แอดมิรัลส์โรว์ (Admiral's Row)คือแถวบ้านสิบหลังที่เคยเป็นที่พักของนายทหารเรือในเขตบรูคลิน นครนิวยอร์ก ณอู่ต่อเรือบรูคลินและเป็นกรรมสิทธิ์ของกองกำลังรักษาชาติแห่งสหรัฐอเมริกาบ้านเหล่านี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1864 ถึง 1901

แม้ว่ากองทัพเรือสหรัฐฯจะปิดอู่ต่อเรือเดิมไปในช่วงกลางทศวรรษ 1960 แต่ก็ยังคงมีบุคลากรบางส่วนอาศัยอยู่ในบ้านพักนายทหารจนถึงกลางทศวรรษ 1970 หลังจากนั้น อาคารหลายแห่งใน Admiral's Row ก็ทรุดโทรมจนถึงขั้นพังทลาย อาคารส่วนใหญ่ใน Admiral's Row ถูกรื้อถอนในปี 2016 ในฐานะส่วนหนึ่งของการพัฒนาพื้นที่ใหม่ของอู่ต่อเรือบรู๊คลิน เหลือเพียงบ้านหลังหนึ่งและโรงเก็บของไม้จากแถวเดิมเท่านั้น ปัจจุบันกำลังมีการพัฒนาซูเปอร์มาร์เก็ตและอาคารสำนักงานบนพื้นที่ของ Admiral's Row

ที่ดินซึ่งเป็นที่ตั้งของแถวนั้นมีพื้นที่ประมาณ8 เอเคอร์ (32,000 ตารางเมตร⁾และตั้งอยู่บนถนนฟลัชชิงใกล้กับถนนเนวี ใกล้กับมุมตะวันตกเฉียงใต้ของลาน^{[ 1 ] : 76} 

Admiral's Row ประกอบด้วยบ้าน 10 หลังที่มีรูปแบบสถาปัตยกรรมหลากหลาย (ได้แก่ สไตล์กรีกรีไววัลสไตล์อิตาเลียนและสไตล์ฝรั่งเศสเอ็มไพร์ ) ซึ่งใช้เป็นที่พักอาศัยของเจ้าหน้าที่ระดับสูงของอู่ต่อเรือ นอกจากนี้ ที่ดินยังมีโรงเก็บของไม้ สนามสวนสนาม สนามเทนนิส และโรงจอดรถที่ติดกับบ้านแต่ละหลัง^{[ 1 ] : 76} บ้านแต่ละหลังมี ผนังอิฐและหินห้องใต้ดินที่ตกแต่งแล้วตั้งอยู่ใต้ตัวอาคารแต่ละหลัง และชั้นแรกของอาคารแต่ละหลังยกสูงขึ้นจากพื้นดินหลายฟุต โดยมีบันได ทางเข้า บ้านบางหลังมีหลังคาแบบแมนซาร์ด^{[ 2 ] : 10}บ้านบางหลังเป็นทาวน์เฮาส์แบ่งออกเป็นสองหรือสามยูนิต การกำหนดอาคารตามแนวถนนฟลัชชิงจากทิศตะวันตก (ถนนเนวี) ไปทางทิศตะวันออก มีดังนี้: ^{[ 2 ] : 10}

นอกจากนี้ในบริเวณดังกล่าวยังมี: ^{[ 2 ] : 11}

อาคาร Aซึ่งเป็นที่พักของผู้บัญชาการไม่ได้ตั้งอยู่บนแถวอาคารดังกล่าว ในบรรดาอาคารที่ตั้งอยู่บนแถวนั้น อาคาร B มีรูปแบบที่ประณีตที่สุดและอยู่ในสภาพดีที่สุดในบรรดาที่พักอาศัยทั้งหมด อาคาร B เคยเป็นบ้านของพลเรือเอกแมทธิว ซี. เพอร์รีขณะที่ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการ (มียศเป็นนายพลเรือ) แห่งอู่ต่อเรือนิวยอร์ก

