กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

อับบัคคิโอ

บาร์บีคิว/CS1 แหล่งที่มาภาษาอิตาลี (มัน)/อาหารคริสต์มาส/คริสต์มาสในอิตาลี/อาหารอีสเตอร์/ประเพณีอีสเตอร์ในอิตาลี/อาหารเนื้อแกะและเนื้อแกะ/หน้าที่มี IPA ภาษาอิตาลี

Abbacchio (ภาษาอิตาลี: ) เป็นอาหารอิตาเลียนที่ทำจากเนื้อแกะซึ่ง เป็น อาหารทั่วไปของ ชาวโรมัน นิยมรับประทานกันทั่วภาคกลางของอิตาลีในช่วงเทศกาลอีสเตอร์และคริสต์มาส

อับบัคคิโอ

อับบัคคิโอ
Abbacchio alla romana
พิมพ์เนื้อ
คอร์สSecondo (คอร์สภาษาอิตาลี)
แหล่งกำเนิดอิตาลี
ภูมิภาคหรือรัฐลาซิโอ
อาหารที่เกี่ยวข้องอาหารโรมัน
ส่วนประกอบหลักเนื้อแกะ
ส่วนผสมที่ใช้โดยทั่วไป(เพิ่มเติม): กระเทียม , น้ำมันมะกอก , แฮม , โรสแมรี่ , น้ำส้มสายชู , เกลือ , พริกไทยดำ

Abbacchio (ภาษาอิตาลี: [abˈbakkjo] ) เป็นอาหารอิตาเลียนที่ทำจากเนื้อแกะซึ่ง เป็น อาหารทั่วไปของ ชาวโรมัน [ 1 ] [ 2 ]นิยมรับประทานกันทั่วภาคกลางของอิตาลีในช่วงเทศกาลอีสเตอร์และคริสต์มาส[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Abbacchioเป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการคุ้มครองโดยสหภาพยุโรปด้วยเครื่องหมาย PGI [ 4 ]

ศัพท์เฉพาะ

ในภาษาถิ่นโรมาเนสโกลูกแกะที่ยังดูดนมอยู่หรือเพิ่งหย่านมเรียกว่าabbacchioในขณะที่ลูกแกะที่อายุเกือบหนึ่งปีและถูกตัดขนไปแล้วสองครั้งเรียกว่าagnello ( แปลว่า' ลูกแกะ' ) [ 5 ]ความแตกต่างนี้มีอยู่เฉพาะในภาษาถิ่นโรมาเนสโกเท่านั้น[ 5 ]

นิรุกติศาสตร์

มีความเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับที่มาของคำนี้:

  • ในทางนิรุกติศาสตร์สามารถสืบย้อนกลับไปถึงabeculaหรือaveculaซึ่งมาจากovaculaหรือoveculaซึ่งเป็นคำย่อของภาษาละตินovis ( แกะ ) [ 6 ] [ 5 ]
  • สามารถสืบย้อนไปถึงคำภาษาละตินad baculumซึ่งหมายถึง 'ใกล้ไม้' เพื่อบ่งชี้ถึงลูกแกะที่ยังดูดนมอยู่และยังไม่หย่านม ซึ่งในปัจจุบันยังคงใช้ผูกลูกแกะไว้กับไม้ที่ปักอยู่ในดิน ( ad baculum ) เพื่อบังคับให้แม่แกะอยู่ใกล้ๆ โดยไม่ขยับไปไหน[ 6 ]
  • นอกจากนี้ยังอาจมาจากคำภาษาอิตาลีabbacchiareซึ่งหมายถึงการฆ่า การฆ่าด้วยไม้[ 7 ] (จากภาษาละตินbaculumซึ่งหมายถึงลูกแกะที่ใกล้จะถูกฆ่าad baculumแปลว่า 'ใกล้ไม้') [ 6 ] [ 8 ]

ประวัติศาสตร์

Pastore nella campagna romana ( จุดไฟ' คนเลี้ยงแกะในชนบทของโรมัน' ) โดยJacques Raymond Brascassat (ศตวรรษที่ 19)

ทั่วทั้งภาคกลางของอิตาลีรวมถึงซาร์ดิเนียการเลี้ยงสัตว์เป็นแหล่งเนื้อสัตว์หลัก ตั้งแต่สมัยโบราณอับบัคคิโอเป็นหนึ่งในอาหารหลักของ ภูมิภาค ลาซิโอโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชุมชนชนบท ซึ่งมีการบริโภคบนโต๊ะอาหารเป็นจำนวนมาก[ 5 ]ประเพณีการบริโภคอับบัคคิโอแพร่หลายในสมัยโบราณ โดยส่วนใหญ่จะฆ่า แกะโต เต็มวัย

