เหตุการณ์โจมตีเบงกาซี ปี 2012
สมาชิกของกลุ่มติดอาวุธอิสลามอันซาร์ อัล-ชาริอาได้ทำการโจมตีแบบประสานงานกันต่อ สถานที่ ราชการสองแห่งของสหรัฐฯในเบงกาซีประเทศลิเบีย เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2012 เวลา 21:40 น. ตามเวลาท้องถิ่น สมาชิกของอันซาร์ อัล-ชาริอา ได้โจมตีสถานทูตอเมริกันในเบงกาซี ส่งผลให้ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯประจำลิเบียเจ. คริสโตเฟอร์ สตีเวนส์และเจ้าหน้าที่บริหารข้อมูลการต่างประเทศสหรัฐฯฌอน สมิธเสีย ชีวิต[ 1 ] [ 2 ]ประมาณ 4:00 น. ของวันที่ 12 กันยายน กลุ่มดังกล่าวได้ยิงปืนครกโจมตี อาคารสำนักงาน ซีไอเอ ซึ่ง อยู่ห่างออกไปประมาณ1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร) ทำให้ผู้รับเหมาของซีไอเอ ไทโรน เอส. วูดส์และเกล็น โดเฮอร์ตี้ เสียชีวิต [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]และมีผู้บาดเจ็บอีก 10 คน การวิเคราะห์เบื้องต้นโดยซีไอเอ ซึ่งได้รับการยืนยันซ้ำโดยเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาล ระบุว่าการโจมตีเกิดขึ้นเองโดยธรรมชาติจากการประท้วง[ 5 ]การสืบสวนในภายหลังแสดงให้เห็นว่าการโจมตีเป็นการวางแผนไว้ล่วงหน้า แม้ว่าผู้ก่อจลาจลและผู้ปล้นสะดมที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มตั้งแต่แรกอาจเข้าร่วมหลังจากการโจมตีเริ่มต้นขึ้น[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
ไม่มีหลักฐานแน่ชัดว่าอัล-เคดา หรือองค์กร ก่อการร้ายระหว่างประเทศอื่นใดมีส่วนร่วมในการโจมตีเบงกาซี[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]สหรัฐอเมริกาได้เพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยทั่วโลกทันที ณ สถานที่ทางการทูตและทางทหาร และเริ่มสอบสวนการโจมตีเบงกาซี[ 13 ] [ 14 ]รัฐบาลลิเบียประณามการโจมตีและดำเนินการเพื่อยุบกองกำลังติดอาวุธ ชาวลิเบีย 30,000 คนเดินขบวนผ่านเบงกาซีเพื่อประณามอันซาร์ อัล-ชาริอา ซึ่งก่อตั้งขึ้นหลังสงครามกลางเมืองลิเบียปี 2011ที่โค่นล้มมูอัมมาร์ กัดดาฟี[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
แม้จะมีข้อกล่าวหามากมายต่อประธานาธิบดีโอบามาฮิลลารี คลินตันและซูซาน ไรซ์แต่การสอบสวน 10 ครั้งกลับไม่พบว่าพวกเขาหรือเจ้าหน้าที่ระดับสูงคนอื่นๆ ในรัฐบาลโอบามาได้กระทำการไม่เหมาะสม[ 5 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] เจ้าหน้าที่ กระทรวงการต่างประเทศ 4 คนถูกวิพากษ์วิจารณ์ที่ปฏิเสธคำขอเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยที่สถานที่ดังกล่าว ก่อนเกิดเหตุการณ์โจมตีเอริค เจ. บอสเวลล์ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฝ่ายความมั่นคงทางการทูต ลาออกภายใต้แรงกดดัน ขณะที่อีก 3 คนถูกระงับการปฏิบัติหน้าที่[ 21 ]ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฮิลลารี คลินตัน จึงรับผิดชอบต่อความบกพร่องด้านความปลอดภัยในเวลาต่อมา[ 22 ]
เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2556 มีรายงานว่าสหรัฐอเมริกาได้ยื่นฟ้องคดีอาญาต่อบุคคลหลายคนที่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตี รวมถึงผู้นำกองกำลังติดอาวุธอาห์เหม็ด อาบู คัตตาลา [ 23 ] เจ้าหน้าที่ของทั้งลิเบียและสหรัฐอเมริการะบุว่า คัตตาลาเป็นผู้นำของอันซาร์ อัล-ชาริอาในเบงกาซี กระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาได้กำหนดให้ Ansar al-Sharia เป็นองค์กรก่อการร้ายในเดือนมกราคม 2014 [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Khattala ถูกจับกุมในลิเบียโดย กองกำลังปฏิบัติการพิเศษของกองทัพบกสหรัฐฯซึ่งปฏิบัติการร่วมกับสำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) ในเดือนมิถุนายน 2014 [ 27 ]ผู้ต้องสงสัยอีกคนหนึ่งคือ Mustafa al-Imam ถูกจับกุมในเดือนตุลาคม 2017 [ 28 ] [ 29 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 Zubayr al-Bakoush ซึ่งเชื่อว่ามีบทบาทสำคัญในการโจมตี ถูกจับกุมและส่งตัวไปยังสหรัฐอเมริกา[ 30 ] [ 31 ]
พื้นหลัง
การปรากฏตัวของสหรัฐอเมริกาในลิเบียและเบงกาซี
สหรัฐฯ ไม่ได้มีสถานทูตประจำในลิเบียมาตั้งแต่ถอนทูต ออกไป ในปี 1972 และปิดสถานทูตหลังจากเหตุการณ์เผาสถานทูตสหรัฐฯ ในลิเบียเมื่อปี 1979แต่ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2000 เป็นต้นมา สหรัฐฯ ก็เริ่มฟื้นฟูความสัมพันธ์ ให้เป็นปกติ ระหว่างการพิจารณาของรัฐสภา เกรกอรี เอ็น. ฮิก ส์ รองผู้ช่วยทูตของ เจ . คริสโตเฟอร์ สตีเวนส์ในลิเบีย ให้การว่า ทูตสตีเวนส์อยู่ในเบงกาซีในปี 2012 เพราะ "รัฐมนตรี [ฮิลลารี] คลินตัน ต้องการให้ตำแหน่งนี้เป็นตำแหน่งถาวร" และเป็นที่เข้าใจกันว่ารัฐมนตรีหวังจะประกาศเรื่องนี้อย่างเป็นทางการระหว่างการเยือนตริโปลีในปลายปีนั้น[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]เขายังกล่าวอีกว่า "คริส [สตีเวนส์] ต้องการแสดงท่าทีเชิงสัญลักษณ์ต่อชาวเมืองเบงกาซีว่าสหรัฐอเมริกายืนหยัดสนับสนุนความฝันของพวกเขาในการสถาปนาประชาธิปไตย ใหม่ " [ 37 ] [ 38 ]
ในปี 2013 CNN รายงานว่าแหล่งข่าวระบุว่ามีเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ประมาณ 35 คนปฏิบัติงานอยู่ในคณะผู้แทนทางการทูตในเบงกาซีในขณะที่เกิดการโจมตี ซึ่งในจำนวนนี้ประมาณ 21 คนเป็นเจ้าหน้าที่ CIA [ 39 ]ภายในไม่กี่เดือนหลังจากเริ่มการปฏิวัติลิเบียในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 CIA ได้เริ่มสร้างฐานปฏิบัติการลับในเบงกาซี[ 40 ] ในระหว่างสงคราม หน่วยปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายชั้นยอดจาก หน่วยเดลต้าฟอร์ซของสหรัฐฯถูกส่งไปประจำการในลิเบียในฐานะนักวิเคราะห์ คอยให้คำแนะนำแก่กลุ่มกบฏเกี่ยวกับรายละเอียดเฉพาะด้านอาวุธและยุทธวิธี[ 41 ] : 16
J. Christopher Stevens ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น ผู้ประสานงานคนแรกกับฝ่ายต่อต้านลิเบียในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 [ 42 ]หลังสงครามสิ้นสุดลง ทั้งCIAและกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาได้รับมอบหมายให้ดำเนินการระบุและรวบรวมอาวุธที่ไหลทะลักเข้ามาในประเทศระหว่างสงคราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งขีปนาวุธแบบสะพายไหล่ที่ยึดมาจากคลังอาวุธของระบอบกัดดาฟี[ 43 ] [ 44 ]รวมถึงการรักษาความปลอดภัยคลังอาวุธเคมีของลิเบีย และช่วยฝึกอบรมหน่วยข่าวกรองใหม่ของลิเบีย[ 40 ]
ลิเบียตะวันออกและเบงกาซีเป็นศูนย์กลางการรวบรวมข่าวกรองที่สำคัญสำหรับเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรอง ก่อนการโจมตี CIA กำลังเฝ้าติดตามกลุ่มอันซาร์ อัล-ชาริอาห์และสมาชิกที่ต้องสงสัยของอัล-เคดาในอิสลามิกมาเกร็บตลอดจนพยายามกำหนดผู้นำและความภักดีของกลุ่มติดอาวุธต่างๆ ที่มีอยู่ และปฏิสัมพันธ์ของพวกเขากับ กลุ่ม ซาลาฟีในสังคมลิเบีย[ 40 ]เมื่อถึงเวลาโจมตี เจ้าหน้าที่ CIA หลายสิบคนอยู่ในเบงกาซี[ 39 ]นอกจากนี้ ยังมีรายงานว่าในช่วงฤดูร้อนปี 2012 ภารกิจ ของกองบัญชาการปฏิบัติการพิเศษร่วม ของอเมริกา (JSOC) ได้เริ่มกำหนดเป้าหมายกลุ่มติดอาวุธลิเบียที่เชื่อมโยงกับ เครือข่าย อัล-เคดาของ ยา ซิน อัล-ซูรี[ 41 ] : 58เมื่อถึงเวลาโจมตี ทีมปฏิบัติการพิเศษของสหรัฐฯ ที่ประกอบด้วยสมาชิก JSOC สองคนอยู่ในลิเบียแล้ว โดยทำงานตามภารกิจของตนเองอย่างอิสระจากปฏิบัติการของ CIA และกระทรวงการต่างประเทศ[ 41 ] : 58 [ 45 ]
มีการคาดการณ์ว่าสถานทูตในเบงกาซีถูกใช้โดยซีไอเอเพื่อลักลอบขนอาวุธจากลิเบียไปยังกลุ่มกบฏต่อต้านอัสซาดในซีเรีย [ 46 ] [ 41 ] : 56 [ 39 ] [ 47 ] [ 48 ] นักข่าวสืบสวนซีมัวร์ เฮิร์ชอ้างถึงอดีตเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอาวุโสของกระทรวงกลาโหมที่ไม่เปิดเผยชื่อ โดยกล่าวว่า "ภารกิจเดียวของสถานกงสุลคือการให้ความคุ้มครองการเคลื่อนย้ายอาวุธ ไม่มีบทบาททางการเมืองที่แท้จริง" การโจมตีดังกล่าวอ้างว่ายุติการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ แต่ไม่ได้หยุดการลักลอบขนอาวุธตามแหล่งข่าวของเฮิร์ช[ 49 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2557 คณะกรรมการคัดเลือกถาวรของสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาด้านข่าวกรองได้ตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของสหรัฐอเมริกาที่ถูกกล่าวหา และรายงานว่า "กิจกรรมทั้งหมดของ CIA ในเบงกาซีเป็นไปอย่างถูกกฎหมายและได้รับอนุญาต คำให้การที่บันทึกไว้ยืนยันว่า CIA ไม่ได้ส่งอาวุธ ... จากลิเบียไปยังซีเรีย หรืออำนวยความสะดวกให้กับองค์กรหรือรัฐอื่น ๆ ที่ถ่ายโอนอาวุธจากลิเบียไปยังซีเรีย" [ 50 ]
ความไม่มั่นคงในเบงกาซี
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2555 อดีตเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของสถานกงสุลสองคนได้ขว้างระเบิดแสวงหาเอง (IED)ข้ามรั้วสถานกงสุล เหตุการณ์ดังกล่าวไม่มีผู้เสียชีวิต[ 51 ]เพียงสี่วันต่อมา ระเบิดลักษณะเดียวกันถูกขว้างใส่ขบวนรถสี่คันที่บรรทุกผู้แทนพิเศษของสหประชาชาติประจำลิเบีย ระเบิดห่างจากรถของผู้แทนพิเศษของสหประชาชาติเพียง12 ฟุต (3.7 เมตร) โดยไม่มีผู้ใดได้รับบาดเจ็บ [ 52 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2555 กลุ่มพันธมิตรของ อัล-เคดาที่เรียกตัวเองว่า "กองพลของชีคโอมาร์อับดุล ราห์มาน ผู้ถูกคุมขัง " อ้างความรับผิดชอบต่อการโจมตี สำนักงาน สภากาชาดสากล (ICRC) ในเบงกาซี เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ICRC ได้ระงับการดำเนินงานในเบงกาซี หัวหน้าคณะผู้แทนของ ICRC ในลิเบียกล่าวว่ากลุ่มช่วยเหลือรู้สึก "ตกใจ" กับการโจมตีและ "กังวลอย่างยิ่ง" เกี่ยวกับความรุนแรงที่ทวีความรุนแรงขึ้นในลิเบีย[ 53 ]
กลุ่ม Brigades of the Imprisoned Sheikh Omar Abdel-Rahmanได้เผยแพร่คลิปวิดีโอที่อ้างว่าเป็นการจุดระเบิดอุปกรณ์ระเบิดนอกประตูสถานกงสุลสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน ซึ่งไม่มีผู้เสียชีวิต แต่ทำให้กำแพงรอบสถานกงสุลเป็นรูโหว่[ 54 ] [ 55 ]โดยมีบุคคลหนึ่งบรรยายว่า "ใหญ่พอให้คน 40 คนลอดผ่านได้" [ 56 ]กลุ่ม Brigades อ้างว่าการโจมตีครั้งนี้เป็นการตอบโต้การสังหารAbu Yahya al Libiผู้นำอัล-เคด้าชาวลิเบียที่เพิ่งเสียชีวิตจากการโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ และยังเป็นการกำหนดเวลาให้ตรงกับการมาถึงของนักการทูตสหรัฐฯ ที่กำลังจะเกิดขึ้น[ 57 ] [ 58 ]ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ แต่กลุ่มดังกล่าวได้ทิ้งใบปลิวไว้โดยสัญญาว่าจะโจมตีสหรัฐฯ เพิ่มเติม[ 59 ]
เอกอัครราชทูตอังกฤษประจำลิเบียโดมินิก แอสควิธรอดชีวิตจาก การพยายาม ลอบสังหารในเบงกาซีเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2555 เจ้าหน้าที่คุ้มครองชาวอังกฤษ 2 นายได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีเมื่อขบวนรถของพวกเขาถูกโจมตีด้วยระเบิดจรวดห่างจากสำนักงานกงสุลเพียง 300 เมตร[ 60 ]กระทรวงการต่างประเทศของอังกฤษได้ถอนเจ้าหน้าที่กงสุลทั้งหมดออกจากเบงกาซีในช่วงปลายเดือนมิถุนายน 2555 [ 61 ] [ 62 ]
เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2555 สถานกงสุลตูนิเซียในเบงกาซีถูกโจมตีโดยบุคคลที่เกี่ยวข้องกับอันซาร์ อัล-ชาริอาโดยอ้างว่าเป็นเพราะ "การโจมตีของศิลปินชาวตูนิเซียต่อศาสนาอิสลาม" [ 41 ] : 31
ในวันที่เกิดการโจมตี เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของสถานกงสุลสองคนพบเห็นชายคนหนึ่งในชุดเครื่องแบบตำรวจลิเบียกำลังถ่ายรูปสถานกงสุลด้วยโทรศัพท์มือถือจากอาคารใกล้เคียงที่กำลังก่อสร้าง เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้ควบคุมตัวชายคนนั้นไว้ชั่วครู่ก่อนปล่อยตัว เขาขับรถตำรวจออกไป และมีการแจ้งความที่สถานีตำรวจลิเบียฌอน สมิธสังเกตเห็นการเฝ้าระวังนี้ และส่งข้อความหาเพื่อนทางออนไลน์ประมาณเที่ยงวันว่า "สมมติว่าเราไม่ตายคืนนี้ เราเห็น 'ตำรวจ' คนหนึ่งของเราที่เฝ้ารักษาความปลอดภัยบริเวณสถานกงสุลกำลังถ่ายรูป" [ 41 ] : 34
ตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในพื้นที่ เขาและผู้บัญชาการกองพันได้พบกับนักการทูตสหรัฐฯ สามวันก่อนการโจมตี และเตือนชาวอเมริกันเกี่ยวกับสถานการณ์ความปลอดภัยที่ย่ำแย่ลงในพื้นที่ เจ้าหน้าที่บอกกับ CNN ว่าเขาแนะนำนักการทูตว่า "สถานการณ์น่ากลัวมาก มันทำให้เรารู้สึกหวาดกลัว" [ 63 ]
ไดอารี่ของเอกอัครราชทูตสตีเวนส์ ซึ่งต่อมาพบในบริเวณนั้น บันทึกความกังวลของเขาเกี่ยวกับการปรากฏตัวของอัล-เคดาที่เพิ่มมากขึ้นในพื้นที่ และความกังวลของเขาเกี่ยวกับการอยู่ในรายชื่อเป้าหมายสังหารของอัล-เคดา[ 64 ]
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของสหรัฐฯ เอริค นอร์ดสตรอม ได้ร้องขอการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมสำหรับภารกิจในเบงกาซีจากกระทรวงการต่างประเทศถึงสองครั้ง คำขอของเขาถูกปฏิเสธ และตามคำกล่าวของนอร์ดสตรอม เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศ ชาร์ลีน แลมบ์ ต้องการรักษาการรักษาความปลอดภัยในเบงกาซีให้อยู่ในระดับ "ต่ำโดยไม่จำเป็น" [ 65 ]
เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2555 คณะกรรมการวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาด้านความมั่นคงแห่งมาตุภูมิและกิจการรัฐบาล ได้เผยแพร่รายงานเรื่อง "สัญญาณเตือนภัยสีแดง: รายงานพิเศษเกี่ยวกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่เบงกาซี" ซึ่งได้สรุปไว้ดังนี้:
ในช่วงหลายเดือน [ระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ 2011 และ 11 กันยายน 2012] ก่อนการโจมตีศูนย์ปฏิบัติภารกิจชั่วคราวในเบงกาซี มีหลักฐานจำนวนมากที่รวบรวมโดยหน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ (IC) และจากแหล่งข้อมูลเปิดว่าเบงกาซีมีความอันตรายและไม่มั่นคงมากขึ้นเรื่อยๆ และการโจมตีครั้งสำคัญต่อบุคลากรชาวอเมริกันที่นั่นมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นมากขึ้น แม้ว่าข่าวกรองนี้จะถูกแบ่งปันอย่างมีประสิทธิภาพภายในหน่วยข่าวกรอง (IC) และกับเจ้าหน้าที่สำคัญในกระทรวงการต่างประเทศ แต่ก็ไม่ได้นำไปสู่การเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยที่เบงกาซีอย่างเหมาะสม หรือการตัดสินใจปิดภารกิจของอเมริกาที่นั่น ซึ่งทั้งสองอย่างนั้นจะสมเหตุสมผลมากกว่าหากพิจารณาจากข่าวกรองที่นำเสนอ ... เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยประจำภูมิภาค (RSO) ในลิเบียได้รวบรวมรายการเหตุการณ์ด้านความปลอดภัย 234 เหตุการณ์ในลิเบียระหว่างเดือนมิถุนายน 2011 และกรกฎาคม 2012 ซึ่ง 50 เหตุการณ์เกิดขึ้นในเบงกาซี[ 66 ]
ความปรารถนาของกระทรวงการต่างประเทศที่จะรักษาภาพลักษณ์ที่ไม่โดดเด่นในเบงกาซีถูกอ้างว่าเป็นเหตุผลที่กระทรวงการต่างประเทศหลีกเลี่ยงมาตรฐานของคณะกรรมการนโยบายความมั่นคงต่างประเทศ (OSPB) ของตนเองสำหรับความปลอดภัยทางการทูต[ 67 ] : 74–75ภายหลังเหตุการณ์ คลินตันพยายามรับผิดชอบต่อความบกพร่องด้านความปลอดภัยที่เบงกาซีและแสดงความเสียใจส่วนตัว[ 68 ]ในการให้การเป็นพยานต่อหน้าสภาคองเกรสในเดือนมกราคม 2013 รัฐมนตรีคลินตันอ้างว่าการตัดสินใจด้านความปลอดภัยที่บริเวณเบงกาซีนั้นกระทำโดยผู้อื่น โดยระบุว่า "คำขอด้านความปลอดภัยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับเบงกาซี ... ได้รับการจัดการโดยผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยในกระทรวง [การต่างประเทศ] ฉันไม่ได้เห็นคำขอเหล่านั้น ฉันไม่ได้อนุมัติ ฉันไม่ได้ปฏิเสธ" [ 69 ]
จู่โจม
การโจมตีเบงกาซีดำเนินการโดยกลุ่มทหารที่แยกจากกันในสองสถานที่แยกกันของสหรัฐอเมริกา[ 70 ]การโจมตีครั้งแรกเกิดขึ้นที่อาคารทางการทูตหลัก ซึ่งมีความยาวประมาณ300 หลา (270 เมตร)และกว้าง100 หลา (91 เมตร) ในเวลาประมาณ 21:40 น. ตามเวลาท้องถิ่น (15:40 น. ตามเวลาตะวันออก) การโจมตีด้วยปืนครกที่อาคารส่วนต่อขยายของซีไอเอ ซึ่งอยู่ห่างออกไป 1.2 ไมล์ (1.9 กิโลเมตร)เริ่มขึ้นในเวลาประมาณ 4:00 น. ของเช้าวันรุ่งขึ้น[ 71 ]และกินเวลา 11 นาที[ 72 ]
การโจมตีค่ายทหาร

ยามชาวลิเบียที่ได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีกล่าวในภายหลังว่า "ไม่มีมดสักตัวอยู่ข้างนอก [ก่อนการโจมตี]" [ 73 ]ตามรายงานของMedia Matters For Americaผู้โจมตีระบุว่าพวกเขาลงมือเพื่อตอบโต้Innocence of Muslims [ 74 ] มีชาวอเมริกันไม่เกินเจ็ดคนอยู่ในบริเวณนั้น รวมทั้งเอกอัครราชทูตสตีเวนส์ด้วย
ในขณะนั้น สตีเวนส์กำลังเยี่ยมชมเบงกาซีเพื่อตรวจสอบแผนการจัดตั้งศูนย์วัฒนธรรมแห่งใหม่และปรับปรุงโรงพยาบาลให้ทันสมัย[ 75 ]เอกอัครราชทูตยัง "จำเป็นต้อง [จัดทำ] รายงาน ... เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางกายภาพ การเมือง และความมั่นคงในเบงกาซี เพื่อสนับสนุนบันทึกการดำเนินการเพื่อเปลี่ยนเบงกาซีจากสถานที่ชั่วคราวเป็นสถานที่ถาวร" [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]เงินส่วนเกินที่เดิมจัดสรรไว้สำหรับใช้ในอิหร่านสำหรับปีงบประมาณ 2012 จะถูกเปลี่ยนเส้นทางและผูกพันให้ใช้ในเบงกาซี ซึ่งเป็นการดำเนินการที่ต้องดำเนินการให้เสร็จสิ้นก่อนสิ้นปีงบประมาณ คือวันที่ 30 กันยายน 2012 [ 32 ] [ 33 ] [ 35 ] [ 36 ]
สตีเวนส์มีการประชุมครั้งสุดท้ายของวันกับนักการทูตชาวตุรกี(กงสุลใหญ่ อาลี ไซต์ อากิน)และพานักการทูตชาวตุรกีไปยังประตูหลัก เวลาประมาณ 20:30 น. ตามเวลาท้องถิ่น ถนนด้านนอกบริเวณนั้นสงบ และกระทรวงการต่างประเทศรายงานว่าไม่มีกิจกรรมผิดปกติใดๆ เกิดขึ้นภายนอกตลอดทั้งวัน[ 76 ]สตีเวนส์เข้านอนในห้องพักของเขาเวลาประมาณ 21:00 น. [ 77 ]
เวลาประมาณ 21:40 น. ตามเวลา CATชายติดอาวุธจำนวนมากเข้าใกล้บริเวณสถานกงสุลจากหลายทิศทาง[ 73 ] [ 78 ]จากนั้นพวกเขาก็ขว้างระเบิดข้ามกำแพงและเข้าไปในบริเวณสถานกงสุลพร้อมกับยิงปืนอัตโนมัติ ปืน RPG และอาวุธหนักอื่นๆ[ 79 ] [ 77 ] เจ้าหน้าที่ หน่วยรักษาความปลอดภัยทางการทูต (DSS) เห็นจากกล้องวงจรปิดของสถานกงสุลว่า "มีชายติดอาวุธจำนวนมากกำลังไหลเข้ามาในบริเวณสถานกงสุล" [ 76 ]เขาจึงกดสัญญาณเตือนภัยและเริ่มตะโกนว่า "โจมตี! โจมตี!" ผ่านลำโพง[ 80 ]มีการโทรศัพท์ไปยังสถานทูตในตริโปลีศูนย์บัญชาการรักษาความปลอดภัยทางการทูตในวอชิงตันกองพลน้อยวีรชน 17 กุมภาพันธ์ และกองกำลังตอบโต้ฉับพลันของสหรัฐฯ ที่ตั้งอยู่ในอาคารส่วนต่อขยายซึ่งอยู่ ห่างออกไปประมาณ 1.6 กิโลเมตร[ 81 ] [ 82 ]
