รางวัลโอเวชั่นประจำปี 2011

Q: รางวัล

รายชื่อผู้ชนะจะแสดงเป็นอันดับแรกและเน้นด้วย ตัวอักษรตัวหนา

ฟร็องซัวส์ เชา ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในละครเวที

ดาร์ริล สตีเฟนส์ ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในละครเวที

รายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Ovation Awards ประจำปี 2011 ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2011 ณ โรงละคร Falcon ใน เมือง เบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} รางวัลนี้มอบให้แก่ผู้ที่มีผล งาน โดดเด่นในด้านการผลิตละครเวทีในพื้นที่ลอสแอนเจลิส ตั้งแต่เดือนกันยายน 2010 ถึงเดือนสิงหาคม 2011 โดยพิจารณาจากการประเมินของสมาชิก 250 คนในชุมชนโรงละครลอสแอนเจลิส

ผู้ชนะได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2011 ในพิธีที่โรงละครออร์เฟียมในย่านดาวน์ทาวน์ลอสแอนเจลิสพิธีดังกล่าวจัดขึ้นโดยนักแสดงหญิงแคโรลีน เฮนเนซี^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

รางวัล

รายชื่อผู้ชนะจะแสดงเป็นอันดับแรกและเน้นด้วยตัวอักษรตัวหนา

รางวัลการผลิตละครเพลงยอดเยี่ยม (โรงละครขนาดเล็ก)	รางวัลการผลิตละครเพลงยอดเยี่ยม (โรงละครขนาดใหญ่)
เจอร์รี่ สปริงเกอร์: โอเปร่า – โรงละครแชนซ์ BASH'd! โอเปร่าแร็พเกย์ – โรงละครเซเลเบรชั่น การมีทุกอย่างครบครัน – DEMAND Productions จากโฮโบเคนถึงฮอลลีวูด – Reasoner Associates LLC รี-แอนิเมเตอร์: เดอะ มิวสิคัล – เรด เฮน โปรดักชั่นส์ แอนด์ ชแรมม์ กรุ๊ป แอลแอลซี	จูบฉันสิ เคท –คณะละครเรไพรส์ จังหวะอันน่าหลงใหล – คณะละครรูบิคอน เดอะ ซาวด์ ออฟ มิวสิค – โรงละครดนตรีคาบริลโล เวนิส –เซ็นเตอร์เธียเตอร์กรุ๊ป :โรงละครเคิร์ก ดักลาส เรื่องราวของวิเธอร์ – คณะละครทรอบาดูร์
รางวัลการผลิตละครยอดเยี่ยม (โรงละครขนาดเล็ก)	การแสดงละครยอดเยี่ยม (โรงละครขนาดใหญ่)
การซ่อมเครื่องยนต์ขนาดเล็ก –โรงละครเครื่องจักรนอกกรอบ ทุกอย่างจะแตกต่างออกไป – คณะละครเอคโค่ สวัสดีครับ – บริษัท ครุกเคด แอร์โรว์ โปรดักชั่นส์ นักล่านาซี - ไซมอน วีเซนทาล – โรงละครเธียเตอร์ 40 เนเบอร์ส – บริษัทโรงละครเมทริกซ์ คอร์สเรียนร้องเพลง – คณะ ละคร Sacred Fools Theater Company วัฏจักรแห่งสงคราม: พระกิตติคุณตามหน่วยที่หนึ่ง – คณะละครลอสแอนเจลิส	ละครเรื่อง A Raisin in the Sun – โรงละคร Ebony Repertory Theatre ห้องพิเศษ – โรงละครเกฟเฟน "มาสเตอร์แฮโรลด์"...และเหล่าเด็ก ๆ – คณะละครรูบิคอน โดนัทชั้นเลิศ –โรงละครเกฟเฟนเพลย์เฮาส์ รอคอยเลฟตี้ –โรงละครเวสต์
