อลัน สจ๊วต ออร์
เซอร์ อลัน สจ๊วต ออร์ | |
|---|---|
![]() ภาพเหมือนโดยวอลเตอร์ เบิร์ด , 1965 | |
| ท่านผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1971–1980 | |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ( 21 กุมภาพันธ์ 1911 ) 21 กุมภาพันธ์ 1911 รอชฟอร์ด เอสเซ็กซ์อังกฤษ |
| เสียชีวิต | 3 เมษายน 2534 (อายุ 80 ปี) วอร์วิคเชียร์ประเทศอังกฤษ |
| คู่สมรส | มาริอาน่า ฟรานเซส ลิเลียน แลง ( สมรสปี 1933 เสียชีวิต ปี 1986 ) |
| เด็ก | 4 |
| การศึกษา | วิทยาลัยเฟตเตส |
| อาชีพ | ทนายความ |
| การรับราชการทหาร | |
| สาขา/บริการ | |
จำนวนปี ที่ให้บริการ | พ.ศ. 2483–2489 |
| อันดับ | ผู้บัญชาการกองบิน |
| หน่วย | กองกำลังสำรองอาสาสมัคร |
| การต่อสู้/สงคราม | สงครามโลกครั้งที่สอง |
| รางวัล | เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นเจ้าหน้าที่แห่งจักรวรรดิอังกฤษ (ค.ศ. 1944) ได้รับการกล่าวถึงในรายงานการรบ (ค.ศ. 1946) |
เซอร์ อลัน สจ๊วต ออร์ OBE ( 21 กุมภาพันธ์ 1911 – 3 เมษายน 1991) เป็นทนายความ ชาวอังกฤษ ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษีอากร ซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่ง ผู้พิพากษา ศาลสูงและผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์หลังปี 1958 เขาเป็นที่รู้จักในนามอลัน ออร์ QCตั้งแต่ปี 1965 ในนามมิสเตอร์จัสติส ออร์และตั้งแต่ปี 1971 ในนาม ลอร์ดจัสติส ออร์
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ออร์รับราชการในกองกำลังสำรองอาสาสมัครของกองทัพอากาศอังกฤษดำรงตำแหน่งผู้บังคับฝูงบินและได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (Officer of the Order of the British Empire)สำหรับการรับใช้ชาติในช่วงสงคราม
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ออร์เกิดเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2454 ในครอบครัวของวิลเลียม ออร์ และดอริส เคมสลีย์ แห่ง เก รทวาเคอริงเอสเซ็กซ์[ 1 ]และเป็นหลานชายของบาทหลวงโรเบิร์ต เวิร์กแมน ออร์รัฐมนตรีของคริสตจักรยูไนเต็ดฟรี แห่ง เบรชิน [ 2 ] เขาเกิดที่รอชฟอร์ด เอสเซ็กซ์ และเติบโตในสกอตแลนด์[ 3 ]เขาได้รับการศึกษาที่ วิทยาลัยเฟตเตส ซึ่งในขณะนั้นเป็น โรงเรียนประจำชายล้วนเอกชนในเอดินบะระ[ 1 ]เขาศึกษาวิชาคลาสสิกที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระซึ่งเขาสำเร็จการศึกษา ระดับ ปริญญาตรีศิลปศาสตรมหาบัณฑิต (MA Hons) ในปี พ.ศ. 2476 ก่อนที่จะศึกษานิติศาสตร์ที่วิทยาลัยบอลลิออล ออกซ์ฟอร์ดและสำเร็จการศึกษา ระดับ ปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิต (BA) ด้วย เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง[ 1 ]
การรับราชการทหาร