เจ้าหน้าที่พิเศษ สก็อตต์ วิคแลนด์ จากหน่วยรักษาความปลอดภัยทางการทูต ได้พา สตีเวนส์ และ ฌอน สมิธ เจ้าหน้าที่จัดการข้อมูล เข้าไปใน ที่หลบภัยใน อาคารหลัก [ 82 ] [ 83 ]เจ้าหน้าที่ที่เหลือออกไปเอาอาวุธและพยายามกลับไปยังอาคารหลัก[ 82 ]ผู้โจมตีเข้าไปในอาคารหลักและพยายามเข้าไปในที่หลบภัย[ 80 ]จากนั้นพวกเขาก็ราดน้ำมันดีเซลในห้องและจุดไฟ[ 80 ] [ 82 ]สตีเวนส์ สมิธ และวิคแลนด์ ย้ายไปที่ห้องน้ำใกล้เคียง แต่ตัดสินใจออกจากที่หลบภัยหลังจากสูดควันเข้าไป[ 83 ]วิคแลนด์ออกไปทางหน้าต่าง แต่สตีเวนส์และสมิธไม่ได้ตามเขาไป วิคแลนด์ (ซึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสจากกระสุนปืน) กลับมาหลายครั้งแต่หาพวกเขาไม่เจอในควัน เขาขึ้นไปบนดาดฟ้าและวิทยุติดต่อเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ[ 83 ]เจ้าหน้าที่สามคนกลับไปยังอาคารหลักด้วยรถหุ้มเกราะ ค้นหาอาคารและพบศพของสมิธ แต่ไม่พบสตีเวนส์[ 83 ]
ตามรายงานของทีมรักษาความปลอดภัยประจำอาคารส่วนต่อขยาย พวกเขาทราบถึงการโจมตีสถานกงสุลหลังเวลา 21:30 น. ตาม เวลา CATและพร้อมที่จะตอบสนอง อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกทำให้ล่าช้าโดย "เจ้าหน้าที่ระดับสูงของ CIA ในเบงกาซี" [ 84 ] [ 85 ]สำนักงานรักษาความปลอดภัยประจำภูมิภาคได้ส่งสัญญาณเตือนภัยและโทรไปยังอาคารส่วนต่อขยายของ CIA ในเบงกาซีและสถานทูตในตริโปลี หลังจากหารือกันแล้ว เจ้าหน้าที่ตอบสนองทั่วโลก (GRS) ของ CIA ที่อาคารส่วนต่อขยายของ CIA ซึ่งรวมถึงไทโรน เอส. วูดส์ได้ตัดสินใจที่จะพยายามช่วยเหลือ ภายในเวลา 22:05 น. ทีมได้รับฟังการบรรยายสรุปและขึ้นรถโตโยต้าแลนด์ครุยเซอร์หุ้มเกราะ ในเวลานี้ เจ้าหน้าที่สื่อสารที่อาคารส่วนต่อขยายของ CIA กำลังแจ้งลำดับชั้นบังคับบัญชาเกี่ยวกับการพัฒนาในปัจจุบัน และหน่วย CIA และ JSOC ขนาดเล็กในตริโปลีซึ่งรวมถึงเกล็น โดเฮอร์ตี้กำลังพยายามหาทางไปยังเบงกาซี[ 41 ] : 39–43
ทีม GRS จาก ส่วนต่อขยายของ CIAเดินทางมาถึงสถานกงสุลและพยายามรักษาความปลอดภัยบริเวณโดยรอบและค้นหาเอกอัครราชทูตและฌอน สมิธ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทางการทูต เดวิด อับเบน พบสมิธ[ 86 ]ซึ่งหมดสติและต่อมาถูกประกาศว่าเสียชีวิต แต่ทีมไม่สามารถหาสตีเวนส์ในอาคารที่เต็มไปด้วยควันได้ จากนั้นทีมจึงตัดสินใจกลับไปยังส่วนต่อขยายพร้อมกับผู้รอดชีวิตและศพของสมิธ ระหว่างทางกลับไปยังส่วนต่อขยาย รถหุ้มเกราะของกลุ่มถูกยิงด้วย ปืนไรเฟิล AK-47และระเบิดมือ รถสามารถไปถึงจุดหมายปลายทางได้แม้จะมีล้อแบนสองล้อ และประตูของส่วนต่อขยายถูกปิดลงหลังจากพวกเขาเวลา 23:50 น. [ 41 ] : 43–45 [ 71 ]
กองทัพสหรัฐฯ ได้ระดมกำลังทีมแยกกัน 3 ทีมเพื่อตอบสนองต่อการโจมตี รวมถึงCIF (Commander's-in-Extremis Force ซึ่งเป็น ทีม ปฏิบัติการโดยตรง /ช่วยเหลือตัวประกันที่ประกอบด้วยทหารหน่วยรบพิเศษ ของสหรัฐฯ) ของ EUCOM [ 87 ]จากยุโรปกลาง ทีมจาก กรมทหารรักษาความมั่นคง นาวิกโยธิน จากโรตา ประเทศสเปนและ ทีม หน่วยปฏิบัติการพิเศษ ที่ไม่ระบุชื่อ ซึ่งอยู่ในสหรัฐฯ ในขณะนั้น ในขณะนั้นAFRICOMซึ่งรับผิดชอบปฏิบัติการในแอฟริกา เป็นหน่วยบัญชาการรบ เพียงหน่วยเดียว ที่ไม่มีทีม CIF ของตนเอง จึงต้องขอความช่วยเหลือจาก EUCOM ทีมเหล่านี้ถูกส่งไปยังฐานทัพอากาศนาวิกโยธินซิกอนเนลลาในซิซิลี ประเทศอิตาลี เพื่อเป็นจุดรวมพลในคืนที่มีการโจมตี แต่ไม่ได้ส่งกำลังไปยังเบงกาซี เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ระบุว่าทีมเหล่านี้มาถึงซิกอนเนลลาหลังจากการโจมตีสิ้นสุดลงแล้ว[ 88 ] [ 89 ]
ปฏิกิริยาในสหรัฐอเมริกา
เจ้าหน้าที่ หน่วยรักษาความปลอดภัยทางการทูต / เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยประจำภูมิภาคได้แจ้งสำนักงานใหญ่ในวอชิงตันเกี่ยวกับการโจมตีเมื่อเริ่มเวลาประมาณ 21:40 น. ตามเวลาท้องถิ่น (15:40 น. ตามเวลาตะวันออก (ET)) ในเวลานั้น พวกเขาได้รับแจ้งว่าการโจมตีดังกล่าวเป็นการ "โจมตีของผู้ก่อการร้าย" [ 90 ]
อย่างไรก็ตาม จนถึงวันที่ 14 กันยายน นักวิเคราะห์ของ CIA ได้ทำการประเมินที่ขัดแย้งกัน โดยระบุว่า "เราเชื่อตามข้อมูลที่มีอยู่ในปัจจุบันว่าการโจมตีในเบงกาซีเกิดขึ้นโดยฉับพลันจากการประท้วงที่สถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงไคโร และพัฒนาไปสู่การโจมตีโดยตรงต่อสถานกงสุลสหรัฐฯ และอาคารส่วนต่อขยายในเวลาต่อมา ฝูงชนเกือบจะแน่นอนว่าเป็นกลุ่มคนหลากหลายจากหลายภาคส่วนของสังคมลิเบีย ถึงกระนั้น เราก็รู้ว่ากลุ่มหัวรุนแรงอิสลามที่มีความเชื่อมโยงกับอัลกออิดะห์ได้เข้าร่วมในการโจมตีด้วย" [ 91 ]
เวลา 16:30 น. ตามเวลาภาคตะวันออก เจ้าหน้าที่เพนตากอนได้แจ้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมลีออน พาเนตตาเกี่ยวกับการโจมตี เพนตากอนสั่งให้โดรนที่กำลังทำการเฝ้าระวังค่ายทหารบินเหนือเบงกาซี โดรนมาถึงเวลา 23:10 น. ตามเวลาท้องถิ่น (17:10 น. ตามเวลาภาคตะวันออก) และเริ่มส่งภาพวิดีโอไปยังวอชิงตัน เวลา 17:41 น. ตามเวลาภาคตะวันออก รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศฮิลลารี คลินตันโทรศัพท์หาผู้อำนวยการซีไอเอเดวิด เพตราอุสเพื่อประสานงาน ซีไอเอซึ่งเป็นหน่วยงานส่วนใหญ่ของรัฐบาลสหรัฐฯ ในเบงกาซี มีทีมรักษาความปลอดภัย 10 คนประจำอยู่ที่อาคารส่วนต่อขยาย และกระทรวงต่างประเทศเชื่อว่าทีมนี้จะช่วยเหลือสถานกงสุลในกรณีที่มีการโจมตี[ 92 ]
การโจมตีอาคารส่วนต่อขยายของซีไอเอ
หลังเที่ยงคืนเล็กน้อย อาคารส่วนต่อขยายของ CIA ก็ถูกโจมตีด้วยปืนกล จรวด และปืนครก เจ้าหน้าที่ป้องกันของ CIA สามารถต้านทานการโจมตีได้จนถึงเช้า[ 41 ] : 45–46ในเช้าวันเดียวกันนั้น กองกำลังรัฐบาลลิเบียได้พบกับกลุ่มชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นกำลังเสริมจากตริโปลี รวมถึงเกล็น โดเฮอร์ตี้ [ 93 ] [ 94 ]ที่เดินทางมาถึงสนามบินเบงกาซี ทีมดังกล่าวประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ JSOC สองคนและเจ้าหน้าที่ CIA ห้าคน ได้ยึดเครื่องบินเจ็ตขนาดเล็กในตริโปลีโดยจ่ายเงินให้นักบิน 30,000 ดอลลาร์และบังคับให้พวกเขาบินไปยังเบงกาซี[ 41 ] : 43หลังจากถูกกักตัวอยู่ที่สนามบินเป็นเวลาสองสามชั่วโมง กองกำลังลิเบียและชาวอเมริกันที่เพิ่งมาถึงได้ไปยังอาคารส่วนต่อขยายของ CIA ในเวลาประมาณ 5:00 น. เพื่อช่วยขนส่งชาวอเมริกันประมาณ 32 คนที่อยู่ในอาคารส่วนต่อขยายกลับไปยังสนามบินเพื่ออพยพ ไม่กี่นาทีหลังจากที่พวกเขาขับรถผ่านประตู อาคารส่วนต่อขยายก็ถูกยิงอย่างหนัก เมื่อการต่อสู้สงบลง โดเฮอร์ตี้เริ่มค้นหาเพื่อนของเขาไทโรน เอส. วูดส์และเขาได้รับแจ้งว่าวูดส์อยู่บนดาดฟ้า เขาพบวูดส์อยู่บนดาดฟ้าพร้อมกับเจ้าหน้าที่อีกสองคน จากนั้นกระสุนปืนครกก็ตกใส่ตำแหน่งของวูดส์ ทำให้เขาได้รับบาดเจ็บสาหัส ขณะที่โดเฮอร์ตี้พยายามเปลี่ยนตำแหน่งและหาที่กำบัง กระสุนปืนครกนัดที่สองก็ตกใส่เขา ทำให้เขาเสียชีวิต[ 41 ] : 46–47 [ 95 ] เดวิด อับเบน เจ้าหน้าที่พิเศษ ของหน่วยรักษาความปลอดภัยทางการทูตวัย 31 ปีและมาร์ค ไกสต์ ผู้รับเหมาของซีไอเอวัย 46 ปี ได้รับ บาดเจ็บ จากสะเก็ดระเบิดและกระดูกหักหลายแห่งจากการโจมตีด้วยปืนครก[ 96 ]
ทันทีที่เกิดเหตุ เจ้าหน้าที่หลายคนวิ่งขึ้นไปบนหลังคาเพื่อประเมินความเสียหายและช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ ในขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ JSOC คนหนึ่งกำลังใช้เครื่องมือพกพาที่แสดงภาพจากโดรน Predatorที่อยู่ด้านบน ซึ่งถูกส่งมาจากกองบัญชาการแอฟริกาของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯตามคำขอ ผู้ป้องกันตกลงที่จะอพยพไปยังสนามบินและถูกโจมตีด้วยอาวุธปืนขนาดเล็กตลอดเส้นทาง[ 41 ] : 47–48การอพยพชาวอเมริกันประมาณ 30 คนรวมถึงเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศ 6 คนและศพของสมิธ—พวกเขาไม่สามารถหาเอกอัครราชทูตสตีเวนส์ได้ในขณะนั้น
การช่วยเหลือทูตสตีเวนส์
ร่างของเอกอัครราชทูตสตีเวนส์ถูกพบโดยกลุ่มชาวลิเบียที่เข้าไปในห้องทางหน้าต่าง[ 97 ]พวกเขาไม่ทราบว่าเขาเป็นใคร และอับเดล-กาเดอร์ ฟาดล์ ช่างภาพอิสระที่อยู่กับพวกเขา บอกกับสำนักข่าวเอพีว่าสตีเวนส์หมดสติและ "อาจจะขยับศีรษะ แต่เพียงครั้งเดียว" อาห์เหม็ด ชามส์ นักศึกษาศิลปะวัย 22 ปี บอกกับสำนักข่าวเอพีว่า พวกเขารู้สึกดีใจเมื่อพบว่าสตีเวนส์ยังมีชีวิตอยู่และพยายามช่วยเหลือเขา ต่อมา ฟาห์ด อัล-บาคูช ช่างวิดีโออิสระ ได้เผยแพร่วิดีโอ[ 98 ] [ 99 ]ที่แสดงให้เห็นชาวลิเบียพยายามดึงเอกอัครราชทูตออกจากห้องที่เต็มไปด้วยควัน[ 100 ] [ 101 ]ซึ่งพบว่าเขาหมดสติ ตามคำบอกเล่าของอัล-บาคูช ชาวลิเบียเห็นว่าเขายังมีชีวิตอยู่และหายใจได้ เปลือกตาของเขากระพริบ แม้ว่าพวกเขาจะคิดว่าเขาเป็นชาวต่างชาติ แต่ไม่มีใครจำได้ว่าเขาคือสตีเวนส์[ 97 ] [ 98 ]
เวลาประมาณ 1:00 น. สตีเวนส์ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเบงกาซี ซึ่งเป็นโรงพยาบาลที่อยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มติดอาวุธอันซาร์ อัล-ชาริอา[ 102 ]ด้วยรถยนต์ส่วนตัว เนื่องจากไม่มีรถพยาบาลมารับ[ 103 ]ที่นั่น เขาได้รับการช่วยชีวิตด้วยการปั๊มหัวใจเป็นเวลา 90 นาทีโดย ดร. ซิอาด อาบู เซอิด[ 104 ]ตามคำกล่าวของ ดร. เซอิด สตีเวนส์เสียชีวิตจากการขาดอากาศหายใจเนื่องจากการสูดดมควัน และไม่มีบาดแผลอื่นที่เห็นได้ชัด[ 105 ]แพทย์กล่าวว่าเขาเชื่อว่าเจ้าหน้าที่จากกระทรวงมหาดไทยของลิเบียเป็นผู้ขนส่งศพไปยังสนามบิน เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่าพวกเขาไม่ทราบว่าใครเป็นผู้พาสตีเวนส์ไปโรงพยาบาลหรือขนส่งศพไปยังสนามบินและส่งมอบให้แก่สหรัฐฯ[ 105 ]
การอพยพ
ศพถูกนำไปยังสนามบินนานาชาติเบนินาและบินไปยังเมืองหลวงตริโปลีจากนั้นไปยังฐานทัพอากาศรามสไตน์ในเยอรมนีโดยเครื่องบินขนส่งทางทหารC-17 [ 106 ]จากเยอรมนี ศพทั้งสี่มาถึงฐานทัพอากาศแอนดรูว์สใกล้ กรุง วอชิงตัน ดี.ซี.ซึ่งประธานาธิบดีบารัค โอบามาและสมาชิกคณะรัฐมนตรีของเขาได้จัดพิธีเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เสียชีวิต
หลังจากการโจมตี เจ้าหน้าที่ทางการทูตทั้งหมดถูกย้ายไปยังเมืองหลวงตริโปลี ส่วนเจ้าหน้าที่ที่ไม่จำเป็นจะถูกส่งตัวออกจากลิเบียโดยเครื่องบิน เอกสารสำคัญหลายฉบับยังคงหายไป รวมถึงเอกสารที่ระบุรายชื่อชาวลิเบียที่ทำงานร่วมกับชาวอเมริกัน และเอกสารที่เกี่ยวข้องกับสัญญาน้ำมัน[ 107 ]
ผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บ

ชาวอเมริกันสี่คนเสียชีวิตในการโจมตีครั้งนี้ ได้แก่ เอกอัครราชทูตเจ. คริสโตเฟอร์ สตีเวนส์เจ้าหน้าที่สารสนเทศฌอน สมิธ [ 108 ] และเจ้าหน้าที่ซีไอเอสองคน[ 4 ]เกล็น โดเฮอร์ตี้และไทโรน เอส. วูดส์ [ 109 ] ซึ่งทั้งคู่เป็นอดีตหน่วยซีลของกองทัพเรือ[ 110 ] [ 111 ]สตีเวนส์เป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ คนแรกที่ถูกสังหารในการโจมตี นับตั้งแต่แอดอล์ฟ ดับส์ถูกสังหารในกรุงคาบูล ประเทศอัฟกานิสถาน ในปี 1979 [ 112 ]
ความรับผิดชอบ
เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2012 อย่างน้อย 18 ชั่วโมงก่อนการโจมตีในเบงกาซี อัยมานอัล-ซาวาฮิรีผู้นำอัล-เคดาได้เผยแพร่วิดีโอเพื่อให้ตรงกับวันครบรอบการโจมตี 9/11ในปี 2001 ซึ่งเรียกร้องให้โจมตีชาวอเมริกันในลิเบียเพื่อแก้แค้นให้กับการเสียชีวิตของอาบู ยาห์ยา อัล-ลิบีในการโจมตีด้วยโดรนในปากีสถานเมื่อเดือนมิถุนายน 2012 [ 113 ]ไม่แน่ชัดว่าอัล-ซาวาฮิรีรู้ล่วงหน้าเกี่ยวกับการโจมตีมากน้อยเพียงใด แม้ว่าเขาจะยกย่องผู้โจมตีเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2012 ในวิดีโออีกคลิปหนึ่ง[ 114 ]เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2012 อัล-เคดาในคาบสมุทรอาหรับได้ออกแถลงการณ์โดยอ้างว่าการโจมตีเป็นการแก้แค้นให้กับการเสียชีวิตของอัล-ลิบี แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้อ้างความรับผิดชอบอย่างเป็นทางการต่อการโจมตีเบงกาซีก็ตาม[ 113 ]ต่อมามีรายงานว่าเจ้าหน้าที่ 3 คนจากกลุ่มดังกล่าวได้เข้าร่วมในการโจมตี[ 113 ]นอกจากนี้ การดักฟังโทรศัพท์จากพื้นที่เบงกาซีทันทีหลังการโจมตีระบุว่าม็อกตาร์ เบลม็อกตา ร์ ผู้บัญชาการ ระดับสูง ของอัล-เคดาในอิสลามิกมาเก ร็บ มีส่วนเกี่ยวข้อง กับการโจมตี[ 115 ]
เดวิด เคิร์กแพทริก จากเดอะนิวยอร์กไทมส์รายงานว่า โมฮาเหม็ด บิชารี เพื่อนบ้านวัย 20 ปี เป็นพยานเห็นเหตุการณ์โจมตี ตามคำบอกเล่าของบิชารี การโจมตีเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าหรือการประท้วง และนำโดยกลุ่มติดอาวุธอิสลา มิสต์ อันซาร์ อัล-ชาริอา (ซึ่งแตกต่างจากกลุ่มที่ชื่ออันซาร์ อัล-ชาริอา ในเยเมนซึ่งองค์การสหประชาชาติและกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กำหนดให้เป็นองค์กรก่อการร้าย[ 116 ] ) เคิร์กแพทริกรายงานว่า อันซาร์ อัล-ชาริอา กล่าวว่าพวกเขากำลังโจมตีเพื่อตอบโต้การเผยแพร่วิดีโอต่อต้านอิสลามเรื่องInnocence of Muslims [ 117 ] [ 118 ] นอกจากนี้ยังมีรายงานว่า อาห์เหม็ด อาบู คัตตาลา ถูกเรียกว่าเป็นหัวหน้ากลุ่มโจมตีโดยทั้งพยานและเจ้าหน้าที่ แม้ว่าเขาจะยืนยันว่าเขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการรุกรานที่ค่ายทหารอเมริกัน พยาน ผู้อยู่อาศัยในเบงกาซี และรายงานข่าวจากตะวันตกได้บรรยายว่าเขาเป็นผู้นำของอันซาร์ อัล-ชาริอา แม้ว่าเขาจะระบุว่าเขาใกล้ชิดกับกลุ่มนี้ แต่ไม่ได้เป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการ เขายังระบุอีกว่าเขาเป็นผู้บัญชาการกองพลอิสลามิสต์ อบู โอไบดา อิบนุ อัล-จาร์ราห์ ซึ่งสมาชิกบางส่วนได้เข้าร่วมกับอันซาร์ อัล-ชาริอา[ 8 ]
กลุ่ม Brigades of the Imprisoned Sheikh Omar Abdul Rahman ซึ่งเป็นกองกำลังติดอาวุธที่สนับสนุนอัล-เคดา และเรียกร้องให้ปล่อยตัวชีคตาบอดถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีโดยNoman Benotmanจากมูลนิธิ Quilliam [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] CNN [ 119 ]มูลนิธิCarnegie Endowment for International Peace [ 122 ]นิตยสาร Commentary [ 121 ]และThe Daily Telegraph [ 120 ]ได้ระบุกลุ่มนี้ว่าเป็นผู้ต้องสงสัยหลักUSA Today รายงานว่าการประท้วงในกรุงไคโรที่เกิดขึ้นก่อนการโจมตีเบงกาซีมีจุดประสงค์เพื่อ ประท้วง การจำคุก ของชีคโอมาร์ อับดุล ราห์มาน และประกาศตั้งแต่ต้นเดือนสิงหาคม 30 [ 123 ] [ 124 ]ประธานาธิบดีโมฮัมเหม็ด มอร์ซี แห่งอียิปต์ ได้เรียกร้องให้ปล่อยตัวชีคตาบอดในสุนทรพจน์ในพิธีเข้ารับตำแหน่ง[ 124 ]
ในช่วงหลายวันและหลายสัปดาห์หลังจากการโจมตี ประธานาธิบดีโอบามาและเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารคนอื่นๆ ได้สังเกตอย่างถูกต้องว่าวิดีโอInnocence of Muslims ได้จุดชนวนให้เกิด เหตุการณ์รุนแรงที่สถานทูตสหรัฐฯ หลายแห่ง และซูซาน ไรซ์ได้กล่าวไว้ — โดยอ้างอิงจากการประเมินของ CIA ที่มีข้อบกพร่อง[ 91 ] — ว่าการโจมตี "เริ่มต้นขึ้นเอง" หลังจากมีการประท้วงอย่างรุนแรงที่สถานทูตอเมริกันในกรุงไคโร ประเทศอียิปต์ก่อนหน้านั้นไม่กี่ชั่วโมง ในช่วงเวลาก่อนการโจมตี เครือข่ายโทรทัศน์ดาวเทียมของอียิปต์ที่ได้รับความนิยมในเบงกาซีได้รายงานความไม่พอใจเกี่ยวกับวิดีโอ[ 125 ]ในการสนทนาทางโทรศัพท์กับนายกรัฐมนตรีอียิปต์คันดิลในวันหลังจากการโจมตี ฮิลลารี คลินตัน ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศในขณะนั้น กล่าวว่า "เรารู้ว่าการโจมตีในลิเบียไม่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ มันเป็นการโจมตีที่วางแผนไว้ ไม่ใช่การประท้วง" [ 126 ]การประเมินนี้สะท้อนข้อมูลในอีเมลที่ศูนย์ปฏิบัติการกระทรวงการต่างประเทศส่งไปยังทำเนียบขาว เพนตากอน หน่วยข่าวกรอง และเอฟบีไอ เวลา 18:07 น. ตามเวลาตะวันออกในคืนที่เกิดเหตุโจมตี โดยหัวข้ออีเมลระบุว่า "อัปเดต 2: อันซาร์ อัล-ชาริอา อ้างความรับผิดชอบต่อการโจมตีเบงกาซี" [ 127 ]อย่างไรก็ตาม ในวันเดียวกันกับที่คลินตันโทรศัพท์ อันซาร์ อัล-ชาริอา ได้ออกแถลงการณ์ว่า "ไม่ได้เข้าร่วมในฐานะกลุ่มเดียว แต่เป็นการลุกฮือของประชาชนโดยธรรมชาติเพื่อตอบสนองต่อสิ่งที่เกิดขึ้นโดยฝ่ายตะวันตก" ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงการเผยแพร่วิดีโออย่างชัดเจน[ 128 ] [ 129 ]
อย่างไรก็ตาม การประเมินนี้ขัดแย้งกับการประเมินของนักวิเคราะห์ซีไอเอ ซึ่งจนถึงวันที่ 16 กันยายนยังคงยืนยันว่า "การประท้วงในเบงกาซีเกิดขึ้นเองโดยได้รับแรงบันดาลใจจากการประท้วงที่สถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงไคโร" ซึ่งผู้ประท้วงที่ใช้ความรุนแรงได้ปีนกำแพงสถานทูต[ 130 ]และในวันหลังจากการโจมตี อันซาร์ อัล-ชาริอะห์ ดูเหมือนจะยืนยันการประเมินทั้งสองเมื่อออกแถลงการณ์ว่า กองพล [อันซาร์ อัล-ชาริอะห์] ไม่ได้เข้าร่วมในฐานะหน่วยงานเดียว แต่เป็นการลุกฮือของประชาชนโดยธรรมชาติเพื่อตอบสนองต่อสิ่งที่เกิดขึ้นโดยตะวันตก" ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงวิดีโอInnocence of Muslims อย่างชัดเจน [ 129 ]
รายงานฉบับต่อมาจากคณะกรรมการตรวจสอบอิสระสรุปว่า "ไม่มีการประท้วงก่อนการโจมตี" [ 131 ]
ในการปรากฏตัวในรายการLate Show with David Letterman เมื่อวันที่ 18 กันยายน ประธานาธิบดีโอบามากล่าวว่า "พวกหัวรุนแรงและผู้ก่อการร้ายใช้ (วิดีโอต่อต้านมุสลิมบน YouTube) เป็นข้ออ้างในการโจมตีสถานทูตต่างๆ ของเรา" [ 132 ]โอบามาพูดถูกต้อง เพราะสถานทูต อเมริกัน 5 แห่ง เป็นสถานที่เกิดการประท้วงรุนแรงเนื่องจากวิดีโอ แต่เบงกาซีไม่ใช่สถานทูตมันเป็น "สถานีการทูต" ในการปรากฏตัวในรายการ Univision Town Hall เมื่อวันที่ 20 กันยายน ประธานาธิบดีโอบามากล่าวว่า "การประท้วงตามธรรมชาติที่เกิดขึ้นเนื่องจากความไม่พอใจต่อวิดีโอถูกใช้เป็นข้ออ้างโดยพวกหัวรุนแรงเพื่อดูว่าพวกเขาสามารถทำร้ายผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ได้โดยตรงหรือไม่" [ 133 ] วิดีโอ Innocence of Muslimsก่อให้เกิดการประท้วงหลายสิบครั้งตั้งแต่แอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือไปจนถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมถึงการประท้วงรุนแรงที่สถานทูตอเมริกันในตูนิส คาร์ทูม ไคโร ซานา และจาการ์ตา[ 134 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ระบุว่า อาลี ฮาร์ซี ชาวตูนิเซีย มีความเชื่อมโยงกับอันซาร์ อัล-ชาริอาห์ และอัล-เคดาในมาเกร็บ ถูกจับกุมในตุรกีและส่งตัวกลับไปยังตูนิเซียในข้อหาก่อการร้ายและอาจมีความเชื่อมโยงกับการโจมตีสถานกงสุลสหรัฐฯ ในเบงกาซี[ 135 ]อาลี ฮาร์ซี ได้รับการปล่อยตัวโดยทางการตูนิเซียเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2556 เนื่องจากขาดหลักฐาน[ 136 ]