นักแสดงนำชายในละครเพลง	นักแสดงนำหญิงในละครเพลง
ราอูล เอสปาร์ซา รับบทเป็น โจนาส ไนติงเกล – การก้าวแห่งศรัทธา – เซ็นเตอร์เธียเตอร์กรุ๊ป : โรงละครอาห์แมนสัน อลามาน ดิอาดิอู รับบทเป็น ทวิสต์ – ทวิสต์ – ละครเพลงอเมริกัน – โรงละครพาซาดีนา เพลย์เฮาส์ ลูกา เอลลิส ในบทบาทนักร้องเสียงนุ่ม – จากโฮโบเคนสู่ฮอลลี วูด – Reasoner Associates LLC ทอม ฮิววิตต์รับบทเป็น เฟร็ด เกรแฮม/เปตรูชิโอ – คิส มี เคท – คณะละครเรไพรส์ เดวิด ลาฟฟีย์ รับบทเป็น โจนาธาน ไวรัส/ซาตาน – เจอร์รี สปริงเกอร์: เดอะ โอเปร่า – โรงละครแชนซ์ เจสซี เมอร์ลิน รับบทเป็น ดร. ฮิลล์ – ละครเพลงเรื่อง รี-แอนิเมเตอร์ – ผลิตโดย เรด เฮน โปรดักชั่นส์ และ ชแรมม์ กรุ๊ป แอลแอลซี เกรแฮม สกิปเปอร์ รับบทเป็น เฮอร์เบิร์ต เวสต์ – ละครเพลงเรื่อง รี-แอนิเมเตอร์ – ผลิตโดย เรด เฮน โปรดักชั่นส์ และ ชแรมม์ กรุ๊ป แอลแอลซี	เลสลี มาร์เกริตา รับบทเป็น ลิลลี วาเนสซี/เคท ในละครเพลงเรื่อง Kiss Me, Kate – คณะละคร Reprise Theatre Company ลินด์ซีย์ แอลลีย์รับบทเป็น ซิสซี – มีชีวิตที่สมบูรณ์แบบ – ผลิตโดย DEMAND Productions สเตฟานี บล็อก รับบทเป็น โซเนีย วอลสค์ ในละครเพลง เรื่องThey're Playing Our Song – คณะละคร Reprise Theatre Company คิม ฮูเบอร์ รับบทเป็น ลิซซี่ – มีชีวิตที่สมบูรณ์แบบ – ผลิตโดย DEMAND Productions เคลลี โปรวาร์ต รับบทเป็น กริซาเบลลา – แคทส์ – มิวสิคัลเธียเตอร์เวสต์ อเล็ต เทย์เลอร์ รับบทเป็น คาร์ลี – ผู้มีทุกสิ่งครบครัน – DEMAND Productions แชนนอน วอร์น รับบทเป็น เอมี่ – ผู้มีทุกสิ่งครบครัน – DEMAND Productions
นักแสดงนำในละครเวที	นักแสดงนำหญิงในละครเวที
สเตฟาน มาร์คส์ รับบทเป็น คลาร์ก – สวัสดี – ผลงานสร้างของ ครุกเคด แอร์โรว์ โปรดักชั่นส์ โอบบา บาบาตุนเดรับบทเป็น วอเตอร์ส – ละครทหาร – บริษัท มาลิบู สเตจ จอน เบิร์นธัล รับบทเป็น เทเรนซ์ สไวโน – การซ่อมเครื่องยนต์ขนาดเล็ก – โรงละครโร้กแมชชีน ทอม ดูแกน รับบทเป็น ไซมอน วีเซนทัล – นักล่านาซี – ไซมอน วีเซนทัล – โรงละครเธียเตอร์ 40 โจ ฟรายอา รับบทเป็นเชอร์ล็อก โฮล์มส์ – วัตสัน – เรื่องราวสุดยิ่งใหญ่เรื่องสุดท้ายของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ผู้เป็นตำนาน – คณะละคร Sacred Fools Theater Company แอนโทนี เจ. ฮานีย์ รับบทเป็น แซม – “มาสเตอร์ แฮโรลด์”...