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขารับราชการในกองกำลังสำรองอาสาสมัครกองทัพอากาศหลวงเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2483 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่นักบินรักษาการใน สาขา อุปกรณ์ตลอดช่วงสงคราม[ 4 ]เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 เขาได้รับการเลื่อนขั้นเป็นเจ้าหน้าที่นักบินรักษาการ[ 5 ]เขาได้รับการเลื่อน ขั้นเป็น เจ้าหน้าที่การบินประจำการเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2484 [ 6 ]และได้รับการยืนยันการแต่งตั้ง[ 7 ] เขา ได้รับการเลื่อนขั้นเป็น ร้อย โทการ บิน ชั่วคราวเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2485 [ 8 ]และเป็นร้อยโทการบินประจำการเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2485 [ 9 ]ใน งาน พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันพระราชสมภพของพระมหากษัตริย์ พ.ศ. 2487นาวาอากาศโทออร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (OBE) [ 10 ] เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็น หัวหน้าฝูงบินประจำการเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2487 [ 11 ]ในพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ พ.ศ. 2489ได้มีการตีพิมพ์ว่าเขาได้รับการกล่าวถึงในรายงานการรบ [ 12 ] เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499 หลังจากใช้เวลาหลายปีในกองกำลังสำรองที่ไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่ เขาได้สละตำแหน่งนายทหารและได้รับอนุญาตให้คงยศผู้บังคับฝูงบินไว้[ 13 ]
อาชีพด้านกฎหมาย
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากออกซ์ฟอร์ด ออร์ได้เข้าเรียนที่มิดเดิลเทมเปิลเพื่อฝึกฝนเป็นทนายความ เขาได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพทนายความในอังกฤษในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2479 [ 14 ]
ออร์เป็นทนายความในสำนักงานของเซอร์วินทริงแฮม สเตเบิล ที่เลขที่ 2 ถนนคราวน์ออฟฟิศโรว์ ซึ่งในทศวรรษ 1970 ได้ย้ายสถานที่และกลายเป็นที่รู้จักในชื่อฟา วน์เทนคอร์ทแชมเบอร์ส ในช่วงปลายทศวรรษ 1940 และต้นทศวรรษ 1950 เขาเริ่มสร้างชื่อเสียงให้กับสำนักงานในด้านการดำเนินคดีทางการค้า ร่วมกับเลสลี สการ์แมน คิวซีและเมลฟอร์ด สตีเวนสันคิวซี โดยได้รับการสนับสนุนจากเสมียนที่มีชื่อเสียงอย่างไซริล แบตเชลอร์[ 15 ]เขาเป็นสมาชิกของสภาทนายความทั่วไปตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1957 ออร์เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะ "ปีศาจภาษี" เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นที่ปรึกษาของพระราชินีในปี 1958 [ 3 ]และในปีเดียวกันนั้นก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาประจำนิววินด์เซอร์ซึ่งเป็นตำแหน่งทางตุลาการแบบไม่เต็มเวลา[ 16 ]
ภายในปี 1962 เขาได้เป็นหัวหน้าสำนักงานของเขา[ 17 ]ในเดือนเมษายน 1963 เขาได้รับเกียรติเป็นแขกพิเศษในงานเลี้ยงอาหารค่ำประจำปีของสถาบันผู้สอบบัญชีรับอนุญาตแห่งสกอตแลนด์[ 18 ]ในเดือนสิงหาคม 1964 เขาได้เป็นรองประธานของศาลไตรมาสออกซ์ฟอร์ดเชียร์[ 19 ]
ในปี พ.ศ. 2508 ออร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลสูงโดยเข้าร่วมแผนกพินัยกรรม การหย่าร้าง และการเดินเรือซึ่งถือว่าผิดปกติ เนื่องจากเขาเคยปรากฏตัวในแผนกนี้ในฐานะทนายความเพียงไม่กี่ครั้งเท่านั้น[ 3 ]เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2508 เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ณพระราชวังบัคกิงแฮม [ 20 ] ในปี พ.ศ. 2510 เขาได้รับเลือกเป็นประธานของสมาคมอันทรงเกียรติแห่งมิดเดิลเทมเปิล[ 21 ]
เมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2514 ออร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นลอร์ดผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์พร้อมกับเซอร์จอห์น สตีเฟน สัน ในวันเดียวกันนั้น เซอร์จอห์น พาสมอร์ วิดเจอรี่ ได้รับการแต่งตั้งเป็น ลอร์ดวิดเจอรี่และดำรงตำแหน่งเป็นลอร์ดหัวหน้าผู้พิพากษา [ 22 ] ผู้พิพากษาอัลเฟรด ฮอลลิงส์ คิวซี ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทนออร์ในแผนกพินัยกรรม การหย่าร้าง และกิจการทางทะเลของศาลสูง[ 23 ] และออร์ยังได้ รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกของสภาองคมนตรีแห่งสหราชอาณาจักร อีกด้วย [ 24 ]
ออร์เกษียณในฐานะลอร์ดจัสติสในปี 1980 [ 3 ]ไม่นานหลังจากที่ชายที่มีอาวุโสน้อยกว่าอย่างเจฟฟรีย์ เลนได้รับเลือกโดยลอร์ดแชน เซลเลอร์ ลอร์ดเฮลแชมให้สืบทอดตำแหน่งต่อจากวิดเจอรี่ในฐานะลอร์ดหัวหน้าจัสติส
เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1991 หนังสือพิมพ์เดอะไทมส์ได้ลงบทความไว้อาลัยไว้ว่า:
“อลัน ออร์ เป็นผู้พิพากษาที่เงียบขรึมและถ่อมตน แต่มีคุณภาพเป็นเลิศ อาชีพของเขาเตือนใจเราว่าผู้พิพากษาที่ดีไม่จำเป็นต้องมี และมักจะทำได้ดีกว่าหากไม่มี บุคลิกภาพที่โดดเด่นต่อสาธารณชน ในศาล เขารับฟัง เขาเข้าใจความจริงด้วยความคิดที่รวดเร็วและแม่นยำ และเขารู้กฎหมาย ผลลัพธ์คือการค้นพบข้อเท็จจริงโดยอาศัยความเข้าใจอย่างละเอียดและเฉียบแหลมของหลักฐาน พร้อมกับการใช้กฎหมายอย่างถูกต้องและชัดเจน การอุทธรณ์ต่อคำพิพากษาของออร์ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก มีคนนอกวงการกฎหมายและชุมชนธุรกิจเพียงไม่กี่คนที่รู้จักเขา เขาให้ความยุติธรรมอย่างสม่ำเสมอ และนั่นไม่ใช่เรื่องใหม่” [ 3 ]
กรณีที่น่าสนใจ
ในปี พ.ศ. 2506 และ พ.ศ. 2507 ออร์เป็นตัวแทนของจอร์จ วิกก์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคแรงงาน ในการ ฟ้องร้องหมิ่นประมาทแองกัสมอเด สมาชิกพรรค อนุรักษ์นิยมในศาลสูงเขาชนะคดีและได้รับค่าเสียหายจำนวนมาก[ 25 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2509 สายลับจอร์จ เบลคหลบหนีออกจากเรือนจำเวิร์มวูด สครับส์และหลบหนีจากสหราชอาณาจักรไปยังสหภาพโซเวียตและหนึ่งเดือนต่อมา ภรรยาของเขาซึ่งมีลูกด้วยกันสามคน ได้เริ่มดำเนินการฟ้องหย่ากับเขา ในศาลสูงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2510 ออร์ได้ออกคำสั่งหย่าชั่วคราว ให้แก่เธอ โดยที่เบลคไม่อยู่ในศาล โดยให้เหตุผลว่าการตัดสินลงโทษคู่สมรสในข้อหาทรยศสามารถถือเป็นการกระทำที่โหดร้ายหรือการทอดทิ้งโดยปริยาย และยังมอบสิทธิ์ในการดูแลบุตรชายทั้งสามคนของทั้งคู่ให้แก่นางเบลคด้วย[ 26 ]
เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2511 ออร์ได้ออกคำสั่งหย่าร้างเบื้องต้นให้กับนักแสดงหญิงบริตต์ เอคแลนด์ โดยอ้างเหตุผลว่า ปีเตอร์ เซลเลอร์สกระทำการทารุณกรรมซึ่งเซลเลอร์สไม่ได้คัดค้านการดำเนินการดังกล่าว[ 27 ]
ชีวิตส่วนตัว