ในเดือนตุลาคมเช่นกัน คาริม เอล-อาซิซี ผู้ต้องสงสัยชาวลิเบีย ซึ่งเพิ่งเดินทางกลับมายังอียิปต์จากลิเบียและเก็บอาวุธไว้ในที่ซ่อน ได้จุดระเบิดและถูกพบว่าเสียชีวิตในอพาร์ตเมนต์ของเขาหลังจากการปะทะกับกองกำลังรักษาความปลอดภัย[ 137 ]เขามีความเชื่อมโยงกับกลุ่มก่อการร้ายชาวอียิปต์ที่นำโดยมูฮัมหมัด จามาล อาบู อาหมัด ซึ่งต้องสงสัยว่าฝึกฝนผู้ก่อการร้ายบางส่วนที่รับผิดชอบต่อการโจมตีเบงกาซีในค่ายต่างๆ ในทะเลทรายของลิเบีย[ 138 ]จามาล อาบู อาหมัด อดีตสมาชิกของกลุ่มญิฮาดอิสลามแห่งอียิปต์ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำอียิปต์หลังจากการล่มสลายของระบอบมูบารัค หลังจากนั้นเขาก็เริ่มรวบรวมเครือข่ายก่อการร้าย[ 139 ]เขาได้รับเงินทุนจากกลุ่มอัล-เคดาในคาบสมุทรอาหรับ ซึ่งตั้งอยู่ในเยเมน ได้ยื่นคำร้องต่อผู้นำอัล-เคดาอัยมาน อัล-ซาวาฮิรีเพื่อจัดตั้งกลุ่มอัล-เคดาสาขาใหม่ที่เขาเรียกว่า อัล-เคดาในอียิปต์[ 138 ] [ 139 ]และต่อมาถูกทางการอียิปต์จับกุมในเดือนธันวาคม 2012 [ 139 ]
เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2556 เครือข่ายมูฮัมหมัด จามาล (MJN) และมูฮัมหมัด จามาล ได้รับการกำหนดให้เป็นผู้ก่อการร้ายระดับโลกที่ถูกกำหนดเป็นพิเศษโดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ซึ่งระบุในการกำหนดว่า "จามาลได้พัฒนาความสัมพันธ์กับอัลกออิดะห์ในอิสลามิกมาเกร็บ (AQIM) ผู้นำระดับสูงของ AQ และผู้นำของอัลกออิดะห์ในคาบสมุทรอาหรับ (AQAP) รวมถึงนาซีร์ อับดุลคาริม อับดุลลาห์ อัลวาฮิชี และกาซิม ยาห์ยา มาห์ดี อัลริมี" [ 140 ]ไม่กี่วันต่อมา ในวันที่ 21 ตุลาคม 2556 คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติได้กำหนดให้เครือข่ายมูฮัมหมัด จามาล "มีความเกี่ยวข้องกับอัลกออิดะห์" [ 141 ]คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติยังตั้งข้อสังเกตอีกว่า "ผู้โจมตีคณะผู้แทนสหรัฐฯ ในเบงกาซีเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2012 บางคนได้รับการระบุว่าเป็นผู้ร่วมงานของมูฮัมหมัด จามาล และมีรายงานว่าผู้โจมตีเบงกาซีบางคนได้รับการฝึกฝนที่ค่าย MJN ในลิเบีย" [ 142 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 ฟาราจ อัล-ชิบลี ถูกทางการลิเบียควบคุมตัวและสอบสวนโดยเอฟบีไอ เนื่องจากต้องสงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีเบงกาซี[ 143 ]อัล-ชิบลีถูกควบคุมตัวหลังจากเดินทางกลับจากปากีสถาน แม้ว่าบทบาทที่แท้จริงของเขาในการโจมตีจะไม่ชัดเจน เขาเป็นสมาชิกของกลุ่มต่อสู้ทางศาสนาอิสลามลิเบียซึ่งพยายามโค่นล้มระบอบกัดดาฟีในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ผู้สอบสวนได้เรียนรู้ว่าเขามีการติดต่อกับทั้งกลุ่มอัล-เคดาในคาบสมุทรอาหรับ ซึ่งตั้งอยู่ในเยเมน และ สมาชิก อัล-เคดาในปากีสถาน เขาได้รับการปล่อยตัวโดยทางการลิเบียเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2556 โดยอ้างว่าไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะควบคุมตัวเขาไว้[ 144 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2557 เขาถูกพบว่าเสียชีวิตในลิเบีย[ 145 ]
เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 สหรัฐอเมริกาประกาศว่าได้จับกุมผู้มีส่วนร่วมสำคัญในการโจมตีชื่อ ซูเบียร์ อัล-บาคูช[ 146 ]หลังจากการจับกุม อัล-บาคูชถูกส่งตัวจากมิสราตา ประเทศลิเบียและลงจอดที่สนามบินภูมิภาคมานาสซาสในรัฐเวอร์จิเนีย เวลา 3 นาฬิกา[ 147 ]เชื่อกันว่าอัล-บาคูชได้ "ดำเนินการสอดแนม" หลังจากเข้าไปในบริเวณที่เกิดเพลิงไหม้ และพยายามเข้าถึงยานพาหนะที่จอดอยู่ในบริเวณนั้น[ 148 ]
ควันหลง
การตอบสนองของลิเบีย
สำนักงานของ นายกรัฐมนตรีมุสตาฟา อาบูชาเกอร์ แห่งลิเบีย ประณามการโจมตีและแสดงความเสียใจ โดยกล่าวว่า “ในขณะที่เราประณามอย่างรุนแรงต่อความพยายามใดๆ ที่จะล่วงละเมิดศาสดามูฮัมหมัด หรือการดูหมิ่นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเรา และอคติต่อศาสนา เราขอปฏิเสธและประณามอย่างรุนแรงต่อการใช้กำลังเพื่อก่อการร้ายต่อผู้บริสุทธิ์และการฆ่าผู้บริสุทธิ์” นอกจากนี้ยังยืนยัน “ความสัมพันธ์อันลึกซึ้งระหว่างประชาชนลิเบียและสหรัฐอเมริกา ซึ่งใกล้ชิดยิ่งขึ้นด้วยจุดยืนของรัฐบาลสหรัฐฯ ในการสนับสนุนการปฏิวัติเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์” [ 149 ]โมฮาเหม็ด ยูเซฟ เอล-มากาเรียฟประธานสภาแห่งชาติลิเบียกล่าวว่า “เราขออภัยต่อสหรัฐอเมริกา ประชาชนชาวอเมริกัน และรัฐบาล รวมถึงส่วนที่เหลือของโลกสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อวานนี้ และในขณะเดียวกัน เราคาดหวังว่าโลกจะร่วมมือกับเราเพื่อต่อต้านสิ่งที่อยู่เบื้องหลังการกระทำที่ขี้ขลาดเช่นนี้” [ 150 ]
เมื่อวันที่ 12 กันยายน มีการประท้วงในเบงกาซี[ 151 ]และตริโปลี[ 152 ]เพื่อประณามความรุนแรงและถือป้ายต่างๆ เช่น "คริส สตีเวนส์เป็นเพื่อนของชาวลิเบียทุกคน" "เบงกาซีต่อต้านการก่อการร้าย" และป้ายอื่นๆ ที่ขอโทษชาวอเมริกันสำหรับการกระทำในนามของพวกเขาและในนามของชาวมุสลิม ในวันเดียวกันนั้น อาหมัด จิบรีล รองเอกอัครราชทูตลิเบียประจำสหราชอาณาจักร ได้บอกกับบีบีซีว่า อันซาร์ อัล-ชาริอาห์ อยู่เบื้องหลังการโจมตี[ 153 ] [ 154 ] เมื่อวันที่ 13 กันยายน ในงานเลี้ยงรับรองของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ในวอชิงตัน ดี.ซี. อาลี ออจาลีเอกอัครราชทูตลิเบียประจำสหรัฐฯได้ขอโทษรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ คลินตัน สำหรับ "การโจมตีของผู้ก่อการร้ายครั้งนี้ ซึ่งเกิดขึ้นกับสถานกงสุลอเมริกันในลิเบีย" [ 154 ] [ 155 ]เอกอัครราชทูตยังยกย่องสตีเวนส์ว่าเป็น "เพื่อนรัก" และ "วีรบุรุษตัวจริง" เขายังเรียกร้องให้สหรัฐอเมริกาสนับสนุนลิเบียต่อไปในขณะที่ลิเบียกำลังเผชิญกับ “ช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก” และรัฐบาลลิเบียรุ่นใหม่ต้องการความช่วยเหลือเพื่อให้สามารถ “รักษา ...ความมั่นคงและเสถียรภาพในประเทศของเรา” [ 155 ]
ในช่วงหลายวันหลังการโจมตีหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ระบุว่าชาวลิเบียรุ่นเยาว์ได้โพสต์ข้อความสนับสนุนอเมริกาจำนวนมากบนทวิตเตอร์หลังการโจมตี[ 152 ] Think Progressระบุว่าโดยทั่วไปแล้วชาวลิเบียมีทัศนคติที่ดีต่อสหรัฐอเมริกามากกว่าประเทศเพื่อนบ้าน[ 156 ]ผลสำรวจของ Gallup ในปี 2012 ระบุว่า "ชาวลิเบียส่วนใหญ่ (54%) ที่ได้รับการสำรวจในเดือนมีนาคมและเมษายน 2012 เห็นชอบกับการเป็นผู้นำของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นระดับความเห็นชอบที่สูงที่สุดที่ Gallup เคยบันทึกไว้ใน ภูมิภาคนี้ นอกเหนือจากอิสราเอล" [ 157 ]ผลสำรวจอีกฉบับในลิเบียตะวันออก ซึ่งจัดทำขึ้นในปี 2011 รายงานว่าประชากรในขณะนั้นเป็นทั้งชาวมุสลิมอนุรักษ์นิยมที่เคร่งศาสนาอย่างมากและสนับสนุนอเมริกาอย่างมาก โดย 90% ของผู้ตอบแบบสอบถามรายงานว่ามีมุมมองที่ดีต่อสหรัฐอเมริกา[ 158 ] [ 159 ]
การตอบสนองของลิเบียต่อวิกฤตการณ์ได้รับการยกย่องและชื่นชมในสหรัฐอเมริกา และประธานาธิบดีโอบามาได้เน้นย้ำต่อผู้ชมชาวอเมริกันในวันถัดมาว่าชาวลิเบีย "ช่วยเหลือนักการทูตของเราให้ปลอดภัย" [ 15 ]ในขณะที่ บทบรรณาธิการ ของนิวยอร์กไทมส์วิจารณ์รัฐบาลอียิปต์ที่ไม่ทำ "สิ่งที่ผู้นำลิเบียทำ" [ 160 ]
เมื่อวันที่ 16 กันยายน ประธานาธิบดีโมฮาเหม็ด มากาเรียฟ แห่งลิเบีย กล่าวว่าการโจมตีสถานกงสุลสหรัฐฯ นั้นวางแผนไว้ล่วงหน้าหลายเดือน[ 161 ]และยังกล่าวเพิ่มเติมว่า “ความคิดที่ว่าการกระทำที่เป็นอาชญากรรมและขี้ขลาดนี้เป็นการประท้วงที่เกิดขึ้นเองโดยไม่ได้วางแผนไว้ล่วงหน้าและควบคุมไม่ได้นั้น เป็นเรื่องที่ไม่มีมูลความจริงและไร้สาระโดยสิ้นเชิง เราเชื่อมั่นว่านี่เป็นการโจมตีที่คำนวณและวางแผนไว้ล่วงหน้า ซึ่งดำเนินการเพื่อโจมตีสถานกงสุลสหรัฐฯ โดยเฉพาะ” [ 162 ]
การชุมประท้วงต่อต้านกลุ่มติดอาวุธ
เมื่อวันที่ 21 กันยายน ชาวลิเบียประมาณ 30,000 คนเดินขบวนผ่านเมืองเบงกาซีเรียกร้องให้สนับสนุนหลักนิติธรรมและยุติกองกำลังติดอาวุธที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงสงครามกลางเมืองลิเบียเพื่อต่อต้านพันเอกกัดดาฟี [ 16 ] [ 17 ] หลังสงคราม กองกำลังติดอาวุธเหล่านี้ไม่ยอมยุบตัว และยังคงคุกคามรัฐบาลและประชาชนชาวลิเบียอย่างต่อเนื่อง[ 17 ]ผู้ประท้วงถือป้ายที่มีสโลแกนเช่น "เราต้องการความยุติธรรมสำหรับคริส" และ "ลิเบียสูญเสียเพื่อน" บุกเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของกลุ่มติดอาวุธหลายแห่ง รวมถึงสำนักงานใหญ่ของอันซาร์ อัล-ชาริอาซึ่งเป็น กลุ่มติดอาวุธ อิสลามิส ต์ ที่บางคนกล่าวหาว่ามีบทบาทในการโจมตีเจ้าหน้าที่ทางการทูตของสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 11 กันยายน[ 163 ] [ 164 ]มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 10 คน และบาดเจ็บอีกหลายสิบคน เนื่องจากกลุ่มติดอาวุธยิงใส่ผู้ประท้วงที่สำนักงานใหญ่ของกองพลซาฮาตี ซึ่งเป็นกลุ่มติดอาวุธที่สนับสนุนรัฐบาล "ปฏิบัติการภายใต้อำนาจของกระทรวงกลาโหม" [ 16 ] [ 164 ] [ 165 ]
เมื่อถึงเช้าตรู่ของวันถัดมา ผู้ประท้วงได้บังคับให้สมาชิกกองกำลังติดอาวุธหลบหนีและเข้าควบคุมสถานที่หลายแห่ง ปล่อยตัวนักโทษ 4 คนที่พบอยู่ภายใน[ 163 ] [ 164 ]ผู้ประท้วงเผารถยนต์และอาคารอย่างน้อยหนึ่งหลัง และปล้นอาวุธ[ 16 ] [ 17 ] [ 164 ]สถานที่ของกองกำลังติดอาวุธและอาวุธจำนวนมากถูกส่งมอบให้กับกองทัพแห่งชาติของลิเบีย[ 17 ]ในสิ่งที่ "ดูเหมือนจะเป็นส่วนหนึ่งของการกวาดล้างฐานทัพของกองกำลังติดอาวุธอย่างเป็นระบบโดยตำรวจ กองกำลังของรัฐบาล และนักเคลื่อนไหว" หลังจากการประท้วงก่อนหน้านี้[ 163 ] [ 164 ]สมาชิกกองกำลังติดอาวุธบางคนกล่าวหาผู้ประท้วงว่าเป็น ผู้ภักดีต่อกัด ดาฟีและต้องการปลดอาวุธกองกำลังติดอาวุธหลังจากการปฏิวัติ[ 17 ]
แคมเปญของรัฐบาลเพื่อยุบกองกำลังติดอาวุธ
เมื่อวันที่ 23 กันยายน ประธานาธิบดีลิเบียได้ฉวยโอกาสจากกระแสความเคลื่อนไหวที่เพิ่มขึ้นและความโกรธแค้นที่มากขึ้นต่อกองกำลังติดอาวุธที่แสดงออกในการประท้วงต่อต้านกองกำลังติดอาวุธก่อนหน้านี้[ 166 ] โดยประกาศว่ากองกำลังติดอาวุธที่ไม่ได้รับอนุญาตทั้งหมดมีเวลา 48 ชั่วโมงในการยุบกองกำลังหรืออยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาล [ 167 ] [ 168 ]รัฐบาลยังออกคำสั่งให้การพกพาอาวุธในที่สาธารณะเป็นสิ่งผิดกฎหมาย เช่นเดียวกับการตั้งด่านตรวจติดอาวุธ[ 168 ]
การจัดการกับกองกำลังติดอาวุธเป็นเรื่องยาก เนื่องจากรัฐบาลถูกบังคับให้พึ่งพากองกำลังเหล่านี้บางส่วนเพื่อการป้องกันและความปลอดภัย[ 166 ] [ 167 ]ตามคำกล่าวของชาวลิเบียที่ให้สัมภาษณ์ในตริโปลี รัฐบาลได้รับความสามารถในการต่อต้านกองกำลังติดอาวุธเนื่องจาก "อาณัติของประชาชน" [ 167 ]เมื่อวันที่ 24 กันยายน รัฐบาลได้เริ่มปฏิบัติการบุกโจมตีฐานทัพทหารเก่าที่กองกำลังทหารราบนอกรีตยึดครองอยู่[ 169 ]
ทั่วประเทศ กลุ่มติดอาวุธเริ่มยอมจำนนต่อรัฐบาล รัฐบาลได้จัดตั้ง "กองกำลังเคลื่อนที่แห่งชาติ" เพื่อวัตถุประสงค์ในการขับไล่กลุ่มติดอาวุธที่ผิดกฎหมาย[ 170 ]ในวันเดียวกับการประกาศ กลุ่มติดอาวุธต่างๆ ในมิสราตาได้จัดการประชุม และในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะยอมจำนนต่ออำนาจของรัฐบาล และส่งมอบสถานที่สาธารณะต่างๆ ที่พวกเขายึดครองอยู่ รวมถึงเรือนจำหลักสามแห่งของเมือง ซึ่งถูกส่งมอบให้แก่กระทรวงยุติธรรม[ 167 ]ก่อนการประกาศไม่กี่ชั่วโมง ในเดอร์นา กลุ่มติดอาวุธหลักสองกลุ่ม (หนึ่งในนั้นคือ อันซาร์ อัล-ชาริอา) ที่เคลื่อนไหวอยู่ในเมืองต่างถอนตัวออกไป โดยทิ้งฐานทัพทหารทั้งห้าแห่งไว้เบื้องหลัง[ 166 ] [ 167 ] [ 170 ]
ชาวลิเบียหลายร้อยคน ส่วนใหญ่เป็นอดีตนักรบกบฏ รวมตัวกันในใจกลางเมืองตริโปลีและเบงกาซีเพื่อส่งมอบอาวุธให้กับรัฐบาลเมื่อวันที่ 29 กันยายน[ 171 ]การรณรงค์ดังกล่าวประสบความสำเร็จน้อยกว่าในพื้นที่อื่นๆ เช่นเทือกเขานาฟูซา อันห่างไกล ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของชนกลุ่มน้อยเบอร์เบอร์ ที่พูดภาษานาฟูซี โดยสำนักข่าว The National ของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์รายงานเมื่อวันที่ 23 กันยายนว่ามีการสะสมอาวุธ The National ยังรายงานว่ามีการสะสมอาวุธในมิสราตา แม้ว่าจะมีรายงานพร้อมกันจากสำนักข่าวอื่นๆ ว่ากองกำลังติดอาวุธยอมจำนนในมิสราตา[ 172 ]
การตอบสนองของรัฐบาลสหรัฐฯ

เมื่อวันที่ 12 กันยายนประธานาธิบดีบารัค โอบามา แห่งสหรัฐอเมริกา ประณาม “การโจมตีที่อุกอาจ” ต่อสถานที่ทางการทูตของสหรัฐฯ[ 174 ]และกล่าวว่า “นับตั้งแต่ก่อตั้งประเทศ สหรัฐอเมริกาเป็นชาติที่เคารพทุกศาสนา เราปฏิเสธความพยายามใดๆ ที่จะดูหมิ่นความเชื่อทางศาสนาของผู้อื่น” [ 174 ]หลังจากกล่าวถึง “การโจมตี 9/11” “ทหารที่เสียสละชีวิตในอิรักและอัฟกานิสถาน” และ “เมื่อคืนที่ผ่านมา เราได้ทราบข่าวการโจมตีในเบงกาซี” [ 174 ]ประธานาธิบดีเรียกร้องว่า “ในฐานะชาวอเมริกัน เราอย่าลืมเด็ดขาดว่าเสรีภาพของเราดำรงอยู่ได้เพราะมีผู้คนที่เต็มใจต่อสู้เพื่อมัน ยืนหยัดเพื่อมัน และในบางกรณี ยอมสละชีวิตเพื่อมัน” [ 174 ]จากนั้นเขาก็กล่าวต่อไปว่า
การกระทำอันโหดร้ายใดๆ จะไม่สามารถสั่นคลอนความมุ่งมั่นของชาติอันยิ่งใหญ่นี้ เปลี่ยนแปลงลักษณะนิสัย หรือบดบังแสงสว่างแห่งคุณค่าที่เรายึดมั่นได้ วันนี้เราไว้อาลัยให้กับชาวอเมริกันอีกสี่คนที่เป็นตัวแทนของสิ่งที่ดีที่สุดของสหรัฐอเมริกา เราจะไม่หวั่นไหวในความมุ่งมั่นของเราที่จะให้เกิดความยุติธรรมสำหรับการกระทำอันเลวร้ายนี้ และอย่าเข้าใจผิด ความยุติธรรมจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน[ 174 ]
หลังจากการโจมตี โอบามาสั่งให้เพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยที่สถานที่ดังกล่าวทั่วโลก[ 13 ]ทีมนาวิกโยธิน FAST จำนวน 50 นายถูกส่งไปยังลิเบียเพื่อ "เสริมกำลังรักษาความปลอดภัย" [ 175 ] [ 176 ]มีการประกาศว่า FBI จะตรวจสอบความเป็นไปได้ของการวางแผนโจมตี[ 177 ]เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ กล่าวว่าการเฝ้าระวังในลิเบียจะเพิ่มขึ้น รวมถึงการใช้โดรน ไร้คนขับ เพื่อ "ตามล่าผู้โจมตี" [ 177 ]
รัฐมนตรีต่างประเทศคลินตันยังได้ออกแถลงการณ์เมื่อวันที่ 12 กันยายน โดยอธิบายผู้ก่อเหตุว่าเป็น "กลุ่มติดอาวุธหนัก" และ "กลุ่มเล็กๆ ที่โหดร้าย ไม่ใช่ประชาชนหรือรัฐบาลของลิเบีย" [ 178 ]เธอยังยืนยัน "ความมุ่งมั่นของอเมริกาต่อความอดทนอดกลั้นทางศาสนา " และกล่าวว่า "บางคนพยายามที่จะให้เหตุผลพฤติกรรมที่โหดร้ายนี้ รวมถึงการประท้วงที่เกิดขึ้นที่สถานทูตของเราในกรุงไคโรเมื่อวานนี้ ว่าเป็นการตอบโต้ต่อเนื้อหาที่ปลุกปั่นที่โพสต์บนอินเทอร์เน็ต" แต่ไม่ว่าจะเป็นความจริงหรือไม่ นั่นก็ไม่ใช่เหตุผลที่จะยอมรับความรุนแรง[ 179 ]กระทรวงการต่างประเทศได้ระบุไว้ก่อนหน้านี้แล้วว่าความปลอดภัยของสถานทูตและบุคลากรเป็นความท้าทายที่สำคัญในรายงานงบประมาณและลำดับความสำคัญ[ 180 ]
เมื่อวันที่ 12 กันยายน มีรายงานว่ากองทัพเรือสหรัฐฯ ได้ส่ง เรือพิฆาตชั้นArleigh BurkeสองลำคือUSS McFaul และUSS Laboon ไปยังชายฝั่งลิเบีย[ 181 ]เรือพิฆาตเหล่านี้ติดตั้งขีปนาวุธร่อนTomahawk นอกจากนี้ยังมีการส่ง โดรนของอเมริกาไปบินเหนือลิเบียเพื่อค้นหาผู้ก่อเหตุโจมตี[ 182 ]
ในการกล่าวสุนทรพจน์เมื่อวันที่ 13 กันยายน ที่เมืองโกลเดน รัฐโคโลราโดประธานาธิบดีโอบามาได้กล่าวไว้อาลัยแด่ชาวอเมริกันทั้งสี่คนที่ "เสียชีวิตจากการโจมตีสถานทูตของเราในลิเบีย" โดยระบุว่า
เราได้รับความปลอดภัยและเสรีภาพเพราะการเสียสละของพวกเขา ... ฉันอยากให้ผู้คนทั่วโลกได้ยินฉัน: สำหรับทุกคนที่คิดจะทำร้ายเรา การก่อการร้ายจะไม่ได้รับการปล่อยปละละเลย มันจะไม่ทำให้แสงสว่างแห่งคุณค่าที่เราภูมิใจนำเสนอต่อโลกมืดมนลง[ 183 ]
ในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 14 กันยายน เจย์ คาร์นีย์ เลขาธิการฝ่ายสื่อสารของทำเนียบขาว กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า "เราไม่มีและไม่เคยมีหลักฐานที่เป็นรูปธรรมที่จะบ่งชี้ว่าเหตุการณ์นี้ [การโจมตีเบงกาซี] ไม่ได้เป็นการตอบโต้ภาพยนตร์เรื่องนี้" [ 184 ]เขากล่าวต่อไปว่า:
ไม่มีข้อมูลข่าวกรองใด ๆ ที่สามารถนำมาใช้ป้องกันการโจมตีเหล่านี้ได้เลย คือ...ผมคิดว่าโฆษกของ DNI ได้แถลงอย่างชัดเจนแล้วว่ารายงานนั้นเป็นเท็จ รายงานดังกล่าวระบุว่ามีข้อมูลข่าวกรองก่อนหน้านี้ที่ทำให้เราเชื่อว่าสถานที่แห่งนี้จะถูกโจมตี ซึ่งเป็นเรื่องเท็จ ...เราไม่มีข้อมูลใด ๆ ที่บ่งชี้ว่าเป็นการโจมตีที่วางแผนไว้ล่วงหน้า ความไม่สงบที่เราเห็นในภูมิภาคนี้เป็นปฏิกิริยาต่อวิดีโอที่ชาวมุสลิมจำนวนมากมองว่าเป็นการดูหมิ่น และถึงแม้ว่าความรุนแรงจะเป็นสิ่งที่น่าตำหนิและไม่ยุติธรรม แต่เท่าที่เราทราบ มันไม่ใช่ปฏิกิริยาต่อวันครบรอบ 9/11 หรือต่อนโยบายของสหรัฐฯ
เมื่อวันที่ 14 กันยายน ศพของชาวอเมริกันที่ถูกสังหารถูกส่งกลับไปยังสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีโอบามาและรัฐมนตรีต่างประเทศฮิลลารี คลินตันเข้าร่วมพิธีดังกล่าว ในคำกล่าวของเธอ คลินตันกล่าวว่า “หญิงสาวคนหนึ่งซึ่งคลุมศีรษะและดวงตาเต็มไปด้วยความเศร้าโศก ได้ชูแผ่นป้ายที่เขียนด้วยลายมือว่า 'พวกอันธพาลและฆาตกรไม่ได้เป็นตัวแทนของเบงกาซีหรือศาสนาอิสลาม' ประธานาธิบดีขององค์การปกครองปาเลสไตน์ ซึ่งทำงานอย่างใกล้ชิดกับคริสเมื่อเขารับราชการในเยรูซาเลม ได้ส่งจดหมายมาหาฉันเพื่อระลึกถึงพลังและความซื่อสัตย์ของเขา และประณาม—และฉันขออ้างคำพูด—'การก่อการร้ายที่น่ารังเกียจ'” [ 155 ]เธอกล่าวต่อไปว่า “เราได้เห็นการโจมตีอย่างหนักที่ฐานของเราในเบงกาซีซึ่งคร่าชีวิตชายผู้กล้าหาญเหล่านั้น”
เมื่อวันที่ 16 กันยายน เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติซูซาน ไรซ์ได้ปรากฏตัวในรายการสัมภาษณ์สำคัญ 5 รายการเพื่อหารือเกี่ยวกับการโจมตี ก่อนการปรากฏตัว ไรซ์ได้รับ "ประเด็นสำคัญ" จากบันทึกของซีไอเอ[ 185 ]ซึ่งระบุว่า:
ข้อมูลที่มีอยู่ในปัจจุบันบ่งชี้ว่า การประท้วงในเบงกาซีเกิดขึ้นเองโดยได้รับแรงบันดาลใจจากการประท้วงที่สถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงไคโร และพัฒนาไปเป็นการโจมตีโดยตรงต่อสถานทูตสหรัฐฯ ในเบงกาซีและอาคารส่วนต่อขยายในเวลาต่อมา มีข้อบ่งชี้ว่ากลุ่มหัวรุนแรงมีส่วนร่วมในการประท้วงที่รุนแรงดังกล่าว
การประเมินนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้เมื่อมีการรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลเพิ่มเติม และเมื่อมีการประเมินข้อมูลที่มีอยู่ต่อไป
การสอบสวนยังคงดำเนินต่อไป และรัฐบาลสหรัฐฯ กำลังทำงานร่วมกับทางการลิเบียเพื่อนำตัวผู้รับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของพลเมืองสหรัฐฯ มาลงโทษ[ 186 ]
