สถานที่ที่เรียกว่าเชียปัส
กำกับโดย	เน็ตตี้ ไวลด์
เขียนโดย	แมนเฟรด เบ็คเกอร์ เน็ตตี้ ไวลด์
ผลิตโดย	เบ็ตซี่ คาร์สัน เคิร์ก ทูกัส เน็ตตี้ ไวลด์
นำแสดงโดย	รองผู้บัญชาการมาร์กอส ซามูเอล รุยซ์ การ์เซีย
ภาพยนตร์	เคิร์ก ทูกัส เน็ตตี้ ไวลด์ / เอดูอาร์โด เอร์เรรา เอฟ
เรียบเรียงโดย	แมนเฟรด เบ็คเกอร์
เพลงโดย	โจเซฟ เปเป้ ดันซา ซัลวาดอร์ เฟอร์เรรัส เซลโซ มาชาโด ลอเรนซ์ โมลเลอร์รัป
บริษัทผู้ผลิต	คณะกรรมการภาพยนตร์แห่งชาติแคนาดา (NFB) สภาศิลปะบริติชโคลัมเบีย
จัดจำหน่ายโดย	Zeitgeist Films
วันที่วางจำหน่าย	7 พฤษภาคม 2541 (เยอรมนี) ( 7 พฤษภาคม 1998 )
ระยะเวลาการวิ่ง	89 นาที
ประเทศ	แคนาดา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

A Place Called Chiapasเป็นภาพยนตร์สารคดีแคนาดาปี 1998 ที่บอกเล่าเรื่องราวจากประสบการณ์ตรงของ Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) (กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติซาปาติสตาหรือ ซาปาติสตา) และชีวิตของทหารและประชาชนที่พวกเขาต่อสู้เพื่อ ผู้กำกับ Nettie Wildพาผู้ชมไปยังดินแดนกบฏในรัฐเชียปัส ทางตะวันออกเฉียงใต้ ของซึ่งเป็นที่ที่ EZLN อาศัยอยู่และหลบหนีกองทัพเม็กซิโก^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในปี 1993 รัฐบาลกลางเม็กซิโกได้ลงนามในข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ (NAFTA) กับสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นการสื่อสารให้ประชาชนชาวเม็กซิโกเข้าใจว่า การอนุญาตให้ธุรกิจของอเมริกาเข้ามามีบทบาทในเศรษฐกิจของเม็กซิโกอย่างไม่มีข้อจำกัด จะเป็นการยกระดับเม็กซิโกจากประเทศ กำลังพัฒนา ไปสู่ประเทศพัฒนาแล้วแต่ด้วยความไม่เชื่อมั่นในข้อกล่าวอ้างเหล่านี้และผลที่ตามมา กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติซาปาติสตาจึงก่อการจลาจลด้วยอาวุธไปทั่วพื้นที่ชนบทของรัฐเชียปัสในวันปีใหม่ปี 1994 ยึดครองได้ 4 เทศบาล (คิดเป็น 25 เปอร์เซ็นต์ของรัฐ) จนถึงปัจจุบัน รัฐเชียปัสยังคงอยู่ในสภาวะที่ไม่มั่นคงทั้งทางเศรษฐกิจ การเมือง สังคม และการทหาร

การก่อจลาจลของกลุ่มชาตินิยม EZLN เกิดขึ้นเพื่อตอบโต้การ "ใช้เงินดอลลาร์เป็นสกุลเงินหลัก" อันเป็นผลมาจากข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ (NAFTA) และผลที่ตามมาคือความยากจนที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจเม็กซิโก NAFTA ไม่ได้ทำให้ค่าแรงเพิ่มขึ้นหรือราคาสินค้าลดลง ดังนั้น ตามที่ปรากฏในสารคดี ชาว มายา พื้นเมืองในรัฐเชียปัส จึงกล่าวว่า "พอแล้ว! เราจะลงไปอยู่ใต้ดินและรอเวลาผุดขึ้นมาเหมือนข้าวโพด" ในตำนานดั้งเดิมของชาวมายา ชาวมายาคือ "ผู้คนที่เกิดจากข้าวโพด"

ในปี 1994 ทหารพื้นเมืองชาวเชียปาเนกของกลุ่ม EZLN ได้เดินทัพจากป่าสู่เมืองต่างๆ ด้วยการก่อจลาจลติดอาวุธเพื่อทวงคืนดินแดนของพวกเขาจากชนชั้นปกครองส่วนน้อยที่เป็นชนชั้นสูง ด้วยเหตุนี้ ชาวเม็กซิกันในเมืองหลวงและรัฐต่างๆ จึงตื่นขึ้นมาพบกับปีใหม่ 1994 ด้วยเสียง ปืน AK-47ที่ดังสนั่น กลุ่ม EZLN ยึดครองฟาร์มส่วนตัว 650 แห่งที่เคยขับไล่ชาวเชียปาเนกพื้นเมืองออกไป หลังจากนั้น พวกเขาก็ควบคุมพื้นที่หนึ่งในสี่ของรัฐเชียปัส

ในนามของผู้นำชาวอินเดียของ EZLN ซับคอมมานดานเต มาร์กอส (Sub-Commander Marcos) กล่าวเป็นภาษาสเปนว่า "วันนี้มีการโจมตีเทศบาลสี่แห่งในรัฐเชียปัส นี่เป็นการก่อจลาจลที่นำโดยองค์กรของเรา กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติซาปาติสตา"

กองทัพสหพันธ์เม็กซิโกตอบโต้กลับ ในขณะเดียวกัน กลุ่มซาปาติสตาก็เรียกร้อง "การควบคุมชีวิตและที่ดินของเรา" และเผยแพร่ ข้อเรียกร้อง การปฏิรูปสังคมและที่ดินทางอินเทอร์เน็ต ในที่สุด หลังจากสู้รบกันอย่างดุเดือด กองทัพเม็กซิโกและกลุ่ม EZLN ก็ตกลงหยุดยิงและสงบศึกอย่างไม่เต็มใจ กองทัพเม็กซิโกปิดล้อมชุมชน หมู่บ้าน และเมืองของกลุ่มซาปาติสตาเพื่อตามล่าผู้บัญชาการกบฏ เช่นในเมืองลาเรอาลิดาด กองทัพสหพันธ์เม็กซิโกเน้นย้ำการปรากฏตัวด้วยการลาดตระเวนด้วยรถถังและรถบรรทุกวันละสองครั้ง

สิ่งที่ พรรค PRIฝ่ายขวาและเสรีนิยมใหม่(พรรคที่ปกครองเม็กซิโกมาเจ็ดทศวรรษ) คาดไม่ถึงก็คือ เศรษฐกิจเม็กซิโกพังทลายลงเมื่อข้อตกลง NAFTA อนุญาตให้นำเข้าข้าวโพดจากอเมริกาในราคาต่ำมาก ส่งผลให้ค่าเงินเปโซเม็กซิโกตกต่ำจนติดลบ และทำให้เม็กซิโกต้องได้รับการช่วยเหลือทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่ที่สุดจากธนาคารต่างชาติ (เช่น ธนาคารอเมริกัน) เท่าที่เคยมีมา ประธานาธิบดีคลินตันของสหรัฐฯ อนุมัติเงินกู้ 50 พันล้านดอลลาร์ เม็กซิโกจึงตกเป็นหนี้ต่างชาติ

ยิ่งไปกว่านั้น ในบันทึกข้อความอย่างเป็นทางการของธนาคาร CHASE Manhattan Bank (ผู้ให้กู้เงินช่วยเหลือรายใหญ่) ได้แจ้งรัฐบาลกลางเม็กซิโกให้ "กำจัดพวกซาปาติสตาส" เพื่อแลกกับการได้รับเงินช่วยเหลือเต็มจำนวน เมื่อธนาคารของสหรัฐฯ สั่งการรัฐบาล PRI ของเม็กซิโก พวกซาปาติสตาสจึงกล่าวว่า "พวกเขาไม่รู้เลยว่ากำลังเจรจากับใคร" — ผู้ให้กู้หรือผู้กู้... ใครกันแน่ที่เป็นเจ้าของเม็กซิโก?

สำหรับกลุ่มซาปาติสตาส "เอล เอนคูเอนโทร" [การพบปะ] เพื่อต่อต้านลัทธิเสรีนิยมใหม่และเพื่อมวลมนุษยชาติ เป็นวิธีการสันติในการขอรับการสนับสนุนและความช่วยเหลือจากนานาชาติ ผู้กำกับไวล์ดมองว่ามันเป็น "วูดสต็อกแห่งการปฏิวัติหลังยุคกลาสนอสต์ โดยปราศจากยาเสพติด" มีผู้เข้าร่วมเอล เอนคูเอนโทร 3,000 คน ในจำนวนนั้นมีทั้งอนาร์คิสต์ชาวสเปน คอมมิวนิสต์ชาวอิตาลี นักปฏิวัติชาวละตินอเมริกา ชาวอินเดียนแดงเชียปาเนก และซูเปอร์บาร์ริโอ [ซูเปอร์เนเบอร์ฮูด] นักมวยปล้ำอาชีพ สวมผ้าคลุม และนักเคลื่อนไหวทางสังคม เอนคูเอนโทรแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการสนับสนุนจากพลเรือนต่อขบวนการปลดปล่อยชาติซาปาติสตาส ซึ่งพลเรือนทั่วโลกเข้าใจเป้าหมายของพวกเขา เอนคูเอนโทรมีการแสดงเต้นรำที่ซาปาติสตาสและแขกผู้ร่วมงานเต้นรำ "บนขอบของอุดมคติโรแมนติกและการเมืองที่โหดร้าย ระหว่างผู้ที่สามารถออกจากเม็กซิโกได้และผู้ที่ไม่สามารถ" ผู้สนับสนุนซาปาติสตาสจำนวนมากไม่สามารถเข้าร่วมเอนคูเอนโทรในปี 1996 ได้

อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับไวลด์กล่าวว่า "หนึ่งเดือนก่อนการประชุมผมได้พบกับกลุ่มคนกลุ่มหนึ่งที่การปฏิวัติแทบจะลืมพวกเขาไปแล้ว ผมติดตามข่าวลือที่น่ากลัวและรุนแรงไปยังทางเหนือของรัฐเชียปัส ไปยังโจมาจล์ที่นี่หมู่บ้านต่างๆ แบ่งแยกกันอย่างลึกซึ้งระหว่างผู้สนับสนุนซาปาติสตากับชาวบ้านที่ทำงานโดยตรงกับพรรคการเมืองที่ปกครองอยู่และได้รับผลประโยชน์จากพรรคนั้น"

กล่าวคือ กลุ่มทหารรับจ้างกึ่งทหารที่ชื่อว่า "สันติภาพและความยุติธรรม" ต่อสู้กับ EZLN และผู้สนับสนุนพลเรือนของกลุ่มนั้น "ใครก็ตามที่ต่อต้านพวกเขา พวกเขาเรียกว่า 'ซาปาติสตาส'" ในทางตอนเหนือของเชียปัส กลุ่มทหารรับจ้างกึ่งทหารได้ใช้กำลังบังคับขับไล่ผู้คนหลายพันคนออกจากหมู่บ้าน ฟาร์ม และไร่ของพวกเขา ทำให้ชาวเม็กซิกันเหล่านั้นกลายเป็นผู้ลี้ภัยในประเทศของตนเอง ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดี ไวลด์ ตั้งคำถามว่า "ถ้าพวกเขากลับบ้าน ซาปาติสตาสจะช่วยพวกเขาได้หรือไม่" เธอกล่าวว่า "กล้องของฉันกำลังบันทึกช่องว่างระหว่างวาทกรรมและความเป็นจริง"

หนึ่งเดือนต่อมา ท่ามกลางผู้คนสามพันคน เธอได้เห็นซับคอมมานดันเต มาร์กอส ขี่ม้าออกมาจากป่า ถือเสาธงที่มีธงสีแดงเล็กๆ ปักอยู่ เขา "ชวนให้นึกถึงดอน กิโฆเต้ผู้โชคร้าย อัศวินชาวสเปนในนิยายที่ต่อสู้เพื่อความฝันที่เป็นไปไม่ได้ และไม่สามารถแยกแยะความจริงออกจากสิ่งที่อยู่ในหัวของเขาได้"

ในการแถลงข่าว ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดี เน็ตตี ไวลด์ ถามซับคอมมานดานเต มาร์กอส ว่าแผนการของซาปาติสตาสำหรับผู้สนับสนุนในภาคเหนือคืออะไร เขาตอบอย่างไม่สุภาพ แต่ต่อมาได้ระงับการเจรจาสันติภาพกับรัฐบาลกลางเม็กซิโก จนกว่าผู้ลี้ภัยจากทางเหนือของรัฐเชียปัสจะได้รับสันติภาพและความยุติธรรมอย่างแท้จริง

ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง"A Place Called Chiapas"แสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงที่น่าตกใจของการใช้ชีวิตในรัฐเชียปัสในปัจจุบัน ซึ่งเป็นเขตสงครามที่ค่อนข้างเงียบสงบ ผู้ชมต้องตีความและพิจารณาด้วยตนเองถึงธรรมชาติที่แท้จริง ทั้งด้านสังคม การเมือง และการทหาร ของขบวนการปลดปล่อยแห่งชาติซาปาติสตาและกองทัพของพวกเขา หรือ EZLN

• ภาพยนตร์เรื่อง A Place Called Chiapasบน IMDb
• ภาพยนตร์เรื่อง A Place Called Chiapasอยู่ในแคตตาล็อก ของ National Film Board of Canada