อดอลโฟ การ์ริออน จูเนียร์ (เกิด 6 มีนาคม 1961) เป็นนักธุรกิจชาวอเมริกันและอดีตเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งจากซิตี้ไอส์แลนด์ในนครนิวยอร์ก^{[ 1 ]}เขาดำรงตำแหน่งสมาชิกสภานครนิวยอร์ก หนึ่งสมัย โดยเป็นตัวแทนเขตที่ 14 เขาดำรงตำแหน่ง ประธานเขตบรองซ์เป็นเวลาเจ็ดปี ดำรง ตำแหน่งผู้อำนวยการคนแรกของ สำนักงานกิจการเมืองแห่งทำเนียบขาว (HUD) ในสมัยรัฐบาลโอบามาเป็นเวลาหนึ่งปีห้าเดือน และจากนั้นดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับภูมิภาคของสำนักงานภูมิภาคนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ของ HUD เป็นเวลาเกือบสองปี^{[ 2 ]}เขาออกจาก HUD ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 ^{[ 3 ]}

ในช่วงปลายปี 2012 คาร์ริออนได้ลงทะเบียนเป็นผู้สมัครอิสระ เพื่อเริ่มต้นสำรวจความเป็นไปได้ในการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กและในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 เขาได้รับ การเสนอชื่อจาก พรรคอิสระ คาร์ริออนได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมาธิการกรมการอนุรักษ์และพัฒนาที่อยู่อาศัยแห่งนครนิวยอร์กโดยนายกเทศมนตรีเอริค อดัมส์เมื่อวันที่ 30 มกราคม 2022 ^{[ 4 ]}เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2025 คาร์ริออนได้รับการแต่งตั้งเป็นรองนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กฝ่ายที่อยู่อาศัย การพัฒนาเศรษฐกิจ และแรงงาน โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 14 มีนาคม 2025 ^{[ 5 ]}

อดอลโฟ การ์ริออน เกิดที่แมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก ในปี 1961 ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่ย่านเบย์เชสเตอร์ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของบรองซ์ เมื่อเขาเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 เขาเข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาลที่ PS 34 (แมนฮัตตัน), PS 111 ( บรองซ์ ) และโรงเรียนมัธยมต้นจอห์น ฟิลิป ซูซาและโรงเรียนมัธยมปลายแฮร์รี เอส. ทรูแมนในบรองซ์ ต่อมาเขาสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยคิงส์ซึ่ง เป็นวิทยาลัย ศิลปศาสตร์คริสเตียน ในเวสต์เชสเตอร์เคาน์ตีในขณะนั้น โดยเขาเรียนวิชาเอกด้านศาสนาโลกและปรัชญา เขาเดินตามรอยเท้าของบิดาซึ่งเป็นบาทหลวงโปรเตสแตนต์และได้เป็นผู้ช่วย บาทหลวง ที่โบสถ์แห่งหนึ่งในบรองซ์

ต่อมา คาร์ริออนได้ทำงานเป็นครูในโรงเรียนรัฐบาล ในเวสต์บ รองซ์ ที่โรงเรียนมัธยมต้น 115 และ CIS 234 ในช่วงเวลานั้น เขาได้เข้าร่วม โครงการของศูนย์ซัลวาดอรี (Salvadori Center) ซึ่งตั้งอยู่ใน CCNY ( City University of New York ) ซึ่งใช้สภาพแวดล้อมทางกายภาพเป็นเครื่องมือในการสอน ในที่สุด เขาได้กลับไปเรียนต่อเพื่อรับปริญญาโทด้านการวางผังเมืองจากวิทยาลัยฮันเตอร์ (Hunter College)ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยซิตี้แห่งนิวยอร์ก (City University of New York ) หลังจากสำเร็จการศึกษา คาร์ริออนทำงานเป็นเวลาสามปีที่สำนักงานบรองซ์ของกรมวางผังเมืองนครนิวยอร์ก

ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งผู้จัดการเขตของคณะกรรมการชุมชนที่ 5ในบรองซ์ (ซึ่งเขารับผิดชอบดูแลการให้บริการแก่ผู้อยู่อาศัย 150,000 คนในเขตของเขา) ได้รับการว่าจ้างเป็นรองประธานฝ่ายบริการสังคมและการเข้าถึงชุมชนที่Promesaซึ่งเป็น องค์กร พัฒนาชุมชนและดำรงตำแหน่งประธานของขบวนพาเหรดวันเปอร์โตริกันแห่ง บรองซ์