และเหล่าเด็ก ๆ – คณะละครรูบิคอนเธียเตอร์ เฟรนช์ สจ๊วต รับบทเป็น เนท – บทเรียนการใช้เสียง – คณะละคร Sacred Fools Theater Company	ลอรี เมตคาล์ฟ รับบทเป็น เวอร์จิเนีย – บทเรียนการร้องเพลง – คณะละคร Sacred Fools Theater Company ซูซาน คลาเซน รับบทเป็น เอดิธ เฮด – บทสนทนากับเอดิธ เฮด – โรงละครเอล พอร์ทัล อลานา ไดเอทซ์ รับบทเป็น ชาร์ลอตต์ – ทุกอย่างจะแตกต่างออกไป – คณะละครเอคโค่ ดิอาร์รา คิลแพทริก รับบทเป็น ลู – เดอะ อินเตอร์โลเปอร์ส – บูทเลก เธียเตอร์ แซนดี้ มาร์ตินรับบทเป็น เบลลา แมคคอร์ เคิล – ละครเรื่อง A House Not Meant to Stand – โรงละคร Fountain Theatre เบธ แพทริก รับบทเป็น อลิซ – ภาพยนตร์เรื่อง Hello – ผลิตโดย Crooked Arrow Productions คอนสแตนซ์ ซิมเมอร์รับบทเป็น แคลร์ – Girls Talk – DEMAND Productions
นักแสดงสมทบในละครเพลง	นักแสดงนำหญิงในละครเพลง
แมตต์ วอล์คเกอร์ รับบทเป็น เลออนเตส/ตัวตลก – นิทานของวิเธอร์ – คณะละครทรอบาดูร์ วิลเล็ม เดอ ไวรีส์ – จังหวะอันน่าทึ่ง – Rubicon Theatre Company ฌอน ฮิงสตัน รับบทเป็น บิล คาลฮูน/ลูเซนติ โอ – คิส มี เคท – คณะละครเรไพรส์ มอร์แกน รัสเลอร์ รับบทเป็น กษัตริย์เฮรอด/แฟรงเกนสไตน์ – The First Jo-El – Troubadour Theatre Company ไอแซค เวด รับบทเป็น ดร. อัลเลน – ละครเพลงเรื่อง Group: A Musical – คณะละคร Los Angeles Theatre Ensemble แมตต์ วอล์คเกอร์ รับบท โจเซฟ/โกลด์ – โจ-เอล คนแรก – คณะละครทรอบาดูร์ เจย์ วินนิค รับบทเป็น ชายหมายเลข 1 – จูบฉันสิ เคท – คณะละครเรไพรส์	เบธ เคนเนดี รับบทเป็น พอลินา/เชพเพิร์ด – นิทานของ วิเธอร์ – คณะละครทรอ บาดูร์ อันยา – จังหวะอันน่าหลงใหล – คณะละครรูบิคอน เม็ก กิลเลนไทน์ รับบทเป็น ลอยส์ เลน/บิอังกา – ละครเพลง Kiss Me, Kate – คณะละคร Reprise Theatre Company เบธ เคนเนดี รับบทเป็น ฮอฟฟี/เวอร์จิเนีย/พ่อมดฤดูหนาว – ละครเรื่อง The First Jo-El – คณะละคร Troubadour Theater Company แคทเธอรีน มาลัก รับบทเป็น เพอร์ดิธา – นิทานของ วิเธอร์ – คณะละครทรอบาดูร์ มิลลิเซนต์ มาร์ตินรับบทเป็น มามิตา – จีจี – คณะละครเรไพรส์ วิคตอเรีย แพลตต์ รับบทเป็น เอมิเลีย มอนโร – เวนิส – เซ็นเตอร์เธียเตอร์กรุ๊ป : โรงละครเคิร์ก ดักลาส
นักแสดงนำในละครเวที	นักแสดงนำหญิงในละครเวที
เฮนรี ดิตต์แมน รับบทเป็นเจมส์ โมริอาร์ตี - วัตสัน ในละครเวทีเรื่อง "The Last Great Tale of the Legendary Sherlock Holmes" จัดแสดง โดยคณะละคร Sacred Fools Theater Company ฟร็องซัวส์ เชารับบทเป็น ดร. เฮง ใน ละครเรื่อง Extraordinary Chambers ที่โรงละครเกฟเฟนเพลย์เฮาส์ เอดิ กาเธกี รับบทเป็น ฟรังโก วิกส์ – ซูพีเรียร์ โดนัทส์ – เกฟเฟน เพลย์เฮาส์ ไมเคิล ปัปปาส รับบทเป็น พลทหารราบ ราสช์ – วงจรสงคราม: พระกิตติคุณตามหน่วยที่หนึ่ง – คณะละครลอสแอนเจลิส ดาร์ริล สตีเฟนส์รับบทเป็น วิคตอเรีย – เดอะ อินเตอร์โลเปอร์ส – บูทเลก เธียเตอร์ เฟรนช์ สจ๊วต รับบทเป็น ฟรอยด์/สมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย – วัตสัน – นิทานเรื่องสุดท้ายอันยิ่งใหญ่ของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ผู้เป็นตำนาน – คณะละครเซเครดฟูลส์ เกร็ก วาตานาเบะรับบทเป็น โซโปอัน – โรงละครเอ็กซ์ตร้าออร์ดินารี แชมเบอร์ส – โรงละคร เกฟเฟน เพลย์เฮาส์	เดียดรี เฮนรี รับบทเป็น รูธ ยังเกอร์ – จากละครเรื่อง A Raisin in the Sun – โรงละคร Ebony Repertory Theatre แอนเดรีย เบนเดอวาลด์รับบทเป็น เจน – Girls Talk – DEMAND Productions เมเรดิธ บิชอป รับบทเป็น นาตาลี – Aftermath – ลินดา โทลิเวอร์/แกรี่ ไกดิงเกอร์ แอนน์ จี เบิร์ด รับบทเป็น คุณนายเอลลิส – สวนฤดูใบไม้ร่วง – บริษัท แอนเทียส วิเวียน เคอร์ รับบทเป็น แมรี วอร์เรน – จากเรื่อง The Crucible – Theatre Banshee นิโคล ปากกี รับบทเป็น สการ์เล็ตต์ – Girls Talk – DEMAND Productions Daniele Watts รับบทเป็น Topsy ในละครเรื่องNeighbors – จัดแสดง โดยThe Matrix Theatre Company
คณะนักแสดงของละครเพลง	คณะนักแสดงสำหรับละครเวที
*นักแสดงจากละครเรื่องA Wither's Tale* – คณะละคร Troubadour Theater Company** นักแสดงจากเรื่องHaving It All – DEMAND Productions นักแสดงจากละครเพลงJerry Springer: The Opera – โรงละคร Chance Theater นักแสดงจากละครเวทีเรื่องKiss Me, Kate – คณะละคร Reprise Theatre Company นักแสดงจากละครเรื่องVenice – Center Theatre Group : Kirk Douglas Theatre	*นักแสดงจากละครเวทีเรื่องSmall Engine Repair* – Rogue Machine Theatre** นักแสดงจาก ละครเรื่อง Everything Will Be Different – คณะละคร Echo Theater Company นักแสดงจากGirls Talk – Demand Productions นักแสดงจากละครเรื่องNeighbors – The Matrix Theatre Company นักแสดงจากละครเรื่องA Raisin in the Sun – โรงละคร Ebony Repertory Theatre นักแสดงจาก ละครเรื่อง Voice Lessons – Sacred Fools Theater Company นักแสดงจากละครเวทีเรื่อง The War Cycle: Gospel According to First Squad – Los Angeles Theatre Ensemble
ผู้กำกับละครเพลง	ผู้กำกับละคร
