อากูบรา

พิมพ์	ส่วนตัว
อุตสาหกรรม	เครื่องประดับศีรษะ เสื้อผ้า
ก่อตั้ง	1876 ( 1876 )
ผู้ก่อตั้ง	เบนจามิน ดันเคอร์ลีย์[ 1 ]
สำนักงานใหญ่	เคมป์ซีย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ , ออสเตรเลีย
เจ้าของ	ทัตตารัง
เว็บไซต์	akubra.com.au​​

Akubra / əˈkuːbrə / เป็นผู้ผลิตหมวกสัญชาติออสเตรเลียซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท Tattarang ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2023 บริษัทนี้เกี่ยวข้องกับหมวกทรงบุชที่ทำจากขนกระต่ายสักหลาดมี ปีกกว้าง และ เป็น ที่ นิยมสวมใส่ในชนบทของออสเตรเลีย คำว่า "Akubra" บางครั้งถูกใช้เพื่อหมายถึงหมวกประเภทนี้ทุกแบบ อย่างไรก็ตาม บริษัทผลิตหมวกหลากหลายสไตล์ รวมถึงหมวกเฟโดรา หมวก ฮอมเบิร์กหมวกโบว์เลอร์หมวกพอร์คพายและหมวกทริลบี้

อ้างว่าชื่อนี้มาจาก คำในภาษา อะบอริจิน (อาจจะเป็นBirpai ) ที่หมายถึงผ้าคลุมศีรษะ^{[ 2 ] [ 3 ]}

เบนจามิน ดันเคอร์ลีย์ เกิดในปี 1840 ที่เชสเชอร์ประเทศอังกฤษ เขามาจากครอบครัวช่างทอผ้าฝ้าย ต่อมาเขาผันตัวมาเป็นช่างทำหมวก และพัฒนาฝีมือด้านเครื่องจักรทำหมวกจนเชี่ยวชาญมาก เขาเดินทางไปเยอรมนีเป็นครั้งคราวเพื่อช่วยผู้ผลิตที่นั่นในการจัดตั้งโรงงาน ในปี 1874 เบนจามินออกจากอังกฤษไปยังแทสเมเนีย ประเทศออสเตรเลีย เพื่อสำรวจโอกาสทางธุรกิจด้านการทำหมวก เมื่ออพยพและตั้งรกรากในออสเตรเลียแล้ว เขาจึงส่งคนไปตามภรรยาของเขา แฮเรียต และลูกๆ อีกหกคนให้มาอยู่ด้วยกัน

ในปี ค.ศ. 1876 Dunkerley และ David Gledhill ได้ก่อตั้ง Kensington Hat Mills ในGlenorchyใกล้กับHobartในแทสเมเนียธุรกิจขยายตัวอย่างรวดเร็วและในไม่ช้าก็มีพนักงาน 30 คนและผลิตหมวกได้ 750 ใบต่อสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม ธุรกิจถูกประกาศล้มละลายในปี ค.ศ. 1879 ^{[ 4 ] [ 5 ]}เมื่อข้อจำกัดเกี่ยวกับการล้มละลายของเขาถูกยกเลิก Dunkerley ได้ก่อตั้ง Kensington Hat Mills ขึ้นใหม่ในปี ค.ศ. 1885 โดยร่วมมือกับ HJ Hull ^{[ 4 ]}เพื่อปรับปรุงการผลิต Dunkerley ได้คิดค้นและจดทะเบียนเครื่องตัดขนสัตว์ในปี ค.ศ. 1892 ซึ่งทำให้งานที่ยากและน่าเบื่อในการลอกขนออกจากหนังกระต่ายเป็นไปโดย อัตโนมัติ ^{[ 6 ]}เมื่อตระหนักถึงศักยภาพของมัน เขาจึงเดินทางไปแมนเชสเตอร์ในอังกฤษและขอรับสิทธิบัตร ซึ่งหลังจากล่าช้าไปบ้าง เขาก็ได้รับการอนุมัติในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1893 ในระหว่างที่รอ เขาเดินทางไปนิวยอร์กและยื่นขอสิทธิบัตรในสหรัฐอเมริกา และยังส่งใบสมัครกลับไปยังวิกตอเรีย ประเทศออสเตรเลียด้วย เขาประสบความสำเร็จ โดยได้รับอนุญาตในทั้งสามประเทศ^{[ 6 ]}

