั่วคราว Rooney ก็รับหน้าที่คุมทีมแต่เพียงผู้เดียว[ 159 ]ในวันที่ 15 มกราคม 2021 Rooney ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมถาวรของสโมสร และ Given ย้ายไปดำรงตำแหน่งโค้ชทีมชุดใหญ่[ 160 ] Given ลาออกจากตำแหน่งที่ Derby เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลเนื่องจากปัญหาทางการเงินของสโมสรทำให้พวกเขาไม่สามารถต่อสัญญากับเขาได้[ 161 ] [ 162 ]
ชีวิตส่วนตัว
เชย์แต่งงานกับเจน คันนิงแฮมในพิธีทางศาสนาคาทอลิกเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ที่เฮ็กซ์แฮม และได้รับพรจากสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 สำหรับการแต่งงานของพวกเขา ทั้งคู่แต่งงานกันจนถึงปี พ.ศ. 2557 และมีลูกด้วยกันสองคน[ 163 ] [ 164 ]กิฟเวนคบหากับรีเบคก้า กิบสันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2556 ในขณะที่เชย์ยังคงแต่งงานอยู่[ 165 ] [ 166 ]ทั้งคู่มีลูกสาวสองคน[ 167 ] [ 168 ]ในปี พ.ศ. 2549 กิฟเวนได้รับรางวัลเสรีภาพแห่งเคาน์ตีโดเนกัลในพิธีที่เมืองบ้านเกิดของเขาลิฟฟอร์ด[ 13 ]
Given และ Jane ภรรยาของเขาได้ช่วยจัดงานระดมทุนหลายครั้งเพื่อช่วยเหลือMacmillan Cancer Support [ 169 ] [ 170 ] แม่ของเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อเขาอายุสี่ขวบ ดังนั้นเขาจึงพยายามระดมทุนอย่างต่อเนื่องเพราะเป็นเรื่องที่ใกล้ตัวเขา[ 171 ]เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2011 Given ถึงกับหลั่งน้ำตาในระหว่างการยืนปรบมือไว้อาลัยหนึ่งนาทีให้กับGary Speed อดีตเพื่อนร่วมทีมและเพื่อนสนิทของเขา หลังจากที่ Speed เสียชีวิตในวันนั้น ก่อนที่ Aston Villa จะพบกับSwansea Cityที่สนาม Liberty Stadium [ 172 ]
เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2026 Shay ได้บรรยายถึงช่วงเวลาสั้นๆ ของ Wilfried Nancy ในฐานะผู้จัดการทีม Celtic ว่าเป็น "หายนะอย่างแท้จริง" ในรายการ Final Score ทางช่อง BBC ซึ่งนำไปสู่การขอโทษ[ 173 ]
สถิติอาชีพ
คลับ
| คลับ | ฤดูกาล | ลีก | เอฟเอ คัพ | ลีกคัพ | ยุโรป | ทั้งหมด | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนก | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | ||
| แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส | พ.ศ. 2537–2538 | พรีเมียร์ลีก | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 1 | 0 | |
| พ.ศ. 2539–2530 | พรีเมียร์ลีก | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 2 | 0 | ||
| ทั้งหมด | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 3 | 0 | |||
| สวินดอน ทาวน์ (ยืมตัว) | พ.ศ. 2538–2539 | ดิวิชั่นสอง | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 5 | 0 | |
| ซันเดอร์แลนด์ (ยืมตัว) | พ.ศ. 2538–2539 | ดิวิชั่นหนึ่ง | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 17 | 0 | |
| นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด | พ.ศ. 2540–2531 | พรีเมียร์ลีก | 24 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 6 [ก] | 0 | 34 | 0 |
| พ.ศ. 2541–2532 | พรีเมียร์ลีก | 31 | 0 | 6 | 0 | 2 | 0 | 1 [ข] | 0 | 40 | 0 | |
| พ.ศ. 2542–2543 | พรีเมียร์ลีก | 14 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | |
| 2000–01 | พรีเมียร์ลีก | 34 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 35 | 0 | ||
| 2544–2545 | พรีเมียร์ลีก | 38 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 6 [ค] | 0 | 50 | 0 | |
| 2545–2546 | พรีเมียร์ลีก | 38 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 [ก] | 0 | 51 | 0 | |
| 2546-2547 | พรีเมียร์ลีก | 38 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 13 [ง] | 0 | 53 | 0 | |
| 2547–2548 | พรีเมียร์ลีก | 36 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 12 [ e ] | 0 | 52 | 0 | |
| 2548–2549 | พรีเมียร์ลีก | 38 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 3 [ค] | 0 | 47 | 0 | |
| 2549–2550 | พรีเมียร์ลีก | 22 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 8 [ e ] | 0 | 33 | 0 | |
| 2550–2551 | พรีเมียร์ลีก | 19 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | — | 24 | 0 | ||
| 2551–2552 | พรีเมียร์ลีก | 22 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | — | 26 | 0 | ||
| ทั้งหมด | 354 | 0 | 34 | 0 | 13 | 0 | 61 | 0 | 462 | 0 | ||
| แมนเชสเตอร์ ซิตี้ | 2551–2552 | พรีเมียร์ลีก | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 [ e ] | 0 | 21 | 0 |