*แมตต์ วอล์คเกอร์ – นิทานของวิ* เธอร์ – คณะละครทรอ บาดูร์** เทรเวอร์ บิชิป – เจอร์รี สปริงเกอร์: โอเปร่า – โรงละครแชนซ์ เคท แคปลิน – จังหวะอันน่าหลงใหล – คณะละครรูบิคอน อามีนาห์ คาปลัน – BASH'd! โอเปร่าแร็พเกย์ – โรงละครเซเลเบรชั่น ไมเคิล มิเชตติ – จูบฉันสิ เคท – คณะละครเรไพรส์ เอริค โรเซน – เวนิส – เซ็นเตอร์เธียเตอร์กรุ๊ป : โรงละครเคิร์ก ดักลาส แมตต์ วอล์คเกอร์ – โจ-เอลคนแรก – คณะละครทรอบาดูร์	แอนดรูว์ บล็อก – การซ่อมเครื่องยนต์ขนาดเล็ก – โรงละครเครื่องจักรสุดแหวกแนว Stefan Marks – Hello – Crooked Arrow Productions ไมเคิล แมทธิวส์ – พาฉันออกไป – โรงละครเซเลเบรชั่น ฟิลิเซีย ราชาด – จากละครเรื่อง A Raisin in the Sun – โรงละคร Ebony Repertory Theatre ไจเม โรเบลโด – วัตสัน – นิทานเรื่องสุดท้ายอันยิ่งใหญ่ของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ผู้เป็นตำนาน – คณะละครเซเครดฟูลส์ ดานิกา ซูดิก และ ทอม เบอร์เมสเตอร์ – วงจรสงคราม: พระกิตติคุณตามหน่วยที่หนึ่ง – คณะละครลอสแอนเจลิส เจนนี่ ซัลลิแวน – นักล่านาซี – ไซมอน วีเซนทัล – โรงละครเธียเตอร์ 40
กำกับดนตรี	การออกแบบท่าเต้น
พอล ลิตเทอรัล – จากโฮโบเคนสู่ฮอลลีวูด – บริษัท รีซันเนอร์ แอสโซซิเอทส์ จำกัด ดาร์ริล อาร์ชิบัลด์ – เดอะ ซาวด์ ออฟ มิวสิค – โรงละครดนตรีคาบริลโล เอริค ไฮน์ลีย์ – นิทานของวิ เธอร์ – คณะละครทรอบาดูร์ ดีเจ เจได – BASH'd! โอเปร่าแร็พเกย์ – โรงละครเซเลเบรชั่น เคอร์ติส มัวร์ – เวนิส – เซ็นเตอร์เธียเตอร์กรุ๊ป : โรงละครเคิร์ก ดักลาส ไมเคิล ปาเตอร์นอสโตร – Kiss Me, Kate – ละครเพลงบรรเลง ไมค์ วิลกินส์ – เจอร์รี สปริงเกอร์: โอเปร่า – โรงละครแชนซ์	*เคท แคปลิน – จังหวะอันน่าหลงใหล* – คณะละครรูบิคอน** เด็บบี้ อัลเลน – ทวิสต์ – ละครเพลงอเมริกัน – โรงละครพาซาดีนา เพลย์เฮาส์ มอลลี่ อัลวาเรซ – โจ-เอลคนแรก – คณะละครทรอบาดูร์ Jason Chong – Krunk Fu Battle Battle – East West Players อามีนาห์ คาปลัน – นิทานของวิเธอ ร์ – คณะละครทรอบาดูร์ ลี มาร์ติโน – จูบฉันสิ เคท – คณะละครเรไพรส์ เคลลี่ ทอดด์ – เจอร์รี่ สปริงเกอร์: โอเปร่า – โรงละครแชนซ์
จองสำหรับละครเพลงต้นฉบับ	เนื้อเพลง/ดนตรีสำหรับละครเพลงต้นฉบับ
วิลเลียม นอร์ริส, สจวร์ต กอร์ดอน และเดนนิส ปาโอลี – รี-แอนิเมเตอร์: เดอะ มิวสิคัล – เรด เฮน โปรดักชั่นส์ และ ชแรมม์ กรุ๊ป แอลแอลซี เดวิด โกลด์สมิธ และ เวนดี้ เพอร์แมน – การมีทุกอย่างที่ต้องการ – DEMAND Productions ไบรอัน พูกาช – เทพนิยายเรื่องต่อไป – โรงละครเซเลเบรชั่น	*เกรกอรี นาบอร์ส – ปัญหาของคำพูด* – คณะละครโคเอราจ** มาร์ค นัตเตอร์ – รี-แอนิเมเตอร์: เดอะ มิวสิคัล – เรด เฮน โปรดักชั่นส์ แอนด์ ชแรมม์ กรุ๊ป แอลแอลซี เอริค โรเซน และ แมตต์ แซ็กซ์ – เวนิส – เซ็นเตอร์เธียเตอร์กรุ๊ป : โรงละครเคิร์ก ดักลาส
การเขียนบทละครสำหรับบทละครต้นฉบับ	ฤดูกาลที่ดีที่สุด
*Stefan Marks – Hello* – Crooked Arrow Productions** ทอม เบอร์เมสเตอร์ – วงจรสงคราม: พระกิตติคุณตามหน่วยที่หนึ่ง – คณะละครลอสแอนเจลิส Donald Jolly – Bonded – Playwrights' Arena มาร์จา-ลูอิส ไรอัน – ดิสโนเมีย – เจสซี วอร์เนอร์ และมาร์จา-ลูอิส ไรอัน จอห์น โพลโลโน – การซ่อมเครื่องยนต์ขนาดเล็ก – โรงละครเครื่องจักรแหกกฎ เอลเลียต โชเอนแมน – Aftermath – ลินดา โทลิเวอร์/แกรี่ ไกดิงเกอร์ เดวิด ไวเนอร์ – Extraordinary Chambers – โรงละครเกฟเฟนเพลย์เฮาส์	บริษัทโรงละครทรอบาดูร์ โรงละครเฉลิมฉลอง โรงละครน้ำพุ บริษัทโรงละครรีไพรส์ เธียเตอร์ แบนชี
การออกแบบแสง (โรงละครขนาดเล็ก)	การออกแบบแสง (โรงละครขนาดใหญ่)
คริสโตเฟอร์ คูล – วิธีหายตัวไปอย่างสมบูรณ์และไม่มีใครพบตัว – โรงละครเดอะเธียเตอร์ @ บอสตันคอร์ท เคน บูธ – บ้านที่ไม่ควรจะตั้งอยู่ได้ – โรงละครฟาวน์เทน เคน บูธ – คนขับรถไฟ – โรงละครฟาวน์เทน บอสโก แฟลนาแกน – ตื่นแล้ว – โรงละครบูทเลก แมตต์ ริชเตอร์ – เรื่องราวโครงกระดูก – โรงละครแห่งโน้ท แมตต์ ริชเตอร์ – เรื่องราวเกี่ยวกับรองเท้า – โรงละครแห่งโน้ท มาร์ค สวาสติกส์ – สวัสดี – ครุกเคด แอร์โรว์ โปรดักชั่นส์	*เดวิด ไวเนอร์ – เวนิส* – เซ็นเตอร์เธียเตอร์กรุ๊ป : โรงละครเคิร์ก ดักลาส** โฮเวลล์ บิงค์ลีย์ – ทวิสต์ – ละครเพลงอเมริกัน – โรงละครพาซาดีนา เพลย์เฮาส์ เอลิซาเบธ ฮาร์เปอร์ – ละครเรื่อง A Raisin in the Sun – โรงละคร Ebony Repertory Theatre พอลลี่ เจนกินส์ – มูนไลท์ แอนด์ แมกโนเลียส – เดอะ โคโลนี เธียเตอร์ คอมปานี เจเรมี พิวนิค – นิทานของ วิเธอร์ – คณะละครทรอบาดูร์ จาเร็ด เซเยก – จูบฉันสิ เคท – คณะละครเรไพรส์ แดน ไวน์การ์เทน – Krunk Fu Battle Battle – East West Players
การออกแบบฉาก (โรงละครขนาดเล็ก)	การออกแบบฉาก (โรงละครขนาดใหญ่)
*โจเอล ดาวิด – เรื่องราวโครงกระดูก* – โรงละครแห่งโน้ท** เคิร์ต โบเอตเชอร์ – หนักกว่า... – โรงละครเดอะเธียเตอร์ @ บอสตันคอร์ท ทอม บูเดอร์วิทซ์ – สวนฤดูใบไม้ร่วง – บริษัท แอนเทียส โจเอล เดวิด – The Violet Hour – Hollywood Food Chain Productions เจฟฟ์ แมคลาฟลิน – เบเคอร์สฟิลด์ มิสต์ – โรงละครฟาวน์เทน เจฟฟ์ แมคลาฟลิน – คนขับรถไฟ – โรงละครฟาวน์เทน เจฟฟ์ แมคลาฟลิน – บ้านที่ไม่ควรจะตั้งอยู่ได้ – โรงละครฟาวน์เทน	ท็อดด์ โรเซนทัล – ทวิสต์ – ละครเพลงอเมริกัน – โรงละครพาซาดีนา เพลย์เฮาส์ จอห์น อาร์โนเน – โดนัทชั้นเลิศ – โรงละครเกฟเฟนเพลย์เฮาส์ ทอม บูเดอร์วิตซ์ – จูบฉันสิ เคท – คณะละครเรไพรส์ ไมเคิล กานิโอ – ละครเรื่อง A Raisin in the Sun – โรงละคร Ebony Repertory Theatre สตีเฟน กิฟฟอร์ด – เดอะ คลีน เฮาส์ – โรงละครอินเตอร์เนชั่นแนล ซิตี้ จอห์น ไออาโคเวลลี – บนบึงทองคำ – คณะละครเดอะโคโลนีเธียเตอร์ เมแกน ราแฮม – เวนิส – เซ็นเตอร์เธียเตอร์กรุ๊ป : โรงละครเคิร์ก ดักลาส
การออกแบบเสียง (โรงละครขนาดเล็ก)	ออกแบบเสียง (โรงละครขนาดใหญ่)
*Alyssa Ishii – Awake* – Bootleg Theater** ปีเตอร์ เบย์น – บ้านที่ไม่ควรจะตั้งอยู่ได้ – โรงละครฟาวน์เทน ไบรอัน ไมเออร์ – เรื่องราวเกี่ยวกับรองเท้า – โรงละครแห่งโน้ท เดวิด มาร์ลิง – คนขับรถไฟ – โรงละครฟาวน์เทน มาร์ค แมคเคลน วิลสัน – เรื่องราวโครงกระดูก – โรงละครแห่งโน้ท จอห์น ซาเลฟสกี – วิธีหายตัวไปอย่างสมบูรณ์และไม่มีใครพบตัว – โรงละครเดอะเธียเตอร์ @ บอสตันคอร์ท จอห์น ซาเลฟสกี – มาร์โก เวล – คณะละครโอดิสซี	*Joshua Horvath – Venice* – Center Theatre Group : Kirk Douglas Theatre** ฟิลิป อัลเลน – จูบฉันสิ เคท – คณะละครเรไพรส์ บ็อบ แบล็กเบิร์น – ลูกเกดในดวงอาทิตย์ – โรงละครเอโบนี เรเพอร์ทอรี โจนาธาน เบิร์ค – เดอะ ซาวด์ ออฟ มิวสิค – โรงละครดนตรีคาบริลโล เคนนี่ ฮอบส์ – "มาสเตอร์ ฮาโรลด์"...และเหล่าเด็ก ๆ – คณะละครรูบิคอน วินเซนต์ โอลิเวียรี – Extraordinary Chambers – โรงละครเกฟเฟนเพลย์เฮาส์ ริชาร์ด วูดเบอรี – โดนัทชั้นเลิศ – โรงละครเกฟเฟน
ออกแบบเครื่องแต่งกาย (สำหรับละครเวทีขนาดเล็ก)	ออกแบบเครื่องแต่งกาย (โรงละครขนาดใหญ่)
*เอ. เจฟฟรีย์ โชเอนเบิร์ก – ผู้ไม่พอใจ* – บริษัท แอนเทียส** นาอิล่า อัลลาดิน-แซนเดอร์ส – เนเบอร์ส – คณะละครเดอะแมทริกซ์ Ann Closs-Farley – Ken Roht's 99 Cent Only Same-O, An Electric Ballad – Bootleg Theater แอนน์ คลอสส์-ฟาร์ลีย์ – การผจญภัยของพิน็อกคิโอ – โรงละครเดฟเวสต์ Tina Haatainen-Jones – สวนฤดูใบไม้ร่วง – บริษัท Antaeus ชอน เลอบลังค์ – The Violet Hour – Hollywood Food Chain Productions ทิฟานี แม็กควีน – Endgame – คณะละคร Sacred Fools Theater Company	*เอมิลิโอ โซซา – ทวิสต์ – ละครเพลงอเมริกัน* – โรงละครพาซาเดนา เพลย์เฮาส์** คริสต้า อาร์เมนดาริซ – บีไฮฟ์ – ละครเพลงเกี่ยวกับวงเกิร์ลกรุ๊ปยุค 1960 – คณะละครโอเปร่า Civic Light Opera Of South Bay Cities แองเจลา คาลิน – ความคาดหวังอันยิ่งใหญ่ – เสียงรบกวนภายใน รูธ คาร์เตอร์ – ลูกเกดในดวงอาทิตย์ – โรงละครเอโบนี เรเพอร์ทอรี แกรี่ เลนนอน – จูบฉันสิ เคท – คณะละครเรไพรส์ Sharon McGunigle – A Wither's Tale – Troubadour Theater Company เมแกน ราแฮม – เวนิส – เซ็นเตอร์เธียเตอร์กรุ๊ป : โรงละครเคิร์ก ดักลาส

