เกย์ขั้นสูง
| " เกย์ขั้นสูง " | |
|---|---|
| ตอนชุมชน | |
| ตอนที่. | ซีซัน 3 ตอนที่ 6 |
| กำกับโดย | โจ รัสโซ |
| เขียนโดย | แมตต์ เมอร์เรย์ |
| รหัสการผลิต | 306 |
| วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 3 พฤศจิกายน 2554 ( 2011-11-03 ) |
| การปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ | |
| |
" Advanced Gay " เป็นตอนที่หกของฤดูกาลที่สามของซีรีส์โทรทัศน์อเมริกันเรื่อง Communityออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2011 ทางช่องNBC
ในตอนนี้ เพียร์ซตัดสินใจทำการตลาดผ้าเช็ดทำความสะอาดฮอว์ธอร์นให้กับกลุ่มคนรักร่วมเพศแต่กลับถูกพ่อที่ไม่เชื่อมั่นขัดขวาง ซึ่งทำให้เจฟฟ์ไม่พอใจ และเผลอเปิดเผย "ปัญหาเรื่องพ่อ" ของตัวเองออกมา ในขณะเดียวกัน ทรอยก็ได้รับการชักชวนให้เข้าเรียนในโรงเรียนซ่อมเครื่องปรับอากาศ ลับของเกรนเดล
ตอนดังกล่าวเขียนบทโดย แมตต์ เมอร์เรย์ และกำกับโดยโจ รัสโซได้รับเสียงวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดีปะปนกันไป
พล็อต
วิดีโอ ("Pocket Full of Hawthornes") โดยแดร็กควีน มิส เออร์บานา แชมเปญ ( แชงเจลา ลาควิฟา วาดลีย์ ) ที่อุทิศให้กับผ้าเช็ดทำความสะอาดฮอว์ธอร์น ทำให้ผลิตภัณฑ์นี้เป็นที่นิยมในกลุ่มคนรักร่วมเพศเพียร์ซจึงตัดสินใจใช้ประโยชน์จากความนิยมนี้โดยการเปิดตัวผ้าเช็ดทำความสะอาดรุ่นใหม่— ผ้าเช็ด ทำความสะอาด ฮอว์ ธอร์นไพรด์—ใน "งานปาร์ตี้เกย์ประจำปีครั้งแรกของกรีนเดล" ในขณะที่การวางแผนงานปาร์ตี้กำลังดำเนินไป งานก็ถูกยกเลิกเมื่อคอร์เนลิอุส ( แลร์รี ซีดาร์ ) พ่อของเพียร์ซมาถึงและพูดจาดูหมิ่นกลุ่มคนหลายครั้ง
เจฟฟ์ ( โจเอล แมคเฮล ) ซึ่งเติบโตมาโดยได้รับผลกระทบอย่างมากจากการที่พ่อไม่อยู่ รู้สึกโกรธแค้นที่เพียร์ซยอมจำนนต่อคอร์เนลิอุส และตัดสินใจช่วยเพียร์ซจัดงานปาร์ตี้ บริตตา ( จิลเลียน จาคอบส์ ) คิดว่าเพียร์ซและเจฟฟ์มีอาการโอedipal complexแม้ว่าเธอจะออกเสียงผิดเป็น "edible complex" อยู่ตลอด เพียร์ซลังเลที่จะขัดคำสั่งพ่อในตอนแรก แต่ก็ยอมหลังจากได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากผู้คนในงานปาร์ตี้ ระหว่างงานปาร์ตี้ คอร์เนลิอุสก็ปรากฏตัวขึ้น ด้วยความกลัว เพียร์ซจึงประกาศว่าผ้าเช็ดทำความสะอาดฮอว์ธอร์นเป็นสินค้า " สำหรับคนรัก ต่างเพศเท่านั้น" ซึ่งสร้างความรังเกียจให้กับกลุ่มคนรักร่วมเพศในงาน เมื่อพวกเขาเยาะเย้ยเขา เพียร์ซก็ล้มลงและแกล้งทำเป็นหัวใจวาย ที่โรงพยาบาลที่เพียร์ซกำลังรักษาตัว เจฟฟ์ก็ระบายความโกรธใส่คอร์เนลิอุสเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อเพียร์ซด้วยถ้อยคำที่ดูเหมือนจะพุ่งเป้าไปที่พ่อที่ไม่อยู่ของเขาเอง คอร์เนลิอุสเองก็หัวใจวายและเสียชีวิต
ในขณะเดียวกัน ทรอย ( โดนัลด์ โกลเวอร์ ) สร้างความประทับใจให้เจอร์รี ( เจอร์รี ไมเนอร์ ) ช่างประปาประจำโรงเรียน ด้วยพรสวรรค์ด้านการประปาที่ดูเหมือนไม่ใส่ใจอะไรมากนัก เจอร์รีเตือนทรอยไม่ให้ใช้พรสวรรค์ของเขาในทางที่ผิด ขณะที่เดินอยู่คนเดียวในทางเดิน ทรอยถูกลักพาตัวโดยโรงเรียนซ่อมเครื่องปรับอากาศลับ ซึ่งนำโดยรองคณบดีฝ่ายเครื่องปรับอากาศ โรเบิร์ต เลย์เบิร์น ( จอห์น กู๊ดแมน ) ในพิธีรับน้องของโรงเรียน ทรอยประกอบเครื่องปรับอากาศได้เร็วที่สุดในขณะที่ปิดตา ทำให้เลย์เบิร์นเชิญเขาเข้าร่วมโรงเรียน โดยสัญญาว่าจะให้งานซ่อมเครื่องปรับอากาศที่มีรายได้ดีตลอดชีวิต แต่ถ้าทรอยยอมรับ เขาต้องเก็บอาชีพของเขาเป็นความลับ เจอร์รีเผชิญหน้ากับทรอยเรื่องที่ถูกโรงเรียนซ่อมเครื่องปรับอากาศติดต่อมา แต่ทรอยปฏิเสธ ทรอยปรึกษาอาเบด ( แดนนี พูดี ) เกี่ยวกับการเลือกระหว่างงานประปาและงานซ่อมเครื่องปรับอากาศ อาเบดไม่สนใจ โดยบอกว่าทั้งสองอย่างคล้ายกัน แต่บอกทรอยให้เลือกสิ่งที่ทำให้เขามีความสุขที่สุด ทรอยบอกว่าเขาแค่อยากดูทีวีกับอาเบด