ต่อมาในปี 1893 เขาได้ร่วมมือกับเจมส์ ดักเดล จดสิทธิบัตรอีกฉบับในอังกฤษ สำหรับสิ่งประดิษฐ์ที่ปรับปรุงกรวยที่ใช้ในการทำตัวหมวก^{[ 6 ]}

หลังจากร่วมงานกับฮัลล์มาเป็นเวลาหนึ่งทศวรรษ ดันเคอร์ลีย์จึงย้ายไปเมลเบิร์นในปี 1895 เมื่อธุรกิจในเมืองตกต่ำในปี 1900 เขาจึงย้ายไปซิดนีย์และตั้งโรงงานผลิตหมวกบนถนนคราวน์ในเซอร์รีฮิลส์^{[ 7 ]}

ในปี ค.ศ. 1901 สตีเฟน เคียร์ (14 ตุลาคม ค.ศ. 1879 – 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1957) ซึ่งมาจากครอบครัวช่างทำหมวกในเมืองแมนเชสเตอร์ ได้อพยพไปออสเตรเลีย และหลังจากทำงานกับช่างทำหมวกคนอื่นแล้ว ก็ได้เข้าทำงานกับดันเคอร์ลีย์ในปี ค.ศ. 1904 ซึ่งที่นั่นเขาได้มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับเอดา ดันเคอร์ลีย์ ลูกสาวของเบนจามิน ซึ่งทำงานอยู่ในโรงงานเดียวกัน ทั้งคู่แต่งงานกันในปี ค.ศ. 1905

แม้ว่าจะไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับชื่อธุรกิจที่ Dunkerley ตั้งไว้ในเมลเบิร์นและซิดนีย์ แต่ในปี พ.ศ. 2454 บริษัท Dunkerley Hat Mills Pty Ltd ได้จดทะเบียนโดยมีผู้ถือหุ้น 7 ราย พนักงาน 19 คน โดยมี Stephen Keir เป็นกรรมการผู้จัดการ และ Arthur P. Stewart เป็นประธาน^{[ 8 ]}

หมวกทั้งหมดที่ผลิตในโรงงานนั้นถูกขายโดยสจ๊วตจากร้านของเขาในถนนยอร์คในซิดนีย์ รวมถึงจัดจำหน่ายให้กับร้านค้าปลีกอื่นๆ ในเมืองด้วย

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2455 สจ๊วตซึ่งนอกจากจะเป็นผู้ถือหุ้นในบริษัทและประธานบริษัทแล้ว ยังเป็นผู้จัดจำหน่ายและตัวแทนขายของบริษัทด้วย ได้จดทะเบียนชื่อAkubraเป็นเครื่องหมายการค้าหมายเลข 13462 ^{[ 9 ]}นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา บริษัทได้ใช้ Akubra เป็นชื่อ แบรนด์

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1บริษัทได้ผลิตหมวกปีกกว้างให้กับกองทัพออสเตรเลีย พบว่าหมวกปีกกว้างที่ทำจากขนกระต่ายมีความทนทานกว่าหมวกที่ทำจากผ้าสักหลาดขนสัตว์แบบเดิม นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา บริษัทก็ยังคงจัดหาหมวกปีกกว้างให้กับกองทัพออสเตรเลียอย่างต่อเนื่อง โดยคาดว่าผลิตได้มากกว่า 2 ล้านใบภายในปี 2016 ^{[ 9 ]}

ในปี 1919 บริษัทได้ย้ายจากโรงงานเดิมที่คับแคบและตั้งอยู่ในทำเลที่ไม่เหมาะสม ไปยังอาคารใหม่ที่ใหญ่กว่าบนถนนบอร์ก สตรีท ในซิดนีย์

ในช่วงทศวรรษ 1920 บริษัทมีพนักงานหลายร้อยคน เมื่อเกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำและความต้องการหมวกลดลง ข้อเสนอของ Keir (ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากประชาชน) ที่ให้ลดค่าจ้างพนักงานทุกคนลง 10 เปอร์เซ็นต์ ช่วยหลีกเลี่ยงการลดจำนวนพนักงานลง^{[ 10 ]}