โดยใช้ประเด็นเหล่านี้เป็นแนวทาง ไรซ์กล่าวว่า:
จากข้อมูลที่ดีที่สุดที่เรามีอยู่ในปัจจุบัน การประเมินของเราในขณะนี้คือ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเบงกาซีเริ่มต้นขึ้นเองโดยธรรมชาติ เป็นปฏิกิริยาต่อสิ่งที่เกิดขึ้นในกรุงไคโรเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้ ซึ่งอย่างที่คุณทราบ มีการประท้วงอย่างรุนแรงนอกสถานทูตของเรา—ซึ่งเกิดจากวิดีโอที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังนั้น แต่หลังจากนั้นไม่นาน การประท้วงที่เกิดขึ้นเองโดยธรรมชาตินอกสถานกงสุลของเราในเบงกาซี เราเชื่อว่ามีกลุ่มหัวรุนแรงบางกลุ่มเข้าร่วมด้วย โดยใช้อาวุธหนักซึ่งน่าเสียดายที่หาได้ง่ายในลิเบียหลังการปฏิวัติ และเหตุการณ์ก็บานปลายกลายเป็นความรุนแรงมากขึ้น เรายังไม่มีข้อมูลในขณะนี้ที่ทำให้เราสรุปได้ว่านี่เป็นการกระทำโดยเจตนาหรือวางแผนไว้ล่วงหน้า ผมคิดว่าชัดเจนว่ามีกลุ่มหัวรุนแรงเข้าร่วมและทำให้ความรุนแรงทวีความรุนแรงขึ้น ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นกลุ่มพันธมิตรของอัลเคด้าหรือไม่ ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นกลุ่มหัวรุนแรงที่อยู่ในลิเบียหรือเป็นอัลเคด้าเอง ผมคิดว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่เราจะต้องพิจารณา[ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ]
นับตั้งแต่การปรากฏตัวทางโทรทัศน์ห้าครั้งของไรซ์ มีข้อกล่าวหาอย่างต่อเนื่องว่าเธอจงใจโกหกซ้ำแล้วซ้ำเล่า อย่างไรก็ตาม การสอบสวนเบงกาซีทั้งสิบครั้งไม่ได้สรุปว่าเธอทำเช่นนั้น ตัวอย่างเช่น คณะกรรมการข่าวกรองของสภาผู้แทนราษฎรที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกัน "ไม่ได้สรุปว่าไรซ์หรือเจ้าหน้าที่รัฐบาลคนอื่นใดกระทำการโดยไม่สุจริตหรือจงใจทำให้ประชาชนชาวอเมริกันเข้าใจผิด" ตามรายงานของสำนักข่าวเอพี[ 5 ]
ในการแถลงข่าวที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 18 กันยายน เจย์ คาร์นีย์ เลขานุการฝ่ายสื่อสารอธิบายการโจมตีต่อผู้สื่อข่าวว่า "ผมกำลังบอกว่าจากข้อมูลที่เรามี—ข้อมูลเบื้องต้นของเรา และนั่นรวมถึงข้อมูลทั้งหมด—เราไม่พบหลักฐานใด ๆ ที่สนับสนุนข้อกล่าวอ้างของผู้อื่นว่านี่เป็นการโจมตีที่วางแผนไว้ล่วงหน้าหรือไตร่ตรองไว้ก่อน เราเห็นหลักฐานว่ามันเกิดขึ้นจากปฏิกิริยาต่อวิดีโอนี้ และนั่นคือสิ่งที่เราทราบจนถึงตอนนี้จากหลักฐาน หลักฐานที่เป็นรูปธรรม" [ 192 ]
เมื่อวันที่ 20 กันยายน เจย์ คาร์นีย์ เลขาธิการฝ่ายสื่อสารของทำเนียบขาว ตอบคำถามเกี่ยวกับการไต่สวนแบบเปิดกับแมทธิว จี. โอลเซนผู้อำนวยการศูนย์ต่อต้านการก่อการร้ายแห่งชาติซึ่งอ้างถึงกลุ่มหัวรุนแรงที่อาจมีส่วนเกี่ยวข้อง คาร์นีย์กล่าวว่า “ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องที่ชัดเจนอยู่แล้วว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในเบงกาซีเป็นการโจมตีของผู้ก่อการร้าย สถานทูตของเราถูกโจมตีอย่างรุนแรง และผลที่ตามมาคือเจ้าหน้าที่อเมริกันเสียชีวิต 4 ราย ดังนั้น นี่เป็นเรื่องที่ชัดเจนอยู่แล้ว” [ 193 ]ในวันเดียวกันนั้น ระหว่างการปรากฏตัวในรายการUnivisionซึ่งเป็นเครือข่ายโทรทัศน์ภาษาสเปนในสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีโอบามากล่าวว่า “สิ่งที่เราทราบก็คือ การประท้วงตามธรรมชาติที่เกิดขึ้นเนื่องจากความไม่พอใจต่อวิดีโอนั้นถูกใช้เป็นข้ออ้างโดยกลุ่มหัวรุนแรงเพื่อดูว่าพวกเขาสามารถทำร้ายผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ได้โดยตรงหรือไม่” [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ]
นอกจากนี้ ในวันที่ 20 กันยายน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฮิลลารี คลินตันได้บรรยายสรุปข้อมูลลับให้กับวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ[ 199 ]ซึ่งผู้เข้าร่วมประชุมจากพรรครีพับลิกันหลายคนวิพากษ์วิจารณ์[ 200 ]ตามบทความ วุฒิสมาชิกต่างโกรธเคืองที่ฝ่ายบริหารของโอบามาปฏิเสธความพยายามของพวกเขาที่จะเรียนรู้รายละเอียดเกี่ยวกับการโจมตีเบงกาซี แต่กลับพบว่าข้อมูลดังกล่าวได้รับการตีพิมพ์ในวันถัดมาใน หนังสือพิมพ์ The New York TimesและThe Wall Street Journal

เมื่อวันที่ 24 กันยายน โฆษณาที่ประณามวิดีโอต่อต้านอิสลามปรากฏบนโทรทัศน์ของปากีสถาน โฆษณาทางโทรทัศน์ในปากีสถาน (ที่มีตราประทับสถานทูตสหรัฐฯ) มีคลิปของประธานาธิบดีโอบามาและรัฐมนตรีต่างประเทศคลินตันระหว่างการแถลงข่าวในวอชิงตัน ซึ่งพวกเขาประณามวิดีโอดังกล่าว คำพูดของพวกเขามีคำบรรยายเป็นภาษาอูร์ดู[ 201 ]
เมื่อวันที่ 25 กันยายน ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติประธานาธิบดีโอบามากล่าวว่า "การโจมตีพลเรือนของเราในเบงกาซีเป็นการโจมตีอเมริกา ... และไม่ต้องสงสัยเลยว่าเราจะมุ่งมั่นอย่างไม่ลดละในการติดตามตัวฆาตกรและนำตัวพวกเขามาลงโทษ" [ 75 ] [ 202 ]เขาอ้างถึงInnocence of Muslimsว่าเป็น "วิดีโอที่หยาบคายและน่ารังเกียจ [ที่] จุดประกายความโกรธแค้นไปทั่วโลกมุสลิม" เขากล่าวว่า "ผมได้ชี้แจงอย่างชัดเจนแล้วว่ารัฐบาลสหรัฐฯ ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับวิดีโอนี้ และผมเชื่อว่าข้อความของมันจะต้องถูกปฏิเสธโดยทุกคนที่เคารพความเป็นมนุษย์ร่วมกันของเรา" [ 203 ]เขายังกล่าวอีกว่า "ไม่มีวิดีโอใดที่สามารถใช้เป็นข้ออ้างในการโจมตีสถานทูตได้" [ 204 ]
เมื่อวันที่ 26 กันยายน คลินตันยอมรับถึงความเชื่อมโยงที่เป็นไปได้ระหว่างอัล-เคดาในอิสลามิกมาเกร็บกับการโจมตีเบงกาซี[ 205 ]
เมื่อวันที่ 28 กันยายน โฆษกของผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติได้แถลงว่า
ในทันทีหลังเหตุการณ์ มีข้อมูลที่นำเราไปสู่การประเมินว่าการโจมตีเริ่มต้นขึ้นเองโดยธรรมชาติหลังจากการประท้วงที่สถานทูตของเราในกรุงไคโรในวันนั้น เราได้แจ้งการประเมินเบื้องต้นนี้แก่เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารและสมาชิกสภาคองเกรส ... เมื่อเราได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการโจมตี เราได้แก้ไขการประเมินเบื้องต้นของเราเพื่อสะท้อนข้อมูลใหม่ที่บ่งชี้ว่าเป็นการโจมตีของผู้ก่อการร้ายโดยเจตนาและเป็นระบบที่ดำเนินการโดยกลุ่มหัวรุนแรง ยังไม่ชัดเจนว่ากลุ่มหรือบุคคลใดควบคุมและสั่งการโจมตีโดยรวมหรือไม่ และผู้นำกลุ่มหัวรุนแรงได้สั่งให้สมาชิกเข้าร่วมหรือไม่[ 206 ]
นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 28 กันยายน มีรายงานว่าNakoula Basseley Nakoulaผู้ผลิต วิดีโอ Innocence of Muslimsถูกจับกุมในแคลิฟอร์เนียและถูกควบคุมตัวโดยไม่ให้ประกันตัวเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าละเมิดทัณฑ์บนอันเนื่องมาจากการถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฉ้อโกงธนาคารในปี 2010 [ 207 ]
ใน รายการ State of the Union ของ CNN ที่ดำเนินรายการโดย Candy Crowleyเมื่อวันที่ 30 กันยายน Crowley ตั้งข้อสังเกตว่า "เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เราได้รับคำแถลงที่ค่อนข้างชัดเจนจากฝ่ายบริหารว่า เหตุการณ์นี้ดูเหมือนจะเป็นการโจมตีที่วางแผนไว้ล่วงหน้าโดยกลุ่มก่อการร้าย ซึ่งบางคนอย่างน้อยก็มีความเห็นอกเห็นใจต่ออัลเคด้า" และถามวุฒิสมาชิกอาวุโสจากพรรครีพับลิกันในคณะกรรมการบริการกองทัพวุฒิสภาวุฒิสมาชิกJohn McCainว่า "ทำไมคุณถึงคิด และคุณรู้สึกกังวลหรือไม่ที่พวกเขาใช้เวลานานขนาดนี้ นับตั้งแต่วันที่ 11 กันยายน จนถึงตอนนี้ กว่าจะได้ข้อสรุปนี้?" ซึ่ง McCain ตอบว่า "มันขัดขวางภาพลักษณ์ที่ฝ่ายบริหารพยายามสื่อว่าอัลเคด้ากำลังเสื่อมถอย ... มิเช่นนั้นคุณจะนำทูตสหประชาชาติของเราออกมาพูดว่านี่เป็นการชุมนุมโดยไม่ได้วางแผนไว้ได้อย่างไร? ... มันเป็นความไม่รู้โดยเจตนาหรือสติปัญญาที่แย่มากที่จะคิดว่าผู้คนจะมาร่วมการชุมนุมโดยไม่ได้วางแผนไว้พร้อมอาวุธหนัก ปืนครก และการโจมตีดำเนินไปเป็นเวลาหลายชั่วโมง" [ 208 ]
เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 22 วันหลังจากการโจมตี ในที่สุดเจ้าหน้าที่สืบสวนของ FBI ก็ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงสถานที่เกิดเหตุ[ 209 ]ในช่วงเวลานั้น สถานที่เกิดเหตุไม่ได้ถูกรักษาความปลอดภัย เจ้าหน้าที่สืบสวนทั้งชาวอเมริกันและชาวลิเบียไม่สามารถรักษาความปลอดภัยสถานที่เกิดเหตุได้ คำให้การในการพิจารณาคดีเปิดเผยว่า "ฮิกส์โต้แย้งว่าคำพูดของไรซ์เป็นการดูหมิ่นประธานาธิบดีลิเบียอย่างมาก เนื่องจากขัดแย้งกับคำกล่าวอ้างของเขาเมื่อวันที่ 16 กันยายนที่ว่าการโจมตีเป็นการวางแผนไว้ล่วงหน้า ซึ่งทำให้การสืบสวนของ FBI ช้าลง 'ประธานาธิบดีมากาเรียฟถูกดูหมิ่นต่อหน้าประชาชนของเขาเอง ต่อหน้าคนทั้งโลก ความน่าเชื่อถือของเขาลดลง' ฮิกส์กล่าวเสริมว่าประธานาธิบดีดูเหมือนจะ 'ยังคงโกรธ' อยู่สองสัปดาห์ต่อมา" [ 210 ]
เพื่อช่วยเหลือรัฐบาลลิเบียในการยุบกลุ่มหัวรุนแรง รัฐบาลโอบามาได้จัดสรรเงิน 8 ล้านดอลลาร์เพื่อเริ่มสร้างกองกำลังคอมมานโดชั้นยอดของลิเบียในปีถัดไป[ 211 ]
ในการโต้วาทีประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2012 ระหว่างประธานาธิบดีโอบามาและมิตต์ รอมนีย์รอมนีย์อ้างว่า "ประธานาธิบดีใช้เวลา 14 วันก่อนที่จะเรียกการโจมตีในเบงกาซีว่าเป็นการก่อการร้าย" ประธานาธิบดีโอบามาตอบว่า "วันหลังจากการโจมตี ท่านผู้ว่าการ ผมยืนอยู่ในสวนกุหลาบและบอกกับชาวอเมริกันและทั่วโลกว่าเราจะหาให้เจอว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่" โอบามากล่าว "นี่เป็นการก่อการร้าย และผมยังบอกด้วยว่าเราจะตามล่าผู้ที่ก่ออาชญากรรมนี้" [ 212 ]เมื่อรอมนีย์ท้าทายโอบามา ถามว่า "คุณพูดในสวนกุหลาบในวันหลังจากการโจมตีว่ามันเป็นการก่อการร้าย มันไม่ใช่การชุมนุมโดยธรรมชาติ นั่นคือสิ่งที่คุณกำลังพูดใช่ไหม" ประธานาธิบดีตอบว่า "เชิญถามต่อได้เลยครับ ท่านผู้ว่าการ" และ "เอาบันทึกคำพูดมาให้ดู" แคนดี้ โครว์ลีย์ ผู้ดำเนินรายการโต้วาทีเห็นด้วย โดยกล่าวว่า "เขา—เขาเรียกมันว่าเป็นการก่อการร้าย" การวิเคราะห์ของ CNN ระบุว่าโอบามาได้กล่าวถึงเหตุการณ์นี้ว่าเป็น "การโจมตีของผู้ก่อการร้าย" จริง แต่รอมนีย์พูดถูกที่ระบุว่าฝ่ายบริหารล่าช้าในการแถลงอย่างชัดเจนว่าการโจมตีดังกล่าวไม่ใช่การประท้วงโดยฉับพลันที่เกี่ยวข้องกับวิดีโอ[ 213 ]ผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริงเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2013 โดย Glenn Kesler กล่าวว่า "ทันทีหลังจากการโจมตี ประธานาธิบดีได้ใช้คำว่า "การก่อการร้าย" สามครั้งในการแถลงต่อสาธารณะ" [ 214 ]
เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2555 นายดาร์เรล อิสซา (R-CA) ประธานคณะกรรมการกำกับดูแลของสภาผู้แทนราษฎร ถูกเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองในรัฐบาลโอบามาวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก เมื่อเขาโพสต์เอกสารการสื่อสารของกระทรวงการต่างประเทศเกี่ยวกับลิเบียจำนวน 166 หน้า ซึ่งเป็นเอกสารลับแต่ไม่ได้จัดอยู่ในประเภทความลับ บนเว็บไซต์สาธารณะ ตามที่เจ้าหน้าที่ระบุ การเผยแพร่เอกสารที่ไม่ได้แก้ไขดังกล่าวทำให้ตัวตนของชาวลิเบียหลายคนที่ทำงานร่วมกับรัฐบาลสหรัฐฯ ตกอยู่ในอันตรายและทำให้ชีวิตของพวกเขาตกอยู่ในความเสี่ยง[ 215 ]
ในรายการ Face the Nationของ CBS เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม วุฒิสมาชิกจอห์น แมคเคน (พรรครีพับลิกัน รัฐแอริโซนา) กล่าวว่า "นี่เป็นการปกปิดครั้งใหญ่หรือความไร้ความสามารถ" และแนะนำว่าเป็นเรื่องอื้อฉาวที่เลวร้ายกว่าวอเตอร์เกตแมคเคนกล่าวว่า "เรารู้ว่ามีเทปบันทึกเสียงอยู่ภายในสถานกงสุลระหว่างการทะเลาะวิวาทครั้งนี้... ดังนั้นประธานาธิบดีจึงไปออกรายการต่างๆ แม้ว่าเขาจะพูดในสวนกุหลาบเกี่ยวกับเรื่องการก่อการร้าย เขาก็ไปออกรายการหลายรายการ รวมถึงรายการThe View , Lettermanและต่อหน้าสหประชาชาติ ซึ่งเขายังคงอ้างถึงเหตุการณ์นี้ว่าเป็นการประท้วงโดยฉับพลันเนื่องจากวิดีโอที่เต็มไปด้วยความเกลียดชัง หลายวันต่อมา เรารู้ว่านั่นเป็นเท็จอย่างชัดเจน ประธานาธิบดีรู้เรื่องนี้เมื่อไหร่ และเขาทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้าง" [ 216 ] CBS News รายงานก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 24 ตุลาคมว่า วิดีโอการทำร้ายร่างกายไม่ได้รับการกู้คืนจนกระทั่ง 20 วันหลังจากการโจมตี จากกล้องวงจรปิดมากกว่า 10 ตัวในบริเวณนั้น[ 89 ]ในการสัมภาษณ์ทางวิทยุเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2012 วุฒิสมาชิกจอห์น แมคเคนกล่าวว่าเทปบันทึกการสอดแนมนั้นจัดเป็นความลับสุดยอด[ 217 ]
รัฐมนตรีคลินตันมีกำหนดจะให้การต่อหน้าสภาคองเกรสในวันที่ 20 ธันวาคมเกี่ยวกับการโจมตี ในวันที่ 15 ธันวาคม มีรายงานว่าเธอขาดน้ำเนื่องจากเป็นไข้หวัดใหญ่ เป็นลม และได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ ส่งผลให้การให้การของเธอถูกเลื่อนออกไป[ 218 ]เหตุการณ์นี้กระตุ้นให้ ส.ส. อัลเลน เวสต์ จากพรรครีพับลิ กัน อ้างว่าอาการป่วยเป็นอุบายเพื่อหลีกเลี่ยงการให้การ อดีตเอกอัครราชทูตประจำสหประชาชาติจอห์น โบลตันเรียกอาการกระทบกระเทือนทางสมองว่า "อาการป่วยทางการทูต" [ 219 ]
เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2556 ในระหว่างการให้การในการพิจารณาคดีเบงกาซีของวุฒิสภา คลินตันได้มีการโต้เถียงอย่างดุเดือดกับวุฒิสมาชิกรอน จอห์นสันเมื่อจอห์นสันกดดันให้เธออธิบายว่าเหตุใดในทันทีหลังเหตุการณ์ ไม่มีใครจากกระทรวงการต่างประเทศสอบถามผู้ที่อพยพชาวอเมริกันว่ามีการประท้วงก่อนการโจมตีหรือไม่ คลินตันตอบว่า:
ด้วยความเคารพอย่างยิ่ง ความจริงก็คือ เรามีชาวอเมริกันเสียชีวิต 4 คน! เป็นเพราะการประท้วงหรือเป็นเพราะกลุ่มคนออกไปเดินเล่นในคืนหนึ่งแล้วตัดสินใจไปฆ่าชาวอเมริกัน?! ณ จุดนี้ มันจะแตกต่างกันอย่างไร?! หน้าที่ของเราคือการหาคำตอบว่าเกิดอะไรขึ้นและทำทุกอย่างที่เราทำได้เพื่อป้องกันไม่ให้มันเกิดขึ้นอีก ส.ว. ตอนนี้ ผมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อตอบคำถามของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ความจริงก็คือ ผู้คนพยายามหาข้อมูลที่ดีที่สุดในเวลานั้นๆ หน่วยข่าวกรองมีกระบวนการที่ผมเข้าใจ คือการทำงานร่วมกับคณะกรรมการอื่นๆ เพื่ออธิบายว่าประเด็นเหล่านี้เกิดขึ้นได้อย่างไร แต่คุณรู้ไหม เพื่อให้ชัดเจน จากมุมมองของผม การมองย้อนกลับไปว่าทำไมกลุ่มติดอาวุธเหล่านี้ถึงตัดสินใจทำเช่นนั้น มีความสำคัญน้อยกว่าการตามหาพวกเขาและนำตัวพวกเขามาลงโทษ และบางทีเราอาจจะหาคำตอบได้ว่าเกิดอะไรขึ้นในระหว่างนั้น[ 220 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 ผู้แทนDuncan D. Hunterได้เสนอกฎหมายเข้าสู่สภาคองเกรสชุดที่ 113เพื่ออนุญาตให้มอบเหรียญทองคำแห่งรัฐสภาแก่ Doherty และ Woods สำหรับการกระทำของพวกเขาที่นำไปสู่การเสียชีวิตของพวกเขา[ 221 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2556 เพนตากอนประกาศเปิดใช้งานกองกำลังตอบสนองฉับพลันของนาวิกโยธินสหรัฐฯ สำหรับแอฟริกาเหนือ ซึ่งจะใช้ระยะทำการและความเร็วของเครื่องบินBell Boeing V-22 Ospreyเพื่อให้สามารถตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่คล้ายคลึงกันในอนาคตได้[ 222 ]สเปนอนุญาตให้กองกำลังตอบสนองฉับพลันประจำการอยู่ที่ฐานทัพอากาศโมรอนใกล้เมืองเซบียาเป็นการชั่วคราวเป็นเวลาหนึ่งปี[ 223 ]
เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2556 ประธานาธิบดีโอบามากล่าวในการแถลงข่าวว่า "วันหลังจากเหตุการณ์เกิดขึ้น ผมยอมรับว่านี่เป็นการกระทำของการก่อการร้าย" คำกล่าวอ้างนี้ถูกโต้แย้งโดย Glenn Kessler จากThe Washington Postในบทความ "Fact Checker" ซึ่งได้สำรวจความแตกต่างของความหมายระหว่างวลี "act of terror" และ "act of terrorism" อย่างละเอียด[ 214 ]ในบทความ Kessler กล่าวหาโอบามาว่า "บิดเบือนประวัติศาสตร์" โดยระบุว่าเขาเรียกการโจมตีว่าเป็น "act of terrorism" ทั้งที่ความจริงแล้วเขาใช้คำว่า "act of terror" โดยสังเกตว่าโอบามาพยายามหลีกเลี่ยงการเรียกเหตุการณ์นี้ว่า "act of terrorism" หรือกล่าวโทษการเสียชีวิตของเอกอัครราชทูตว่าเป็นผลมาจากการก่อการร้าย[ 214 ] [ 224 ]
เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2556 ส.ส. เอ็ด รอยซ์ (พรรครีพับลิกัน เขต 39 รัฐแคลิฟอร์เนีย) ได้เสนอกฎหมายว่าด้วยการอนุญาตการดำเนินงานของกระทรวงการต่างประเทศและความปลอดภัยของสถานทูต ประจำปีงบประมาณ 2557 (HR 2848; สภาที่ 113) [ 225 ]ผู้สนับสนุนโต้แย้งว่า
- ร่างกฎหมายฉบับนี้ส่งเสริมความพยายามในการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพที่สถานทูตในต่างประเทศให้สอดคล้องกับมาตรฐานการป้องกันสูงสุด เพิ่มการฝึกอบรมสำหรับผู้รับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยสถานที่และบุคลากรของเรา จัดทำขั้นตอนที่ตอบสนองต่อภัยคุกคามอย่างเหมาะสม ลดโอกาสที่จะเกิดการโจมตีซ้ำรอยเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในเบงกาซี ประเทศลิเบีย ทบทวนนโยบายและขั้นตอนของสำนักงานความมั่นคงทางการทูตอนุญาตให้ใช้ การทำสัญญา ที่คุ้มค่าที่สุดสำหรับสถานทูตที่มีความเสี่ยงและภัยคุกคามสูง อนุญาตให้ปรับปรุงความปลอดภัยในเป้าหมายที่อ่อนแอ และจัดให้มีการยกระดับความปลอดภัยตามคำแนะนำของคณะกรรมการตรวจสอบความรับผิดชอบ[ 226 ]
นักวิจารณ์รวมถึง สมาชิก พรรครีพับลิกันกล่าวหาทำเนียบขาวและกระทรวงการต่างประเทศของโอบามาว่าเน้นย้ำหรือสร้างเรื่องขึ้นมาเกี่ยวกับบทบาทของความโกรธแค้นของชาวมุสลิมต่อภาพยนตร์ต่อต้านอิสลามเรื่องInnocence of Muslims และกล่าวหาว่าฝ่าย บริหารลังเลที่จะระบุว่าการโจมตีครั้งนี้เป็น "การก่อการร้าย" [ 227 ] ไมค์ โรเจอร์ส (R-MI) ประธานคณะกรรมการข่าวกรองของสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งเมื่อวันที่ 13 กันยายนกล่าวว่าการโจมตีมีลักษณะของการโจมตีที่ประสานงานกันโดยอัล-เคดา [ 228 ] ได้ตั้งคำถามว่ามีการประท้วงใดๆในเบงกาซีหรือไม่ โดยกล่าวว่า "ผมไม่เห็นข้อมูลใดๆ ที่แสดงว่ามีการประท้วงเกิดขึ้นอย่างที่คุณเห็นรอบๆ สถานทูตอื่นๆ ในเวลานั้น มันถูกออกแบบมาเพื่อเป็นการโจมตีอย่างชัดเจน" [ 229 ]ตามที่นักวิจารณ์กล่าว สถานที่ตั้งสถานกงสุลควรได้รับการรักษาความปลอดภัยให้ดีกว่านี้ทั้งก่อนและหลังการโจมตี สมาชิกสภานิติบัญญัติพรรครีพับลิกันยังตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับความล่าช้าในการสอบสวน ซึ่ง CNN ระบุว่าเป็นผลมาจาก "การทะเลาะวิวาทภายในระบบราชการ" ระหว่าง FBI กระทรวงยุติธรรมและกระทรวงการต่างประเทศเมื่อวันที่ 26 กันยายน วุฒิสมาชิกจอห์นนี่ อิซักสัน (พรรครีพับลิกัน รัฐจอร์เจีย) กล่าวว่าเขา "ไม่อยากเชื่อเลยว่า FBI ยังไม่ลงพื้นที่" [ 227 ]
