แอกเนส เอเธล คอนเวย์⁽ 2 พฤษภาคม 1885 – 1950) ต่อมาคือแอกเนส ฮอร์สฟิลด์ [ ^{1 ] [ 2 ]}เป็นนักเขียน นักประวัติศาสตร์ และนักโบราณคดีชาวอังกฤษที่ทำงานในตะวันออกกลางตั้งแต่ปี 1929 ถึง 1936 ^{[ 3 ]} เธอ อาจเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการขุดค้นที่เพตราและคิลวา [ ^{4 ] นอกจาก นี้}เธอยังตีพิมพ์ผลงานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของปราสาทอัลลิงตัน [ ^{5 ]}ซึ่งเคยเป็นของตระกูลไวแอตต์ในศตวรรษที่^{16 [ 6 ]}

แอกเนส คอนเวย์ เกิดในปี พ.ศ. 2328 โดยมีบิดาชื่อวิลเลียม มาร์ติน คอนเวย์ซึ่งเป็นนักประวัติศาสตร์ศิลปะ นักสะสม นักสำรวจ และนักการเมือง^{[ 7 ]}และมารดาชื่อ คาทรีนา คอนเวย์ (นามสกุลเดิม ลอมบาร์ด) เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเบเกอร์สตรีทและคิงส์คอลเลจ ก่อนที่จะเข้าศึกษาต่อที่วิทยาลัยนิวแนม เคมบริดจ์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2446 ถึง พ.ศ. 2450 ^{[ 8 ] [ 3 ]}

หลังจากสอบผ่านวิชาประวัติศาสตร์Tripos ทั้งสองส่วน ภายในปี 1907 คอนเวย์ได้เพิ่มและจัดทำแคตตาล็อกภาพถ่ายวัตถุต่างๆ ในคอลเลกชันของบิดา โดยทำงานร่วมกับยูจีนี เซลเลอร์ส สตรองที่โรงเรียนบริติชในกรุงโรมในปี 1912 ในโครงการนี้^{[ 8 ]}

ขณะทำงานร่วมกับเขาในเพตรา คอนเวย์ได้แต่งงานกับจอร์จ ฮอร์สฟิลด์นักโบราณคดีด้วยกัน ที่มหาวิหารเซนต์จอร์จในเยรูซาเลมในเดือนมกราคม พ.ศ. 2475 ^{[ 9 ]}พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันในเจราชจนถึงปี พ.ศ. 2479 จากนั้นจึงเริ่มเดินทางไปรอบๆ ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน^{[ 4 ]}ในที่สุดพวกเขาก็กลับไปอังกฤษและอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2493 ^{[ 10 ]} เธอได้มอบเอกสารของครอบครัวให้กับ โจแอน อีแวนส์นักประวัติศาสตร์ยุคกลางและศิลปะซึ่งในที่สุดก็ได้จัดทำหนังสือเกี่ยวกับครอบครัว^{[ 11 ]}ปัจจุบันเอกสารเหล่านี้ถูกเก็บรักษาไว้ที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์โดยอีแวนส์ได้มอบให้ในปี พ.ศ. 2509 ^{[ 12 ]}

แม้ว่าคอนเวย์จะศึกษาประวัติศาสตร์โบราณเป็นหลักสำหรับหลักสูตรประวัติศาสตร์ Tripos ที่วิทยาลัยนิวแนม เคมบริดจ์ แต่เธอยังเรียนภาษากรีกกับเจน เอลเลน แฮร์ริสันนักวรรณคดีคลาสสิกผู้มีชื่อเสียงและอาจารย์ประจำวิชาโบราณคดีคลาสสิกที่นิวแนมด้วย^{[ 9 ] [ 3 ]}

คอนเวย์ ได้รับการยอมรับเข้าเรียนที่โรงเรียนบริติชแห่งเอเธนส์ในภาคเรียนปี 1913/1914 และได้เดินทางท่องเที่ยวอย่างกว้างขวางในกรีซและคาบสมุทรบอลข่านในปี 1914 กับเพื่อนของเธอ อีฟลิน แรดฟอร์ด ซึ่งเคยเรียนที่นิวแนมเช่นกัน^{[ 4 ]}เธอได้ตีพิมพ์บันทึกการเดินทางในปี 1917 ในชื่อ "A Ride through the Balkans, on Classic Ground with a Camera" บันทึกของเธอประกอบด้วยภาพถ่ายของผู้ลี้ภัยและผลกระทบหลังสงครามควบคู่ไปกับร้อยแก้วที่เล่าถึงการเดินทางและการพบปะของเธอ^{[ 13 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2460 ถึง พ.ศ. 2462 คอนเวย์ทำงานรวบรวมวัสดุที่แสดงถึงงานของผู้หญิงในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในฐานะประธานคณะอนุกรรมการงานของผู้หญิงของพิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้น ^{[ 14 ] [ 10 ]}เธอเป็นภัณฑารักษ์ของส่วนงานของผู้หญิงของพิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ และได้รับการแต่งตั้งเป็นเลขานุการกิตติมศักดิ์ของคณะกรรมการสตรีระหว่างปี พ.ศ. 2460 ถึง พ.ศ. 2463 ^{[ 15 ]}ในฐานะส่วนหนึ่งของกิจกรรมเหล่านี้ เธอได้เข้าร่วมทัวร์ฝรั่งเศสและเบลเยียมในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2462 กับช่างภาพOlive Edis ^{[ 16 ]}

หลังสงครามไม่นาน คอนเวย์เริ่มศึกษาที่สถาบันวิจัยประวัติศาสตร์ ในลอนดอน เกี่ยวกับประวัติศาสตร์เศรษฐกิจของอังกฤษในศตวรรษที่ 16 ซึ่งเป็นหัวข้อที่เธอกลับมากล่าวถึงในงานเขียนในภายหลัง^{[ 9 ]}บิดาของเธอมาร์ติน คอนเวย์ได้ซื้อปราสาทอัลลิงตันในเคนต์ในปี 1905 และเริ่มการบูรณะปราสาทอย่างยาวนานในช่วงหลายปีต่อมา^{[ 17 ]}ในช่วงเวลานี้ คอนเวย์ได้ตีพิมพ์บทความหลายชิ้นที่เกี่ยวข้องกับปราสาทและตระกูลไวแอตต์^{[ 18 ] [ 19 ]}

คอนเวย์เดินทางไปเยือนเพตราเป็นครั้งแรกในปี 1927 โดยเดินทางไปกับเพื่อนของครอบครัวในการเดินทางท่องเที่ยวในตะวันออกกลาง ได้แก่ อียิปต์ปาเลสไตน์ ทราน ส์จอร์แดนและอิรัก เธอได้ติดต่อจอร์จ ฮอร์สฟิลด์หัวหน้าผู้ตรวจการโบราณวัตถุของรัฐบาลทรานส์จอร์แดน เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้ และในที่สุดก็ได้เข้าร่วมทีมนักโบราณคดี ซึ่งรวมถึงฮอร์สฟิลด์ทอฟิก คานาอัน แพทย์ชาวปาเลสไตน์ และดร. เดทลีฟ นีลเซน จากโคเปนเฮเกน เพื่อสำรวจเพตราอย่างละเอียดในเดือนมีนาคม 1929 ^{[ 1 ]}คอนเวย์บรรยายเกี่ยวกับเพตราที่ราชสมาคมภูมิศาสตร์ในปี 1930 ในหัวข้อ " บันทึกทางประวัติศาสตร์และภูมิประเทศเกี่ยวกับเอโดม: พร้อมด้วยเรื่องราวการขุดค้นครั้งแรกที่เพตรา " เธอได้ตีพิมพ์บทความที่เกี่ยวข้องกับการบรรยายในชื่อเดียวกัน ซึ่งเป็นการตีพิมพ์ครั้งแรกของการขุดค้นทางโบราณคดีที่เพตรา โดยเขียนร่วมกับจอร์จ ฮอร์สฟิลด์^{[ 20 ]}เธอและฮอร์สฟิลด์ได้ตีพิมพ์รายงานเกี่ยวกับสถานที่ดังกล่าวในช่วงทศวรรษ 1930 และ 1940 ^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2475 คอนเวย์ได้ไปเยือนคิลวาพร้อมกับฮอร์สฟิลด์และเนลสัน กลูเอ็คซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนอเมริกันเพื่อการวิจัยตะวันออกในเยรูซาเลม^{[ 21 ]}การเดินทางสำรวจห้าวันนี้ทำให้เกิดบทความที่เขียนร่วมกันโดยทั้งสามคนในปี พ.ศ. 2476 ^{[ 22 ]}

ปัจจุบันคลังเอกสารซึ่งประกอบด้วยภาพถ่ายส่วนตัวขนาดเล็กหลายร้อยภาพ จดหมายบางฉบับ โปสการ์ด และบันทึกการขุดค้นที่เธอและฮอร์สฟิลด์จัดทำขึ้นระหว่างการเดินทางและการขุดค้นนั้นถูกเก็บรักษาไว้ที่^{สถาบัน}โบราณคดีของUCL [ ^{1 ]}คอนเวย์ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ถ่ายภาพส่วนใหญ่ในคอลเล็กชันนี้^{[ 1 ]}

• Conway, WM 1914. กีฬาแห่งการสะสม . ลอนดอน: T. Fisher Unwin.
• อีแวนส์, เจ. 1966. ตระกูลคอนเวย์: ประวัติศาสตร์ของสามรุ่น.ลอนดอน: สำนักพิมพ์มิวเซียมเพรส.
• Thornton. A. 2018. นักโบราณคดีในรูปแบบสิ่งพิมพ์: การจัดพิมพ์เพื่อประชาชน . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ UCL.
• เดอะไทมส์, 29 มกราคม 1932. การแต่งงาน. เดอะไทมส์ (ฉบับที่ 46043, คอลัมน์ D), หน้า 15.

• ผลงานของ Agnes Conway ที่Project Gutenberg
• ผลงานของ Agnes Conway ที่LibriVox (หนังสือเสียงสาธารณะ)