การประชุมสุดยอดเวลส์ปี 2014ขององค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (NATO) เป็นการประชุมสุดยอดของประมุขแห่งรัฐและหัวหน้ารัฐบาลของประเทศสมาชิก NATO ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองนิวพอร์ต ประเทศเวลส์ในวันที่ 4 และ 5 กันยายน 2014 การประชุมสุดยอด เช่นนี้ จัดขึ้นเป็นครั้งคราว และเปิดโอกาสให้ผู้นำและเจ้าหน้าที่จากพันธมิตร NATO ได้หารือเกี่ยวกับประเด็นปัจจุบันที่เป็นข้อกังวลร่วมกัน และวางแผนกิจกรรมเชิงกลยุทธ์ การประชุมสุดยอดปี 2014 ได้รับการอธิบายโดยพลเรือเอกเจมส์ จี. สตาฟริดิส แห่งกองทัพ เรือสหรัฐฯ ว่าเป็นการประชุมที่สำคัญที่สุดนับตั้งแต่การล่มสลายของกำแพงเบอร์ลิน^{[ 1 ]}

การประชุมสุดยอดครั้งนี้จัดขึ้นโดยนายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน แห่งสหราชอาณาจักร ผู้เข้าร่วมประกอบด้วยนายกรัฐมนตรีสตีเฟน ฮาร์เปอร์ แห่งแคนาดา ประธานาธิบดีบารัค โอบามาแห่งสหรัฐอเมริกา นายกรัฐมนตรีแองเกลา เมอร์เคล แห่งเยอรมนี ประธานาธิบดีฟรอง ซัวส์ โอลลองด์แห่งฝรั่งเศส นายกรัฐมนตรีมัตเตโอ เรนซี แห่งอิตาลี และนายกรัฐมนตรีมาริอาโน ราฮอยแห่ง สเปน

มีบุคคลสำคัญอีก 180 คน และผู้แทนและเจ้าหน้าที่อีก 4,000 คนจากประมาณ 60 ประเทศ^{[ 2 ]}

โลโก้อย่างเป็นทางการสำหรับการประชุมสุดยอดประกอบด้วยแผงที่มีสี่ส่วน แต่ละส่วนมีสัญลักษณ์ที่ออกแบบอย่างมีสไตล์ของนิวพอร์ตหรือเวลส์ ได้แก่ปมเซลติกมังกรเวลส์สะพานขนส่งนิวพอร์ตและปราสาทเวลส์^{[ 3 ]} ทางเข้าสถานที่ จัดงานมีแบบจำลองขนาดเท่าของจริงของเครื่องบินรบยูโรไฟเตอร์ ไทฟูน^{[ 4 ] [ 5 ]}

ผู้นำระดับโลกได้พบปะกันที่เซลติก แมเนอร์และอย่างไม่เป็นทางการในสถานที่อื่นๆ ในและรอบๆเมืองคาร์ดิฟ ฟ์ พวกเขาหารือเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในโลก เช่น การก่อการร้ายสงครามไซเบอร์และประเด็นอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงของชาติที่ประเทศสมาชิกให้ความสนใจ

ประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก ของยูเครน ได้หารือร่วมกับ ผู้นำ สี่ประเทศใหญ่ของสหภาพยุโรปและประธานาธิบดีบารัค โอบามาของสหรัฐฯ ก่อนเริ่มการประชุมสุดยอดอย่างเป็นทางการ เพื่อหารือเกี่ยวกับวิกฤตการณ์กับรัสเซีย^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

ในการประชุมสุดยอดครั้งนี้ มีการประกาศและตกลงกันดังต่อไปนี้:

• ปฏิญญาการประชุมสุดยอดเวลส์^{[ 9 ]}
• แนวคิดกรอบประเทศ (FNC) ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}
  • FNC/UK - ดู กองกำลังร่วมปฏิบัติการ (Joint Expeditionary Force)
  • FNC/DE - FNC ที่นำโดยเยอรมนีเกี่ยวกับ: ^{[ 17 ] [ 18 ]}
    • กองบัญชาการเคลื่อนย้ายได้
    • การยิงร่วม
    • ระบบป้องกันภัยทางอากาศและขีปนาวุธ
    • การข่าวกรอง การเฝ้าระวัง และการลาดตระเวนร่วมกัน
  • FNC/IT - FNC ที่นำโดยอิตาลีในการดำเนินงานรักษาเสถียรภาพ^{[ 17 ] [ 19 ] [ 20 ]}
• แผนปฏิบัติการเตรียมความพร้อมของ NATO ^{[ 21 ]}
• โครงการริเริ่มสร้างขีดความสามารถด้านความมั่นคงของ NATO ^{[ 21 ]}
• การประกาศกองทัพ^{[ 22 ]}
• แถลงการณ์ร่วมของคณะกรรมาธิการนาโต-ยูเครน^{[ 23 ]}
• ปฏิญญาเกี่ยวกับอัฟกานิสถาน^{[ 24 ]}
• ปฏิญญาเวลส์ว่าด้วยพันธะข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก^{[ 25 ]}

วอลเทอร์ สตูทซ์เลอนักการเมืองชาวเยอรมันที่เกษียณแล้วอดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม (จนถึงปี 2002) ในคณะรัฐมนตรีชุดแรกของ ชโรเดอร์แห่งพรรค SPDและอดีตหัวหน้าสถาบันวิจัยสันติภาพระหว่างประเทศสตอกโฮล์ม (จนถึงปี 1991) วิพากษ์วิจารณ์วาระการประชุมสุดยอดที่มุ่งเน้นรายละเอียดทางทหารมากกว่ามุมมองทางการเมือง สตูทซ์เลอกล่าวว่าสหพันธรัฐรัสเซียไม่ได้เป็นภัยคุกคามทางทหารต่อนาโต แต่วิจารณ์ว่านโยบายของสมาชิกนาโตใหม่ไม่ได้เป็นการผ่อนปรนและเจรจากับสหพันธรัฐรัสเซีย^{[ 42 ]}

ทั้งในนิวพอร์ตและคาร์ดิฟฟ์ การปิดถนนและมาตรการรักษาความปลอดภัยที่เริ่มขึ้นหลายสัปดาห์ก่อนการประชุมสุดยอด ทำให้เกิดการหยุดชะงักเป็นวงกว้าง^{[ 43 ]} รั้วรักษาความปลอดภัยยาว 13 ไมล์ (21 กม.) สูง 2.7 เมตร (9 ฟุต)ถูกสร้างขึ้นรอบโรงแรมที่นิวพอร์ต^{[ 43 ]}และ รั้วยาว 10 ไมล์ (16 กม.)ถูกสร้างขึ้นรอบใจกลางเมืองคาร์ดิฟฟ์ ธุรกิจในบริเวณใกล้เคียงกับรั้วรักษาความปลอดภัยในคาร์ดิฟฟ์รายงานว่ายอดขายลดลงถึงหนึ่งในสาม^{[ 44 ]}รั้วนี้มีพื้นฐานมาจากและขยายจาก ' สินทรัพย์กั้นแห่งชาติ ' ซึ่งถูกเก็บไว้เป็นสำรองสำหรับเหตุการณ์ที่คล้ายคลึงกัน    

มาตรการรักษาความปลอดภัยประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นพิเศษประมาณ 9,500 นาย คอยลาดตระเวนตามท้องถนนในสองเมือง เฮลิคอปเตอร์ทางทหาร รวมถึง เฮลิคอปเตอร์ Osprey V22 ของสหรัฐฯ และ เรือพิฆาต HMS Duncan Type 45 มูลค่า 1 พันล้านปอนด์ลำใหม่ของกองทัพเรืออังกฤษซึ่งประจำการอยู่ในอ่าวคาร์ดิฟฟ์^{[ 45 ]} 

การประท้วง การเดินขบวน และการเดินขบวนเกิดขึ้นในนิวพอร์ตและคาร์ดิฟฟ์ โดยมีผู้คนหลายร้อยคนเข้าร่วม แม้ว่าจำนวนผู้เข้าร่วมจะน้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้มากก็ตาม^{[ 46 ]}

• มาตรา 3 ของสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ

• การประชุมสุดยอดนาโตที่เวลส์ ปี 2014
• ข้อมูลสื่อสำหรับการประชุมสุดยอดนาโตปี 2014
• Łukasz Kulesa (www.europeanleadershipnetwork.org): NATO เผชิญทางแยกอีกครั้ง: ข้อเสนอแนะสำหรับการประชุมสุดยอดที่นิวพอร์ต , PDF (14 หน้า)