อเล็กซานเดรส์ (หรืออเล็กซานเดรด ) เป็นมหากาพย์ภาษาละติน ในยุคกลาง โดยวอลเตอร์แห่งชาติยงนักเขียนและนักเทววิทยาชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 12 มหากาพย์ นี้กล่าวถึงชีวิตของอเล็กซานเดอร์มหาราชโดยอ้างอิงจากHistoria Alexandri Magniของควินตัส เคอร์ติอุส รูฟัส มหากาพย์นี้ได้รับความนิยมและมีอิทธิพลในสมัยของวอลเตอร์เอง ตามคำกล่าวของเฮนรีแห่งเกนต์ มหากาพย์นี้ได้รับความนิยมมากกว่าเอนีอิดของเวอร์จิลในโรงเรียนในศตวรรษที่ 13 แมทธิวแห่งเวนโดมและอลันแห่งลีลล์ได้หยิบยืมเนื้อหาจากมหากาพย์นี้ และเฮนรีแห่งเซตติเมลโลได้เลียนแบบ แต่ปัจจุบันไม่ค่อยมีคนอ่าน บางครั้งมีการยกคำพูดเพียงบรรทัดเดียวมาอ้างอิง:

Incidis ใน Scyllam cupiens vitare Charybdim (คุณวิ่งเข้าไปหาScyllaโดยปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงCharybdis ) (V.301) ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

อเล็กซานเดรดา

มีการแปลเป็นภาษาสเปนเก่า ( Libro de Alexandre ) ภาษาดัตช์กลาง ( Alexanders GeestenของJacob van Maerlant ) ภาษานอร์สเก่า ( Alexanders Saga ) และภาษาเช็กเก่า ( Alexandreida )

^{ใน ปี}พ.ศ. 2539 เดวิด ทาวน์เซนด์ ได้ตีพิมพ์คำแปลภาษาอังกฤษของAlexandreis [ ^{3 ]}

1. อริสโตเติลได้รับการเตือนจากอเล็กซานเดอร์ศิษย์ของเขา; การทำลายเมืองธีบส์ ; คำบรรยายเกี่ยวกับเอเชีย; การเดินทางของอเล็กซานเดอร์ไปยังอิเลียม ; บันทึกเกี่ยวกับความฝันของอเล็กซานเดอร์
2. อเล็กซานเดอร์แก้ปมกอร์เดียน ได้สำเร็จ ; โรคร้ายของอเล็กซานเดอร์; กองทัพเปอร์เซีย; โล่ของกษัตริย์ดาริอุส
3. ยุทธการที่อิสซัส; การยึดเมืองไทร์และอียิปต์ ; การเดินทางของอเล็กซานเดอร์ไปยังวิหารเทพพยากรณ์แห่งอัมมอน ; การสิ้นพระชนม์ของราชินีแห่งเปอร์เซียในระหว่างถูกคุมขัง; ข้อความจากโลงศพของราชินี
4. ความฝันของอเล็กซานเดอร์เกี่ยวกับเทพีวิกตอเรีย
5. ยุทธการที่อาร์เบลา ; อเล็กซานเดอร์ได้รับชัยชนะและเข้าสู่บาบิโลน
6. เมืองซูซาและเปอร์เซโพลิสถูกยึดครอง ความลังเลใจของดาริอุส
7. ดาริอุสหลบหนีและถูกสังหารที่เบสซัส; ข้อความจากสุสานของดาริอุส
8. สงครามกับชาวไฮร์คานีและชาวสคิเธียน ; การพบกันระหว่างธาเลสทริสราชินีแห่งชาวอะเมซอนกับอเล็กซานเดอร์
9. การเดินทางของกองทัพไปยังอินเดีย ; พระเจ้าโปรัสถูกอเล็กซานเดอร์ปราบ; คำบรรยายเกี่ยวกับอินเดีย; ความเหนื่อยล้าของทหาร
10. การเดินทางสู่โลกใต้ดิน; คำสาบาน; การมอบโลก; การตายของอเล็กซานเดอร์

• FJE Raby, ประวัติศาสตร์ของบทกวีละตินฆราวาสในยุคกลาง (อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์แคลเรนดอน, 1934. ISBN) 0-19-814325-7) เล่ม 2 หน้า 72–80.
• เจ. เบลนสดอร์ฟ, ไอน์ฟือห์รังในวอลเธอร์ ฟอน ชาติลลอน, อเล็กซานไดส์ ( https://web.archive.org/web/20070911073305/http://www.jblaensdorf-mainz.homepage.t-online.de/Walther__Alexandr_/walther__alexandr_.html )
• M. Colker, "Galteri de Castellione Alexandreis" (ปาดัว: ใน aedibus Antenoreis, 1978)

• ข้อความภาษาละตินของAlexandreisที่ห้องสมุด Bibliotheca Augustana

บทความนี้เกี่ยวกับบทกวีและยังไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี

บทความนี้เกี่ยวกับภาษาละตินยังเป็นเพียงบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี