กรมทหารราบที่ 28 (นอร์ทกลอสเตอร์เชอร์)
กรมทหารราบที่ 28 (นอร์ทกลอสเตอร์เชอร์)เป็นกรมทหารราบประจำการของ กองทัพอังกฤษก่อตั้งขึ้นในปี 1694 ภายใต้การปฏิรูปของชิล เดอร์ส กรมทหาร นี้ได้รวมกับกรมทหารราบที่ 61 (เซาท์กลอสเตอร์เชอร์)เพื่อจัดตั้งเป็นกรมทหารกลอสเตอร์เชอร์ในปี 1881
ประวัติศาสตร์
ช่วงวัยเด็กตอนต้น

กองทหารนี้ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกโดยพันเอกเซอร์จอห์น กิบสันผู้ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งรองผู้ว่าการเมืองพอร์ตสมัธในชื่อกองทหารราบเซอร์จอห์น กิบสันเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1694 [ 2 ] กองทหาร นี้ถูกส่งไปประจำการที่นิวฟาวนด์แลนด์เพื่อปกป้องอาณานิคมที่นั่น และสูญเสียทหารไปจำนวนมากเนื่องจากความหนาวเย็นจัด[ 3 ]กองทหารนี้ถูกยุบในปี ค.ศ. 1697 [ 2 ]แต่ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ภายใต้พันเอกคนเดียวกันในปี ค.ศ. 1702 [ 2 ]ถูกส่งไปประจำการที่แผ่นดินใหญ่ในช่วงสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนกองทหารนี้ได้เข้าร่วมการรบที่เอลิกซ์ไฮม์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1705 และที่การรบที่รามิลลีส์ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1706 [ 3 ]จากนั้นถูกส่งไปยังสเปนและสูญเสียทหารไปกว่าครึ่งในการรบที่อัลมันซาในเดือนเมษายน ค.ศ. 1707 จากนั้นได้เข้าร่วมในการยึดเมืองวิโกในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1719 ในช่วงสงครามพันธมิตรสี่ฝ่าย[ 3 ]

กองทหารนี้ได้เข้าร่วมการรบในฟลานเดอร์สระหว่างสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรียและเมื่อได้รับการกำหนดให้เป็นกรมทหารราบที่ 28ในปี 1751 [ 2 ]ก็ได้เข้าร่วมในยุทธการหลุยส์บูร์กในเดือนมิถุนายน 1758 และยุทธการที่ทุ่งราบอับราฮัมที่ควิเบกในเดือนกันยายน 1759 ระหว่างสงครามเจ็ดปี[ 3 ]หลังจากสิ้นสุดสงครามเจ็ดปี กองทหารนี้ได้ถูกส่งไปประจำการที่ควิเบก ประเทศแคนาดา พร้อมกับกรมทหารราบที่ 52 [ 4 ]
กองทหารถูกส่งกลับไปยังอเมริกาเหนือในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1776 และเข้าร่วมในยุทธการไวท์เพลนส์ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1776 ระหว่างสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา[ 3 ]นอกจากนี้ยังได้ต่อสู้ในหมู่เกาะเวสต์อินดีส์และช่วยยึดเซนต์ลูเซียในปี ค.ศ. 1778 แต่ถูกฝรั่งเศสจับตัวได้ที่เซนต์คิตส์ในปี ค.ศ. 1782 และถูกกักขังจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม[ 3 ]ในปี ค.ศ. 1782 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นกรมทหารราบที่ 28 (นอร์ทกลอสเตอร์เชอร์)ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปเพื่อสร้างสมาคมดินแดนสำหรับแต่ละกรมทหาร[ 2 ]กลับไปยังฟลานเดอร์สหลังจากเกิดสงครามกับฝรั่งเศสปฏิวัติในปี ค.ศ. 1793 และย้ายไปยังหมู่เกาะเวสต์อินดีส์ในปี ค.ศ. 1795 [ 3 ]กองกำลังส่วนหนึ่งยังคงอยู่ในยิบรอลตาร์ก่อนที่จะถูกย้ายไปยังเมนอร์กาในปี ค.ศ. 1798 [ 3 ]
สงครามนโปเลียน
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1801 กองทหารนี้เป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังรบของอังกฤษที่ยกพลขึ้นบกที่อ่าวอบูคีร์ในอียิปต์เพื่อต่อต้านกองทัพตะวันออกของนโปเลียน ในวันที่ 21 มีนาคม ระหว่างยุทธการที่อเล็กซานเดรียกองทหารม้าฝรั่งเศสได้ทะลวงแนวรบของอังกฤษ ตั้งแถวอยู่ด้านหลังกองทหาร และเริ่มโจมตี ขณะที่ยังคงต่อสู้อย่างหนักอยู่ด้านหน้า กองทหารได้รับคำสั่งว่า "แถวหลัง กองที่ 28! หันหลังกลับ" และด้วยการยืนเรียงกันสองแถวหันหลังชนกัน กองทหารจึงสามารถป้องกันตัวเองได้สำเร็จ หลังจากการรบ กองทหารเริ่มสวมตราสัญลักษณ์ทั้งด้านหน้าและด้านหลังของหมวกเพื่อระลึกถึงการกระทำของพวกเขา ซึ่งเป็นเกียรติประวัติที่ไม่เหมือนใครในกองทัพอังกฤษ ซึ่งได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1830 [ 5 ] [ 6 ] [ a ]
กองทหารถูกส่งไปยังเดนมาร์กและเข้าร่วมในยุทธการโคเปนเฮเกน ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2450 ระหว่างสงครามเรือปืน[ 7 ]ต่อมากองทหารได้ขึ้นฝั่งที่โปรตุเกสในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2451 เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในสงครามคาบสมุทร[ 8 ] กองทหาร ได้เข้าร่วมในยุทธการคอรุนนาเมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2452 [ 9 ]ก่อนที่จะถูกอพยพออกจากคาบสมุทรในวันถัดมา[ 10 ]กองกำลังส่วนหนึ่งยังคงอยู่และต่อสู้ในยุทธการทาลาเวราในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2452 [ 11 ]ส่วนที่เหลือของกองทหารได้เข้าร่วมในยุทธการวาลเชอเรน อันหายนะ ในฤดูร้อน พ.ศ. 2452 [ 12 ]

กองทหารนี้กลับมายังคาบสมุทรในเดือนมกราคม พ.ศ. 2453 [ 13 ]ได้เข้าร่วมการรบที่สมรภูมิบาร์โรซาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2454 [ 14 ]สมรภูมิอัลบูเอรา ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2454 [ 15 ]และสมรภูมิอาร์โรโย ดอส โมลินอสในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2454 [ 16 ]รวมถึงสมรภูมิวิตอเรียในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2456 [ 17 ]และสมรภูมิพิเรนีสในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2456 [ 18 ]จากนั้นได้ไล่ตามกองทัพฝรั่งเศสเข้าไปในฝรั่งเศสและเข้าร่วมการรบที่สมรภูมินิเวลล์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2456 [ 19 ]สมรภูมินิฟในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2456 [ 20 ]สมรภูมิออร์เตซในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2457 [ 21 ]และสมรภูมิตูลูสในเดือนเมษายน พ.ศ. 2457 [ 22 ]เป็นหนึ่งในกองทหารผ่านศึกจากคาบสมุทรจำนวนมากที่พร้อมเข้าร่วมการรบร้อยวันและเข้าร่วมการรบที่สมรภูมิควาตร์บราส์และสมรภูมิวอเตอร์ลูโดยเป็นส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 8 ภายใต้การบัญชาการของเจมส์ เคมป์ทในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2358 [ 23 ]เนื่องจากการกระทำในยุทธการครั้งนี้ กองทหารได้รับคำชมเชยในรายงานของดยุคแห่งเวลลิงตัน[ 3 ]
ยุควิกตอเรีย
หลังสงคราม กองทหารนี้ใช้เวลา 20 ปีต่อมาในแถบเมดิเตอร์เรเนียน ไอร์แลนด์ และอังกฤษ ก่อนที่จะถูกส่งไปประจำการที่ออสเตรเลียในฐานะกองกำลังรักษาการณ์ กองทหารนี้ประจำการในอินเดียตั้งแต่ปี 1842 ถึง 1848 และเข้าร่วมการรบที่อัลมาในเดือนกันยายนปี 1854 การรบที่อินเคอร์แมนในเดือนพฤศจิกายนปี 1854 และการล้อมเซวาสโตโพลในฤดูหนาวปี 1854 ระหว่างสงครามไครเมีย [ 3 ] จากนั้นก็ประจำการในอินเดียตั้งแต่ปี 1858 ถึง 1865 ก่อนที่จะใช้เวลาเพิ่มเติมในแถบเมดิเตอร์เรเนียน[ 3 ]ในฐานะส่วนหนึ่งของการปฏิรูปคาร์ดเวลล์ในช่วงทศวรรษ 1870 ซึ่งกองทหารที่มีกองพันเดียวถูกเชื่อมโยงเข้าด้วยกันเพื่อใช้คลังและเขตรับสมัครทหารร่วมกันในสหราชอาณาจักร กองทหารที่ 28 จึงถูกเชื่อมโยงกับกองทหารราบที่ 61 (เซาท์กลอสเตอร์เชอร์)และได้รับมอบหมายให้ประจำการในเขตที่ 37 ที่ค่ายทหารฮอร์ฟิลด์ในบริสตอล[ 24 ]การประจำการครั้งสุดท้ายคือที่ฮ่องกง สิงคโปร์ มะละกา และปีนัง[ 3 ]เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2424 การปฏิรูปชิลเดอร์สมีผลบังคับใช้ และกรมทหารได้รวมกับกรมทหารราบที่ 61 (เซาท์กลอสเตอร์เชอร์) เพื่อจัดตั้งกรมทหารกลอสเตอร์เชอร์[ 2 ]
เอกสารจดหมายเหตุของกรมทหารราบที่ 28 เก็บรักษาไว้โดยพิพิธภัณฑ์ทหารแห่งกลอสเตอร์เชอร์ในท่าเรือประวัติศาสตร์กลอสเตอร์[ 25 ]
เกียรติยศในการรบ
เกียรติยศในการรบของกรมทหารมีดังนี้: [ 2 ]
- การรบในอียิปต์: ไม่มีการมอบเกียรติยศทางการรบใดๆ ให้แก่บุคคลใดบุคคลหนึ่งทันทีหลังจากการรบสิ้นสุดลง แต่ได้รับ เหรียญรูปสฟิงซ์ที่มีข้อความว่า "อียิปต์" (8 มีนาคม – 26 สิงหาคม 1801) ในปี 1802 และเหรียญแมนโดรามอบให้ระหว่างปี 1813 – 1817 การรบในระหว่างการรบที่กองพันที่ 28 เข้าร่วม ได้แก่อะบูคีร์ค่ายโรมัน อเล็ก ซานเดรีย (21 มีนาคม) และไคโร อเล็กซานเดรีย (17 สิงหาคม– 2 กันยายน 1801)
- สงครามคาบสมุทร :โครุนนา ,ทาลาเวรา ,บาร์โรซา ,อัลบูเฮรา ,วิโตเรีย ,พิเรนีส ,นีเวล ,นีฟ ,ออร์ เธส ,ตูลูส , คาบสมุทร
- สงครามนโปเลียน : ยุทธการ ควาตร์บราส์ , วอเตอร์ลู
- สงครามไครเมีย :อัลมา ,อิงเคอร์มาน ,เซวาสโทพอล
- รามิลลีส์ , หลุยส์เบิร์ก , ควิเบก 1759 ( ทั้งหมดมอบให้แก่กองทหารผู้สืบทอดในปี 1882 )
- กัวเดอลูป 1759, มาร์ตินิก 1762, ฮาวานา, เซนต์ลูเซีย 1778 ( ทั้งหมดนี้มอบให้แก่กองทหารผู้สืบทอดในปี 1909 )
ผู้พันประจำกรม
พันเอกของกรมทหารคือ: [ 2 ]
- 1694–1697: พันเอกเซอร์จอห์น กิบสัน
- ยุบเลิกในปี ค.ศ. 1697
- ปฏิรูปในปี ค.ศ. 1702
- 1702–1704: พันเอกเซอร์ จอห์น กิบสัน
- พ.ศ. 2247–2249: พล.ต. แซมป์สัน เดอ ลาโล
- 1706–1709: พลจัตวาจอห์น มอร์ดันต์ ไวเคานต์มอร์ดันต์
- 1709–1715: พลจัตวา แอนดรูว์ส วินด์เซอร์
- 1715–1730: พลโท วิลเลียม บาร์เรลล์
- 1730–1734: พลตรี นิโคลัส ไพรซ์
- 1734–1759: พลโท ฟิลิป แบ ร็กก์
- กรมทหารราบที่ 28 - (1751)
- 1759–1773: เอ็มเอฟจอร์จ ทาวน์เชนด์ มาร์ควิสทาวน์เชนด์ที่ 1
- พ.ศ. 2316–2320: พล.ต. โธมัส เอิร์ล
- 1777–1787: พลเอก เซอร์ชาร์ลส์ เกรย์ เอิร์ลเกรย์ที่ 1 , KB
- กรมทหารราบที่ 28 (นอร์ทกลอสเตอร์เชอร์) - (1782)
- พ.ศ. 2330–2332: พล.ต. เจมส์ แพตเตอร์สัน
- พ.ศ. 2332–2358: พล.อ. โรเบิร์ต เพรสคอตต์
- 1815–1849: พลเอก เซอร์เอ็ดเวิร์ด พาเก็ตจีซีบี
- 1849–1854: พลโท จอห์น ดัฟฟี่, CB, KC
- 1854–1878: พลเอก เซอร์เฮนรี จอห์น วิลเลียม เบนทิงค์ , KCB [ 26 ]
- 1878–1880: พลเอกโทมัส บรู๊ค
- 1880–1881: พลเอกจูเลียส เอ็ดมันด์ กู๊ดวิน , ซีบี
เชิงอรรถ
- ↑ที่มาของตราด้านหลังและรูปแบบเริ่มต้นนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด นอกเหนือจากเกียรติยศ "อียิปต์" ซึ่งมอบให้แก่ทุกหน่วยแล้ว ไม่มีบันทึกใด ๆ เกี่ยวกับการมอบตราพิเศษอย่างเป็นทางการ นายทหารที่รับราชการในกรมทหารระหว่างปี 1805 ถึง 1807 เขียนไว้ว่ากรมทหาร "ได้รับตราสัญลักษณ์ที่มีหมายเลขด้านหน้าสองหมายเลข" ในปี 1815 นายทหารฝ่ายเสนาธิการคนหนึ่งได้เห็นกรมทหารเดินขบวนไปยังควาตร์บราส "โดยมีหมายเลขทั้งด้านหน้าและด้านหลังของหมวกทรงต่ำ ซึ่งเป็นอนุสรณ์ของอียิปต์" บันทึกการรับรองอย่างเป็นทางการครั้งแรกปรากฏในจดหมายจาก Horse Guards ในปี 1830 ซึ่งระบุว่า "ไม่เคยมีเจตนาที่จะริบเครื่องหมายเกียรติยศใดๆ ที่กรมทหารที่ 28 อาจได้รับจากการปฏิบัติหน้าที่อันโดดเด่นในอียิปต์ และจะไม่มีการคัดค้านใดๆ หากพวกเขายังคงใช้แผ่นโลหะที่พวกเขาเคยสวมไว้ด้านหลังหมวกนับตั้งแต่การปฏิบัติหน้าที่ครั้งนั้น..." เรื่องนี้ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการในจดหมายอีกฉบับหนึ่งลงวันที่ 1843 ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่าตราด้านหลังหมวกได้รับการแนะนำโดยกรมทหารไม่นานหลังจากยุทธการที่อเล็กซานเดรีย แต่ยังไม่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี 1830 [ 6 ]
แหล่งที่มา
- Cadell, Charles (1835). บันทึกการรบของกรมทหารที่ 28 นับตั้งแต่กลับจากอียิปต์ในปี 1802. Whittaker & Co.
- Daniell, David Scott (1951). Cap of Honour: The story of the Gloucestershire Regiment (the 28th/61st Foot) 1694-1950 . London, George G. Harrap and Co.
- Grazebrook, RM (1946). "ตราด้านหลังของกรมทหารกลอสเตอร์เชอร์". การวิจัยประวัติศาสตร์กองทัพ บก 24 (99). สมาคมเพื่อการวิจัยประวัติศาสตร์กองทัพบก: 112– 113. JSTOR 44220713 .
อ่านเพิ่มเติม
- บรอดิแกน, เอฟ. (1884). บันทึกประวัติศาสตร์ของกรมทหารที่ 28 นอร์ทกลอสเตอร์เชอร์ ตั้งแต่ปี 1692 ถึง 1882.สำนักพิมพ์แบล็กไฟรเออร์ส.
ลิงก์ภายนอก
- พิพิธภัณฑ์ทหารแห่งกลอสเตอร์เชอร์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2021 ที่Wayback Machine