ปัจจุบันเขาอาศัยอยู่กับภรรยาของเขา ลินดา บอลด์วิน ทนายความและอดีตเพื่อนร่วมงานด้านการวางผังเมือง และลูกๆ ของเขา ราเคล ซารา โอลิเวีย และอดอลโฟ เจมส์ (เอเจ) บนเกาะซิตี้^{[ 6 ]}

คาร์ริออนลงสมัครรับ เลือกตั้งเป็นสมาชิก สภาเมืองนิวยอร์กในปี 1997 เขาชนะการเลือกตั้งและดำรงตำแหน่งหนึ่งวาระสี่ปีในฐานะตัวแทนเขตที่ 14ซึ่งครอบคลุมย่านเวสต์บรองซ์ ได้แก่ยูนิเวอร์ซิตี้ไฮท์ส มอร์ริสไฮท์ส คิงส์บริดจ์และฟอร์ดแฮมในระหว่างดำรงตำแหน่งในสภา คาร์ริออนเป็นสมาชิกของคณะกรรมการด้านการพัฒนาเศรษฐกิจ การศึกษา การอุดมศึกษา การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม การดำเนินงานของรัฐบาล และการใช้ที่ดิน เขายังดำรงตำแหน่งประธานคณะอนุกรรมการพิเศษเกี่ยวกับการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 อีก ด้วย

แม้ว่าสมาชิกสภาจะได้รับอนุญาตให้ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ได้ แต่คาร์ริออนไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สอง มีข่าวลือว่าเขาเป็นผู้สมัครชั้นนำที่จะเป็นประธานสภาเมืองคนต่อไป แต่เขากลับเลือกที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งในปี 2001 ซึ่งเป็นการเลือกตั้งที่มีการแข่งขันสูง เพื่อสืบทอดตำแหน่งต่อ จาก เฟรดดี้ เฟอร์เรอร์ประธานเขตบ รองซ์ ซึ่งในขณะนั้นถูกห้ามไม่ให้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สามตามกฎบัตรเมือง^{[ 7 ]}เขาเอาชนะจูน ไอส์แลนด์ สมาชิกสภาในขณะนั้น และเปโดร เอสปาดา จูเนียร์ สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐ ใน การเสนอชื่อเป็นตัวแทน พรรคเด โมแครต จากนั้นก็ชนะการเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 6 พฤศจิกายน 2001 ด้วยคะแนนเสียงถล่มทลายถึง 79% ^{[ 8 ]}เขาได้รับเลือกตั้งใหม่ได้อย่างง่ายดายในปี 2005 ^{[ 9 ]}ด้วยคะแนนเสียง 87% ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Adolfo Carrión จะถูกจำกัดโดยกฎบัตรเมืองไม่ให้แสวงหาตำแหน่งประธานเขตเป็นสมัยที่สาม จนกระทั่งการลงคะแนนเสียงอย่างเฉียดฉิวของสภาเมืองนิวยอร์ก ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2551 อนุญาตให้เจ้าหน้าที่เมืองที่ได้รับการเลือกตั้งสามารถดำรงตำแหน่งเป็นสมัยที่สามได้ (รวมถึงนายกเทศมนตรีMichael Bloomberg ที่ดำรงตำแหน่งอยู่ ) ^{[ 12 ]}สื่อมักคาดการณ์ว่า Carrión จะเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2552 อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2550 Carrión ประกาศว่าเขาจะเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ควบคุมการเงินของเมืองนิวยอร์กในการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2552

เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2551 คาร์ริออนประกาศในสุนทรพจน์ที่มหาวิทยาลัยเยลว่าประธานาธิบดีบารัค โอบามา ที่ได้รับเลือกตั้ง ได้เลือกเขาให้ดำรงตำแหน่งระดับคณะรัฐมนตรี^{[ 13 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 เขาเข้ารับตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานนโยบายกิจการเมืองแห่งทำเนียบขาวที่ จัดตั้งขึ้นใหม่ ^{[ 14 ]}งานของคาร์ริออนที่ทำเนียบขาวส่งผลให้มีการจัดตั้งกลุ่มทำงานนโยบายเมืองแห่งทำเนียบขาว และการตรวจสอบระหว่างหน่วยงานครั้งแรกในรอบ 30 ปีของการมีส่วนร่วมของรัฐบาลกลางกับพื้นที่เมืองและมหานคร