Admiral's Row สร้างขึ้นบนพื้นที่ของบ่อน้ำโรงสีที่เคยมีอยู่ในช่วงต้นประวัติศาสตร์ของอู่ต่อเรือบรุกลิน^{[ 2 ] : 10}บ้านพักส่วนใหญ่ ซึ่งประกอบด้วย Quarters B ถึง G สร้างขึ้นก่อนปี 1873 ^{[ 2 ] : 10}บ้านหลังแรกๆ ซึ่งเป็นสไตล์จักรวรรดิฝรั่งเศส Quarters E, F และ G เริ่มก่อสร้างในปี 1864 บนพื้นที่ของบ่อน้ำโรงสีของตระกูล Remsens Quarters E ทำหน้าที่เป็นบ้านพักของวิศวกรก่อสร้างเรือ ในขณะที่ Quarters F เป็นบ้านพักของหัวหน้าวิศวกร และ Quarters G เป็นบ้านพักของศัลยแพทย์ แต่ละหลังมีห้องนอน 6 ถึง 7 ห้อง และห้องน้ำ 3 ห้อง ทางด้านตะวันตกคือ Quarters B ซึ่งเป็นบ้านพักของกัปตัน ซึ่งน่าจะสร้างขึ้นในปี 1872 และเป็นบ้านที่ใหญ่ที่สุดใน Admiral's Row บ้านหลังถัดไปคือ Quarters D ซึ่งเป็นบ้านพักของเจ้าหน้าที่สรรพาวุธ น่าจะสร้างขึ้นในปีถัดมา ทางทิศตะวันตกของ Quarters D คือ Quarters C ซึ่งเป็นที่พักของเจ้าหน้าที่ฝ่ายอุปกรณ์ เป็นอาคารสไตล์จักรวรรดิฝรั่งเศสที่สองที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2415 ^{[ 1 ] : 76}

อาคาร H ซึ่งเป็นที่พักของผู้ดูแลร้านค้าทั่วไป ถูกสร้างขึ้นเป็นส่วนต่อเติมของอาคาร C ในปี 1881 อาคาร I ซึ่งเป็นอาคารเดี่ยวตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของอาคาร E/F/G ถูกสร้างขึ้นราวปี 1889 อาคาร K และ L ซึ่งเป็นบ้านสองหลังติดกัน ถูกสร้างขึ้นในปี 1901 ทางทิศตะวันตกของอาคาร C โครงสร้างทั้งหมดนี้ได้รับการออกแบบในสไตล์จักรวรรดิฝรั่งเศส^{[ 1 ] : 76}แถวนี้ถูกทิ้งร้างในปี 1966 เมื่ออู่ต่อเรือถูกปลดประจำการ^{[ 1 ] : 77}

ทรัพย์สินดังกล่าวได้รับการดำเนินการตรวจสอบตามมาตรา 106 (ภายใต้พระราชบัญญัติการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ปี 1966 ) โดยกองกำลังรักษาการณ์แห่งชาติ ในเดือนเมษายน ปี 2551 ได้มีการเปิดเว็บไซต์เพื่อเชิญชวนให้ประชาชนมีส่วนร่วมในกระบวนการดังกล่าว มีการจัดประชุมเปิดในเดือนกรกฎาคม ปี 2551 โดยขอให้ประชาชนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการอนุรักษ์สิ่งปลูกสร้าง ผลการประชุมดังกล่าวได้รับการเผยแพร่บนเว็บไซต์ของกองกำลังรักษาการณ์แห่งชาติ และยังถูกนำมาพิจารณาในรายงานทางเลือกสำหรับสถานที่นั้นด้วย

หลังจากอยู่ในสภาพทรุดโทรมเป็นเวลานาน Admiral's Row ได้รับการอนุมัติให้รื้อถอนในปี 2009 ^{[ 3 ]} ในปี 2010 ฝ่ายบริหารของอดีตนายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กMichael Bloombergเสนอให้ฟื้นฟูแถวนี้ นักพัฒนาสองรายพยายามฟื้นฟูแถวนี้ แต่รายหนึ่งถูกกล่าวหาว่ารับสินบน และอีกรายไม่สามารถจ่ายค่าประกันได้หลังจากพายุเฮอริเคนแซนดี้ใน ปี 2012 ^{[ 4 ]}

แม้ว่า แอนดรูว์ คิมบอลล์ ประธานบริษัทพัฒนา พื้นที่บรู๊คลิน เน วี ยาร์ด จะอ้างว่าบ้านพักอาศัยเหล่านั้นได้รับความเสียหายจากสภาพอากาศจนซ่อมแซมไม่ได้แล้ว แต่รายงานที่จัดทำโดยกองวิศวกรกองทัพ บกสหรัฐฯ กลับหักล้างข้ออ้างนี้ โดยระบุว่าบ้านพักอาศัยเหล่านั้นไม่เพียงแต่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการบูรณะ แต่ยังตรงตามข้อกำหนดคุณสมบัติทั้งหมดสำหรับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติทั้งในระดับรายบุคคลและในระดับเขตพื้นที่กรมอุทยาน สันทนาการ และการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐนิวยอร์ก เห็นด้วยกับการประเมินนี้ และแนะนำว่า ควรพิจารณาทางเลือกอื่นนอกเหนือจากการรื้อถอนรวมถึงการนำกลับมาใช้ประโยชน์ใหม่