การฆ่าแกะพันธุ์อับบัคคิโอเป็นสิ่งต้องห้าม ยกเว้นในช่วงเทศกาลอีสเตอร์และคริสต์มาสและจนถึงเดือนมิถุนายน ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา เนื่องจากความสำคัญของอาหารชนิดนี้ จึงมีการพัฒนาสูตรอาหารสำหรับการเตรียมเนื้อแกะประมาณ 100 สูตรในแคว้นลาซิโอ[ 5 ]

เนื่องจากความสำคัญของabbacchioในชีวิตทางสังคม เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่อุทิศให้กับabbacchioจึงยังคงจัดขึ้นในภูมิภาค Lazio ในปัจจุบัน เช่นsagreเทศกาลชนบท และงานกิจกรรมยอดนิยม[ 5 ]ในสมัยโบราณ เนื้อแกะจะถูกกินในระหว่างการทำงานในชนบท ในขณะที่abbacchioจะถูกบริโภคเฉพาะในช่วงวันหยุดอีสเตอร์เท่านั้น[ 5 ]

การจัดประเภทและเทศกาล

ตามการจำแนกประเภทของแกะซาร์ดิเนียPGI [ 9 ] abbacchio คือลูกแกะ ที่ ยังดูดนมอยู่ซึ่งมีอายุมากกว่าหนึ่งเดือนเล็กน้อยและมีน้ำหนักไม่เกิน 7 กก. (15 ปอนด์) การฆ่าต้องดำเนินการกับลูกแกะตัวผู้หรือตัวเมียที่มีอายุระหว่าง 28 ถึง 40 วัน[ 5 ]

ในRoiateซึ่งเป็นเทศบาลในเขตมหานครโรม เมืองหลวง ที่ตั้งอยู่ ห่าง จาก กรุงโรมไปทางตะวันออกประมาณ 45 กิโลเมตร (28 ไมล์) มีการจัดงาน Sagra dell'abbacchioเพื่อเฉลิมฉลองอาหารจานนี้เป็นประจำทุกปี[ 5 ] [ 10 ] Abbacchioเป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการคุ้มครองโดยสหภาพยุโรปด้วยเครื่องหมายPGI [ 4 ]

สูตรอาหาร

Abbacchio alla cacciatora

แอนโชวี่บดจำเป็นสำหรับการเตรียม abbacchio alla cacciatora

Abbacchio alla cacciatoraได้ชื่อมาจาก การเตรียม cacciatoraโดยนำเนื้อไปทอดในน้ำมันหมู จนเป็นสีน้ำตาล แล้วนำไปปรุงต่อประมาณ 45 นาทีกับกระเทียม โหระพาและโรสแมรี่ราดด้วยน้ำพริกปลา แอน โชวี่เค็มบด แล้วนำไปปรุงในซอสเนื้อ[ 11 ]สูตรนี้เป็นสูตรทั่วไปของอาหารโรมัน และปรุงกันทั่วประเทศอิตาลี[ 12 ]นอกจากเทศกาลอีสเตอร์แล้ว สูตรนี้ยังปรุงกันตลอดทั้งปี โดยเฉพาะสำหรับมื้อกลางวันวันอาทิตย์[ 12 ]

Abbacchio alla romana

Abbacchio alla romana ( แปลตรงตัวว่า' อับบัคคิโอแบบโรมัน' ) คือเนื้อหมูที่นำไปผัดกับกระเทียม น้ำมัน และแฮม สับจนเหลือง กรอบ ปรุงรสด้วยโรสแมรี่น้ำส้มสายชูเกลือ และพริกไทย มักเสิร์ฟพร้อมมันฝรั่ง อบ เมื่ออบอับ บัคคิโอ ในเตาอบ เสร็จแล้วจะเติมซอสที่ทำจากปลาแอนโชวี่และสมุนไพรหอมลงไป[ 13 ]

Abbacchio a scottadito

ซี่โครงที่ทาด้วยไขมันหมู ปรุงรสด้วยเกลือและพริกไทย แล้วนำไปย่างบนถ่าน สูตรอาหารนี้มีต้นกำเนิดมาจากอาหารโรมัน และนิยมปรุงกันทั่วประเทศอิตาลี คำว่าscottadito ในภาษาอิตาลี ('นิ้วไหม้') ถูกนำมาใช้เรียกสูตรอาหารนี้ เพราะอาหารจานนี้ต้องรับประทานขณะร้อนจัดเพื่อให้ได้รสชาติที่นุ่มนวล แต่ก็มีความเสี่ยงที่จะทำให้นิ้วไหม้ได้เช่นกัน[ 14 ]

อับบัคคิโอ อัลลา บราซ

เตาย่าง

ปล่อยให้เนื้อabbacchioหมักกับน้ำมันมะกอก เกลือ พริกไทย และโรสแมรี่[ 5 ]จากนั้นนำเนื้อ abbacchioไปย่าง (แบบอิตาเลียน เรียกว่า braceซึ่งเป็นที่มาของชื่อสูตรนี้) [ 5 ]

