Alejandro Jacobo Betts ^{[ 1 ]} (เกิดAlexander Jacob Betts, 28 ตุลาคม 1947 ^{[ 2 ]} – 13 มีนาคม 2020) เป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศและนักเคลื่อนไหวชาวอาร์เจนตินาที่เกิดใน หมู่เกาะ ฟอล์คแลนด์ ซึ่งทำงานร่วมกับ รัฐบาลอาร์เจนตินาในฐานะที่ปรึกษาทางเทคนิคในสภาที่ปรึกษาหอดูดาวประจำจังหวัดปัญหาหมู่เกาะมัลวินาสของTierra del Fuego Betts สนับสนุน การอ้างสิทธิ์ของอาร์เจนตินาในหมู่เกาะฟอล์คแลนด์และเป็นผลให้เกิดความขัดแย้งในหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ Betts ยังเป็นพี่ชายของ Terry Betts ซึ่งดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติหมู่เกาะฟอล์คแลนด์และให้ความช่วยเหลือแก่กองกำลังอังกฤษในสงครามฟอล์คแลนด์^{[ 3 ]} น้องชายของเขา Peter รับราชการในกองกำลังเฉพาะกิจของอังกฤษ

เบ็ตส์ ชาวเกาะฟอล์กแลนด์รุ่นที่สี่ เกิดจากไซริล เบ็ตส์ และมัลลี กอสส์ ซึ่งเป็นเจ้าของร้านวิคตอรี่ บาร์ ในสแตนลีย์ครอบครัวกอสส์เดินทางมาถึงหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ครั้งแรกราวปี 1841/2 เมื่อจาคอบ นโปเลียน กอสส์ (ปู่ทวด) และแอนน์ แพทริก ภรรยาของเขา เดินทางมาถึงบนเรืออัลเมอร์จอห์น เบ็ตส์ (ปู่ทวด) เดินทางมาถึงเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 1855 หลังจากเรือคาร์ลตันอับปาง^{[ 4 ]}

เบ็ตส์มีน้องชายสองคนที่เข้าร่วมในสงครามฟอล์คแลนด์ ได้แก่ ปีเตอร์ ซึ่งเป็นกะลาสีเรือพาณิชย์ที่รับใช้กองกำลังเฉพาะกิจของอังกฤษ และเทอร์รี ซึ่งเป็นหนึ่งในชาวเกาะที่อาสาสนับสนุนกองกำลังอังกฤษ^{[ 3 ]} หลังสงคราม เทอร์รีได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในรัฐบาลหมู่เกาะฟอล์คแลนด์^{[ 5 ]}น้องชายอีกคนเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารกเนื่องจากโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบ [ ^{6 ] เขา} ยังมีพี่น้องต่างมารดาอีกสองคนและน้องสาวต่างมารดาอีกสองคนจากการแต่งงานครั้งแรกของบิดา^{[ 7 ]}

เมื่ออายุได้สิบสี่ปี เบ็ตส์ไปฝึกอบรมเป็นคนตัดขนแกะ และต่อมาได้ทำงานให้กับLADEในตำแหน่งเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศที่สนามบินพอร์ตสแตนลีย์ภรรยาคนแรกของเบ็ตส์ ชื่อแคนดี้ เสียชีวิตในปี 1977 เมื่ออายุได้ 26 ปี ทั้งคู่มีลูกชายชื่อพอล เกิดในปี 1968 และลูกสาวชื่อดอว์น เกิดในปี 1969 การแต่งงานครั้งที่สองของเบ็ตส์คือกับโรซิตา^{[ 3 ]}ชาว ชิลี- ฟอล์กแลนด์^{[ 3 ]}ซึ่งเขามีลูกด้วยกันสองคน^{[ 8 ]}เมื่อเขาออกจากฟอล์กแลนด์ในปี 1982 เขาได้ฝากลูกสาวดอว์นไว้กับโรซิตา ส่วนลูกชายพอลนั้นเรียนอยู่ที่อาร์เจนตินา^{[ 9 ]}ซึ่งเขายังคงอาศัยอยู่ที่นั่นและใช้ชื่อว่าปาโบล^{[ 10 ]}หลังสงครามฟอล์กแลนด์ เบ็ตส์ได้หย่ากับโรซิตาและแต่งงานกับซานตินา โทรานโซ ซึ่งเขามีลูกด้วยกันสามคน^{[ 10 ]} เขาแต่งงานกับภรรยาคนที่สี่ชื่อแคโรล โอโยลาในปี 2000

