อ่าน 11 นาที
แอรอน ดิสมุค
แอรอน มิทเชลล์ ดิสมุค (เกิด 13 ตุลาคม 1992) เป็นนักพากย์เสียง ผู้กำกับเสียงพากย์ และนักเขียนบทชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักจากบทบาท อัลฟองส์ เอลริค ในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษของอ...
แอรอน ดิสมุค
แอรอน ดิสมุค | |
|---|---|
Dismuke ในงาน Game On Expo 2024 | |
| เกิด | แอรอน มิทเชลล์ ดิสมุค 13 ตุลาคม พ.ศ. 2535 [ 1 ] [ 2 ] |
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยนอร์ทเท็กซัส |
| อาชีพ |
|
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | ปี 2002–ปัจจุบัน |
| ญาติ | จัสติน คุก (ลูกพี่ลูกน้อง) [ 3 ] |
แอรอน มิทเชลล์ ดิสมุค (เกิด 13 ตุลาคม 1992) เป็นนักพากย์เสียงผู้กำกับเสียงพากย์และนักเขียนบทชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักจากบทบาทอัลฟองส์ เอลริคในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษของอ นิเมะเรื่อง Fullmetal Alchemist ภาคแรก ซึ่งเขาพากย์เสียงเมื่ออายุ 12 ปี นอกจากนี้เขายังเป็นที่รู้จักจากผลงานกำกับเสียงพากย์ภาษาอังกฤษของเรื่องNanbaka , Shomin Sample , Tsugumomo , Cheer Boys!! , Kaguya-sama: Love Is War , Black Clover , Dr. StoneและLuck & Logicเขายังเป็นที่รู้จักจากบทบาท เก็น นารุมิ หัวหน้าหน่วยที่ 7 ในอนิเมะแนวไซไฟ/แอ็คชั่นเรื่องKaiju No. 8และ แฟรี่ ในเรื่อง Fire Force อีก ด้วย
ชีวประวัติ
ดิสมุเกะเริ่มแสดงตั้งแต่ยังเด็ก ลูกพี่ลูกน้องของเขาจัสติน คุก นักพากย์และผู้กำกับ ช่วยให้เขาได้รับบทบาทแรก เขาเริ่มพากย์เสียงตั้งแต่อายุเก้าขวบ โดยพากย์เสียงฮิโร โซมะ และ อากิโตะ โซมะวัยเด็กในFruits Basket (2001) [ 4 ]
เมื่อดิสมุคอายุสิบสองปี เขาได้รับบทนำครั้งแรกในบทอัลฟองส์ เอลริคในFullmetal Alchemist [ 4 ]ใน Fullmetal Alchemist : Brotherhoodบทบาทของอัลฟองส์ เอลริคของเขาถูกแทนที่โดยแม็กซีย์ ไวท์เฮดเนื่องจากเข้าสู่วัยรุ่น แต่เขากลับมารับบทเดิมในภาพยนตร์คนแสดงทาง Netflix [ 4 ]เมื่อนึกถึงอาชีพการแสดงในช่วงแรก ดิสมุคกล่าวว่า"ผมไม่ได้รู้สึกเหมือนเป็นดาราเด็กตกอับในช่วงวัยยี่สิบต้นๆ เลย ในความเป็นจริง ผมเป็นหนึ่งในคนโชคดีไม่กี่คนในวงการนี้ที่มีงานที่มั่นคงพอสมควร เพราะผมได้รับบทในรายการที่ยอดเยี่ยมหลายรายการที่ยังคงฉายซีซั่นใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง" [ 4 ]เขายังให้เสียงพากย์เป็นแวน โฮเฮนไฮม์ วัยเด็ก พ่อของพี่น้องเอลริคในFullmetal Alchemist: Brotherhoodอีก ด้วย
นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้ให้เสียงพากย์ตัวละครหลายตัว เช่น ชิฮิโร่ ฟุรุยะ ในSankarea , เก็น นารุมิ ในKaiju No. 8 , ลูซิเฟอร์ ในThe Devil is a Part-Timer!,อาร์สลัน ในThe Heroic Legend of Arslan , ทเวลฟ์ ในTerror in Resonance , ชุน อาซานางะ ในEndride , ฮายาชิ ในRecovery of an MMO Junkie , ลีโอนาร์โด วอทช์ ในBlood Blockade Battlefront , แวน ฟาเนลในThe Vision of Escaflowne , เซ็นคุ อิชิงามิในDr. Stoneและ มิยูกิ ชิโรงาเนะ ในKaguya-sama: Love Is War
ในปี 2016 ดิสมุคได้รับบทพากย์เสียงครั้งแรกในอนิเมชั่นตะวันตกในบทออสการ์ ไพน์ ในซีรีส์อนิเมชั่นRWBYของRooster Teethในปี 2017 เขาได้รับบทเป็นยูกิยะ นารุเสะ ในCode Geass: Akito the Exiledในปี 2018 เขาได้รับบทเป็นทามากิ อามาจิกิ ในMy Hero Academiaในปี 2019 เขาได้รับบทพากย์เสียงครั้งที่สองในอนิเมชั่นตะวันตกในบทบีทเทิล ในซีรีส์Beetle + Bean ของ Cartoon Network ในปี 2022 ดิสมุคเขียนบนXว่าเขาจะหยุดพักจากงานพากย์เสียงเนื่องจาก COVID-19 และการพักเสียงที่ตามมา ซึ่งทำให้เขาต้องถอยห่างจากบทบาทต่างๆ ชั่วคราว เช่น มิยูกิ ชิโรงาเนะ ในKaguya-sama: Love is War (ซึ่งคลิฟฟอร์ด แชปินมาพากย์แทนในช่วงที่เขาไม่อยู่) และนิชิกาตะ ในTeasing Master Takagi-san (ซึ่งไบรสัน บากัสมาพากย์แทนในช่วงที่เขาไม่อยู่) [ 4 ]ต่อมาดิสมุคเปิดเผยว่าเขาเป็นโรคกล้ามเนื้อตึงตัวที่ทำให้เสียงแหบ[ 4 ]ดิสมุคได้รับการรักษาและได้รับการยืนยันว่าเส้นเสียงของเขาไม่ได้รับความเสียหาย[ 4 ]
ผลงานภาพยนตร์
อนิเมะ
| ปี | ชื่อ | บทบาท | บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ | แหล่งที่มา |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | ตะกร้าผลไม้ | ฮิโร โซมะ , อากิโตะ โซมะ (วัยเด็ก) | บทบาทเปิดตัว | [ 5 ] |
| 2004 | เกรดเด็ก | ยอตต์ ยัง ดออทริช | ตอนที่ 11, 22 | |
| 2004–06 | นักเล่นแร่แปรธาตุโลหะเต็มตัว | อัลฟองส์ เอลริค | ||
| 2548 | เบิร์สต์แองเจิล | ชาร์ลี | ตอนที่ 14 | |
| ลูแปงที่ 3 - ภาพยนตร์: ลาก่อนนอสตราดามุส | เซอร์จีโอ | |||
| ทางรถไฟกาแล็กซี | มานาบุ ยูกิ (หนุ่ม) | ตอนที่ 1–2 | ||
| 2006 | ยู ยู ฮาคุโช | ชูระ | [ 5 ] | |
| ฟูลเมทัล อัลเคมิสต์ เดอะ มูฟวี่: ผู้พิชิตแห่งชัมบาลา | อัลฟองส์ เอลริค | |||
| นักสร้างกราฟความเร็ว | ทาเคชิหนุ่ม | ตอนที่ 17 | ||
| ทรีนิตี้ บลัด | ไอออน ฟอร์ทูน่า | |||
| ดราก้อนบอล Z - ภาพยนตร์: ความโกรธเกรี้ยวของมังกร | มินอเทีย | [ 6 ] | ||
| 2007 | มูชิ-ชิ | โยกิ, กิงโกะน้อย | [ 5 ] | |
| 2009 | การหมุนครั้งใหญ่! | ยูโตะ ซาคาเอกุจิ | [ 7 ] | |
| ฟูลเมทัล อัลเคมิสต์: บราเธอร์ฮูด | ยัง แวนโฮเฮนไฮม์ | ตอนที่ 40 | [ 5 ] | |
| 2009 – 2019 | แฟรี่เทล | ฮิบิกิ | ผู้ช่วยผู้กำกับ ADR ฝ่ายบทภาพยนตร์ | |
| 2010 | ไลน์บาร์เรลเหล็ก | อิซึนะ เอ็นโดะ | ||
| ชมรมโฮสต์โรงเรียนโอรันไฮสคูล | ยาสุชิกะ ฮานิโนะซึกะ | [ 5 ] | ||
| เจ้าหญิงศพ | โอริ คากามิ | [ 8 ] | ||
| 2012 | แมวสุดน่ารักจาก Cat Planet | คิโอ คาคาซึ | [ 9 ] | |
| เดดแมน วันเดอร์แลนด์ | โย ทาคามิ | [ 10 ] | ||
| 2013 | Last Exile: Fam, the Silver Wing | โยฮันน์ | [ 11 ] | |
| ซานคาเรีย: ความรักที่ไม่เสื่อมคลาย | จิฮิโระ ฟุรุยะ | [ 12 ] | ||
| สุนทรียภาพของวีรบุรุษนอกรีต | ทานากะ | ตอนที่ 2–4, 9 | [ 13 ] | |
| 2014 | เฮตาเลีย: โลกที่สวยงาม | ไซปรัส | ||
| คามิซามะคิส | โคฮิรุอิมากิ | ตอนที่ 10 | [ 14 ] | |
| งานคาร์เนวัล | จิกิ | [ 15 ] | ||
| ปี 2014 – ปัจจุบัน | ปีศาจเป็นพนักงานพาร์ทไทม์! | ฮันโซ อุรุชิฮาระ/แม่ทัพปีศาจลูซิเฟอร์ | [ 16 ] [ 17 ] | |
| 2015 | ปิงปอง: แอนิเมชั่น | ยูทากะ "เปโกะ" โฮชิโนะ | [ 18 ] | |
| ไม่ใช่ Soul Eater! | แอรอน | ตอนที่ 3 | ||
| โนรางามิ อาราโกโตะ | ทัตสึมิ | |||
| ห้องเรียนลอบสังหาร | ยูจิ โนริตะ | [ 19 ] | ||
| ความหวาดกลัวในเสียงสะท้อน | โทจิ "สิบสอง" ฮิซามิ | [ 20 ] | ||
| เดอะ โรลลิ่ง เกิร์ลส์ | จระเข้ | [ 21 ] | ||
| สถาบันดราโกนาร์ | แอช เบลค | [ 22 ] | ||
| ตัวอย่างโชมิน | ผู้อำนวยการ ADR | [ 23 ] | ||
| 2015–16 | ซีรี่ส์โตเกียว กู๊ล | ซานเต้ | รวมถึงซีซั่น 2 ด้วย | [ 24 ] |
| ตำนานวีรบุรุษแห่งอาร์สลัน | อาร์สลัน | รวมถึงซีซั่น 2 ด้วย | [ 25 ] | |
| 2015–17 | ซีรีส์ Blood Blockade Battlefront | นาฬิกาเลโอนาร์โด | รวมถึงซีซั่น 2 ด้วย | [ 26 ] |
| 2016 | เอนไดรด์ | ชุน อาสนากะ | สคริปต์ | [ 27 ] |
| วิสัยทัศน์ของเอสคาโฟลว์น | แวน ฟาเนล | พากย์เสียง Funimation | [ 28 ] | |
| แฟรี่เทลซีโร่ | ผู้ช่วยผู้กำกับ ADR (บทภาพยนตร์) | [ 29 ] | ||
| กาโร: แอนิเมชั่น | เซร์จิ | ตอนที่ 6 | [ 30 ] | |
| โยนาแห่งรุ่งอรุณ | ฮึคชี่ | ตอนที่ 4–5 | [ 31 ] | |
| Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School: Despair Arc | ฟุยุฮิโกะ คุซึริว | นอกจากนี้ โฮป อาร์ค | [ 32 ] | |
| เชียร์ลีดเดอร์!! | เสียงเพิ่มเติม | ผู้อำนวยการ ADR | [ 33 ] | |
| เจ้าชายแห่งสไตรด์: ทางเลือก | โทยะ นัตซึนางิ | [ 34 ] | ||
| เซอร์แวมป์ | ลิชท์ เจคิลแลนด์ โทโดโรกิ | |||
| นันบากะ | อูปา | ผู้กำกับ ADR, บทภาพยนตร์, รวมถึงซีซั่น 2 ด้วย | [ 35 ] [ 36 ] | |
| 2017 | โชคและตรรกะ | ผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่าย ADR | [ 37 ] | |
| ฟูกะ | ยู ฮารุนะ | [ 38 ] [ 39 ] | ||
| ACCA: 13-แผนกตรวจสอบประจำเขต | รถไฟ | [ 38 ] [ 40 ] | ||
| การแก้แค้นของมาซามุเนะคุง | ชิเงโอะ ยามาดะ | ตอนที่ 1 | [ 41 ] | |
| Chain Chronicle: The Light of Haecceitas | ชิโดะ | ตอนที่ 7 | [ 38 ] | |
| สึกิกะคิเร | ซึบาสะ คาเนโกะ | [ 42 ] | ||
| สึกุโมโมะ | ผู้กำกับ ADR, บทภาพยนตร์ | |||
| คาโด: คำตอบที่ถูกต้อง | พี่ชายของสึไก | ตอนที่ 8 | [ 43 ] | |
| โค้ดเกียส: อากิโตะผู้ถูกเนรเทศ | ยูกิยะ นารุเสะ | [ 44 ] | ||
| ฮิโยกะ | ทาเคโอะ คัตสึตะ | [ 45 ] | ||
| เกมเมอร์! | ไดกิ | ตอนที่ 2–3 | [ 46 ] | |
| ในอีกโลกหนึ่งกับสมาร์ทโฟนของฉัน | สคริปต์ | [ 47 ] | ||
| สึเรดรูว์ ชิล | โทโมมิจิ โมโตยามะ | ตอนที่ 6 | [ 46 ] | |
| การเดินทางของคิโนะ - โลกที่สวยงาม - ซีรีส์แอนิเมชั่น | สคริปต์ | [ 48 ] | ||
| การฟื้นตัวของผู้ติดเกม MMO | ฮายาชิ | [ 49 ] | ||
| องค์กรฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ | ทูวิ | [ 50 ] | ||
| ปี 2017 – ปัจจุบัน | ห้องเรียนของชนชั้นสูง | คันจิ อิเกะ | [ 51 ] | |
| 2017–21 | แบล็คโคลเวอร์ | มาร์กซ์ | ตอนที่ 12 | [ 52 ] |
| 2017 –24 | มายฮีโร่อะคาเดเมีย | โคเซ สึบุราบะ, ทามากิ อามาจิกิ / ซันอีเทอร์ | [ 53 ] [ 54 ] | |
| 2018 | โรงเรียนมัธยม DXD | ดิโอโดรา อัสทาโรธ | ฮีโร่ | |
| อาจารย์ทาคากิผู้ชอบแกล้ง | นิชิกาตะ, ผู้ประกาศข่าว, รองผู้อำนวยการ, เสียงพากย์เพิ่มเติม | ซีซั่น 1 และ 3 | [ 55 ] | |
| คอลเลกชันจุนจิ อิโตะ | ริวสุเกะ ฟุคาดะ | ตอนที่ 3A | [ 56 ] | |
| ฮาคิว โฮชิน เอนกิ | ฟูเกน ชินจิน | [ 57 ] | ||
| โซคุโทเคนรันบุ: ฮานามารุ | จูซึมารุ สึเนทสึงุ | [ 58 ] | ||
| ฮากาตะทงคตสึราเมน | ทาคาชิ, มาโคร | สคริปต์ | [ 59 ] | |
| โอเวอร์ลอร์ด III | ยาแก้ปวดประสาท | สคริปต์ | ||
| ยูลิสซีส: ฌานน์ ดาร์ก และอัศวินนักเล่นแร่แปรธาตุ | มอนต์มอเรนซี | |||
| เรือรบอวกาศ Tiramisu Zwei II | โรมิโอ อัลฟา | ตอนที่ 9 | ||
| ซอมบี้แลนด์ซากา | อินุบาชิ | ตอนที่ 5 | [ 60 ] | |
| การตั้งครรภ์ | เซยะ | |||
| 2018–19 | โมโนโนเคียนผู้เศร้าหมอง | ฮานาเอะ อาชิยะ | รวมถึงซีซั่น 2 ด้วย | [ 61 ] |
| ตำนานวีรบุรุษแห่งกาแล็กซี: Die Neue These | ไรน์ฮาร์ด ฟอน โลเฮนแกรมม์ | รวมถึงซีซั่น 2 ด้วย | [ 62 ] | |
| 2018–24 | การโจมตีไททัน | บทพากย์เสียง (ซีซั่น 3-4); ผู้ควบคุมบท (ซีซั่น 4) | ||
| 2019 | ดราก้อนบอล ซูเปอร์ | โซอีร์ | ตอนที่ 101 | [ 63 ] |
| เมจิ โตเกียว เรนกะ | เคียวกะ อิซึมิ | |||
| หลานชายของปราชญ์ | สคริปต์ ADR | |||
| 2019–21 | ตะกร้าผลไม้ | คาเครุ มานาเบะ | [ 64 ] | |
| ปี 2019 – ปัจจุบัน | ดร.สโตน | เซนกุ อิชิงามิ | [ 65 ] | |
| 2020 | ฮานาโกะคุงติดห้องน้ำ | นัตสึฮิโกะ ฮิวงะ | ||
| โบฟูริ | มาร์กซ์ | [ 66 ] | ||
| คางุยะซามะ: ความรักคือสงคราม | มิยูกิ ชิโรงาเนะ | ซีซั่น 1–3 หยุดพักซีซั่น 3 เนื่องจากพักเส้นเสียง แต่กลับมารับบทเดิมในเวอร์ชั่นบลูเรย์ | [ 67 ] | |
| 2021 | สีแดงมาร์ส | สุวะ | [ 68 ] | |
| ดำน้ำเต็มรูปแบบ | ปาลู | [ 69 ] | ||
| โมริอาร์ตีผู้รักชาติ | วิลเลียม เจมส์ โมริอาร์ตี | [ 70 ] | ||
| 2.43: ทีมวอลเลย์บอลชายโรงเรียนมัธยมเซอิน | ริวได จินโน | [ 71 ] | ||
| 2022 | เจ้าชายแห่งเทนนิส | โอชิตาริ เคนยา | [ 72 ] | |
| ติดอยู่ในเกมจำลองการเดท: โลกของเกมโอโตเมะนั้นโหดร้ายสำหรับเหล่ามอนสเตอร์ | คริส | [ 73 ] | ||
| บลู ล็อค | เฮียวมะ จิกิริ | [ 74 ] | ||
| 2023 | โมบิลสูทกันดัม: แม่มดจากดาวพุธ | เอลาน เซเรส | [ 75 ] | |
| ฉันจะเอาชีวิตรอดด้วยยาปรุง! | ผู้ดูแลระบบ | [ 76 ] | ||
| 2024 | เจ้าชายปีศาจแห่งบ้านโมโมจิ | ยูคาริ | [ 77 ] | |
| ไคจูหมายเลข 8 | พล.อ.นารุมิ | [ 78 ] | ||
| บางครั้งอลิยาซ่อนความรู้สึกของเธอไว้เป็นภาษารัสเซีย | มาซาชิกะ คูเซ | [ 79 ] | ||
| วันพีซ | วีกาพังค์ พีทาโกรัส | [ 80 ] | ||
| สมุดเพื่อนของนัตสึเมะ | อาโออิ | [ 81 ] | ||
| ดราก้อนบอล ไดมา | กลอริโอ | [ 82 ] | ||
| 2025 | ความเป็นปึกแผ่น: นัวร์ | โตเกียว | [ 83 ] | |
| เพื่อเป็นฮีโร่ X | ซางเฉา | [ 84 ] | ||
| ญาณ | ชิเงมิจิ | [ 85 ] | ||
| ปล่อยให้ดวงวิญญาณที่โศกเศร้าดวงนี้ได้พักผ่อนเถิด! | ไคร อันเดรย์ | [ 86 ] | ||
| 2026 | ฮานะ-คิมิ | นักเทนนิส | [ 87 ] | |
| ทอยลูกเต๋าแล้วตาย | ลินัส | [ 88 ] |
แอนิเมชั่น
| ปี | ชื่อ | บทบาท | บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ปี 2016 – ปัจจุบัน | อาร์บีวาย | ออสการ์ ไพน์, ออซมา | เล่มที่ 4 – ปัจจุบัน | [ 89 ] |
| 2019 | ด้วง + ถั่ว | ด้วง | นักบิน | [ 90 ] |
| 2024 | อาร์บีวาย: บียอนด์ | ออสการ์ ไพน์ | หนึ่งตอน |
โทรทัศน์
| ปี | ชื่อ | บทบาท | บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | ห้องสารภาพบาป | เลียม | ตอนที่ 2, 4 | |