Abbacchio brodettato

นำ abbacchioไปผัดกับน้ำมันหมูหรือน้ำมันมะกอกจนเป็นสีน้ำตาล แล้วใส่แฮมสับ หัวหอม เกลือ และพริกไทย[ 5 ]เติมไวน์ขาวลงไป และเมื่อไวน์ระเหยหมดแล้ว ให้เติมน้ำเดือดลงไปเพื่อทำเป็นน้ำซุป (ในภาษาอิตาลีเรียกว่าbrodoซึ่งเป็นที่มาของชื่อสูตรอาหาร) จนกว่าจะสุก[ 5 ]

Abbacchio con i carciofi

ส่วนผสมของสูตรนี้ได้แก่ อาร์ติโชก (ในภาษาอิตาลีเรียกว่าcarciofiซึ่งเป็นที่มาของชื่อสูตรนี้) หัวหอม ไวน์ Frascati DOCกระเทียม และน้ำมันมะกอก[ 5 ]

Abbacchio all'etrusca

ส่วนผสมของabbacchio all' etruscaคือชีสแกะที่บ่มแล้ว สะระแหน่ เกลือ และพริกไทย[ 5 ]

ประเพณี

ในอิตาลี การบริโภคอับบัคคิโอเป็นเรื่องปกติในฐานะอาหารสำหรับเทศกาลอีสเตอร์[ 15 ]ในภาคกลางของอิตาลีอับบัคคิโอยังเป็นอาหารสำหรับเทศกาลคริสต์มาสอีก ด้วย [ 8 ]ในอิตาลีในช่วงเทศกาลอีสเตอร์อับบัคคิโอจะถูกปรุงด้วยวิธีที่แตกต่างกัน โดยมีสูตรอาหารที่แตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค[ 15 ]ในกรุงโรมจะนำไปย่าง ในอาปูเลีย จะอบ ในเนเปิลส์ จะปรุงกับ ถั่วลันเตาและไข่ ในซาร์ดิเนียจะอบกับมันฝรั่ง อาร์ติโชก และเมอร์เทิล และในทัสคานีจะปรุงในสไตล์คัชชาโตรา[ 15 ]การเตรียมแบบท้องถิ่นอื่นๆ ได้แก่ การทอดและการตุ๋น[ 15 ]

การรับประทานแกะปัสคาในช่วงเทศกาลอีสเตอร์มีความหมายเชิงสัญลักษณ์แกะปัสคาในพันธสัญญาใหม่ นั้น แท้จริงแล้วสำหรับศาสนาคริสต์คือพระเยซูคริสต์ พระบุตรของพระเจ้า[ 16 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แกะปัสคาเป็นตัวแทนของการเสียสละของพระเยซูคริสต์เพื่อบาปของมนุษยชาติ[ 17 ]ดังนั้น การรับประทานแกะในช่วงเทศกาลอีสเตอร์จึงเป็นการระลึกถึงการสิ้นพระชนม์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู[ 17 ]

ดูเพิ่มเติม

  • "Abbacchio Romano IGP" . abbacchioromanoigp.it . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2022 .
  • “อับบัคคิโอ โรมาโน่ ไอจีพี ” cibo360.it .
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abbacchio&oldid=1345913149 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อับบัคคิโอ

Abbacchio (ภาษาอิตาลี: ) เป็นอาหารอิตาเลียนที่ทำจากเนื้อแกะซึ่ง เป็น อาหารทั่วไปของ ชาวโรมัน นิยมรับประทานกันทั่วภาคกลางของอิตาลีในช่วงเทศกาลอีสเตอร์และคริสต์มาส

ศัพท์เฉพาะ

ใน ภาษาถิ่นโรมาเนสโก ลูกแกะที่ยังดูดนมอยู่หรือเพิ่งหย่านมเรียกว่า abbacchio ในขณะที่ลูกแกะที่อายุเกือบหนึ่งปีและถูกตัดขนไปแล้วสองครั้งเรียกว่า agnello ( แปลว่า ' ลูกแกะ ' ) [ 5 ] ความแตกต่างนี้มีอยู่เฉพาะในภาษาถิ่นโรมาเนสโกเท่านั้น [ 5 ]

นิรุกติศาสตร์

มีความเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับที่มาของคำนี้:

ประวัติศาสตร์

ทั่วทั้ง ภาคกลางของอิตาลี รวมถึงซาร์ดิเนีย การเลี้ยงสัตว์ เป็นแหล่งเนื้อสัตว์หลัก ตั้งแต่สมัยโบราณ อับบัคคิโอ เป็นหนึ่งในอาหารหลักของ ภูมิภาค ลาซิโอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชุมชนชนบท ซึ่งมีการบริโภคบนโต๊ะอาหารเป็นจำนวนมาก [ 5 ] ประเพณีการบริโภค อับบัคคิโอ...