เบ็ตส์อ้างว่าเขาเริ่มตั้งคำถามถึงอำนาจอธิปไตยของอังกฤษเหนือหมู่เกาะฟอล์คแลนด์เมื่อเขาได้พูดคุยกับนักท่องเที่ยวชาวอาร์เจนตินาเกี่ยวกับประเด็นนี้ในช่วงทศวรรษ 1970 เขากล่าวว่าเขาเริ่มศึกษาประวัติศาสตร์ของหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ในปี 1976 และสรุปหลังจากการวิจัยสองปีว่า "อาร์เจนตินามีสิทธิโดยสมบูรณ์เหนือดินแดนเกาะ" ^{[ 11 ] [ 12 ]}คำกล่าวอ้างของเบ็ตส์ที่ว่าเขาสนับสนุนอำนาจอธิปไตยของอาร์เจนตินาเหนือหมู่เกาะตั้งแต่ปี 1976 นั้นเป็นที่ถกเถียงกัน^{[ 13 ]}เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 1978 เบ็ตส์ได้ส่งจดหมายไปยังFalkland Islands Timesเพื่อประท้วงอย่างรุนแรงต่อการตอบสนองที่อ่อนแอของรัฐบาลอังกฤษต่อการจัดตั้งฐานทัพอาร์เจนตินาบนเกาะทูเล [ ^{13 ] ดูเหมือน} ว่าพี่น้องทั้งสองของเขาจะรับรู้ถึงการสนับสนุนอาร์เจนตินาของเขา^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2525 รัฐบาลทหารอาร์เจนตินาได้บุกเข้ายึดหมู่เกาะฟอล์กแลนด์และครอบครองเกาะเป็นเวลา 74 วัน ซึ่งนำไปสู่สงครามฟอล์กแลนด์ระหว่างอาร์เจนตินาและสหราชอาณาจักรเบ็ตส์ออกจากฟอล์กแลนด์ไม่กี่วันหลังจากการยอมจำนนของอาร์เจนตินาโดยที่ภรรยาและลูกๆ ของเขายังคงอยู่บนเกาะ^{[ 3 ]}

เหตุผลและสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการจากไปของเบ็ตส์จากหมู่เกาะฟอล์กแลนด์เป็นที่ถกเถียงกัน เบ็ตส์อ้างว่าเขาถูกบังคับให้จากไปโดยกองกำลังอังกฤษโดยได้รับการสนับสนุนจากชาวเกาะฟอล์กแลนด์จำนวนมาก อันเป็นผลมาจากการสนับสนุนอาร์เจนตินาในช่วงสงคราม^{[ 3 ] [ 12 ]}ดูเหมือนว่าชาวเกาะจะไม่ทราบถึงคำกล่าวอ้างของเบ็ตส์ที่สนับสนุนอาร์เจนตินา และแนะนำว่าเขาออกจากหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ด้วยความสมัครใจ ทิ้งภรรยาและลูกๆ (และลูกสาววัย 13 ปีจากการแต่งงานครั้งก่อนของเขา^{[ 3 ]} ) เพราะเขามีความสัมพันธ์นอกสมรสกับชาวอาร์เจนตินาที่ทำงานอยู่บนเกาะ^{[ 8 ] [ 13 ]}จอห์น ฟาวเลอร์ อดีตรองบรรณาธิการของPenguin Newsชี้ให้เห็นในบทบรรณาธิการว่าชาวเกาะคนอื่นๆ ที่ร่วมมือกับกองทัพอาร์เจนตินาในช่วงสงครามไม่ได้รับการข่มเหงและยังคงอาศัยอยู่ในเกาะ^{[ 14 ]}

หลังจากออกจากหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ เบ็ตส์ย้ายไปที่จังหวัดกอร์โดบาและแต่งงานกับแคโรไลน์ คู่รักชาวอาร์เจนตินาของเขา^{[ 3 ]}ในปี 2550 เบ็ตส์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองกอร์โดบา แต่ไม่ ประสบ ความสำเร็จ ^{[ 15 ]}