| 2552–2553 | พรีเมียร์ลีก | 35 | 0 | 3 | 0 | 6 | 0 | — | 44 | 0 | ||
| 2553–2554 | พรีเมียร์ลีก | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 [ f ] | 0 | 4 | 0 | |
| ทั้งหมด | 50 | 0 | 3 | 0 | 7 | 0 | 9 | 0 | 69 | 0 | ||
| แอสตัน วิลล่า | 2554–2555 | พรีเมียร์ลีก | 33 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 35 | 0 | |
| 2012–13 | พรีเมียร์ลีก | 2 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | — | 9 | 0 | ||
| 2013–14 | พรีเมียร์ลีก | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | ||
| 2014–15 | พรีเมียร์ลีก | 2 | 0 | 6 | 0 | 2 | 0 | — | 10 | 0 | ||
| ทั้งหมด | 37 | 0 | 9 | 0 | 7 | 0 | — | 53 | 0 | |||
| มิดเดิลสโบโรห์ (ยืมตัว) | 2013–14 | การแข่งขันชิงแชมป์ | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 16 | 0 | |
| สโต๊ค ซิตี้ | 2015–16 | พรีเมียร์ลีก | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | — | 5 | 0 | |
| 2016–17 | พรีเมียร์ลีก | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 6 | 0 | ||
| ทั้งหมด | 8 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | — | 11 | 0 | |||
| ยอดรวมตลอดอาชีพ | 489 | 0 | 46 | 0 | 31 | 0 | 70 | 0 | 636 | 0 | ||
- ^ a bจำนวนการปรากฏตัวในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก
- ^การเข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่า คัพ วินเนอร์ส คัพ
- ^ a bจำนวนการปรากฏตัวในรายการยูฟ่า อินเตอร์โตโต คัพ
- ^เข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 2 ครั้ง และยูฟ่าคัพ 11 ครั้ง
- ^ a b cจำนวนการปรากฏตัวในยูฟ่าคัพ
- ^การลงเล่นในยูฟ่า ยูโรปา ลีก
ระหว่างประเทศ
| ทีมชาติ | ปี | แอป | เป้าหมาย |
|---|---|---|---|
| สาธารณรัฐไอร์แลนด์ | พ.ศ. 2539 | 8 | 0 |
| พ.ศ. 2540 | 6 | 0 | |
| 1998 | 6 | 0 | |
| 1999 | 3 | 0 | |
| 2000 | 3 | 0 | |
| 2001 | 10 | 0 | |
| 2002 | 11 | 0 | |
| 2003 | 8 | 0 | |
| 2004 | 11 | 0 | |
| 2548 | 8 | 0 | |
| 2006 | 4 | 0 | |
| 2007 | 7 | 0 | |
| 2008 | 6 | 0 | |
| 2009 | 11 | 0 | |
| 2010 | 7 | 0 | |
| 2011 | 11 | 0 | |
| 2012 | 5 | 0 | |
| 2013 | 0 | 0 | |
| 2014 | 2 | 0 | |
| 2015 | 6 | 0 | |
| 2016 | 1 | 0 | |
| ทั้งหมด | 134 | 0 | |
เกียรตินิยม
ซันเดอร์แลนด์
เมืองสวินดอน
นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด
แมนเชสเตอร์ ซิตี้
แอสตัน วิลล่า
สาธารณรัฐไอร์แลนด์
รายบุคคล
- ทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของสมาคมนักฟุตบอลอาชีพ (PFA) : พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2001–02 , พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2005–06
- ผู้เล่นแห่งปีของ FWA ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ : 2002, 2006 [ 179 ]
- ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด : 2004–05 , 2005–06 [ 180 ]
- รางวัลนักฟุตบอลทีมชาติยอดเยี่ยมแห่งปีของสมาคมฟุตบอลไอร์แลนด์ (FAI) : ปี 2005, 2006
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เชย์ กิฟเวนจากซอคเกอร์เบส
- เชย์ กิฟเวนที่ESPN FC
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เชย์ กิฟเวน
ซีมัส จอห์น เจมส์ กิฟเวน (เกิด 20 เมษายน 1976) เป็นอดีต นักฟุตบอล อาชีพชาวไอริช ที่เล่นในตำแหน่ง ผู้รักษาประตู...
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
เกิดที่ ลิฟฟอร์ด เคาน์ตีโดเนกัล [ 2 ] อาชีพนักฟุตบอลของกิฟเวนเริ่มต้นที่ทีมสมัครเล่นท้องถิ่นลิฟฟอร์ด เซลติก ซึ่งเขาโด่งดังจากการเสียประตูถึงเจ็ดประตูในการลงเล่นนัดแรก [ 8 ] เขาได้รับความสนใจอย่างมากเมื่อได้เล่นใน รอบรอง ชนะเลิศฟุตบอลถ้วยจูเนียร์คัพของเอฟเอไอ...
แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส
ฤดูกาลหลังจากที่ Given เข้ามานั้น Blackburn คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกได้สำเร็จ และ Given ก็ไม่สามารถเบียด Tim Flowers ผู้รักษาประตูตัวจริงและนักเตะ ทีมชาติ อังกฤษ ออกจากทีมได้ [ 15 ] [ 16 ] เขาถูกปล่อยยืมตัวไปเล่นที่ Swindon Town สองครั้ง Given...
นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด
Given เป็นหนึ่งในผู้เล่นคนแรกๆ ที่ Dalglish ผู้จัดการทีมคนใหม่เซ็นสัญญาเข้ามา Given ประเดิมสนามในเกมที่นิวคาสเซิลชนะ Sheffield Wednesday 2-1 ในบ้าน เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 1997 และสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในทีมชุดแรกได้ทันที โดยเอาชนะผู้รักษาประตูคนอื่นๆ อย่าง...