Waltke เริ่มต้นอาชีพในวงการโทรทัศน์ด้วยการผลิตและกำกับสารคดีให้กับWTIUซึ่งเป็นสถานีในเครือPBSหลังจากย้ายไปลอสแอนเจลิส เขาได้รับการว่าจ้างจากThe National Lampoonให้เป็นนักเขียนและโปรดิวเซอร์เพื่อสร้างเนื้อหาต้นฉบับ^{[ 9 ]}

ในปี 2012 เขาได้รับการว่าจ้างให้เขียนบทภาพยนตร์คนแสดงดัดแปลงจากเรื่องThe Brave Little Toaster [ ^{10 ] ต่อ}มาเขาได้รับการว่าจ้างให้ดัดแปลงการ์ตูนเรื่องHeathcliff ที่ได้รับความนิยมให้เป็นภาพยนตร์คนแสดง สำหรับบริษัทเดียวกัน^{[ 11 ]}

ในปี 2014 เขาได้ร่วมงานกับGuillermo del Toro ใน ซีรีส์Netflixที่ได้รับรางวัลเรื่องTrollhuntersซึ่งผลิตโดยDreamWorks Animationโดยเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy Award ถึงสองครั้งและได้รับรางวัล ในสาขา "บทเขียนยอดเยี่ยมสำหรับรายการแอนิเมชั่น" และได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Annie Awardในสาขา "ความสำเร็จที่โดดเด่นด้านการเขียนบทในรายการโทรทัศน์/การออกอากาศแอนิเมชั่น" ^{[ 8 ]}

เขากลายเป็นผู้กำกับรายการและผู้อำนวยการสร้างร่วมในภาคสุดท้ายของแฟรนไชส์​​Wizards: Tales of Arcadiaซึ่งเขาร่วมเขียนบทนำกับ Guillermo del Toro เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy Award ในสาขา " ซีรีส์แอนิเมชั่นสำหรับเด็กยอดเยี่ยม " และได้รับรางวัล Kidscreen Awardสาขา "ซีรีส์ใหม่ยอดเยี่ยม" ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

ในปี 2017 เขาทำหน้าที่เป็นหัวหน้านักเขียนให้กับ ภาคแยกของ Cartoon Networkจากภาพยนตร์ The Lego Movieที่ชื่อว่าUnikitty!ซึ่งผลิตโดยWarner Bros. Animation [ ^{15 ] ใน}ระหว่างนั้น เขาได้ร่วมเขียนบทตอนหนึ่งของTeen Titans Go!ให้กับทีมงานสร้างสรรค์เดียวกัน^{[ 2 ]}

ในเดือนกรกฎาคม 2019 วอลท์เก้ได้เข้าร่วมรายการโทรทัศน์Star Trek: Prodigyในฐานะนักเขียนและโปรดิวเซอร์ ต่อมาได้ดำรงตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมและหัวหน้านักเขียนร่วมของซีรีส์ ก่อนหน้านี้เขาเคยร่วมงานกับผู้สร้างรายการอย่างพี่น้องฮาเกมันในเรื่องTrollhunters ^{[ 16 ]}ในปี 2022 เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมีสาขา "ซีรีส์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม" จากผลงานของเขาในรายการ^{[ 17 ]}ในปี 2023 และ 2025 ผลงานของเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสมาคมนักวิจารณ์โทรทัศน์ ถึงสองครั้ง ในสาขา "ความสำเร็จที่โดดเด่นในรายการสำหรับครอบครัว" ^{[ 18 ]}ในปี 2024 ผลงานของเขาและผู้อื่นในStar Trekได้รับ รางวัล Peabody Institutional Award ^{[ 19 ]}

ในเดือนตุลาคม 2020 Legion Mประกาศว่า Waltke จะร่วมพัฒนาและเป็นผู้อำนวยการสร้าง ภาพยนตร์แอนิ เมชั่นสำหรับผู้ใหญ่กับPowerhouse Animationโดยอิงจาก นวนิยาย Ghosts of ManhattanของGeorge Mannซึ่งเป็นเรื่องราวแอ็คชั่นไซไฟนัวร์ที่เกิดขึ้นในนิวยอร์กยุค 1920 ใน ประวัติศาสตร์ทางเลือก^{[ 20 ]}

ในปี 2023 Waltke ได้รับการว่าจ้างให้พัฒนาเรื่องราวและบทภาพยนตร์เรื่องTransformers Oneซึ่งเป็นภาพยนตร์ภาคก่อนของแฟรนไชส์​​Transformers ^{[ 21 ]}

ในปี 2025 Waltke ได้รับการประกาศให้เป็นผู้กำกับรายการ ผู้อำนวยการสร้าง และหัวหน้าทีมเขียนบทสำหรับซีรีส์โทรทัศน์ดัดแปลงจากหนังสือแฟนตาซีขายดีWings of FireทางAmazon Prime Video ^{[ 22 ] [ 23 ]}

ในปี 2023 มีการประกาศว่า Waltke จะเป็นนักเขียนให้กับDC Comicsในหนังสือรวมเรื่องสั้นHow to Lose a Guy Gardner in 10 Daysซึ่งเป็นหนังสือรวมเรื่องสั้นที่สำรวจโลกอันแปลกประหลาดของความรักระหว่างซูเปอร์ฮีโร่ในจักรวาลDC ^{[ 24 ]}

ในปี 2025 Waltke ได้ร่วมเขียนStan Lee 's The Excelsiorsซึ่งเป็นชุดนิยายภาพที่อิงจากผลงานที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์ชิ้นสุดท้ายของ Lee โดยมีฉากหลังเป็นจักรวาลซูเปอร์ฮีโร่ดั้งเดิม^{[ 25 ]}

ในปี 2025 Waltke เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายในการประกวด “Six Word Murder Mystery” ประจำปีของMystery Writers of America ^{[ 26 ]}เรื่องสั้นของเขาได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร Alfred Hitchcock's Mystery Magazine ฉบับเดือนมีนาคม/ เมษายน2026 ^{[ 27 ]}