ในปี พ.ศ. 2476 ออร์ได้แต่งงานกับมาเรียนา ฟรานเซส ลิเลียน บุตรสาวของกัปตัน เจซี แลงแห่งกองทหารสก็อตติชบอร์เดอร์สของพระเจ้าในปี พ.ศ. 2516 มีรายงานว่าพวกเขาอาศัยอยู่ที่ไฮฟิลด์ ฮาร์เมอร์ กรีน เวลวินฮาร์ตฟอร์ดเชียร์[ 24 ]พวกเขามีบุตรชายสี่คนคือ เจมส์ กาวิน มาร์ค และไจล์ส และเลดี้ออร์เสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2529 [ 28 ]
ออร์เป็นสมาชิกของสโมสรออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ [ 24 ] เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2534 ที่บ้านพักคนชราคิเนตัน แมเนอร์คิเนตัน วอร์ วิกเชอร์[ 29 ]
ภาพเหมือนของออร์โดยวอลเตอร์ เบิร์ดและเร็กซ์ โคลแมนแห่งบารอน สตูดิโอส์อยู่ในหอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ[ 30 ]
หมายเหตุ
- 1 2 3 "Orr, Rt Hon. Sir Alan (Stewart) ใน Who Was Whoฉบับออนไลน์ ธันวาคม 2007, https://dx.doi.org/10.1093/ww/9780199540884.013.U174615 (เว็บไซต์สำหรับสมาชิก)
- ↑ "ได้รับแต่งตั้งเป็นทนายความ" ในหนังสือพิมพ์ Brechin Advertiserฉบับวันที่ 7 กรกฎาคม 1936 หน้า 5
- 1 2 3 4 5 "Alan Stewart Orr" ใน David Heaton, John Higgins, eds., The Times Obituaries, Lives Remembered (Blewbury Press, 1991), หน้า 87
- ↑ "เลขที่ 34881" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 25 มิถุนายน 1940. หน้า3870– 3871.
- ↑ "เลขที่ 34964" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 8 ตุลาคม 1940. หน้า5911.
- ↑ "เลขที่ 35235" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 1 สิงหาคม 1941. หน้า4455.
- ↑ "เลขที่ 35254" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 22 สิงหาคม 1941. หน้า4880.
- ↑ " เลขที่ 35725" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม) 29 กันยายน 1942 หน้า4266
- ↑ " เลขที่ 35809" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม) 1 ธันวาคม 1942 หน้า5286
- ↑ " เลขที่ 36544" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม) 2 มิถุนายน 1944 หน้า2583
- ↑ " เลขที่ 36898" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม) 16 มกราคม 1945 หน้า465
- ↑ " เลขที่ 37407" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ ( ฉบับเพิ่มเติม) 28 ธันวาคม 1945 หน้า88–91
- ↑ " เลขที่ 40750" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม) 6 เมษายน 1956 หน้า2091
- ↑วารสารมหาวิทยาลัยเอดินบะระเล่มที่ 8 (1937) หน้า 154: "...โดย Middle Temple, Alan Stewart Orr, MA Edin. 1933... นาย Alan Stewart Orr เป็นผู้ได้รับใบประกาศนียบัตรเกียรติคุณจากการสอบ Trinity ในปี 1936"
- ↑ประวัติความเป็นมาที่ fountaincourt.co.uk สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2019
- ↑ "ผู้พิพากษาคนใหม่แห่งวินด์เซอร์" ในหนังสือพิมพ์ Reading Mercuryฉบับวันที่ 16 สิงหาคม 1958 หน้า 9: "นายอลัน สจ๊วร์ต ออร์ ทนายความวัย 46 ปี ได้รับการแต่งตั้งจากสมเด็จพระราชินีนาถให้เป็นผู้พิพากษาประจำวินด์เซอร์คนใหม่ แทนที่นายเจ.ซีดี. แฮริงตัน ปัจจุบันนายออร์กำลังพักผ่อนท่องเที่ยวในสกอตแลนด์กับภรรยาและลูกชายสามคน..."