บริษัทพัฒนา Brooklyn Navy Yard ต้องการที่จะอนุรักษ์โรงเก็บไม้และอาคาร Quarters B ของแถวนั้น โดยทำการปรับปรุงอาคารทั้งสองหลังด้วยงบประมาณ 70  ล้านดอลลาร์ และรื้อถอนอาคารที่เหลือใน Admiral's Row กองกำลังรักษาการณ์แห่งชาติของกองทัพบกซึ่งเป็นเจ้าของ Admiral's Row ในตอนแรกไม่ต้องการปรับปรุงอาคารทั้งสองหลัง เนื่องจากอาคารทั้งหมดกำลังจะพังทลาย^{[ 5 ] [ 6 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2011 สภาเมืองนิวยอร์กได้อนุมัติแผนการฟื้นฟูอาคารที่มั่นคงกว่าเพื่อใช้เป็นพื้นที่ค้าปลีก และรื้อถอนอาคารที่ไม่มั่นคง^{[ 7 ]}มีเพียงอาคาร Quarters B และโรงเก็บไม้เท่านั้นที่จะได้รับการอนุรักษ์ไว้^{[ 8 ]}ในเดือนมกราคม 2012 ทรัพย์สินดังกล่าวถูกปลดประจำการทางทหารและโอนไปยังบริษัทพัฒนา Brooklyn Navy Yard ^{[ 9 ]}

การพัฒนาพื้นที่ Admiral's Row ใหม่ได้รับการอนุมัติในปี 2015 อาคารส่วนใหญ่จะถูกรื้อถอน และ จะมีการสร้างซูเปอร์มาร์เก็ต Wegmans ขนาด 74,000 ตารางฟุต (6,900 ^{ตาราง}เมตร)ซึ่งเป็นแห่งแรกของเมืองขึ้นในพื้นที่ดัง กล่าว ^{[ 10 ]}พื้นที่นี้ยังจะถูกใช้เป็นที่ตั้งโรงงานผลิตที่ 399 Sands Street ซึ่งจะพัฒนาโดยSteiner NYCซึ่งเคยดำเนินงานSteiner Studiosที่ Brooklyn Navy Yard มาก่อน ^{[ 11 ] [ 12 ]}เพื่อเปิดทางให้กับการก่อสร้างอาคารเหล่านี้ Admiral's Row จึงถูกรื้อถอนในปี 2016 ^{[ 13 ] [ 14 ]}นักอนุรักษ์และสมาชิกชุมชนต่างวิพากษ์วิจารณ์การรื้อถอนบ้านเรือนเหล่านี้^{[ 13 ]}การก่อสร้าง 399 Sands เริ่มขึ้นในเดือนมิถุนายน 2018 ^{[ 11 ]}และเสร็จสมบูรณ์ในปี 2020 ^{[ 15 ]}ซูเปอร์มาร์เก็ต Wegmans ที่อยู่ติดกันเปิดให้บริการในปี 2019 ^{[ 16 ]}เช่นเดียวกับส่วนหนึ่งของลานจอดรถของ 399 Sands ^{[ 11 ] [ 17 ]}การพัฒนาพื้นที่ Admiral's Row ใหม่จะรวมถึงพื้นที่อุตสาหกรรมเบาและสำนักงานขนาด 360,000 ตารางฟุต (33,000 ตารางเมตร) และ^{พื้นที่}ค้าปลีกขนาด 165,000 ตารางฟุต (15,300 ตารางเมตร) ^{[ 18 ] ในปี 2024 Steiner NYC ได้รีไฟแนนซ์การ พัฒนา} Admiral's Row ด้วยเงินกู้ 148.5 ล้านดอลลาร์^{[ 19 ] [ 20 ]}   

• รายชื่อบ้านอเมริกัน

• แบร์รี โปปิก รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับถนนแอดมิรัลส์โรว์
• ข้อมูลเกี่ยวกับ กองทัพบกสหรัฐฯ (US Army Corps of Engineers)บนถนน Admiral's Row

40°41′54″เหนือ73°58′46″ตะวันตก/40.6984°เหนือ 73.9794°ตะวันตก/ 40.6984; -73.9794