ตำแหน่งของ Carrión ที่สภานโยบายภายในประเทศสิ้นสุดลงในวันที่ 3 พฤษภาคม 2010 เมื่อฝ่ายบริหารของโอบามาแต่งตั้ง Carrión เป็นผู้อำนวยการประจำภูมิภาคของสำนักงานภูมิภาคนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ของHUD ^{[ 15 ]}เขาออกจาก HUD ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 ^{[ 16 ]}ในฐานะผู้บริหารประจำภูมิภาค Carrión มีหน้าที่รับผิดชอบในการกำกับดูแลการลงทุนของ HUD เกือบ 6 พันล้านดอลลาร์ในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์

เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 คาร์เรียนประกาศระหว่างการสัมภาษณ์กับสำนักข่าวEFE ว่าเขาจะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็น นายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กในฐานะผู้สมัครอิสระ^{[ 17 ]} เขายังพยายามขอรับการแต่งตั้งจากวิลสัน ปาคูลาเพื่อให้ได้ตำแหน่งในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับ ลิกัน แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ^{[ 18 ]}

คาร์เรียนกลับมาที่ศาลาว่าการเมืองในปี 2025 เมื่อนายกเทศมนตรีในขณะนั้น เอริค อดัมส์ แต่งตั้งเขาเป็นรองนายกเทศมนตรีในเดือนมีนาคมของปีนั้น^{[ 19 ]}

สถาบันแอสเพน

Carrión ได้รับเลือกจากสถาบัน Aspenให้เป็นหนึ่งใน 24 ผู้นำรุ่นใหม่ที่มีแนวโน้มดีที่สุดของอเมริกา เพื่อเป็นสมาชิกของโครงการ Aspen-Rodel Fellowship in Public Leadership ^{[ 20 ]}โครงการนี้ประกอบด้วยสมาชิกพรรครีพับลิกัน 12 คน และพรรคเดโมแครต 12 คน โดยมุ่งเน้นที่จริยธรรมและความรับผิดชอบของตำแหน่งราชการ และการสอนหลักการประชาธิปไตย นี่เป็นเพียงรุ่นที่สองของผู้ได้รับทุนจากสถาบัน และ Carrión เป็นสมาชิกเพียงคนเดียวจากนิวยอร์ก

สมาคมเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งและแต่งตั้งชาวลาตินแห่งชาติ (NALEO)

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 อดอลโฟ การ์ริออน ได้รับเลือกเป็นประธานของNALEOซึ่งเป็นองค์กรผู้นำที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งและแต่งตั้งชาวลาตินจำนวน 6,000 คนทั่วประเทศ ในฐานะประธาน เขาได้ประกาศเพิ่มความพยายามในการช่วยเหลือในการยื่นเอกสารการแปลงสัญชาติสำหรับผู้พำนักถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมายที่มีสิทธิ์ ก่อนที่ค่าธรรมเนียมที่เพิ่มขึ้นจะมีผลบังคับใช้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญ "ya es hora" ของNALEO ^{[ 21 ]}ก่อนหน้านี้เขาดำรงตำแหน่งรองประธานและเหรัญญิกNALEOเป็นองค์กรระดับชาติที่ให้การฝึกอบรมและความช่วยเหลือทางเทคนิคเพื่อเสริมสร้างทักษะความเป็นผู้นำและการเสริมสร้างอำนาจทางการเมืองของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งและเลือกตั้งชาวลาติน

ศูนย์โลหิตนิวยอร์ก

Adolfo Carrión ดำรงตำแหน่งเป็นประธานทีมผู้นำอาสาสมัครของศูนย์โลหิตนิวยอร์กใน เขต บรองซ์^{[ 22 ]}ในฐานะประธานเขตบรองซ์ เขาช่วยให้ศูนย์โลหิตนิวยอร์กบรรลุเป้าหมายในการแก้ไขปัญหาการขาดแคลนโลหิตที่ทำให้ ภูมิภาค นิวยอร์กต้องพึ่งพาการบริจาคจากส่วนอื่นๆ ของประเทศ