| 2019 | เล่มที่ 15 | การออกอากาศทางวิทยุ | ตอนที่ 1 |
ฟิล์ม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | จัสติสลีก x อาร์วีบี: ซูเปอร์ฮีโร่และนักล่า ตอนที่หนึ่ง | ออสการ์ ไพน์ | บทบาทเสียง | [ 91 ] |
วิดีโอเกม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | นิทานแห่งลูมินาเรีย | ลีโอ ฟอร์เคด | [ 92 ] | |
| ดินแดนแห่งความเชี่ยวชาญเวทมนตร์ | เคอร์โบเฟอร์ | |||
| 2022 | คุกกี้รัน: คิงดอม | คุกกี้ครีมข้น | พากย์อังกฤษ | [ 6 ] |
| เส้นทางสู่ความว่างเปล่า | เลวี, ปาร์มา | [ 93 ] | ||
| โพติโอโนมิกส์ | โรบิน | เพิ่มเข้ามาในการอัปเดต Masterwork Edition | [ 94 ] | |
| 2025 | เซนเลส โซน ศูนย์ | เดเมียน แบล็กวูด | พากย์อังกฤษ | [ 95 ] |
| 2026 | โค้ด เวน 2 | ไลล์ แม็คลีช | [ 6 ] |
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับAaron Dismukeใน Wikimedia Commons
- แอรอน ดิสมุค ในสารานุกรมของAnime News Network
- อารอน ดิสมุคในฐานข้อมูลนักพากย์เสียงภาษาอังกฤษและทีมงานฝ่ายผลิต
- อารอน ดิสมุคที่IMDb
- การปรากฏตัวของ Aaron Dismukeในงานอนิเมะคอนเวนชั่นต่างๆ สามารถดูได้ที่ AnimeCons.com
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แอรอน ดิสมุค
แอรอน มิทเชลล์ ดิสมุค (เกิด 13 ตุลาคม 1992) เป็นนักพากย์เสียง ผู้กำกับเสียงพากย์ และนักเขียนบทชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักจากบทบาท อัลฟองส์ เอลริค ในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษของอ...
ชีวประวัติ
ดิสมุเกะเริ่มแสดงตั้งแต่ยังเด็ก ลูกพี่ลูกน้องของเขา จัสติน คุก นักพากย์และผู้กำกับ ช่วยให้เขาได้รับบทบาทแรก เขาเริ่มพากย์เสียงตั้งแต่อายุเก้าขวบ โดยพากย์เสียง ฮิโร โซมะ และ อากิโตะ โซมะ วัยเด็กใน Fruits Basket (2001) [ 4 ]
อนิเมะ
รายชื่อนักพากย์เสียงภาษาอังกฤษในอนิเมะ ปี ชื่อ บทบาท บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ แหล่งที่มา 2002 ตะกร้าผลไม้ ฮิโร โซมะ , อากิโตะ โซมะ (วัยเด็ก) บทบาทเปิดตัว [ 5 ] 2004 เกรดเด็ก ยอตต์ ยัง ดออทริช ตอนที่ 11, 22 2004–06 นักเล่นแร่แปรธาตุโลหะเต็มตัว อัลฟองส์...
แอนิเมชั่น
รายชื่อนักพากย์เสียงในแอนิเมชั่น ปี ชื่อ บทบาท บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ อ้างอิง ปี 2016 – ปัจจุบัน อาร์บีวาย ออสการ์ ไพน์, ออซมา เล่มที่ 4 – ปัจจุบัน [ 89 ] 2019 ด้วง + ถั่ว ด้วง นักบิน [ 90 ] 2024 อาร์บีวาย: บียอนด์ ออสการ์ ไพน์ หนึ่งตอน