คำให้การจากผู้บัญชาการระดับสูงของสหรัฐฯ หลังการโจมตีเผยให้เห็นว่ากองทัพไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับความขัดแย้งทั่วแอฟริกาและตะวันออกกลาง ไม่มีเครื่องบินโจมตีลำใดถูกสั่งให้เตรียมพร้อมขั้นสูงในวันที่ 11 กันยายน ซึ่งเป็นวันครบรอบเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนในปี 2544 และเครื่องบินรบที่อยู่ใกล้จุดที่มีปัญหาในแอฟริกาเหนือที่สุดก็ประจำการอยู่ที่เมืองอาเวียโน ประเทศอิตาลี เครื่องบินรบที่ประจำการอยู่ที่อาเวียโนนั้นไม่มีอาวุธ และไม่มีเครื่องบินเติมเชื้อเพลิงกลางอากาศอยู่ในระยะบิน 10 ชั่วโมงจากฐานทัพ นอกจากนี้ ไม่มี เครื่องบินรบ AC-130ลำใดอยู่ในระยะบิน 10 ชั่วโมงจากลิเบีย และลูกเรือของเครื่องบินเหล่านั้นก็ไม่สามารถไปถึงฐานปฏิบัติการในอิตาลีได้จนกระทั่ง 19 ชั่วโมงหลังจากการโจมตีเริ่มต้นขึ้น[ 230 ]
เนื่องจากการโจมตีและการวิพากษ์วิจารณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงสองเดือนสุดท้ายของการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2012พรรคเดโมแครตและบุคคลในสื่อเสรีนิยมกล่าวหาพรรครีพับลิกันว่าใช้การโจมตีดังกล่าวเพื่อประโยชน์ทางการเมืองอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน[ 231 ] [ 232 ]ทีมหาเสียงของโอบามากล่าวหาว่ารอมนีย์พยายามใช้การโจมตีดังกล่าวเพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง ทำให้บิดาของเอกอัครราชทูตสตีเวนส์เรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายหลีกเลี่ยงการนำเรื่องนี้มาเป็นประเด็นในการหาเสียง[ 233 ]
โรเบิร์ต เกตส์อดีตผู้อำนวยการซีไอเอและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมภายใต้ประธานาธิบดีรีพับลิกันและประธานาธิบดีโอบามา กล่าวว่านักวิจารณ์บางคนของการตอบสนองของรัฐบาลมีมุมมองที่ "เกินจริง" เกี่ยวกับขีดความสามารถทางทหาร เขากล่าวว่าเขาจะตอบสนองด้วยความระมัดระวังเช่นเดียวกันเมื่อพิจารณาถึงความเสี่ยงและการขาดข้อมูลข่าวกรองในพื้นที่ และกองกำลังอเมริกันต้องการการวางแผนและการเตรียมการ ซึ่งสถานการณ์ไม่เอื้ออำนวย[ 234 ]
ประธานาธิบดีโอบามาเรียกคำวิจารณ์ดังกล่าวว่าเป็น "เรื่องนอกประเด็น" [ 235 ]และต่อมากล่าวหาว่ารัฐสภา "ละเลยประเด็นสำคัญ" ในเรื่องเศรษฐกิจและมุ่งเน้นไปที่ "เรื่องอื้อฉาวปลอมๆ" เจย์ คาร์นีย์ โฆษกทำเนียบขาวระบุในภายหลังว่า คำวิจารณ์เกี่ยวกับการจัดการเหตุการณ์โจมตีเบงกาซีของรัฐบาลเป็นหนึ่งใน "เรื่องอื้อฉาวปลอมๆ" เหล่านั้น[ 236 ]
เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2557 หลังจากการเผยแพร่รายงานของคณะกรรมการคัดเลือกถาวรของสภาผู้แทนราษฎรด้านข่าวกรองเกี่ยวกับเหตุการณ์เบงกาซี[ 237 ]ไมค์ โรเจอร์ส ประธานคณะกรรมการได้เขียนบทความแสดงความคิดเห็นว่า "การกระทำของทำเนียบขาวและกระทรวงการต่างประเทศของรัฐบาลโอบามา ก่อน ระหว่าง และหลังการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่เบงกาซีเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2555 มีตั้งแต่ความไร้ความสามารถไปจนถึงการบิดเบือนทางการเมืองที่น่ารังเกียจในช่วงฤดูกาลเลือกตั้ง" [ 238 ]อย่างไรก็ตาม ทันทีที่รายงานของคณะกรรมการถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 สำนักข่าวเอพีรายงานว่า คณะกรรมการไม่ได้สรุปว่า "เจ้าหน้าที่รัฐบาลคนใดกระทำการโดยเจตนาทุจริตหรือจงใจทำให้ประชาชนชาวอเมริกันเข้าใจผิด" [ 5 ]
จากการปฏิบัติหน้าที่ในเบงกาซีระหว่างการโจมตี จ่าสิบเอกเทต จอลลี่ แห่งนาวิกโยธิน ได้รับเหรียญกล้าหาญเนวีครอสและจ่าสิบเอกเดวิด อาร์. ฮาลบรุนเนอร์ แห่งกองทัพบก ได้รับเหรียญกล้าหาญดีเด่นครอส[ 239 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2563 มุสตาฟา อัล-อิหม่าม ชายชาวลิเบียที่ถูกกล่าวหาว่าสอดแนมให้กับผู้โจมตีเบงกาซี ถูกศาลรัฐบาลกลางในวอชิงตันตัดสินจำคุกเป็นเวลากว่า 19 ปี[ 240 ]
การตอบสนองของสื่อสหรัฐฯ
ศูนย์สื่อและกิจการสาธารณะแห่งมหาวิทยาลัยจอร์จ เมสัน ได้อธิบายข้อสรุปของการศึกษาที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 โดยอิงจากการวิเคราะห์ข้อความที่นับจำนวนการปรากฏของคำและวลีบางคำในรายงานข่าวในช่วงหลายวันหลังการโจมตี การศึกษาสรุปว่าหนังสือพิมพ์ชั้นนำในสหรัฐอเมริกาได้นำเสนอการโจมตีในแง่ของการประท้วงโดยฉับพลันต่อภาพยนตร์ต่อต้านอิสลามเรื่องInnocence of Muslimsตามที่ฝ่ายบริหารของโอบามานำเสนอ ซึ่งบ่อยกว่าการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่วางแผนไว้ถึงสี่เท่า ซึ่งเป็นเวอร์ชันของพรรครีพับลิกัน[ 241 ]อย่างไรก็ตาม รายงานฉบับสุดท้ายปี 2014 โดยคณะกรรมการข่าวกรองสภา ผู้แทนราษฎรที่ควบคุมโดยพรรครี พับลิกัน พบว่าในช่วงหลายวันหลังการโจมตี มีความสับสนในหมู่นักวิเคราะห์ข่าวกรองเกี่ยวกับที่มาของการโจมตี นำไปสู่การประเมินเบื้องต้นว่าเป็นการประท้วงโดยฉับพลัน เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารของโอบามา โดยเฉพาะอย่างยิ่งซูซาน ไรซ์ได้รับการประเมินเบื้องต้นนี้และนำไปเผยแพร่ต่อสื่อต่างๆ ซึ่งต่อมาถูกหักล้างเมื่อมีการประเมินข่าวกรองเพิ่มเติม[ 5 ] [ 91 ]การสอบสวนเบงกาซีทั้งสิบครั้งไม่พบว่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลโอบามาคนใดกระทำการไม่เหมาะสม
เมื่อวันที่ 13 กันยายนเรเชล แมดโดว์ กล่าว ในรายการของเธอทางช่องMSNBCว่า:
การโจมตีที่เป็นระบบ ใครก็ตามที่บอกคุณว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับเอกอัครราชทูตและสถานกงสุลของเราในลิเบียเป็นผลมาจากการประท้วงภาพยนตร์ที่ไม่เหมาะสม คุณควรถามพวกเขาว่าทำไมพวกเขาถึงคิดอย่างนั้น นั่นเป็นเวอร์ชันแรกของเหตุการณ์ที่เราได้ยินมา ซึ่งดูเหมือนจะไม่สามารถอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนนั้นหรือตามข้อเท็จจริงหรือข้อเท็จจริงเพิ่มเติมที่เราได้รับได้[ 242 ]
ในรายการ Special Report with Bret Baierของ Fox News ฉบับวันที่ 24 ตุลาคมชาร์ลส์ เคร้าทแฮมเมอร์ คอลัมนิสต์ชื่อดังอ้างว่าอีเมลจากกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งส่งต่อรายงานจากสถานทูตตริโปลีที่ระบุว่ากลุ่มอันซาร์ อัล-ชาริอาห์ อ้างความรับผิดชอบต่อการโจมตีบนเฟซบุ๊กและทวิตเตอร์[ 243 ] [ 244 ]พิสูจน์ให้เห็นว่าทำเนียบขาวรู้ถึงความเชื่อมโยงของผู้ก่อการร้ายต่อการโจมตีเกือบจะในทันที อย่างไรก็ตาม วันหลังจากการโจมตีเบงกาซี กลุ่มอันซาร์ อัล-ชาริอาห์ ได้ออกแถลงการณ์ว่าการโจมตีดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่ง "การลุกฮือของประชาชนโดยฉับพลันเพื่อตอบโต้สิ่งที่เกิดขึ้นโดยตะวันตก" ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงวิดีโอInnocence of Muslims อย่างชัดเจน [ 245 ]
โจนาห์ โกลด์เบิร์กนักวิจารณ์อนุรักษ์นิยมจากNational Reviewกล่าวว่าในรายการ Meet the Press ทางช่อง NBC เดวิด เกรกอรีพิธีกรรายการได้เปลี่ยนเรื่องเมื่อแขกรับเชิญยกประเด็นการโจมตีเบงกาซีขึ้นมา โดยกล่าวว่า "เราค่อยมาพูดถึงลิเบียกันทีหลัง" แต่ก็ไม่ได้กลับมาพูดถึงเรื่องนี้อีกเลย[ 246 ] [ 247 ]
เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2012 นักข่าวTom Ricks ได้ไปออกรายการ Happening Nowของ Fox News กับJon Scottเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการโจมตี ในระหว่างการสัมภาษณ์กับ Jon Scott ทาง Fox News Ricks กล่าวหา Fox News ว่า "มีความเป็นทางการเมืองอย่างมาก" ในการรายงานข่าวการโจมตี และกล่าวว่า "Fox กำลังดำเนินการในฐานะปีกหนึ่งของพรรครีพับลิกัน " Ricks กล่าวหาว่าเครือข่ายดังกล่าวรายงานข่าวเรื่องนี้มากเกินความจำเป็น การสัมภาษณ์ถูกตัดให้สั้นลง และ Ricks และการสัมภาษณ์นั้นก็ไม่ได้ถูกกล่าวถึงหรือนำเสนอโดย Fox News อีกเลย ต่อมา Fox News ถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการตัดการสัมภาษณ์ให้สั้นลง[ 248 ] [ 249 ]ในการสัมภาษณ์กับ Associated Press Ed Henry ผู้สื่อข่าวประจำทำเนียบขาวของ Fox News แนะนำว่าเขาคิดว่าเครือข่ายดังกล่าวรายงานข่าวเกี่ยวกับเบงกาซีมากเกินไป Henry กล่าวว่า "เราได้ให้ความสำคัญอย่างเหมาะสมแล้ว แต่ผมจะไม่หลงตัวเองถึงขนาดบอกว่ารายการบางรายการของเรา ผู้แสดงความคิดเห็นบางคนของเรา ได้รายงานข่าวเรื่องนี้มากเกินความจำเป็น" [ 250 ] [ 251 ]
การสืบสวน
มีการสอบสวนเรื่องเบงกาซีทั้งหมดสิบครั้ง: หนึ่งครั้งโดย FBI; หนึ่งครั้งโดยคณะกรรมการอิสระที่ได้รับมอบหมายจากกระทรวงการต่างประเทศ; สองครั้งโดยคณะกรรมการวุฒิสภาที่ควบคุมโดยพรรคเดโมแครต; และหกครั้งโดยคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกัน หลังจากที่การสอบสวนห้าครั้งแรกของพรรครีพับลิกันไม่พบหลักฐานการกระทำผิดใด ๆ โดยเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลโอบามา ในปี 2014 พรรครีพับลิกันจึงเปิดการสอบสวนครั้งที่หก คือคณะกรรมการพิเศษเบงกาซีของสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งมี เทรย์ โกวดี้เป็นประธานการสอบสวนครั้งนี้ก็ไม่พบหลักฐานการกระทำผิดใด ๆ โดยเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลโอบามาเช่นกัน แรงจูงใจทางการเมืองที่เป็นไปได้สำหรับการสอบสวนถูกเปิดเผยเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2015 เมื่อเควิน แมคคาร์ธี ผู้นำเสียงข้างมากของพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎร ซึ่ง ขณะนั้นกำลังแข่งขันเพื่อเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎร กล่าวกับฌอน แฮนนิตี้ทางฟ็อกซ์นิวส์ว่า การสอบสวนเป็นส่วนหนึ่งของ "กลยุทธ์ในการต่อสู้และเอาชนะ" โดยกล่าวเสริมว่า "ทุกคนคิดว่าฮิลลารี คลินตันไม่มีใครเอาชนะได้ใช่ไหม? แต่เราได้จัดตั้งคณะกรรมการพิเศษเบงกาซี คณะกรรมการคัดเลือก แล้วคะแนนนิยมของเธอในวันนี้เป็นอย่างไรบ้าง?" จำนวนของเธอกำลังลดลง” [ 252 ] [ 253 ]นาวิกโยธินสหรัฐฯ ที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของกระทรวงการต่างประเทศ[ 254 ]คาร์นีย์เรียกความบกพร่องด้านความปลอดภัยนี้ว่า “ผลมาจากการฉวยโอกาส” ในปี 2555 [ 255 ]
หลังจากเหตุการณ์โจมตีเบงกาซีไม่นาน รัฐมนตรีต่างประเทศคลินตันได้แต่งตั้งคณะกรรมการตรวจสอบความรับผิดชอบอิสระเพื่อทำการสอบสวน โดยมีอดีตเอกอัครราชทูตโทมัส อาร์. พิกเกอริงเป็นประธาน และอดีตประธานคณะเสนาธิการร่วมไมเคิล มัลเลน เป็นรองประธาน คณะกรรมการได้เผยแพร่รายงานฉบับสุดท้ายเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2012 [ 256 ]โดยได้เสนอแนะ 29 ข้อแก่กระทรวงการต่างประเทศเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุงการดำเนินงาน ซึ่งคลินตันให้คำมั่นว่าจะนำไปปฏิบัติ[ 257 ]ในการสอบสวนครั้งนี้ เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศ 4 คนถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าปฏิเสธคำขอเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยที่สถานที่ดังกล่าว ก่อนเกิดเหตุการณ์โจมตี ในช่วงปลายปี 2012 เอริค เจ. บอสเวลล์ผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศฝ่ายความมั่นคงทางการทูต ได้ลาออกภายใต้แรงกดดัน ขณะที่อีก 3 คนถูกระงับการปฏิบัติหน้าที่[ 21 ]การสอบสวนเหตุการณ์เบงกาซีอื่นๆ ไม่พบการกระทำผิดของบุคคลใดๆ
รายงานฉบับสุดท้ายของ คณะกรรมการคัดเลือกสภาผู้แทนราษฎรเกี่ยวกับเหตุการณ์เบงกาซีได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2559 และคณะกรรมการได้ปิดตัวลงในอีกห้าเดือนต่อมา[ 258 ] รายงาน ดังกล่าววิพากษ์วิจารณ์การกระทำและความเร็วในการตอบสนองของกระทรวงการต่างประเทศและกระทรวงกลาโหม ก่อนและระหว่างการโจมตีในเบงกาซี[ 259 ]ไม่มีการดำเนินการสอบสวนสาธารณะเพิ่มเติมอีกนับตั้งแต่นั้นมา
ผลการสอบสวนเป็นเวลาสองปีโดยคณะกรรมการข่าวกรองสภา ผู้แทนราษฎรที่พรรครีพับลิกันควบคุม ซึ่งเป็นการสอบสวนครั้งที่ห้าจากทั้งหมดหกครั้งของพรรครีพับลิกัน ได้รับการสรุปโดยสำนักข่าวเอพีเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2014: [ 5 ]
การสืบสวนสอบสวนเป็นเวลาสองปีโดยคณะกรรมการข่าวกรองของสภาผู้แทนราษฎรซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรครีพับลิกัน พบว่าซีไอเอและกองทัพได้ดำเนินการอย่างเหมาะสมในการตอบสนองต่อการโจมตีสถานทูตสหรัฐฯ ในเบงกาซี ประเทศลิเบีย เมื่อปี 2555 และยืนยันว่าไม่มีการกระทำผิดใดๆ โดยผู้ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลโอบามา
การสืบสวนเหตุการณ์ที่มีประเด็นทางการเมืองนี้ได้หักล้างข้อกล่าวหาที่ชี้ให้เห็นถึงแผนการสมคบคิดอันมืดมิด โดยพบว่าไม่มีความผิดพลาดด้านข่าวกรอง ไม่มีความล่าช้าในการส่งทีมกู้ภัยของซีไอเอ ไม่มีโอกาสที่พลาดไปในการช่วยเหลือทางทหาร และไม่มีหลักฐานว่าซีไอเอกำลังลักลอบขนส่งอาวุธจากลิเบียไปยังซีเรีย
รายงานพบว่า ในช่วงหลังการโจมตีโดยทันที ข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับผู้ก่อเหตุและเหตุผลในการโจมตีนั้นขัดแย้งกัน ทำให้ซูซาน ไรซ์ ซึ่งดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติในขณะนั้น กล่าวอ้างอย่างไม่ถูกต้องว่าการโจมตีดังกล่าวเกิดขึ้นจากการประท้วง ทั้งที่ความจริงแล้วไม่มีการประท้วงเกิดขึ้น แต่คณะกรรมการพบว่า นักวิเคราะห์ข่าวกรองต่างหากที่ตัดสินใจผิดพลาด ไม่ใช่ผู้ได้รับการแต่งตั้งทางการเมือง รายงานไม่ได้สรุปว่าไรซ์หรือเจ้าหน้าที่รัฐบาลคนอื่นๆ กระทำการโดยไม่สุจริตหรือจงใจหลอกลวงประชาชนชาวอเมริกัน
...
หลังเหตุการณ์โจมตี พรรครีพับลิกันได้วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลโอบามาและนางฮิลลารี ร็อดแฮม คลินตัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศในขณะนั้น ซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2016 บุคคลทั้งในและนอกรัฐบาลกล่าวอ้างว่า ทีมตอบโต้ของซีไอเอได้รับคำสั่งให้ "ยุติปฏิบัติการ" หลังจากการโจมตีอาคารกระทรวงต่างประเทศ การช่วยเหลือทางทหารถูกยกเลิก เจ้าหน้าที่จงใจลดบทบาทของบุคคลจากกลุ่มอัล-เคด้าในการโจมตี และสตีเวนส์และซีไอเอมีส่วนเกี่ยวข้องในปฏิบัติการลับเพื่อลักลอบนำอาวุธออกจากลิเบียไปมอบให้กลุ่มกบฏซีเรีย แต่รายงานของคณะกรรมการข่าวกรองสภาผู้แทนราษฎรระบุว่า ข้อกล่าวหาเหล่านั้นไม่เป็นความจริงเลย
อย่างไรก็ตาม รายงานพบว่าสถานที่ของกระทรวงการต่างประเทศที่สตีเวนส์และสมิธถูกสังหารนั้นไม่มีการรักษาความปลอดภัยที่ดี และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของกระทรวงการต่างประเทศทราบดีว่าพวกเขาไม่สามารถป้องกันสถานที่ดังกล่าวจากการโจมตีด้วยอาวุธครบมือได้ รายงานก่อนหน้านี้พบว่าคำขอปรับปรุงความปลอดภัยไม่ได้รับการดำเนินการในวอชิงตัน
คำขอตามพระราชบัญญัติเสรีภาพในการเข้าถึงข้อมูลข่าวสารของรัฐ
มีการยื่นคำขอตามพระราชบัญญัติเสรีภาพในการเข้าถึงข้อมูลข่าวสาร นับตั้งแต่การโจมตี กลุ่มนักเคลื่อนไหวอนุรักษ์นิยม Judicial Watchได้ยื่นคำขอ FOIA ต่อกระทรวงการต่างประเทศเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2012 Judicial Watch ได้รับการแจ้งรับทราบคำขอเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2013 เมื่อกระทรวงการต่างประเทศไม่ตอบสนองต่อคำขอภายในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2013 Judicial Watch จึงฟ้องร้อง ซึ่งส่งผลให้มีการส่งมอบภาพถ่ายเจ็ดภาพเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2013 [ 260 ]ภาพถ่ายสามภาพแสดงให้เห็นกราฟฟิตี้พ่นสีเป็นภาษาอาหรับ
เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2556 มีรายงานว่าคณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกันได้ยื่นคำขอตามกฎหมายว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูลข่าวสารของรัฐ (FOIA) สำหรับ "อีเมลหรือเอกสารอื่น ๆ ทั้งหมดที่มีคำว่า 'ลิเบีย' และ/หรือ 'เบงกาซี' ซึ่งลงวันที่ระหว่างวันที่ 11 กันยายน 2555 ถึง 7 พฤศจิกายน 2555 ที่ส่งจากหรือถึงพนักงานกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ โดยมีต้นทางหรือส่งถึงบุคคลที่มีที่อยู่อีเมลลงท้ายด้วย 'barackobama.com' หรือ 'dnc.org ' " [ 261 ]
เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2557 Judicial Watch ได้เผยแพร่เอกสารมากกว่า 100 หน้าที่ได้มาจากการฟ้องร้องตามกฎหมาย FOIA [ 262 ]อีเมล ฉบับ หนึ่งลงวันที่ 14 กันยายน 2555 หัวข้อ "RE PREP CALL with Susan: Saturday at 4:00 pm ET" มาจากรองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติฝ่ายการสื่อสารเชิงกลยุทธ์ Rhodes ระบุว่า: [ 263 ] "เป้าหมาย: ... เพื่อเน้นย้ำว่าการประท้วงเหล่านี้มีรากฐานมาจากวิดีโอในอินเทอร์เน็ต ไม่ใช่ความล้มเหลวในวงกว้างของนโยบาย..." [ 264 ]จากอีเมลอีกฉบับที่ Judicial Watch ได้รับ เมื่อถูกถามว่าการโจมตีเชื่อมโยงกับวิดีโอของโมฮัมหมัดหรือไม่ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศVictoria Nulandกล่าวว่าเธอ "ไม่สามารถยืนยันความเชื่อมโยงได้ เนื่องจากเราไม่ทราบ และเราจะไม่ทราบจนกว่าจะมีการสอบสวน" [ 265 ]
ตามรายงานของThe Wall Street Journalอีเมลฉบับนี้เขียนขึ้นเพื่อเตรียมความพร้อมให้ซูซาน ไรซ์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติ สำหรับการปรากฏตัวในรายการข่าววันอาทิตย์ในอีกสองวันต่อมา และ "ระบุถึงมุมมองของฝ่ายบริหารเกี่ยวกับสาเหตุของการโจมตีเบงกาซี" [ 266 ]จอห์น ดิกเกอร์สันจากSlateกล่าวว่าอีเมลฉบับนี้หมายถึงการประท้วงทั่วโลกต่อต้านInnocence of Muslimsไม่ใช่การโจมตีเบงกาซี[ 267 ]
ดูเพิ่มเติม
- การโจมตีสหรัฐอเมริกา
- การโจมตีสถานทูตสหรัฐอเมริกาในกรุงแบกแดด
- เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาถูกสังหารขณะปฏิบัติหน้าที่
- การตอบสนองจากนานาชาติต่อการประท้วงต่อต้านโครงการInnocence of Muslims
- 13 ชั่วโมง –หนังสือปี 2014 เกี่ยวกับการโจมตีครั้งนั้น
- 13 ชั่วโมง: ทหารลับแห่งเบงกาซี –ภาพยนตร์ปี 2016 เกี่ยวกับการโจมตีเบงกาซี สร้างจากหนังสือ
- ↑ รายงานการตรวจสอบการโจมตีของผู้ก่อการร้ายต่อสถานทูตสหรัฐฯ ในเบงกาซี ประเทศลิเบีย ระหว่างวันที่ 11-12 กันยายน 2555 (PDF) (รายงาน) คณะกรรมการคัดเลือกด้านข่าวกรองของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา 15 มกราคม 2557 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2557
- 1 2 Kaphle, Anup (17 มิถุนายน 2014). "ลำดับเหตุการณ์: นี่คือวิธีการโจมตีเบงกาซี" . The Washington Post . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2016 .