ในงานศพของคอร์เนลิอุส (ซึ่งมีสมาชิกทุกคนในกลุ่มเข้าร่วม) เพียร์ซบอกคอร์เนลิอุสว่า "ไปตายซะ" ในคำไว้อาลัย ของเขา เจฟฟ์ได้ครอบครอง วิกผมสีงาช้าง ของคอร์เนลิอุส เลย์เบิร์นพบกับทรอยในงานศพและขอให้เขาตัดสินใจ ทรอยปฏิเสธคำเชิญ โดยบอกว่าเขาตัดสินใจที่จะ "ดูทีวีกับเพื่อน" เลย์เบิร์นเตือนทรอยว่าเขากำลังทำผิดพลาดและสาบานว่าจะตามจีบเขาต่อไป เมื่อจบงานศพ ชาง ( เคน จอง ) ไปรับมิสเออร์บานา แชมเปญ และเยาะเย้ยเจฟฟ์อย่างตลกขบขันที่กลับบ้านคนเดียว
การผลิต
ตอน "Advanced Gay" เขียนบทโดย แมตต์ เมอร์เรย์ ซึ่งเป็นผลงานเขียนบทครั้งแรกของเขาในซีรีส์นี้ และกำกับโดยโจ รัสโซซึ่งเป็นผลงานกำกับเรื่องที่ 18 ของเขา
การอ้างอิงทางวัฒนธรรม
เนื้อเรื่องที่เกี่ยวข้องกับทรอยและพรสวรรค์ของเขาเป็นการล้อเลียนภาพยนตร์เรื่องGood Will Huntingปี 1997 [ 1 ] [ 2 ]พิธีรับน้องใหม่ของเขาในฐานะช่างซ่อมเครื่องปรับอากาศมีการอ้างอิงถึงTwin PeaksและThe Big Lebowski [ 3 ] สุนทรพจน์ของรองคณบดีที่พูดกับทรอยเกี่ยวกับพันธสัญญาตลอดชีวิตในการรักษาความลับเป็นการล้อเลียนMen In Black
การแสดง "Inspector Spacetime" ของ Troy และ Abed เป็นการล้อเลียนซีรีส์โทรทัศน์Doctor Who [ 2 ] [ 3 ]
ชื่อของแดร็กควีนคนนี้คือ Urbana Champaign ซึ่งเป็นชื่อเดียวกับเมืองมหาวิทยาลัย แห่งหนึ่ง ในรัฐอิลลินอยส์
“คอร์เนลิอุส” คือ ชื่อจริงของ เชวี เชสและในตอนนี้ ชื่อนี้เป็นชื่อของพ่อตัวละครของเขา
แผนกต้อนรับ
คะแนน
ในการออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2011 รายการ "Advanced Gay" ดึงดูดผู้ชมประมาณ 3.84 ล้านคน โดยมีเรตติ้ง/ส่วนแบ่งของ Nielsenอยู่ที่ 1.7/5 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18–49 ปี[ 4 ]
รีวิว
ตอนดังกล่าวได้รับการวิจารณ์ทั้งในแง่ดีและแง่ลบจากนักวิจารณ์
Emily VanDerWerff จากThe AV Clubให้คะแนน 'B+' โดยกล่าวว่า "แม้ว่าตอนนี้จะไม่ได้ถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกได้อย่างครบถ้วน แต่ฉันก็ประทับใจกับผลงานโดยรวม" เธอกล่าวเสริมว่าตอนจบของตอนนี้ค่อนข้างอ่อนแอ[ 5 ] Alan Sepinwall จากHitFixชื่นชมบทบาทของ Goodman แต่พบว่าตัวละครพ่อของ Pierce นั้นดูเกินจริงไปหน่อย[ 1 ] Kelsea Stahler จาก Hollywood.comกล่าวว่า "'Advanced Gay' ไม่ได้แย่มากนัก เพียงแต่รู้สึกว่ามันค่อนข้างน่าผิดหวังหลังจาก ' Remedial Chaos Theory ' ที่ยอดเยี่ยม และ ' Horror Fiction in Seven Spooky Steps ' ที่ตลกมาก" [ 2 ]
อีธาน อัลเตอร์ จากTelevision Without Pity กล่าวว่า เรื่องราว A และ Bของตอนนี้"ถูกนำมาผสมปนเปกันอย่างไม่ลงตัวและผิดรูป" เขายังวิจารณ์การพรรณนาตัวละครเกย์แบบเหมารวมอีก ด้วย [ 3 ] ลีห์ เรนส์ จาก TV Fanatic กล่าวว่า " Communityไม่ได้ต่อต้านการหยิบยกประเด็นที่เป็นข้อถกเถียงและการเขียนมุกตลกที่ไม่เป็นไปตามกระแสสังคมแต่ตอนนี้น่าจะทำให้ทุกคนไม่พอใจอยู่ดี แต่ฉันคิดว่านั่นคือจุดประสงค์" เธอให้คะแนนตอนนี้ 3.5/5 ดาว[ 6 ]
ลิงก์ภายนอก
- "Advanced Gay" ที่IMDb