- ↑จอห์น เกรย์, "ความทรงจำเกี่ยวกับชีวิต: ลอร์ดบิงแฮมแห่งคอร์นฮิลล์ " ในหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์ฉบับวันที่ 1 ตุลาคม 2010 สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2019
- ↑นิตยสาร The Accountant's Magazineฉบับเดือนมกราคม พ.ศ. 2506 เล่มที่ 67 (สถาบันผู้สอบบัญชีรับอนุญาตแห่งสกอตแลนด์ พ.ศ. 2506) หน้า 906
- ↑ "ประกาศรับสมัคร QC" ในหนังสือพิมพ์ Birmingham Daily Postฉบับวันที่ 20 สิงหาคม 1964 หน้า 14
- ↑ The London Gazetteฉบับที่ 43816 ลงวันที่ 16 พฤศจิกายน 1965หน้า 10663
- ↑วารสารกฎหมายฉบับใหม่เล่มที่ 116 ส่วนที่ 1 (1967) หน้า 57
- ↑ The London Gazetteฉบับที่ 45348 ลงวันที่ 22 เมษายน 1971หน้า 3995
- ↑บันทึกกฎหมายเล่มที่ 90 (1971) หน้า 114
- 1 2 3 Debrett's Peerage, Baronetage, Knightage, and Companionage (Kelly's Directories, 1973), หน้า 1238
- ↑ "นายจอร์จ วิกก์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคสังคมนิยมจากดัดลีย์ จะได้รับค่าเสียหายจำนวนมากจากการหมิ่นประมาทจากนายแองกัส มอเด" ในหนังสือพิมพ์เบอร์มิงแฮม เดลี โพสต์ฉบับวันที่ 16 มกราคม 1964 หน้า 18
- ↑โรเจอร์ เฮอร์มิสตัน,ผู้ทรยศที่ยิ่งใหญ่ที่สุด: ชีวิตลับของสายลับจอร์จ เบลค (สำนักพิมพ์ออรัม, 2013), หน้า 237
- ↑ "วันนี้ผู้พิพากษาศาลหย่าได้รับแจ้งว่า นักแสดงปีเตอร์ เซลเลอร์ส เสียใจที่ชีวิตสมรสกับบริตต์ เอคแลนด์ล่มสลาย"ข่าวประชาสัมพันธ์จากสำนักข่าวเอพี ลงวันที่ 17 ธันวาคม 1968
- ↑ "เลดี้ มาเรียน่า ฟรานเซส ลิเลียน (มอลลี่) ภรรยาอันเป็นที่รักของท่านเซอร์ อลัน ออร์" ประกาศงานศพในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 1986 ในหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์ฉบับวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1986
- ↑ "ORR, ท่านผู้ทรงเกียรติ อลัน สจ๊วต" ในดัชนีการพิสูจน์พินัยกรรมปี 1991 ที่ probatesearch.service.gov.uk สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2019
- ↑เซอร์ อลัน สจ๊วต ออร์ โดย วอลเตอร์ เบิร์ดและเซอร์ อลัน สจ๊วต ออร์ โดย เร็กซ์ โคลแมนที่ npg.org.uk/collections/ สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2019
ลิงก์ภายนอก
- ภาพเหมือนของอลัน สจ๊วต ออร์ที่หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ ลอนดอน