- ↑ " เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ: ซีไอเอควบคุมสถานกงสุลเบงกาซี"สำนักข่าวยูไนเต็ดเพรสอินเตอร์เนชั่นแนล 2 พฤศจิกายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2012 เรียกดูเมื่อ2 พฤศจิกายน 2012
- 1 2เบลค, แอรอน (27 มกราคม 2014). "คลินตันกล่าวว่าเบงกาซีคือสิ่งที่เธอเสียใจที่สุด"เดอะวอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2015. สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2017 .
- 1 2 3 4 5 6 Dilanian, Ken (21 พฤศจิกายน 2014). "คณะทำงานข่าวกรองของสภาผู้แทนราษฎรหักล้างทฤษฎีเบงกาซีหลายทฤษฎี"สำนักข่าวเอพี . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2018. สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2018 .
- ↑ Rogin, Josh (9 ตุลาคม 2012). "กระทรวงการต่างประเทศ: ไม่มีการประท้วงที่สถานกงสุลเบงกาซี" . นโยบายต่างประเทศ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2014 . สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2014 .(ต้องสมัครสมาชิก) เฮอร์ริดจ์, แคทเธอรีน (4 ธันวาคม 2013). "พยานซีไอเอเสนอหลักฐานเพิ่มเติมว่าการโจมตีเบงกาซีมีการวางแผนไว้ล่วงหน้า"ฟ็อกซ์นิวส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2014. สืบค้น เมื่อ 11 พฤศจิกายน 2014 .สตาร์, บาร์บารา (27 กันยายน 2012). "พาเนตตา: ผู้ก่อการร้ายวางแผนโจมตีเบงกาซี 'อย่างชัดเจน'" . CNN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2016 . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2015 .
- ↑ Kirkpatrick, David D. (17 มิถุนายน 2014). "บุคคลผู้กล้าหน้าด้านอาจเป็นกุญแจไขปริศนา" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มิถุนายน 2014 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2014 .
- 1 2 Kirkpatrick, David D. (18 ตุลาคม 2012). "ผู้ต้องสงสัยในการโจมตีลิเบีย เยาะเย้ยสหรัฐฯ อย่างโจ่งแจ้ง" เดอะนิวยอร์กไทมส์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2014
- ↑ "ข่าวพิเศษ: อิสลามิสต์ชาวลิเบียกล่าวว่าเขาอยู่ในสถานกงสุลสหรัฐฯ ระหว่างการโจมตี"รอยเตอร์ส 18 ตุลาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2016
- ↑ "การสืบสวนของ NY Times ไม่พบความเชื่อมโยงของอัล-เคดากับการโจมตีเบงกาซี" USATODAY. 28 ธันวาคม 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 สิงหาคม 2017. เรียกดูเมื่อ23 สิงหาคม 2017 .
- ↑ "รายงานของนิวยอร์กไทมส์ตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของอัลเคด้าในเบงกาซี" . cnn.com. 30 ธันวาคม 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2016. สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2016 .
- ↑ "ในเบงกาซี หน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ 'กลุ่มติดอาวุธในท้องถิ่น'"" . npr.com. 26 กุมภาพันธ์ 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 สิงหาคม 2018. เรียกดูเมื่อ3 เมษายน 2018 ."ถอดความ: ในเบงกาซี หน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ 'กลุ่มติดอาวุธในท้องถิ่น'"" . npr.com. 26 กุมภาพันธ์ 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 สิงหาคม 2018. เรียกดูเมื่อ3 เมษายน 2018 .
- 1 2 "สหรัฐฯ ไม่ตัดความเป็นไปได้ที่กลุ่มติดอาวุธอิสลามจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีสถานกงสุลสหรัฐฯ ในลิเบีย" NBC News 12 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2012
- ↑ "CIA ให้ข้อมูลกับซูซาน ไรซ์ โดยระบุว่าการโจมตีเบงกาซี 'เกิดขึ้นเองโดยได้รับแรงบันดาลใจจากการประท้วง'" . CBS News . 15 พฤศจิกายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2012 .
- 1 2 คูเปอร์, เฮเลน (14 กันยายน 2012). "อียิปต์อาจเป็นเรื่องที่น่ากังวลมากกว่าลิเบียสำหรับทำเนียบขาว"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2016. สืบค้นเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2017 .
- 1 2 3 4 "ลิเบีย: ฐานทัพของกลุ่มติดอาวุธอิสลามถูกบุกโจมตีในเบงกาซี"บีบีซี นิวส์ 22 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2018 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2012
- 1 2 3 4 5 6 " ชาวลิเบียโกรธแค้นโจมตีกลุ่มติดอาวุธ บังคับให้พวกเขาต้องหนี"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 22 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2012
- ↑ Schmidt, Michael S. (22 พฤศจิกายน 2014). "คณะกรรมการเบงกาซีที่นำโดยพรรครีพับลิกันช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้แก่ฝ่ายบริหาร"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2019. สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2019 .
- ↑โอทูล, มอลลี. "ลิเบียคือสิ่งที่โอบามาเสียใจที่สุด และเป็นภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดของฮิลลารี" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2019 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2019 .
- ↑ O'Toole, Molly. "ในรายงานฉบับสุดท้าย คณะกรรมการเบงกาซีไม่พบหลักฐานใหม่ใดๆ เกี่ยวกับการกระทำผิดของคลินตัน" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2019 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2019 .
- 1 2 Gearan, Anne; Miller, Greg (19 ธันวาคม 2012). "เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศ 4 คนถูกลงโทษทางวินัยหลังการสอบสวนเบงกาซี" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2018 –ผ่านทาง www.washingtonpost.com.
- ↑ "ถอดความคำให้การของฮิลลารี คลินตัน เกี่ยวกับการโจมตีเบงกาซี"นิวยอร์กเดลีนิวส์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2014
- ↑เปเรซ, อีแวน (7 สิงหาคม 2556). "มีการยื่นฟ้องคดีอาญาครั้งแรกในคดีสอบสวนการโจมตีเบงกาซี" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2556. สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2556 .
- ↑ "การ กำหนดให้องค์กรและผู้นำอันซาร์ อัล-ชาริอะฮ์ 3 กลุ่มเป็นกลุ่มก่อการร้าย"กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ 10 มกราคม 2014 สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2014
- ↑จอห์น คิง; เชลซี เจ. คาร์เตอร์ (7 สิงหาคม 2556). "สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร: ถ้าซีเอ็นเอ็นสามารถสัมภาษณ์ผู้ต้องสงสัยในเหตุการณ์โจมตีเบงกาซีได้ ทำไมเอฟบีไอทำไม่ได้?" . ซีเอ็นเอ็น. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤษภาคม 2557. สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2557 .
- ↑ เวมเพิล, เอริก (3 เมษายน 2557). "นิวยอร์กไทมส์ยืนยันเรื่องเบงกาซี" . เดอะวอชิงตันโพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤษภาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2557 .
- ↑ "สหรัฐฯ จับกุมผู้ต้องสงสัยในเหตุการณ์เบงกาซีในการบุกจู่โจมลับ"เดอะวอชิงตันโพสต์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2014 สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2017
- ↑ "มุสตาฟา อัล-อิหม่าม ถูกตัดสินจำคุก 236 เดือน ในข้อหาก่อการร้ายโจมตีเบงกาซี ประเทศลิเบีย เมื่อเดือนกันยายน 2012"กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา 24 มกราคม 2020 สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2021
- ↑ "ชายที่ถูกจับกุมในคดีโจมตีเบงกาซีเป็นชาวซีเรียที่เชื่อมโยงกับผู้ต้องสงสัยว่าเป็นหัวหน้ากลุ่มก่อเหตุ - เจ้าหน้าที่ลิเบีย"รอยเตอร์ส 31 ตุลาคม 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2017 เรียกดูเมื่อ วัน ที่11 พฤศจิกายน 2017
- ↑ Periera, Ivan; Barr, Luke (6 กุมภาพันธ์ 2026). "ผู้ต้องสงสัยโจมตีเบงกาซีถูกจับและส่งตัวไปสหรัฐฯ: กระทรวงยุติธรรม" . ABC News . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ↑ Goudsward, Andrew; Winter, Jana; Jackson, Katharine (6 กุมภาพันธ์ 2026). "สหรัฐฯ จับกุมผู้ต้องสงสัยในการโจมตีสถานกงสุลเบงกาซีปี 2012 บอนดีกล่าว" . รอยเตอร์. สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2026 .
- 1 2 3ทอม แมคคาร์ธี. "เบงกาซีถูกตรวจสอบในการไต่สวนของรัฐสภา – บล็อกสด" เดอะการ์เดียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2016. สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2016 .
- 1 2 3 "พยานเหตุการณ์เบงกาซีชี้เป้าไปที่คลินตันเรื่องความบกพร่องด้านความปลอดภัยของสถานกงสุล"เดอะฮิลล์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2014 สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2014
- 1 2 "บทบาทของคลินตันในความล้มเหลวของเบ งกาซีและการโยนความผิด"เดอะวอชิงตัน โพสต์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2018 สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2017
- 1 2 3 เบงกาซี: การเปิดเผยความล้มเหลวและการเชิดชูความกล้าหาญ (PDF)สำนักงานสิ่งพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา 8 พฤษภาคม 2556 หน้า40, 41, 89 หมายเลขลำดับ 113–30 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2558 สืบค้นเมื่อ 19 มิถุนายน 2557
- 1 2 3 "ตอนที่ 1 @ 1:59 และ ตอนที่ 3 @ 33:25"เบงกาซี: การเปิดเผยความล้มเหลวและการเชิดชูความกล้าหาญ [วิดีโอ] 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016 เรียกดูเมื่อ วัน ที่9 พฤษภาคม 2013
- ↑ "ความคืบหน้าล่าสุดเกี่ยวกับการไต่สวนคดีเบงกาซี" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2013 .
- ↑แดน โรเบิร์ตส์. "เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ขัดขวางปฏิบัติการกู้ภัยขณะที่เบงกาซีถูกเผา สภาคองเกรสได้รับแจ้ง"เดอะการ์เดียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2017. สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2016 .
- 1 2 3 Griffin, Drew; Johnston, Kathleen. "ข่าวพิเศษ: เจ้าหน้าที่ CIA หลายสิบคนอยู่ในพื้นที่ระหว่างการโจมตีเบงกาซี" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2013 ที่Wayback Machine CNN, 1 สิงหาคม 2013
- 1 2 3 Schmitt, Eric ; Cooper, Helene ; Schmidt, Michael S. (23 กันยายน 2012). "การโจมตีที่ร้ายแรงในลิเบียเป็นความเสียหายครั้งใหญ่ต่อความพยายามของ CIA" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2016.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Murphy, Jack; Webb, Brandon (2013). Benghazi: The Definitive report . นิวยอร์ก, NY: HarperCollins . หน้า25–58 . ISBN 978-0-06-227691-9. OCLC 877887007 .
- ↑ค็อกซ์, คาร์เมน (14 มีนาคม 2011). "สหรัฐฯ แต่งตั้งคริส สตีเวนส์ เป็นผู้ประสานงานฝ่ายค้านลิเบีย" . ABC News Radio . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2013.
- ↑ Ross, Brian; Cole, Matthew. "ฝันร้ายในลิเบีย: ขีปนาวุธพื้นสู่อากาศหลายพันลูกหายไป" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2013 ที่Wayback Machine ABC News, 27 กันยายน 2011
- ↑คอฟลิน, คอน. "ตะวันออกกลางที่เต็มไปด้วยอาวุธจะเป็นมรดกสุดท้ายของกัดดาฟีหรือไม่?" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2017 ที่Wayback Machine เดอะเทเลกราฟ , 23 ตุลาคม 2011
- ↑ Murphy, Jack. "โครงการลอบสังหารของอเมริกาในลิเบีย" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2013 ที่Wayback Machine SOFREP, 5 สิงหาคม 2013
- ↑ Dilanian, Ken (21 พฤศจิกายน 2014). "คณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ หักล้างทฤษฎีเบงกาซีหลายทฤษฎี"สำนักข่าวเอพี
- ↑เฮอร์ริดจ์, แคทเธอรีน; บราวน์, พาเมลา. "การขนส่งอาวุธของซีเรียเป็นปัจจัยในการเยือนเบงกาซีของเอกอัครราชทูตหรือไม่?" ช่องฟ็อกซ์นิวส์, 25 ตุลาคม 2012
- ↑ McElroy, Damien. "CIA 'ดำเนินทีมลักลอบขนอาวุธในเบงกาซีขณะที่สถานกงสุลถูกโจมตี'" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 10 เมษายน 2018 ที่Wayback Machine The Telegraph , 2 สิงหาคม 2013
- ↑ Hersh, Seymour (17 เมษายน 2014). "The Red Line and the Rat Line" . London Review of Books . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2014 .
{{cite news}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ↑ "รายงานความคืบหน้าเบงกาซี เดือนมกราคม 2014 ของ HPSCI" ( PDF) intelligence.house.gov คณะกรรมการคัดเลือกถาวรด้านข่าวกรองของสภาผู้แทนราษฎร 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2016 สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2022
- ↑ Lake, Eli (2 ตุลาคม 2012). "สถานกงสุลสหรัฐฯ ในเบงกาซีถูกวางระเบิดสองครั้งในช่วงก่อนวันครบรอบ 9/11" . The Daily Beast . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2012 .
- ↑ "เหตุการณ์ด้านความปลอดภัยที่สถานทูตสหรัฐฯ ตริโปลี ลิเบีย ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2011 นำเสนอโดย ABC News" (PDF) . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2013 .
- ↑ "ICRC ถอนตัวออกจากบางส่วนของลิเบีย"สำนักข่าวยูไนเต็ดเพรสอินเตอร์เนชั่นแนล 6 สิงหาคม 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2555 สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2555
- ↑ Stephen, Chris (6 มิถุนายน 2012). "สถานทูตสหรัฐฯ ถูกทิ้งระเบิดในลิเบีย" . เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2012 .
- ↑ " สถานกงสุลสหรัฐฯ ในลิเบียถูกทิ้งระเบิด – วิดีโอ"เดอะการ์เดียน ลอนดอน 6 มิถุนายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 สิงหาคม 2013 สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2012
- ↑ Issa, Darrell ; Chaffetz, Jason (2 ตุลาคม 2012). "จดหมายถึงฮิลลารี คลินตัน" (PDF) . คณะกรรมการกำกับดูแลและการปฏิรูปสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา . จดหมายถึงฮิลลารี คลินตัน. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2012. เรียกดูเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2012 .
- ↑ Robertson, Nic; Cruickshank, Paul; Lister, Tim (13 กันยายน 2012). "กลุ่มสนับสนุนอัลเคด้าถูกมองว่าอยู่เบื้องหลังการโจมตีเบงกาซีที่ร้ายแรง" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กันยายน 2012 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2012 .
- ↑ Karadsheh, Jomana; Robertson, Nic (6 มิถุนายน 2012). "ภารกิจของสหรัฐฯ ในเบงกาซีถูกโจมตีเพื่อแก้แค้นอัลเคด้า" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มิถุนายน 2013. สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2012 .
- ↑ McGreal, Chris.การโจมตีเบงกาซี: เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ค้นหาคำตอบเกี่ยวกับการโจมตีสถานกงสุลที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตเก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2016 ที่Wayback Machine เดอะการ์เดียน 12 กันยายน 2012
- ↑แกรนท์, จอร์จ (12 มิถุนายน 2012). "เอกอัครราชทูตอังกฤษรอดพ้นจากการโจมตีด้วยขีปนาวุธใส่รถยนต์"เดอะไทมส์ . สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ↑ "ปืนใหญ่ของอังกฤษถูกตรวจสอบแล้วหลังการโจมตีสถานกงสุลเบงกาซี"เดอะตริโปลี โพสต์ 12 ตุลาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2012
- ↑ "ตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ, ลิเบีย"กระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพแห่งสหราชอาณาจักรเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2012
- ↑ "รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับช่วงเวลาสุดท้ายของเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ปรากฏออกมา" . CNN. 11 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2012. เรียกดูเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2012 .
- ↑ เวมเพิล, เอริก (23 กันยายน 2012). "ซีเอ็นเอ็น ปะทะ กระทรวงการต่างประเทศ: เรื่องราวอันยาวนาน"เดอะวอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 ธันวาคม 2017.
- ↑ " เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ไม่ได้รับการตอบกลับใดๆ ต่อคำขอเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยในเบงกาซี" รอยเตอร์ส 9 ตุลาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2015 สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2017
- ↑ "สัญญาณเตือนภัยสีแดง: รายงานพิเศษเกี่ยวกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่เบงกาซี" (PDF)คณะกรรมการวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาด้านความมั่นคงแห่งมาตุภูมิและกิจการรัฐบาล 30 ธันวาคม 2012 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2015 เรียกดูเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2016
- ↑เทย์เลอร์, สก็อตต์ (2015). ความไว้วางใจถูกทรยศ: บารัค โอบามา, ฮิลลารี คลินตัน และการขายความมั่นคงแห่งชาติของอเมริกา . สำนักพิมพ์เร็กเนอรี. ISBN 978-1-62157-327-2.
- ↑ " รัฐมนตรีต่างประเทศ ฮิลลารี คลินตัน รับ 'ความรับผิดชอบ' ต่อเหตุการณ์โจมตีเบงกาซี"ซีบีเอส นิวส์ 18 ตุลาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2014 เรียกดูเมื่อ29 พฤษภาคม 2014
- ↑ "แฟ้มเคลลี่"ช่องข่าวฟ็อกซ์นิวส์ 1 สิงหาคม 2557 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤษภาคม 2559 เรียกดูเมื่อ 28 กรกฎาคม 2558
- ↑ Brittingham, Edward M. (24 ตุลาคม 2014). Beyond O'Dark 30.สำนักพิมพ์ Dorrance . หน้า39. ISBN 978-1-4809-6192-0.
- 1 2เดวิด เลอร์แมน เอกอัครราชทูตเสียชีวิตในควันไฟ ขณะที่เจ้าหน้าที่กำลังค้นหาเขาเก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2016 ที่Wayback Machine ข่าวจาก Bloombergเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2012
- ↑ "ลำดับเหตุการณ์เบงกาซี: การโจมตีเกิดขึ้นอย่างไร" . ซีบีเอส นิวส์ . 13 พฤษภาคม 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 ตุลาคม 2015 . เรียกดูเมื่อ26 ตุลาคม 2015 .
- 1 2 Youssef, Nancy A.; Zway, Suliman Ali (13 กันยายน 2012). "ไม่มีการประท้วงก่อนการโจมตีเบงกาซี ทหารยามลิเบียที่ได้รับบาดเจ็บกล่าว" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2012 .
- ↑ Gertz, Matt. "รายงานข่าวสี่ฉบับจากลิเบียที่เชื่อมโยงการโจมตีเบงกาซีกับวิดีโอต่อต้านอิสลาม" . Media Matters For America. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2013 .
- 1 2 "สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีโอบามาในการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติครั้งที่ 67"โครงการข้อมูลระหว่างประเทศ สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา 25 กันยายน 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2555 เรียกดูเมื่อวันที่25 ตุลาคม 2555
- 1 2 "ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับลิเบีย"กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ 9 ตุลาคม 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2560 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2555
- 1 2 McLean, Alan; Peçanha, Sergio; Tse, Archie; Waananen, Lisa (1 ตุลาคม 2012). "การโจมตีสถานทูตอเมริกันในเบงกาซี ประเทศลิเบีย"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2012. สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2012 .
- ↑ Youssef, Nancy A.; Zway, Suliman Ali; Landay, Jonathan S. (12 กันยายน 2012). "พยานกล่าวว่ากลุ่มอิสลามิสต์เล็งเป้าหมายไปที่นักการทูตสหรัฐฯ ด้วยการยิงปืนและจรวด RPG ในการโจมตีที่วางแผนไว้" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2012 . สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2012 .
- ↑ Schemm, Paul; Michael, Maggie (27 ตุลาคม 2012). "พยานชาวลิเบียเล่าถึงการโจมตีเบงกาซีที่จัดขึ้นอย่างเป็นระบบ"สำนักข่าวเอพี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2012 .
- 1 2 3 Dettmer, Jamie; Dickey, Christopher; Lake, Eli (21 ตุลาคม 2012). "ความจริงเบื้องหลังการโจมตีเบงกาซี" . The Daily Beast . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ 29 ตุลาคม 2012 .
- ↑ Klapper, Bradley (27 ตุลาคม 2012). "ลำดับเหตุการณ์ความคิดเห็นเกี่ยวกับการโจมตีสถานกงสุลสหรัฐฯ"สำนักข่าวเอพี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2012 .
- 1 2 3 4 "รองผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศ ชาร์ลีน แลมบ์: คำให้การต่อหน้าคณะกรรมการกำกับดูแลของสภาผู้แทนราษฎร วอชิงตัน ดี.ซี. วันพุธที่ 10 ตุลาคม 2555" (PDF)คณะกรรมการกำกับดูแลและการปฏิรูปภาครัฐ 10 ตุลาคม 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับ( PDF)เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2555
- 1 2 3 4 "ลำดับเหตุการณ์: การโจมตีเบงกาซีและการสอบสวนคลี่คลายอย่างไร" . CBS News . 2 พฤศจิกายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2012 . เรียกดูเมื่อ4 พฤศจิกายน 2012 .
- ↑ "เจ้าหน้าที่ระดับสูงของซีไอเอในเบงกาซีทำให้การตอบสนองต่อการโจมตีของผู้ก่อการร้ายล่าช้า สมาชิกทีมรักษาความปลอดภัยของสหรัฐฯ กล่าวอ้าง"ช่องข่าวฟ็อกซ์นิวส์ 6 กันยายน 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2014คิร์กแพทริก, เดวิด (4 กันยายน 2014). "หนังสือเล่มใหม่ระบุว่าเจ้าหน้าที่ซีไอเอในเบงกาซีขัดขวางการช่วยเหลือ"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2014. สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2014 .Szoldra, Paul (4 กันยายน 2014). "หนังสือเล่มใหม่กล่าวอ้างว่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงของ CIA ในเบงกาซีสั่งให้หน่วยคอมมานโด 'หยุดปฏิบัติการ' ระหว่างการโจมตี" . Business Insider . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2014 . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2014 .Baier, Bret (5 กันยายน 2014). "ข่าวใหญ่เบงกาซี: ทีมรักษาความปลอดภัยได้รับคำสั่งให้ 'หยุดปฏิบัติการ' โดยเจ้าหน้าที่ซีไอเอ" . Fox News Insider . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2014 .
- ↑ Zuckoff, Mitchell ; Annex Security Team (9 กันยายน 2014). 13 ชั่วโมง: บันทึกเหตุการณ์ภายในเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในเบงกาซี . Hachette Book Group USA. ISBN 978-1-4555-8227-3. OCLC 882187556 .
- ↑ Chasmar, Jessica (25 กรกฎาคม 2013). "วีรบุรุษเบงกาซี เดวิด อับเบน ยังคงพักฟื้นอยู่ที่โรงพยาบาลวอลเตอร์ รีด" . เดอะ วอชิงตัน ไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2013.
- ↑ Trevithick, Joseph (2 ธันวาคม 2020). "กองทัพบกกำลังฝึกหน่วยรบพิเศษกรีนเบเรต์เพื่อเจาะ "เป้าหมายที่แข็งแกร่ง"" . เขตสงคราม . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2022 .
- ↑ สการ์โบโรห์, โรวัน (23 มกราคม 2013). "กองกำลังตอบโต้ฉับพลันของแอฟริกาพร้อมปฏิบัติการจากโคโลราโด"เดอะวอชิงตัน ไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2021. สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2022 .
- 1 2 มาร์ติน, เดวิด (24 ตุลาคม 2012). "กองทัพสหรัฐฯ เตรียมพร้อมช่วยเหลือในเบงกาซี" . CBSNews.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2022 .
- ↑ Rosen, James (14 มกราคม 2014). "บันทึกการสนทนาเรื่องเบงกาซี: เจ้าหน้าที่ระดับสูงด้านกลาโหมบรรยายสรุปให้โอบามาฟังเกี่ยวกับ 'การโจมตี' ไม่ใช่วิดีโอหรือการประท้วง" . Fox News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2014 .ลาร์สัน, เลสลี (14 มกราคม 2014). "เพนตากอนระบุว่าเบงกาซีเป็นการโจมตีของผู้ก่อการร้าย ขณะที่รัฐบาลโอบามาลังเล: คำให้การที่เพิ่งเปิดเผย"นิวยอร์กเดลีนิวส์ นิวยอร์กเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2014 สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2014
- 1 2 3 Bump, Philip (10 พฤษภาคม 2013). "ร่างบันทึกข้อความเบงกาซี ตามที่ได้พัฒนามา" . The Atlantic . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2018 .
- ↑ Entous, Adam; Gorman, Siobhan; Coker, Margaret (1 พฤศจิกายน 2012). "CIA ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากบทบาทในลิเบีย" . เดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2013 .
- ↑ เวมเพิล, เอริก (16 พฤศจิกายน 2012). "ฟ็อกซ์นิวส์บิดเบือนข่าวเบงกาซีครั้งใหญ่"บล็อกของวอชิงตันโพสต์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2017
- ↑กริฟฟิน, เจนนิเฟอร์ (26 กรกฎาคม 2013). "เกล็น โดเฮอร์ตี้ คือใคร? รายละเอียดเกี่ยวกับการกระทำครั้งสุดท้ายของอดีตหน่วยซีลในเบงกาซี"ช่องข่าวฟ็อกซ์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2013. เรียกดูเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2013 .