เมื่อเกิดสงครามโลกครั้งที่สองธุรกิจก็ฟื้นตัวขึ้น เนื่องจากการผลิตส่วนใหญ่ของบริษัทมุ่งเน้นไปที่การผลิตหมวกปีกกว้างสำหรับทหาร พนักงานที่เข้าร่วมกองทัพยังคงได้รับเงินเดือนตามปกติในฐานะพลเรือนจากบริษัท เพื่อเสริมเงินเดือนทหาร^{[ 10 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1950 บริษัท Akubra ได้ขยายผลิตภัณฑ์เมื่อได้รับใบอนุญาตผลิต หมวก Stetsonในออสเตรเลีย ในปี 1972 บริษัท Mainline Corporationได้เข้าซื้อกิจการ Dunkerley Hat Mills ผู้ผลิตหมวก Akubra อันเป็นสัญลักษณ์ของออสเตรเลีย และในปี 1974 ธุรกิจได้ย้ายจากซิดนีย์ไปยังสถานที่ที่ใหญ่กว่าในเมือง Kempsey

เมื่อสตีเฟน เคียร์เกษียณอายุในปี 1952 บุตรชายคนโตของเขา เฮอร์เบิร์ต ได้รับตำแหน่งกรรมการผู้จัดการต่อจากเขา บุตรชายคนที่สองของเขา สตีเฟน เคียร์ที่ 2 ดำรงตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปและสืบทอดตำแหน่งกรรมการผู้จัดการต่อจากพี่ชายในปี 1972 บุตรชายของเขา สตีเฟน เคียร์ที่ 3 ดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการในปี 1980 หลังจากที่สตีเฟน เคียร์ที่ 3 เกษียณอายุในปี 2007 บุตรชายของเขา สตีเฟน เคียร์ที่ 4 ก็ได้ดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการต่อ

ในปี 2015 Akubra ได้ต่อสัญญากับกองทัพออสเตรเลียทำให้กลายเป็นผู้ผลิตหมวกทรงหลวมแต่เพียงผู้เดียว^{[ 11 ]}ในปีเดียวกันนั้น Akubra ผลิตหมวกทรงหลวมได้ครบ 2 ล้านใบ^{[ 12 ]}

บริษัทลงทุนเอกชน Tattarangเข้าซื้อกิจการ Akubra ในเดือนพฤศจิกายน 2023 ^{[ 13 ]}อดีตกรรมการผู้จัดการ Stephen Keir ระบุว่าการระบาดของ COVID-19เป็นหนึ่งในปัจจัยหลักที่ทำให้เกิดการขายกิจการ^{[ 14 ]}

หมวก Akubra มีให้เลือกมากกว่า 100 แบบ หลายสี และความกว้างของปีกหมวก^{[ 15 ] [ 16 ]}โดยทั่วไปแล้ว หมวกเหล่านี้มักถูกมองว่าสวมใส่โดยผู้สูงอายุในชนบทของออสเตรเลีย อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1920 Akubra เป็นที่รู้จักมากกว่าในฐานะผู้ผลิต "หมวกแฟชั่น" เช่น หมวกเฟโดรา บริษัทจำหน่ายหมวกทั้งในชนบทและในเมือง ในปี 2014 มีรายงานว่ามีการขายหมวก Akubra ประมาณ 140,000 ถึง 180,000 ใบต่อปี รวมถึง "จำนวนมาก" ในเมลเบิร์นในช่วงเทศกาลเมลเบิร์นคัพ^{[ 16 ]}

• รายชื่อรูปแบบหมวก
• รายชื่อบริษัทที่เก่าแก่ที่สุดในออสเตรเลีย
• ทัตตารัง

• เทอร์เนอร์, เกรนวิลล์ (2009). Akubra เป็นคำภาษาออสเตรเลียที่แปลว่า หมวก (ปกอ่อน). ซิดนีย์: สำนักพิมพ์แอนดรูว์ส แมคมีล. ISBN 978-0-74078-505-4.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับหมวกอาคูบรา

ลองค้นหาคำว่า akubraใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• หมวกอาคูบราของนายกรัฐมนตรีเบน ชิฟลีย์ พิพิธภัณฑ์แห่งชาติออสเตรเลียเก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2011 ที่Wayback Machine