สำนักงานอัยการเขตบรองซ์ได้ตรวจสอบงานก่อสร้างบางส่วนบนที่ดินที่เป็นของนายคาร์ริออน เพื่อตอบสนองต่อรายงานของหนังสือพิมพ์นิวยอร์กเดลีนิวส์ในปี 2550 นายคาร์ริออนได้ต่อเติมระเบียงและชานบ้านให้กับบ้านสไตล์วิคตอเรียนของเขาบนเกาะซิตี้ไอส์แลนด์ บรองซ์ตามเอกสารที่เดลีนิวส์ ได้รับ จากผู้รับเหมา บริษัทเนชั่นไวด์ เมนเทนเมนต์ ออฟ เดอะ บรองซ์ และจากกรมอาคารของเมืองนิวยอร์กระบุว่า "ค่าใช้จ่ายโดยประมาณของโครงการคือ 50,000 ดอลลาร์ นายคาร์ริออนจ่ายไปน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของราคาที่ประเมินไว้ คือ 24,000 ดอลลาร์^{[ 38 ]}

Hugo Subotovsky สถาปนิกของโครงการ กำลังขออนุมัติการพัฒนาในบรองซ์ที่ชื่อว่า Boricua Village และได้รับการอนุมัติในขณะที่ทำงานในโครงการบ้านของ Carrión รายงานของ New York Daily News เกี่ยวกับเรื่องนี้ชี้ให้เห็นว่า Carrión ในฐานะประธานเขต มีบทบาทสำคัญในการอนุมัตินี้New York Timesรายงานว่าโครงการนี้ได้รับการสนับสนุนจากชุมชนอย่างกว้างขวาง และถึงแม้ว่า Carrión จะแนะนำให้มีการเปลี่ยนแปลงการแบ่งเขตที่จำเป็นหลังจากตรวจสอบโครงการแล้ว แต่ประธานเขตทำได้เพียงให้คำแนะนำและ "ไม่สามารถล้มล้างข้อเสนอได้" Carrión เองอ้างว่าการจ้าง Subotovsky ของเขานั้นไม่เกี่ยวข้องกับโครงการ Boricua Village ^{[ 39 ] [ 40 ]}

Carrión ไม่ได้จ่ายเงินให้ Subotovsky สำหรับงานนี้จนกระทั่งเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 คำอธิบายของ Carrión คือเขายังไม่ได้ขอสำรวจขั้นสุดท้ายของทรัพย์สินของเขา และ Subotovsky มี "แนวปฏิบัติคือจะไม่เรียกเก็บเงินจากลูกค้าจนกว่าไฟล์ใบอนุญาตที่กรมอาคารจะเสร็จสมบูรณ์และปิดลง" ^{[ 40 ]}บังเอิญว่าใบเรียกเก็บเงินไม่ได้รับการชำระจนกระทั่งสัปดาห์เดียวกันกับที่กรมสอบสวนบุกค้นสำนักงานของผู้พัฒนาโครงการ Boricua Village คือ Atlantic Development Group ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนคดีสินบนและการทุจริต^{[ 41 ]}ในตอนแรก Carrión รายงานว่าเขาเป็นหนี้ Subotovsky จำนวน 3,627.50 ดอลลาร์สำหรับงาน 51.5 ชั่วโมง เช็คที่เขาส่งให้สถาปนิกนั้นมีมูลค่า 4,247.50 ดอลลาร์^{[ 40 ] [ 41 ]}ณ ขณะเขียนนี้ ยังไม่มีข้อมูลว่า Carrión ยังอยู่ภายใต้การสอบสวนหรือไม่

• รายชื่อ "ผู้ทรงอำนาจ" ในฝ่ายบริหารของสหรัฐอเมริกา
• ลำดับเหตุการณ์ของย่านบรองซ์ในศตวรรษที่ 21
• เดวิด แพเตอร์สัน

• บทความพิเศษจาก Gotham Gazette ในแคมเปญหาเสียงปี 2001
• บทความพิเศษจาก Gotham Gazette ในแคมเปญหาเสียงปี 2005
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
• อดอลโฟ การ์ริออน จูเนียร์รวบรวมข่าวและบทวิเคราะห์จากหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์