- ↑เจนนิเฟอร์ กริฟฟิน ,การตอบสนองของกองทัพสหรัฐฯ ถูกตั้งคำถามหลังเหตุการณ์ช่องฟ็อกซ์นิวส์ 24 ตุลาคม 2012
- ↑พ่อของบอดี้การ์ดชาวอเมริกันที่ถูกระเบิดสองครั้งในเบงกาซีกล่าวว่ากระทรวงการต่างประเทศควรยอมรับความผิดพลาดเก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2012 ที่Wayback Machine NBC News 4 ตุลาคม 2012
- 1 2อัล-คาลิดี, สุไลมาน (17 กันยายน 2012). "วิดีโอแสดงให้เห็นชาวลิเบียช่วยเหลือกู้ภัยเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ หลังถูกโจมตี" . รอยเตอร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2012. สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2012 .
- 1 2 "พยานในลิเบีย: สตีเวนส์ยังมีชีวิตอยู่เมื่อถูกพบตัว" . CBS News . 18 ตุลาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2015 . เรียกดูเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2015 .
- ↑ " วิดีโอแสดงให้เห็นชาวลิเบียพยายามช่วยเหลือเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ" Yahoo News 17 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2016 เรียกดูเมื่อ14 มกราคม 2017
- ↑ "คำเตือนการเดินทาง – ลิเบีย"สถานทูตสหรัฐอเมริกาในตริโปลี ประเทศลิเบีย 12 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2013 เรียกดูเมื่อวัน ที่ 13 พฤษภาคม 2013
- ↑ "ประธานาธิบดีโอบามากล่าวถึงการโจมตีในเบงกาซี"โครงการข้อมูลระหว่างประเทศ สถานทูตสหรัฐอเมริกา 12 กันยายน 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2555 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2555
- ↑พาร์กินสัน, จอห์น. "นักการทูต: เอกอัครราชทูตในเบงกาซีกล่าวว่า 'เรากำลังถูกโจมตี'" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2013 ที่Wayback Machine ABC News, 8 พฤษภาคม 2013
- ↑ Michael, Maggie (17 กันยายน 2012). "วิดีโอแสดงให้เห็นชาวลิเบียพยายามช่วยเหลือทูตสหรัฐฯ"สำนักข่าวเอพี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2013. สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2013 .
- ↑ "เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ เสียชีวิตจากการโจมตีในลิเบีย: คริส สตีเวนส์ 'ได้รับการปฐมพยาบาลด้วยการทำ CPR นาน 90 นาที' แพทย์ในเบงกาซีกล่าว"เดอะเดลีเทเลกราฟลอนดอน 13 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2018 สืบค้นเมื่อ 3 เมษายน 2018
- 1 2เบเกอร์, ปีเตอร์; เคิร์กแพทริก, เดวิด ดี. (14 กันยายน 2012). "ศพนักการทูตกลับคืนสู่สหรัฐฯ และทหารยามลิเบียเล่าถึงเหตุจลาจลร้ายแรง"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2014. สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2012 .
- ↑ "ลำดับเหตุการณ์เบงกาซี: การโจมตีเกิดขึ้นอย่างไร" . ซีบีเอส นิวส์ . 2 พฤศจิกายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2012 . เรียกดูเมื่อ4 พฤศจิกายน 2012 .
- ↑ Sengupta, Kim (14 กันยายน 2012). "เปิดเผย: เบื้องหลังการลอบสังหารทูตสหรัฐฯ" . The Independent . ลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2017 .
- ↑ "แถลงการณ์เกี่ยวกับการเสียชีวิตของบุคลากรชาวอเมริกันในเบงกาซี ประเทศลิเบีย"กระทรวงการต่างประเทศ 12 กันยายน 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2555 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2555
- ↑ คลินตัน, ฮิลลารี ร็อดแฮม (13 กันยายน 2012). "แถลงการณ์เกี่ยวกับการเสียชีวิตของไทโรน เอส. วูดส์ และเกล็น เอ. โดเฮอร์ตี้ ในเบงกาซี ประเทศลิเบีย" กระทรวงการต่างประเทศ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2012. สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2012 ."คลินตันแสดงความเคารพต่อเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากเหตุการณ์โจมตีเบงกาซี"สำนักงานโครงการข้อมูลระหว่างประเทศ (IIP) กระทรวงการต่างประเทศ 14 กันยายน 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2556 สืบค้นเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2555
- ↑ " อดีตหน่วยซีลของกองทัพเรือถูกระบุว่าเป็นเหยื่อของการโจมตีสถานกงสุล"ช่องข่าวฟ็อกซ์นิวส์ 14 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤษภาคม 2013 เรียกดูเมื่อ13 กันยายน 2012
- ↑เบเกอร์, เดบบี (13 กันยายน 2012). "อดีตหน่วยซีล 2 นายจากซานดิเอโกเสียชีวิตในลิเบีย" . ซานดิเอโก ยูเนียน ทริบูน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 ตุลาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2012 .
- ↑ Kirkpatrick, David D.; Meyers, Steven Lee (12 กันยายน 2012). "การโจมตีลิเบียนำมาซึ่งความท้าทายสำหรับสหรัฐฯ" เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 พฤษภาคม 2013. สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2013 .อัลฟิโทรี, โอซามา (12 กันยายน 2012). "เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ คริส สตีเวนส์ ถูกสังหารในการโจมตีสถานกงสุลในลิเบีย" . เดเซเร็ต นิวส์ . สำนัก ข่าวเอพี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2013 .
- 1 2 3 Paul Cruickshank, Tim Lister, Nic Robertson และ Fran Townsend, "แหล่งข่าว: ผู้ปฏิบัติการอัลเคด้า 3 คนมีส่วนร่วมในการโจมตีเบงกาซี" เก็บถาวรเมื่อ 13 พฤษภาคม 2013 ที่Wayback Machine CNN, 4 พฤษภาคม 2013
- ↑ Paul Cruickshank, "นักวิเคราะห์ค้นหาเบาะแสจากคำกล่าวของอัล-ซาวาฮิรีเกี่ยวกับเบงกาซี" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2013 ที่Wayback Machine CNN, 12 พฤศจิกายน 2012
- ↑ Paul Cruickshank, Tim Lister และ Nic Robertson, "การโทรศัพท์เชื่อมโยงการโจมตีเบงกาซีกับผู้บัญชาการอัลเคด้า" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2013 ที่Wayback Machine CNN, 5 มีนาคม 2013
- ↑ "การกำหนดให้ Ansar al-Sharia เป็นชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของ Al-Qaida ในคาบสมุทรอาหรับเป็นกลุ่มก่อการร้าย"สำนักงานโฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ 4 ตุลาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2017 สืบค้นเมื่อวันที่ 7กุมภาพันธ์2013
- ↑ David D. Kirkpatrick,การโจมตีโดยกลุ่มหัวรุนแรงเน้นย้ำปัญหาของกลุ่มติดอาวุธในลิเบียเก็บถาวรเมื่อวันที่16 เมษายน 2017 ที่Wayback Machine The New York Times 15 กันยายน 2012
- ↑ David D. Kirkpatrick,เดิมพันในช่วงปีเลือกตั้งบดบังความละเอียดอ่อนของการสืบสวนคดีลิเบียเก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2017 ที่Wayback Machine The New York Times 16 ตุลาคม 2012
- 1 2 Robertson, Nic ; Cruickshank, Paul; Lister, Tim (13 กันยายน 2012). "กลุ่มสนับสนุนอัลเคด้าถูกมองว่าอยู่เบื้องหลังการโจมตีเบงกาซีที่ร้ายแรง" . CNN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ตุลาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2012 .
- 1 2 ฟอสเตอร์, ปีเตอร์ ; สเปนเซอร์, ริชาร์ด (13 กันยายน 2012). "เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ถูกสังหารในลิเบีย: ผู้สอบสวนกำลังตรวจสอบว่าการโจมตีเบงกาซีเป็นการวางแผนไว้ล่วงหน้าหรือไม่"เดอะเดลีเทเลกราฟลอนดอนเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2012
- 1 2กู๊ดแมน, อลานา (13 กันยายน 2012). "การโจมตีลิเบียถูกวางแผนล่วงหน้าโดยกลุ่มก่อการร้ายหรือไม่?" . บทวิเคราะห์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 พฤษภาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2013 .
- ↑ Wehrey, Frederic (12 กันยายน 2012). "ความโกรธแค้นของกลุ่มซาลาฟีในลิเบีย" . Sada . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2012 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2012 .
- ↑ Lynch, Sara; Dorell, Oren (12 กันยายน 2012). "การโจมตีสถานทูตที่ร้ายแรงเกิดขึ้นจากการเตรียมการหลายวัน" . USA Today . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2013 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2012 .
- 1 2เบลล์, แลร์รี (2 ธันวาคม 2012). "กลุ่มภราดรภาพมุสลิมจ้างจิ้งจอกมาปกป้องสถานกงสุลเบงกาซีของเรา – บทสัมภาษณ์" . ฟอร์บส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2013 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2012 .
- ↑ "ส่วนผสมอันตรายในเบงกาซี"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 28 ธันวาคม 2013
- ↑ "ลำดับเหตุการณ์เบงกาซี ฉบับคลินตัน - FactCheck.org" 30 มิถุนายน 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2018 เรียกดูเมื่อวันที่ 1เมษายน2018
- ↑ Hosenball, Mark (24 ตุลาคม 2012). "คลินตัน: โพสต์เฟซบุ๊กเกี่ยวกับการโจมตีเบงกาซีไม่ใช่เรื่องใหญ่" . รอยเตอร์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 สิงหาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2018 .
- ↑ "คลินตัน: โพสต์เฟซบุ๊กเกี่ยวกับการโจมตีเบงกาซีไม่ใช่ "หลักฐาน" ที่แน่ชัด"" . รอยเตอร์ส . 24 ตุลาคม 2555 –ผ่านทาง www.reuters.com."
- 1 2 "กลุ่มอันซาร์ อัล ชาริอะห์ ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการโจมตีสถานกงสุลสหรัฐฯ ในลิเบีย|บันทึกสงครามระยะยาวของ FDD" www.longwarjournal.org 12กันยายน 2012
- ↑เอลยาน, ทามิม (11 กันยายน 2012). "ชาวอียิปต์โกรธเคืองกำแพงสถานทูตสหรัฐฯ ที่สูงเท่าตัวภาพยนตร์" . รอยเตอร์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2018 .
- ↑ Elise Labott, "รายงานเกี่ยวกับการโจมตีเบงกาซีอ้างถึง 'ความล้มเหลวเชิงระบบ'" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2013 ที่Wayback Machine CNN, 19 ธันวาคม 2012
- ↑ "โอบามา: การโจมตีสถานกงสุลสหรัฐฯ ในลิเบียไม่ใช่การกระทำที่เป็นสงคราม" . World Wide Pants. 19 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2012. สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2012 .
- ↑ "คำกล่าวของประธานาธิบดีในรายการ Univision Town Hall กับ Jorge Ramos และ Maria Elena Salinas"ทำเนียบขาว 20 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2012
- ↑ "การแพร่กระจายของการประท้วงที่เกิดจากวิดีโอต่อต้านชาวมุสลิม" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2561 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2561 .
- ↑ "ผู้ต้องสงสัยโจมตีเบงกาซีถูกจับกุมในตูนิเซีย; สำนักข่าวเอพีรายงานว่าผู้ต้องสงสัยคนที่ 2 ถูกสังหารในอียิปต์" ซีบีเอส นิวส์ 24 ตุลาคม 2555
- ↑ "ทนายความของนายอาลี ฮาร์ซี ผู้ต้องสงสัยในคดีเบงกาซี ระบุว่า ตูนิเซียปล่อยตัวเขาเนื่องจากขาดหลักฐาน" ซีบีเอส นิวส์ 8 มกราคม 2013
- ↑ "อียิปต์ระบุตัวผู้ต้องสงสัยโจมตีเบงกาซีที่ถูกสังหารในกรุงไคโร" ซีบีเอส นิวส์ 25 ตุลาคม 2555
- 1 2 Thomas Joscelyn, "มีรายงานว่าวิดีโอแสดงให้เห็นผู้ต้องสงสัยสำคัญจากการโจมตีเบงกาซี" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2013 ที่Wayback Machine The Long War Journal, 31 ตุลาคม 2012
- 1 2 3 Sioban Gorman, "ชาวอียิปต์จับกุมหัวหน้ากลุ่มก่อการร้ายต้องสงสัย" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2017 ที่Wayback Machine The Wall Street Journal , 7 ธันวาคม 2012
- ↑ "การกำหนด ให้เครือข่ายมูฮัมหมัด จามาลและมูฮัมหมัด จามาลเป็นผู้ก่อการร้าย"กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ 7 ตุลาคม 2556 สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2557
- ↑คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (21 ตุลาคม 2556) “คณะกรรมการคณะมนตรีความมั่นคงตามมติที่ 1267 (1999) และ 1989 (2011) เกี่ยวกับอัล-เคดาและบุคคลและองค์กรที่เกี่ยวข้อง”คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2557 สืบค้นเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2557
- ↑ "เครือข่ายมูฮัมหมัด จามาล (MJN)"คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ 21 ตุลาคม 2556 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2562 เรียกดูเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2562
- ↑ Paul Cruickshank, Susan Candiotti และ Tim Lister, "แหล่งข่าว: ผู้ต้องสงสัยเบงกาซีถูกควบคุมตัวในลิเบีย" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2013 ที่Wayback Machine CNN, 14 มีนาคม 2013
- ↑บิลล์ เกิร์ตซ์ "ผู้ต้องสงสัยโจมตีเบงกาซีได้รับการปล่อยตัว: ชาวลิเบียปล่อยตัวผู้มีบทบาทสำคัญในการซุ่มโจมตีสถานกงสุล" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2014 ที่Wayback Machine เดอะวอชิงตันไทมส์ 27 มิถุนายน 2013
- ↑ Jomana Karadsheh; Holly Yan; Michael Pearson (15 กรกฎาคม 2014). "ผู้ต้องสงสัยในคดีเบงกาซีอยู่ที่ไหน?" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2014. สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2014 .
- ↑ "ผู้มีส่วนร่วมสำคัญในการโจมตีเบงกาซี ประเทศลิเบีย ปี 2012 ที่ทำให้ชาวอเมริกันเสียชีวิต 4 คน ถูกจับกุมแล้ว บอนดีกล่าว" . AP News . 6 กุมภาพันธ์ 2026 . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ↑ Rabinowitz, Hannah (6 กุมภาพันธ์ 2026). "FBI จับกุม 'ผู้มีส่วนร่วมสำคัญ' เบื้องหลังการโจมตีเบงกาซี บอนดีกล่าว" . CNN . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ↑ Watson, Kathryn (6 กุมภาพันธ์ 2026). "ผู้ต้องสงสัยในเหตุการณ์โจมตีเบงกาซีปี 2012 ถูกจับกุมและนำตัวไปยังสหรัฐอเมริกา" CBS News . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ↑ "แถลงการณ์เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่สถานกงสุลสหรัฐฯ ในเบงกาซี" (ภาษาอาหรับ) สำนักงานนายกรัฐมนตรีลิเบีย 12 กันยายน 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2555 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2555
- ↑แฟนซ์, แอชลีย์ (14 กันยายน 2012). "สิ่งที่ผู้นำประเทศมุสลิมพูด – และไม่ได้พูด – เกี่ยวกับความรุนแรงในสถานทูต" . CNN .
- ↑เทสต้า, เจสสิกา (12 กันยายน 2012). "15 ภาพของชาวลิเบียที่ขอโทษชาวอเมริกัน" (ภาพถ่าย) . BuzzFeed.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 กันยายน 2017. สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2017 .( ภาพถ่ายเพิ่มเติมในลักษณะเดียวกันนี้ได้ถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 15 กันยายน 2012 ที่Wayback Machine )
- 1 2 Worth, Robert F. (12 กันยายน 2012). "การต่อสู้เพื่อความได้เปรียบทางอุดมการณ์ในโลกมุสลิมถูกมองว่าเป็นปัจจัยในการโจมตี"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2017. สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ Robin Banerji, "กลุ่มอันซาร์ อัล-ชาริอาห์ ก่อเหตุโจมตีลิเบียหรือไม่?" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2018 ที่Wayback Machine BBC, 12 กันยายน 2012
- 1 2 Eugene Kiely, "ลำดับเหตุการณ์เบงกาซี" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2013 ที่Wayback Machine , FactCheck, 26 ตุลาคม 2012
- 1 2 3 "คำกล่าวในงานเลี้ยงรับรองเนื่องในวันอีดิลฟิตรี"กระทรวงการต่างประเทศ 13 กันยายน 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2556 สืบค้นเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2559
- ↑อาร์มบรูสเตอร์, เบน (12 กันยายน 2012). "คลินตัน: การโจมตีลิเบียโดย 'กลุ่มคนป่าเถื่อน' ไม่ใช่รัฐบาลลิเบียหรือประชาชนลิเบีย" . ThinkProgress . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 กันยายน 2012 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2012 .
- ↑ Loschky, Jay (18 สิงหาคม 2555). "บทสรุปความคิดเห็น: ชาวลิเบียมองหาความสัมพันธ์ใหม่กับตะวันตก" . Gallup World Polling. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2555. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2555 .
- ↑ Murphy, Dan (26 ธันวาคม 2011). "ผลสำรวจความคิดเห็นในลิเบียตะวันออกบ่งชี้ว่าอิสลามทางการเมืองจะดำเนินตามระบอบประชาธิปไตยอย่างใกล้ชิด" . The Christian Science Monitor . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 16 กันยายน 2012 .
- ↑ "แบบสำรวจความคิดเห็นสาธารณะในลิเบียตะวันออก"สถาบันสาธารณรัฐนานาชาติเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2014 สืบค้นเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2013
- ↑ "การตอบสนองที่ล่าช้าจากอียิปต์"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 14 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2016 สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2017
- ↑บ็อบ ชีฟเฟอร์, "บันทึกการสนทนารายการ "Face the Nation" วันที่ 16 กันยายน 2012: ประธานาธิบดีมากาเรียฟแห่งลิเบีย เอกอัครราชทูตไรซ์ และวุฒิสมาชิกแมคเคน"ซีบีเอส นิวส์ วันที่ 16 กันยายน 2012
- ↑ Leila Fadel, "ประธานาธิบดีลิเบียกล่าวว่าการโจมตีสถานกงสุลเป็นการวางแผนล่วงหน้า" เก็บถาวร เมื่อ วันที่ 7 มีนาคม 2018 ที่Wayback Machine NPR, 16 กันยายน 2012
- 1 2 3 "ชาวลิเบียผู้ประท้วงบุกโจมตีฐานที่มั่นของกลุ่มติดอาวุธ เพื่อตอบโต้กลุ่มติดอาวุธ" NBC Newsเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2012
- 1 2 3 4 5 Urquhart, Conal (22 กันยายน 2012). "ผู้ประท้วงชาวลิเบียขับไล่กองกำลังติดอาวุธอิสลามออกจากเบงกาซี"เดอะการ์เดียนลอนดอนเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2013 สืบค้นเมื่อ23กันยายน2012
- ↑ "อัปเดต 3 - กลุ่มติดอาวุธอิสลา มิสต์ลิเบียถูกกวาดล้างออกจากฐานที่มั่นในเบงกาซี" รอยเตอร์ส 22 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กันยายน 2015 เรียกดูเมื่อ2 มิถุนายน 2018
- 1 2 3 Osama Alfitory (24 กันยายน 2012). "ลิเบียสั่งให้กองกำลังติดอาวุธปฏิบัติการภายใต้การควบคุมของรัฐบาลหรือยุบเลิก" . The Denver Post . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2012 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2012 .
- 1 2 3 4 5 " กองกำลังลิเบียบุกโจมตีฐานที่มั่นของกลุ่มติดอาวุธ"อัลจาซีรา 23 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2012
- 1 2 "การยุบกองกำลังติดอาวุธของลิเบีย"อัลจาซีรา 24 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2012 เรียกดูเมื่อ 8 ตุลาคม 2012
- ↑ Karadsheh, Jomana (24 กันยายน 2012). "ทหารลิเบียบุกฐานทัพของกองพลนอกกฎหมาย" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2012 .
- 1 2 "กองทัพลิเบียขับไล่กองกำลังติดอาวุธที่ไม่ได้รับอนุญาต" CNN. 25 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2012. เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2012 .
- ↑ " ชาวลิเบียหลายร้อยคนมอบอาวุธ" USA Today 29 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 ธันวาคม 2017 เรียกดูเมื่อ23 สิงหาคม 2017
- ↑ " กองกำลังติดอาวุธลิเบียสะสมอาวุธขณะที่ความขัดแย้งปะทุขึ้น"เดอะเนชั่นแนล 23 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มิถุนายน 2013 สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2012
- ↑คอมป์ตัน, แมตต์ (12 กันยายน 2012). "ประธานาธิบดีโอบามาหารือเกี่ยวกับการโจมตีในเบงกาซี ประเทศลิเบีย"ทำเนียบขาว. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2017. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2012 .
- 1 2 3 4 5 "คำกล่าวของประธานาธิบดีเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่สถานทูตสหรัฐฯ ในลิเบีย"ทำเนียบขาว 12 กันยายน 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2560 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2555
- ↑ "ทีมต่อต้านการก่อการร้ายของนาวิกโยธินสหรัฐฯ มุ่งหน้าสู่ลิเบีย: เจ้าหน้าที่กล่าว" สำนักข่าว Agence France-Presse. 12 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2013. สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2012 .
- ↑ "ทีมต่อต้านการก่อการร้ายของนาวิกโยธินถูกส่งไปยังลิเบียหลังนักการทูตถูกสังหาร" . Stars and Stripes . 12 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2016 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2015 .
- 1 2 "สหรัฐฯ เริ่มปฏิบัติการไล่ล่าผู้ก่อการร้ายในลิเบีย" . CBS News . 13 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2012 .
- ↑สเปทัลนิค, แมตต์; ฮาดีล อัล ชาลชี (12 กันยายน 2012). "โอบามาสาบานว่าจะตามล่าฆาตกรของเอกอัครราชทูต" . รอยเตอร์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มิถุนายน 2013 . สืบค้นเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2012 .
- ↑ คลินตัน, ฮิลลารี ร็อดแฮม (12 กันยายน 2012). "คำกล่าวเกี่ยวกับการเสียชีวิตของบุคลากรชาวอเมริกันในเบงกาซี ประเทศลิเบีย" กระทรวงการต่างประเทศ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2017
- ↑โซโลมอน, จอห์น (12 กันยายน 2012). "คำเตือนเรื่องความปลอดภัยของสถานทูตหลายปีเกิดขึ้นก่อนการโจมตีลิเบีย"วอชิงตันการ์เดียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2012 .
- ↑ "สหรัฐฯ ประกาศจะตามล่าผู้ก่อเหตุโจมตีเบงกาซี" . CNN. 12 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2012. เรียกดูเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2012 .
- ↑ "สหรัฐฯ พยายามหาข้อสรุปว่าการโจมตีลิเบียเป็นการวางแผนไว้ล่วงหน้าหรือไม่" . CNN. 13 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กันยายน 2012. เรียกดูเมื่อวันที่ 13 กันยายน 2012 .
- ↑ "คำกล่าวของประธานาธิบดีในเมืองโกลเดน รัฐโคโลราโด"ทำเนียบขาว 13 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2012
- ↑ "การแถลงข่าวโดยโฆษกทำเนียบขาว เจย์ คาร์นีย์, 14 กันยายน 2012"ทำเนียบขาว 14 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2012
- ↑ Schmitt, Eric (21 ตุลาคม 2012). "คำอธิบายเกี่ยวกับการโจมตีเบงกาซีอยู่ภายใต้การตรวจสอบ"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2012 .
- ↑ "ข้อความ: ประเด็นพูดคุยเรื่องเบงกาซี"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 28 พฤศจิกายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2012
- ↑ "บทถอดเสียงรายการ "Face the Nation" วันที่ 16 กันยายน 2012: ประธานาธิบดีมากาเรียฟแห่งลิเบีย เอกอัครราชทูตไรซ์ และวุฒิสมาชิกแมคเคน"ซีบีเอส นิวส์ 16 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2012
- ↑ "เอกอัครราชทูตซูซาน ไรซ์: การโจมตีลิเบียไม่ได้เป็นการวางแผนล่วงหน้า" . ABC News . 16 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กันยายน 2012 . เรียกดูเมื่อ23 กันยายน 2012 .
- ↑ "เอกอัครราชทูตไรซ์ใช้เวลาในวันอาทิตย์ย้ำจุดยืนของทำเนียบขาวที่ว่าความรุนแรงในตะวันออกกลางเกิดขึ้นโดย 'ฉับพลัน'"" . ช่องข่าวฟ็อกซ์นิวส์. 16 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กันยายน 2012. เรียกดูเมื่อ23 กันยายน 2012 .
- ↑ " บันทึกการถอดเสียง รายการ State of the Union กับ Candy Crowley สัมภาษณ์ Susan Rice" CNN 16 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มกราคม 2018 เรียกดูเมื่อ23 กันยายน 2012
- ↑ "16 กันยายน: เบนจามิน เนทันยาฮู, ซูซาน ไรซ์, คีธ เอลลิสัน, ปีเตอร์ คิง, บ็อบ วูดเวิร์ด, เจฟฟรีย์ โกลด์เบิร์ก" NBC News 16 กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ23กันยายน2012
- ↑ "การแถลงข่าวโดยโฆษกประจำทำเนียบขาว เจย์ คาร์นีย์, 18/9/2012" 18 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2017 เรียกดูเมื่อ18 ตุลาคม 2012
- ↑ "กลุ่มสื่อมวลชนของโฆษกทำเนียบขาว เจย์ คาร์นีย์ ระหว่างเดินทางไปไมอามี รัฐฟลอริดา 20 กันยายน 2012" . เอกสารสำคัญของทำเนียบขาว . 20 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2017.
- ↑ "ขณะที่คาร์นีย์ระบุว่าการโจมตีลิเบียเป็นการก่อการร้าย โอบามาก็ยังคงอ้างถึงภาพยนตร์ต่อต้านอิสลามอย่างไม่ถูกต้อง"ช่องข่าวฟ็อกซ์นิวส์ 20 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2012
- ↑ "คำตอบของโอบามาต่อคำถามเกี่ยวกับลิเบียในเวทีเสวนาของ Univision ขัดแย้งกับรายงานเกี่ยวกับการโจมตี" Mediaite. 20 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2012 .
- ↑ "โอบามาถูกกดดัน เรื่องความล้มเหลวในการประชุมของ Univision" Politico 20 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2012 สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2012
- ↑ Parsons, Christi (20 กันยายน 2012). "โอบามาปกป้องความปลอดภัยของสถานทูตระหว่างการประชุมแบบเปิดของ Univision" . Los Angeles Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2012 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2012 .