เกียรติยศแห่งการสรรเสริญ

รางวัล Ovation Honors ซึ่งมอบให้แก่ผู้ที่มีผลงานโดดเด่นในด้านต่างๆ ที่ไม่ได้อยู่ในรายชื่อประเภทการเสนอชื่อตามปกติ จะมอบให้พร้อมกับการประกาศรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อ

การเรียบเรียงบทละคร – ไบรอัน โจเซฟ, ไลล์ โลเว็ตต์, เฟรด แซนเดอร์ส, ซารา วัตกินส์ และ ฌอน วัตกินส์ – Much Ado About Nothing – ศูนย์เชกสเปียร์แห่งลอสแอนเจลิส
ออกแบบท่าต่อสู้ – ไบรอัน แดนเนอร์ – ละคร เรื่อง วอลเวิร์ธ ฟาร์ซ – โรงละครเธียเตอร์ ออฟ โนท
ออกแบบหุ่นกระบอก – คริสโตเฟอร์ บิกเนลล์, กวินเนธ คอนาเวย์ เบนนิสัน และ ไมล์ส ทาเบอร์ – D Is For Dog – Rogue Artists Ensemble
ออกแบบวิดีโอ – เจสัน ทอมป์สัน – เวนิส – เซ็นเตอร์เธียเตอร์กรุ๊ป : โรงละครเคิร์ก ดักลาส

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

รางวัลโอเวชั่นประจำปี 2011

รางวัล

เกียรติยศแห่งการสรรเสริญ

ข้อมูลสำคัญจากบทความ