เบ็ตส์ได้รณรงค์สนับสนุนอธิปไตยของอาร์เจนตินาเหนือหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ โดยให้การเป็นพยานในการประชุมประจำปีของคณะกรรมการพิเศษแห่งสหประชาชาติ ว่าด้วยการปลดปล่อยอาณานิคม ในฐานะส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนอาร์เจนตินา^{[ 16 ]} ในปี 1987 เทอร์รี เบ็ตส์ น้องชายของเขาก็ได้ให้การเป็นพยานต่อคณะกรรมการในฐานะสมาชิกของรัฐบาลหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ และถึงแม้ว่าพวกเขาจะนั่งด้วยกันแต่ไม่ได้พูดคุยกัน ต่อมาเขากล่าวว่าน้องชายของเขา "ขาดการติดต่อ" กับพัฒนาการต่างๆ บนเกาะนับตั้งแต่สงคราม^{[ 17 ]} ต่อมาเบ็ตส์ได้วิพากษ์วิจารณ์การเข้าร่วมประชุมของน้องชายโดยระบุว่า:

De todos los encuentros el más interesante fue en 1987; los británicos buscaban restar importancia a lo que yo decía, mis palabras molestaban y la prensa internacional se interesaba por mi postura, los ingleses no tuvieron mejor idea de llevar a mi hermano, Terry Betts al Comité de Descolonización ปกป้อง los intereses británicos. การประชุมที่น่าสนใจที่สุดคือในปี 2530; ชาวอังกฤษพยายามมองข้ามสิ่งที่ฉันพูด คำพูดของฉันทำให้รำคาญ และสื่อมวลชนต่างประเทศก็สนใจตำแหน่งของฉัน ชาวอังกฤษไม่มีความคิดที่ดีไปกว่าการนำน้องชายของฉัน เทอร์รี เบตต์ เข้าสู่คณะกรรมการปลดปล่อยอาณานิคมเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของอังกฤษ^{[ 18 ]}

จอห์น ฟาวเลอร์ จากเพนกวินไทมส์ ได้ตอบกลับในบทบรรณาธิการว่า:

เบ็ตส์ไม่ได้กล่าวถึงว่าในช่วงเวลานั้น เทอร์รี่ น้องชายของเขาเป็นสมาชิกสภาในรัฐบาลของหมู่เกาะ ซึ่งได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย และทำหน้าที่ปกป้องผลประโยชน์และสิทธิของชาวเกาะ ไม่ใช่ผลประโยชน์ของชาวอังกฤษ สมาชิกสภาจะเลือกสมาชิกของตนเองที่จะไปเข้าร่วมคณะกรรมการในฐานะส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนอังกฤษ^{[ 14 ]}

ในช่วงปลายปี 2013 เบ็ตส์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นที่ปรึกษาด้านเทคนิคของหอดูดาวติเอร์ราเดลฟูเอโกมัลวินาส^{[ 19 ]}

ในการให้การต่อที่ประชุมคณะกรรมการพิเศษในปี 2013 เบ็ตส์ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งเมื่อเขาเสนอแนะว่าในระหว่างการรณรงค์ลงประชามติอธิปไตยของหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ปีเตอร์ วิลเล็ตส์ ศาสตราจารย์กิตติคุณด้านการเมืองโลกจากมหาวิทยาลัยซิตี้แห่งลอนดอนถูกรัฐบาลหมู่เกาะฟอล์คแลนด์เพิกถอนใบอนุญาตในฐานะผู้สังเกตการณ์การลงประชามติอย่างเป็นทางการ เนื่องจากเขาระบุว่าผลการลงประชามติจะไม่ได้รับการยอมรับทางกฎหมาย^{[ 13 ]}ต่อมาปีเตอร์ วิลเล็ตส์ได้ประณามความคิดเห็นของเบ็ตส์อย่างรุนแรงว่าเป็น "เรื่องราวที่บิดเบือนอย่างมาก" และระบุว่า:

"นายเบ็ตส์ยังคงดำรงตำแหน่งในอาร์เจนตินาโดยอาศัยข้อกล่าวอ้างเท็จสองประการ"

ประการแรก เขาไม่ได้เริ่มศึกษาประวัติศาสตร์หมู่เกาะฟอล์คแลนด์ในปี 1976 และไม่ได้สรุปหลังจากการวิจัยสองปีว่า “อาร์เจนตินามีสิทธิโดยสมบูรณ์เหนือดินแดนเกาะ” (Clarin, “Un malvinense contra Inglaterra”, 22 มิถุนายน 2011)

เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 1978 นายเบ็ตส์ได้ส่งจดหมายไปยังหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่พิมพ์ด้วยเครื่องโรเนียวชื่อ Falkland Islands Times เพื่อประท้วงอย่างรุนแรงต่อสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นการตอบสนองที่อ่อนแอและไร้ประสิทธิภาพของรัฐบาลอังกฤษต่อการจัดตั้งฐานทัพอาร์เจนตินาขนาดเล็กบนเกาะทูเล นี่ไม่ใช่การกระทำของคนที่สรุปว่าหมู่เกาะในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้เป็นของอาร์เจนตินา

ประการที่สอง นายเบ็ตส์ไม่ได้ออกจากหมู่เกาะฟอล์คแลนด์เนื่องจากแรงกดดันทางการเมืองใดๆ และเขาไม่ได้ถูกขับไล่ออกจากหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ เขามีเหตุผลส่วนตัวมากกว่านั้น เขาได้ทิ้งภรรยาคนที่สองและลูกๆ ไว้ในหมู่เกาะในเดือนมกราคมปี 1982 เมื่อเขาเริ่มมีความสัมพันธ์กับหญิงสาวคนหนึ่งที่ทำงานร่วมกับเขาในสำนักงานสแตนลีย์ของสายการบินอาร์เจนตินาLADEเขาได้เดินทางไปอาร์เจนตินากับเธอหลังจากที่อาร์เจนตินาพ่ายแพ้ในเดือนมิถุนายนปี 1982

ฉันคัดค้านการที่กิจกรรมของฉันถูกบิดเบือนเพื่อสนับสนุนการบิดเบือนภูมิหลังของนายเบ็ตส์” ^{[ 13 ]}

ในปี 2015 Clarínวิพากษ์วิจารณ์ Betts ที่ได้รับ เงินบำนาญ ทหารผ่านศึกจากรัฐบาลอาร์เจนตินา ทั้งๆ ที่ไม่เคยเป็นสมาชิกกองทัพอาร์เจนตินาและไม่ได้เป็นพลเมืองอาร์เจนตินาในช่วงสงคราม^[ 20 ^{] Betts ตอบโต้บทความดังกล่าวโดยชี้แจงว่าเขา "ไม่เคยปฏิเสธว่าตนเองเป็นทหารผ่านศึกชาวอาร์เจนตินาในสงครามหมู่ เกาะ}ฟอล์คแลนด์" และหนึ่งในข้อกำหนดในการรับเงินบำนาญทหารผ่านศึกคือต้องอยู่ในหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ในช่วงสงคราม^{[ 21 ]}

ความขัดแย้งเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อครอบครัวของเขาทำให้รัฐบาลอาร์เจนตินาภายใต้ประธานาธิบดีMacriถอด Betts ออกจากคณะผู้แทนอาร์เจนตินาในคณะกรรมการปลดปล่อยอาณานิคมของสหประชาชาติในปี 2018 ^{[ 1 ]} นอกจากนี้ ตามรายงานของMercoPress ระบุว่าสาเหตุเป็นเพราะเขาถูกมองว่า "ก้าวร้าวเกินไปสำหรับคณะผู้แทนอังกฤษและผู้ยื่นคำร้องเรื่องหมู่เกาะฟอล์คแลนด์" เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์ จากบางแหล่งข่าวเกี่ยวกับพฤติกรรมที่กล่าวหาว่าชอบโต้เถียง^{[ 1 ]}

ในช่วงต้นปี 2020 เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งกระดูกสันหลังและเสียชีวิตในวันที่ 13 มีนาคม 2020 ^{[ 2 ]}