- ↑ "การประชุมแบบเปิดของ Univision กับประธานาธิบดีโอบามา" . Real Clear Politics. 20 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2012. เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2012 .
- ↑ Rogin, Josh (20 กันยายน 2012). "วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันประณามการบรรยายสรุปของคลินตันเกี่ยวกับการโจมตีลิเบียว่า 'ไร้ประโยชน์และไร้ค่า'" . นโยบายต่างประเทศ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2012 . สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2012 .
- ↑โบลตัน, อเล็กซานเดอร์ (22 กันยายน 2012). "วุฒิสภาพรรครีพับลิกันโกรธจัดที่หนังสือพิมพ์ได้รับข้อมูลสรุปเกี่ยวกับลิเบียที่ดีกว่า"เดอะฮิลล์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2012. สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2012 .
- ↑ " โฆษณาต่อต้านภาพยนตร์ในปากีสถานมีภาพโอบามาและคลินตัน"ซีบีเอส นิวส์ 24 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 สิงหาคม 2014 เรียกดูเมื่อ19 มิถุนายน 2014
- ↑ "บันทึกการบรรยาย: ประธานาธิบดีโอบามาหารือกับสหประชาชาติเกี่ยวกับสันติภาพในตะวันออกกลางและอิหร่าน" 27 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2012
- ↑ "คำกล่าวของประธานาธิบดีต่อที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ"สำนักงานเลขานุการฝ่ายสื่อสารมวลชนทำเนียบขาว 25 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2017 สืบค้นเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2013
- ↑ "ถอดความ: สุนทรพจน์ของโอบา มาต่อที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ"ช่องฟ็อกซ์นิวส์ 25 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2013
- ↑ Steven Lee Myers, Clinton Suggests Link to Qaeda Offstroy Offensive Libya Attack Archived February 19, 2017, at the Wayback Machine The New York Times September 26, 2012
- ↑ "แถลงการณ์ของผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติ ชอว์น เทอร์เนอร์ เกี่ยวกับข้อมูลข่าวกรองที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายต่อสถานกงสุลสหรัฐฯ ในเบงกาซี ประเทศลิเบีย" (PDF)สำนักงานผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติ 28 กันยายน 2012 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2012
- ↑ "ผู้สร้างภาพยนตร์ต่อต้านอิสลามถูกจับกุมและถูกสั่งให้ควบคุมตัวโดยไม่ให้ประกันตัว" CNN. 28 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 พฤษภาคม 2014. เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2014 .
- ↑ "สุนทรพจน์แถลงนโยบายประจำปีของประธานาธิบดี โดย แคนดี้ โครว์ลีย์, สัมภาษณ์ จอห์น แมคเคน; สัมภาษณ์ เดวิด แอ็กเซลรอด; สัมภาษณ์ มาร์ติน โอ'มัลลีย์, รอย บลันต์" . CNN. 30 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2012. เรียกดูเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2012 .
- ↑ "เอฟบีไอมาถึงเบงกาซีและจากไปใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา"สำนักข่าวเอพี 4 ตุลาคม 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤษภาคม 2556 เรียกดูเมื่อ 22 พฤษภาคม 2556
- ↑ "ผู้เปิดเผยข้อมูล: ประเด็นการพูดที่ผิดพลาดส่งผลเสียต่อการสอบสวนของ FBI เกี่ยวกับการโจมตีเบงกาซี"ช่องข่าวฟ็อกซ์นิวส์ 8 พฤษภาคม 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 พฤษภาคม 2013 เรียกดูเมื่อ9พฤษภาคม2013"ความคืบหน้าล่าสุดเกี่ยวกับการไต่สวนคดีเบงกาซี" . CNN. 8 พฤษภาคม 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2013. เรียกดูเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2013 .
- ↑ Schmitt, Eric (15 ตุลาคม 2012). "สหรัฐฯ จะช่วยสร้างกองกำลังพิเศษของลิเบียเพื่อต่อสู้กับกลุ่มหัวรุนแรงอิสลาม"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2016. สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "การตรวจสอบข้อเท็จจริงของ CNN: หนึ่งวันหลังจากการโจมตีในลิเบีย โอบามากล่าวว่าเป็นการ 'ก่อการร้าย'"" . CNN. 17 ตุลาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มิถุนายน 2013. เรียกดูเมื่อ3 กรกฎาคม 2013 .
- ↑ Monroe, Bryan (20 ตุลาคม 2012). "ความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่ Candy Crowley พูด" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2013. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2013 .
- 1 2 3 Kesller, Glen (14 พฤษภาคม 2013). "คำกล่าวอ้างของโอบามาว่าเขาเรียกเหตุการณ์เบงกาซีว่าเป็น 'การก่อการร้าย'" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2013. เรียกดูเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2013 .
- ↑ Rogin, Josh (19 ตุลาคม 2012). "การเปิดเผยเอกสารของ Issa ในเบงกาซีเผยให้เห็นชาวลิเบียหลายคนที่ทำงานร่วมกับสหรัฐฯ" Foreign Policy . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2014
- ↑ "บทถอดเสียงรายการ "Face the Nation" วันที่ 28 ตุลาคม 2012: แมคเคนและเอ็มมานูเอล ซีบีเอส นิวส์ 28 ตุลาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่28 ตุลาคม 2012
- ↑ "บทสัมภาษณ์วุฒิสมาชิกแมคเคนเกี่ยวกับเบงกาซี" ฮิว จ์ฮิววิตต์ 29 ตุลาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2014 เรียกดูเมื่อ16 มกราคม 2014
- ↑ "การให้การของฮิลลารี คลินตัน เกี่ยวกับเหตุการณ์เบงกาซีถูกเลื่อนออกไป หลังรัฐมนตรีต่างประเทศได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ"เดอะฮัฟฟิงตันโพสต์ 15 ธันวาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2013 สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2014
- ↑ "ส.ส. อัลเลน เวสต์ กล่าวหาฮิลลารี คลินตัน ว่าแกล้งทำเป็นได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะเพื่อหลีกเลี่ยงการให้การเป็นพยานในคดีเบงกาซี"นิวยอร์กเดลีนิวส์ 20 ธันวาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 พฤษภาคม 2014 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2014
- ↑ "ในบริบท: คำพูดของฮิลลารี คลินตันที่ว่า 'มันจะต่างกันตรงไหน'"หนังสือพิมพ์แทมปาเบย์ไทมส์ 7 พฤษภาคม 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2015 สืบค้นเมื่อ วัน ที่16 กรกฎาคม 2015
- ↑วอล์คเกอร์, มาร์ค (15 มีนาคม 2013). "เสนอมอบเหรียญรางวัลให้แก่อดีตหน่วยซีล" . มหาวิทยาลัยเท็กซัส ซานดิเอโก . สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) Herb, Jeremy (15 มีนาคม 2013). "Hunter ต้องการให้มอบเหรียญรางวัลรัฐสภาแก่หน่วยซีลที่เสียชีวิตในเบงกาซี" The Hill . สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2013 ."HR1186 – เพื่อมอบเหรียญทองคำแห่งรัฐสภาให้แก่ เกล็น โดเฮอร์ตี้ และ ไทโรน วูดส์ หลังมรณกรรม เพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการที่ทั้งสองได้ทำคุณประโยชน์แก่ประเทศชาติ"รัฐสภาสหรัฐอเมริกา 14 มีนาคม 2556 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2556 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2556 - ↑สตาร์, บาร์บารา (2 เมษายน 2556). "หลังเหตุการณ์เบงกาซี นาวิกโยธินได้รับอนุมัติให้เป็นหน่วยตอบสนองวิกฤต" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2556. สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2556 .
- ↑ "สเปนอนุญาตให้กองกำลังตอบโต้ฉับพลันของสหรัฐฯ เข้าประจำการทางใต้" . Army Times . Gannett Government Media. Associated Press. 19 เมษายน 2556 . สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2556 .
{{cite news}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ↑ Kesller, Glen (1 มีนาคม 2011). "เกี่ยวกับผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริง" . The Washington Post . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2013 .
- ↑ "HR 2848 – การดำเนินการทั้งหมด"รัฐสภาสหรัฐอเมริกา 30 กันยายน 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2013 เรียกดูเมื่อวัน ที่ 30 กันยายน 2013
- ↑ "รายงานสภาผู้แทนราษฎร 113-226" (PDF)คณะกรรมการกิจการต่างประเทศของสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาเก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 30กันยายน2013
- 1 2 "แหล่งข่าว: 15 วันหลังเหตุการณ์โจมตีเบงกาซี เอฟบีไอยังคงสืบสวนจากระยะไกล"ซีเอ็นเอ็น 26 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2012
- ↑กรีน, เจเจ (13 กันยายน 2012). "สมาชิกรัฐสภา: การโจมตีสถานกงสุลในลิเบียเป็นการวางแผนร่วมกัน" . WTOP . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มิถุนายน 2013 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2012 .
- ↑ "ประธานหน่วยข่าวกรองตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับความเชื่อมโยงของวิดีโอต่อการโจมตีในลิเบีย" . CNN. 23 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2012. เรียกดูเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2012 .
- ↑ "บันทึกการสนทนาในเบงกาซี: เอกสารแสดงให้เห็นว่ากองทัพสหรัฐฯ ไม่ได้เตรียมพร้อมรับมือกับการโจมตีอย่างน่าเศร้า"ช่องข่าวฟ็อกซ์นิวส์ 14 มกราคม 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 พฤษภาคม 2014 เรียกดูเมื่อ30พฤษภาคม2014
- ↑ Barrett, Wayne (22 ตุลาคม 2012). "ทีมหาเสียงของรอมนีย์และสื่อร่วมมือกันในการนำเหตุการณ์โจมตีเบงกาซีมาใช้เป็นเครื่องมือทางการเมืองอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน" . The Nation . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2014 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2013 .
- ↑ มิลเลอร์, ซีค เจ (10 พฤษภาคม 2013). "ทำเนียบขาว: พรรครีพับลิกันมุ่งเน้นเรื่องเบงกาซี เกี่ยวพันกับมิตต์ รอมนีย์" . ไทม์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2013 .
- ↑ Talev, Margaret (15 ตุลาคม 2012). "พ่อของเอกอัครราชทูตกล่าวว่าการเสียชีวิตของลูกชายในลิเบียไม่ควรถูกนำไปใช้เป็นประเด็นทางการเมือง" . The Plain Dealer . คลีฟแลนด์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ 5 กันยายน 2013 .
- ↑ "เกตส์: นักวิจารณ์เบงกาซีบางคนมองศักยภาพทางทหารแบบ 'เกินจริง'"ซีบีเอส นิวส์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2013 เรียกดูเมื่อวัน ที่ 14 พฤษภาคม 2013
- ↑ Saenz, Arlette (13 พฤษภาคม 2013). "ประธานาธิบดีโอบามาปฏิเสธคำวิจารณ์เกี่ยวกับเหตุการณ์เบงกาซีว่าเป็นเรื่อง 'เบี่ยงเบนความสนใจ'"" . ABC News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2013. เรียกดูเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2013 ."โอบามาเรียกความขัดแย้งเรื่องเบงกาซีว่าเป็นเพียง 'เรื่องรอง'"" . ช่องข่าวฟ็อกซ์นิวส์. 13 พฤษภาคม 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤษภาคม 2556. เรียกดูเมื่อ19 พฤษภาคม 2556. "
- ↑ Schwartz, Ian (31 กรกฎาคม 2013). "Carney ระบุว่า Obama คิดว่าเรื่องอื้อฉาวใดเป็นเรื่องหลอกลวง: Benghazi และ IRS" . RealClearPolitics. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 สิงหาคม 2013. สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2013 .
- ↑ "รายงานการสืบสวนเกี่ยวกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายต่อสถานที่ทำการของสหรัฐฯ ในเบงกาซี ประเทศลิเบีย ระหว่างวันที่ 11-12 กันยายน 2555" ( PDF)คณะกรรมการคัดเลือกถาวรด้านข่าวกรองของสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2559 สืบค้นเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2558
- ↑ Rogers, Mike (10 ธันวาคม 2014). "รายงานของคณะกรรมการข่าวกรองสภาผู้แทนราษฎรเกี่ยวกับเบงกาซี (บทความแสดงความคิดเห็น)" . The Hill . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 สิงหาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2015 .
- ↑แวนเดน บรู๊ค, ทอม (16 พฤษภาคม 2016). "เหรียญลับของหน่วยซีลเผยวีรกรรมในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา" . USA Today . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2018 .สการ์โบโรห์, โรวัน (16 พฤศจิกายน 2013). "นาวิกโยธินหน่วยเดลต้าฟอร์ซได้รับเหรียญกล้าหาญเนวีครอสจากการต่อสู้ที่ฐานปฏิบัติการซีไอเอในเบงกาซี"วอชิงตันไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 เมษายน 2018. สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2018 ."หน่วยคอมมานโดสหรัฐฯ 2 นาย ที่มีส่วนร่วมในปฏิบัติการช่วยเหลือเบงกาซี จะได้รับการยกย่องเป็นการส่วนตัวในฐานะวีรบุรุษผู้กล้าหาญ"ฟ็อกซ์นิวส์ 1 พฤศจิกายน 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 เมษายน 2018 เรียกดูเมื่อ23เมษายน2018
- ↑ "ชาวลิเบียที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีเบงกาซีถูกตัดสินจำคุก 19 ปีครึ่ง" . CNN . 23 มกราคม 2020.
- ↑ Dinan, Stephen (2 พฤศจิกายน 2012). "การศึกษา: สื่อยอมรับเวอร์ชันของโอบามาเกี่ยวกับการโจมตีเบงกาซี" . เดอะ วอชิงตัน ไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2013 .
- ↑ "รายการ The Rachel Maddow Show" . MSNBC. 13 กันยายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2014. เรียกดูเมื่อ1 มิถุนายน 2013 .
- ↑ Hosenball, Mark (23 ตุลาคม 2012). "ทำเนียบขาวได้รับแจ้งการอ้างความรับผิดชอบของกลุ่มติดอาวุธสองชั่วโมงหลังการโจมตีในลิเบีย: อีเมล" . Reuters . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2013 .
- ↑ Schmitt, Eric (23 ตุลาคม 2012). "อีเมลเผยให้เห็นสิ่งที่สหรัฐฯ รู้ในช่วงชั่วโมงแรกหลังการโจมตีในลิเบีย"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤษภาคม 2013. สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2013 .
- ↑ "กลุ่มอันซาร์ อัล ชาริอะห์ ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการโจมตี สถานกงสุลสหรัฐฯ ในลิเบีย - บันทึกสงครามระยะยาวของ FDD" 12 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2018 เรียกดูเมื่อ1 เมษายน 2018
- ↑ "เบงกาซี: ไม่มี 'เซอร์ไพรส์เดือนตุลาคม'"" . National Review . 31 ตุลาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2012. สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2012 .
- ↑ "28 ตุลาคม: จอห์น คาซิช, สก็อตต์ วอล์คเกอร์, จอห์น ฮิคเคนลูปเปอร์, อีเจ ดิออนน์, เรเชล แมดโดว์, คาร์ลี ฟิโอรินา, เดวิด บรูคส์[บทถอดเสียง] " . NBCNews.com . 28 ตุลาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 ตุลาคม 2020 . เรียกดูเมื่อ18 ธันวาคม 2012 .
- ↑ไวน์เกอร์, แมคเคนซี (26 พฤศจิกายน 2012). "ทอม ริกส์ กล่าวกับฟ็อกซ์นิวส์ว่า เครือข่ายนี้ดำเนินงาน 'เสมือนเป็นปีกหนึ่งของพรรครีพับลิกัน'"" . Politico. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2012 .
- ↑เวมเพิล, เอริก (27 พฤศจิกายน 2012). "ริกส์: ฟ็อกซ์ไม่สนใจเรื่องราวเบื้องหลังเรื่องเบงกาซี"เดอะวอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2013. สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2012 .
- ↑เวมเพิล, เอริก (6 ธันวาคม 2012). "เอ็ด เฮนรี แห่งฟ็อกซ์นิวส์เห็นด้วยกับทอม ริกส์หรือไม่?"เดอะวอชิงตันโพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤษภาคม 2014. สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2012 .
- ↑ Bauder, David (6 ธันวาคม 2012). "Ed Henry: รายการข่าวบางรายการของ Fox News นำเสนอข่าวเบงกาซี 'มากเกินความจำเป็น'" . เดอะ ฮัฟฟิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2012 .
- ↑ Manu Raju; Deirdre Walsh; Tal Kopan (30 กันยายน 2015). "สมาชิกพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎรปฏิเสธความคิดเห็นของเควิน แมคคาร์ธี - CNNPolitics" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2018. สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2018 .
- ↑ "ส.ส. เควิน แมคคาร์ธี จะมีความคิดเห็นแตกต่างจาก จอห์น โบห์เนอร์ อย่างไร"ฟ็อกซ์นิวส์ 29 กันยายน 2015 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2018 เรียกดูเมื่อ วัน ที่2 เมษายน 2018
- ↑ "หน่วยรักษาความปลอดภัยทางทะเล"กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา สืบค้นข้อมูลเมื่อ 3 กรกฎาคม 2569
- ↑ "หยุดเล่นการเมืองกับเหตุการณ์โจมตีเบงกาซี"วอชิงตันโพสต์ 27 กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม 2026
- ↑ รายงานคณะกรรมการตรวจสอบความรับผิดชอบ (ARB) [รายงานเบงกาซี ลงวันที่ 19 ธันวาคม 2012 ] ห้องสมุดดิจิทัลความมั่นคงแห่งชาติ (รายงาน) 19 ธันวาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 30 กรกฎาคม 2013
- ↑ "คำตอบของรัฐมนตรีต่างประเทศคลินตันต่อรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบความรับผิดชอบ" ( PDF)กระทรวงการต่างประเทศเก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2561 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2561
- ↑ "คณะกรรมการเบงกาซีของสภาผู้แทนราษฎรยื่นรายงานฉบับสุดท้ายและปิดการประชุม" NBC News 13 ธันวาคม 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2018 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2018
- ↑ฟิลลิปส์, แอมเบอร์ (28 มิถุนายน 2016). "ข้อกล่าวหาที่ร้ายแรงที่สุด 5 ข้อจากรายงานเบงกาซีของพรรครีพับลิกัน"เดอะวอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2019. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2019 .
- ↑ "Judicial Watch ได้รับภาพถ่ายชุดแรกจากกระทรวงการต่างประเทศที่แสดงให้เห็นถึงผลกระทบหลังการโจมตีเบงกาซี" Judicial Watch 21มิถุนายน 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มิถุนายน 2013 สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2012
- ↑ "พรรครีพับลิกันยื่นคำขอตามกฎหมายว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูลข่าวสารของรัฐ (FOIA) สำหรับอีเมลเบงกาซีระหว่างกระทรวงการต่างประเทศและทีมหาเสียงของโอบามาในปี 2012" Human Events 30 พฤษภาคม 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2012
- ↑ "Judicial Watch: เอกสารเบงกาซีชี้เป้าไปที่ทำเนียบขาวในประเด็นการพูดคุยที่ทำให้เข้าใจผิด" Judicial Watch. 18 เมษายน 2557. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2557. สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2557 .
- ↑เจย์ เซคูโลว์. "อีเมลเบงกาซี: หลักฐานที่แสดงว่าทำเนียบขาวของโอบามาเอาการเมืองมาเหนือความจริง" . ช่องข่าวฟ็อกซ์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2014. สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2014 .
- ↑ "เอกสารที่ได้รับผ่าน FOIA หมายเลข F-2012-38774" (PDF)เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2014 –ผ่านทางJudicial Watch
- ↑ "อีเมลของ Knopf เกี่ยวกับข้อมูลของ Toria Nuland หน้า 2"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2015 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2015 –ผ่านทางJudicial Watch
- ↑ "อีเมลเบงกาซีที่หายไป"เดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัล 30 เมษายน 2557 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2557 เรียกดูเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2557
- ↑ ดิคเกอร์สัน, จอห์น (30 เมษายน 2557). "คำโกหก คำโกหกที่น่ารังเกียจ และการหลอกลวงตัวเองแบบธรรมดาๆ" . Slate . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤษภาคม 2557
ลิงก์ภายนอก
- การสอบสวนของพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎรเกี่ยวกับการโจมตีเบงกาซี: แหล่งข้อมูลเดียวที่รวบรวมข้อมูลและข้อค้นพบที่ไม่เป็นความลับทั้งหมดจากการสอบสวนการโจมตีดังกล่าว เก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2557 ที่Wayback Machine
- แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟแสดงเหตุการณ์โจมตีเว็บไซต์ The New York Times
- แผนที่บริเวณสถานกงสุล
- ข้อมูลเบื้องต้นจากการประชุมทางโทรศัพท์กับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. วันที่ 9 ตุลาคม 2555
- ลำดับเหตุการณ์ปฏิบัติการช่วยเหลือในลิเบีย , MilitaryTimes.com , 2 พฤศจิกายน 2012
- สิ่งที่ฝ่ายบริหารของโอบามากล่าวเกี่ยวกับการโจมตีในลิเบียลำดับเหตุการณ์โดย ไมเคิล เพียร์สัน, CNN , 17 ตุลาคม 2012
- รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบความรับผิดชอบ (ARB) เกี่ยวกับการโจมตีเบงกาซี
- คำร้องเรียนทางอาญาต่ออาเหม็ด อาบู คาทัลลาห์ ในศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตโคลัมเบีย
- การพิจารณาและรายงานของรัฐสภา
- ความล้มเหลวในการรักษาความปลอดภัยในเบงกาซี: การไต่สวนต่อหน้าคณะกรรมการกำกับดูแลและปฏิรูปภาครัฐ สภาผู้แทนราษฎร สมัยที่ 112 สมัยที่ 2 วันที่ 10 ตุลาคม 2555
- เบงกาซีและที่อื่นๆ ตอนที่ 1: อะไรผิดพลาดไปในวันที่ 11 กันยายน 2555 และวิธีป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นซ้ำอีกในแนวหน้าอื่นๆ: การรับฟังความคิดเห็นต่อหน้าคณะกรรมการกิจการต่างประเทศ สภาผู้แทนราษฎร สมัยที่ 112 สมัยที่ 2 วันที่ 15 พฤศจิกายน 2555
- เบงกาซีและเหตุการณ์หลังจากนั้น ตอนที่ 2: รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบความรับผิดชอบ: การพิจารณาคดีต่อหน้าคณะกรรมการกิจการต่างประเทศ สภาผู้แทนราษฎร สมัยที่ 112 สมัยที่ 2 วันที่ 20 ธันวาคม 2555
- เบงกาซี: การโจมตีและบทเรียนที่ได้รับ: การไต่สวนต่อหน้าคณะกรรมการด้านความสัมพันธ์ต่างประเทศ วุฒิสภาสหรัฐอเมริกา สมัยที่ 112 สมัยที่สอง วันที่ 20 ธันวาคม 2012
- เหตุการณ์ก่อการร้ายในเบงกาซี: ความเห็นของรัฐมนตรีต่างประเทศ: การแถลงต่อคณะกรรมการกิจการต่างประเทศ สภาผู้แทนราษฎร สมัยประชุมที่ 113 สมัยที่ 1 วันที่ 23 มกราคม 2556
- การตอบสนองของกระทรวงกลาโหมต่อการโจมตีสถานที่ทำการของสหรัฐฯ ในเบงกาซี ประเทศลิเบีย และข้อค้นพบจากการตรวจสอบภายในหลังการโจมตี: การไต่สวนต่อหน้าคณะกรรมการด้านกองทัพ วุฒิสภาสหรัฐอเมริกา สมัยประชุมที่ 113 สมัยที่ 1 วันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2556
- เบงกาซี: เปิดโปงความล้มเหลวและเชิดชูความกล้าหาญ: การพิจารณาคดีต่อหน้าคณะกรรมการกำกับดูแลและปฏิรูปการปกครอง สภาผู้แทนราษฎร สมัยประชุมที่ 113 สมัยที่ 1 วันที่ 8 พฤษภาคม 2556
- เบงกาซี: กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ มีความรับผิดชอบอย่างไร? การไต่สวนต่อหน้าคณะกรรมการกิจการต่างประเทศ สภาผู้แทนราษฎร สมัยประชุมที่ 113 สมัยที่ 1 วันที่ 18 กันยายน 2556
- การทบทวนเหตุการณ์โจมตีเบงกาซีและคำถามที่ยังไม่ได้รับคำตอบ: การไต่สวนต่อหน้าคณะกรรมการกำกับดูแลและปฏิรูปการปกครอง สภาผู้แทนราษฎร สมัยประชุมที่ 113 สมัยที่ 1 วันที่ 19 กันยายน 2556
- รายงานของคณะกรรมการคัดเลือกวุฒิสภาสหรัฐฯ ด้านการตรวจสอบข่าวกรองเกี่ยวกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายต่อสถานที่ทำการของสหรัฐฯ ในเบงกาซี ประเทศลิเบีย ระหว่างวันที่ 11-12 กันยายน 2555 พร้อมด้วยความเห็นเพิ่มเติม เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2557
- การพิจารณาคดีครั้งที่ 1: การพิจารณาคดีต่อหน้าคณะกรรมการพิเศษว่าด้วยเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในเบงกาซี ประเทศลิเบีย เมื่อปี 2555 สภาผู้แทนราษฎร สมัยที่ 113 สมัยที่ 2 จัดขึ้นที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. วันที่ 17 กันยายน 2557
- การพิจารณาคดีครั้งที่ 2: การพิจารณาคดีต่อหน้าคณะกรรมการพิเศษว่าด้วยเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในเบงกาซี ประเทศลิเบีย เมื่อปี 2555 สภาผู้แทนราษฎร สมัยที่ 113 สมัยที่ 2 จัดขึ้นที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. วันที่ 10 ธันวาคม 2557
- การพิจารณาคดีครั้งที่ 3: การพิจารณาคดีต่อหน้าคณะกรรมการพิเศษว่าด้วยเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในเบงกาซีเมื่อปี 2555 สภาผู้แทนราษฎร สมัยประชุมที่ 114 สมัยที่ 1 จัดขึ้นที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. วันที่ 27 มกราคม 2558
- การพิจารณาคดีครั้งที่ 4: การพิจารณาคดีต่อหน้าคณะกรรมการพิเศษว่าด้วยเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในเบงกาซีเมื่อปี 2555 สภาผู้แทนราษฎร สมัยประชุมที่ 114 สมัยที่ 1 จัดขึ้นที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. วันที่ 22 ตุลาคม 2558