อัลเฟรโด อัลคาลา
อัลคาลาในปี 1977
เกิด	อัลเฟรโด พี. อัลคาลา 23 สิงหาคม 1925( 23 สิงหาคม 1925 ) ตาลิเซย์, เนกรอสตะวันตก , หมู่เกาะฟิลิปปินส์
เสียชีวิต	8 เมษายน 2543 (8 เมษายน 2543)(อายุ 74 ปี) ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
พื้นที่	นักวาดภาพประกอบ , นักลงหมึก
ผลงานที่โดดเด่น	อูคาลาโวลทาร์ดาบแห่งโคนันสวอมป์ธิง
รางวัล	รางวัล Inkpot Awardปี 1977 รางวัล Inkwell Awardsรางวัล Stacey Aragon Special Recognition Award (SASRA) (2021)

อัลเฟรโด พี. อัลคาลา (23 สิงหาคม 1925 – 8 เมษายน 2000) เป็นศิลปินการ์ตูน ชาวฟิลิปปินส์ เกิดที่เมืองทาลิไซ จังหวัดเนโกรสโอซิ เดนตัล ประเทศฟิลิปปินส์ อัลคาลาเป็นนักวาดภาพประกอบที่มีชื่อเสียง ผลงานของเขาปรากฏในนิตยสาร Alcala Komix Magazine ผลงาน Voltarที่เขาสร้างขึ้นในปี 1963 ทำให้เขาเป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติ โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา อัลคาลาได้รับรางวัลในสาขานิยายวิทยาศาสตร์ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ^{[ 1 ]}

ความสนใจในหนังสือการ์ตูน ของอัลเฟรโด อัลคาลา เริ่มต้นตั้งแต่วัยเด็ก เขาลาออกจากโรงเรียนในช่วงวัยรุ่นตอนต้นเพื่อประกอบอาชีพด้านศิลปะ โดยเริ่มแรกเป็นช่างเขียนป้ายและศิลปินเชิงพาณิชย์ ต่อมาเขาทำงานในร้านเหล็ก ออกแบบโคมไฟและเฟอร์นิเจอร์ในบ้าน รวมถึงแท่นเทศน์ในโบสถ์ ในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองฟิลิปปินส์ในสงครามโลกครั้งที่สอง เขาได้วาดภาพที่เปิดเผยเกี่ยวกับอุปกรณ์และตำแหน่งของพวกเขาให้กับกองกำลังอเมริกัน^{[ 2 ]}

ด้วยแรงบันดาลใจจากผลงานของลู ไฟน์และนักวาดการ์ตูนคนอื่นๆ อัลคาลาเริ่มต้นอาชีพนักเขียนการ์ตูนในเดือนตุลาคม ปี 1948 โดยเริ่มจากการวาดภาพประกอบในBituin Komiks ( Star Comics ) ภายในสิ้นปีนั้น เขาก็ได้วาดภาพประกอบให้กับ Ace Publications ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดในฟิลิปปินส์ Ace เป็นผู้จัดพิมพ์หนังสือการ์ตูนสี่เรื่อง ( Filipino Komiks, Tagalog Klassiks, Espesial KomiksและHiwaga Komiks ) ซึ่งแต่ละเรื่องล้วนมีผลงานของเขา อยู่ Ukala (1950) เป็นหนึ่งในการ์ตูนเรื่องสำคัญเรื่องแรกๆ ของเขา

แม้ว่าอาชีพของเขาจะขยายตัวอย่างรวดเร็ว แต่อัลคาลาไม่เคยใช้ผู้ช่วยในการทำงานของเขาเลย เขากล่าวว่า "ผมรู้สึกว่าทันทีที่คุณปล่อยให้คนอื่นมีส่วนร่วมในงานของคุณ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม มันก็ไม่ใช่ตัวคุณอีกต่อไปแล้ว มันเหมือนกับการขี่จักรยานที่สร้างมาสำหรับสองคน" ^{[ 3 ]}

ในที่สุดเขากลายเป็นดาวเด่นแห่งวงการการ์ตูนฟิลิปปินส์ โด่งดังถึงขนาดที่มีนิตยสารฉบับหนึ่งใช้ชื่อของเขาว่าAlcala Komiks Magasinในปี 1963 เขาได้สร้างหนังสือการ์ตูนเรื่องVoltarซึ่งตัวละครเอกนั้นมีมาก่อน การตีความตัวละคร โคนัน จอมป่าเถื่อน ของฟราเซตตาซึ่งมีความคล้ายคลึงกันอย่างมากVoltarประสบความสำเร็จและได้รับรางวัลมากมายทั้งในประเทศและต่างประเทศ สไตล์ศิลปะที่โดดเด่นของอัลคาลาสะท้อนให้เห็นถึงความสนใจของเขาในภาพพิมพ์แกะไม้และภาพพิมพ์กัดกรดของอัลเบรชต์ ดือเรอร์ ปรมาจารย์แห่งยุคเรเนสซองส์ และภาพวาดของวอลเตอร์ จาร์ดีน นักวาดภาพประกอบชาวออสเตรเลีย และแฟรงคลิน บูธ นักวาดภาพประกอบชาวอเมริกัน ซึ่งมีลักษณะคล้ายภาพแกะสลัก เขายังกล่าวถึงผลงานของ แฟรงค์ แบรนก์วิน ศิลปินชาวอังกฤษ ว่าเป็นแรงบันดาลใจสำคัญ อีกด้วย

โทนี่ เดอซูนิกานักวาดการ์ตูนชาว ฟิลิปปินส์อีก คนหนึ่ง เป็นศิลปินชาวฟิลิปปินส์คนแรกที่ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาเพื่อทำงานให้กับDC Comicsในปี 1970 ตามมาด้วยเนสเตอร์ เรดอนโดและเจอร์รี ทาลาอ็อก [ ^{4 ] ใน}ปี 1971 อัลคาลาเริ่มทำงานให้กับทั้ง DC และMarvel Comics เป็นเวลาหนึ่งทศวรรษในหนังสือการ์ตูนแนวสยอง ขวัญและแฟนตาซี^{[ 5 ]}ในที่สุดก็ย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ในปี 1976 ^{[ 2 ]}เขาเป็นหนึ่งในศิลปินที่วาดภาพประกอบซีรีส์ภาพยนตร์Planet of the Apes ^{[ 6 ]}และยังช่วยคัดเลือกศิลปินชาวฟิลิปปินส์รุ่นใหม่ เช่นอเล็กซ์ นิโญให้กับสำนักพิมพ์ในสหรัฐอเมริกา ในปี 1975 อัลคาลาและนักเขียนแจ็ค โอเล็ค ได้สร้างKong the Untamedให้กับ DC Comics ^{[ 7 ]}ต่อมาในปีนั้น อัลคาลาได้วาด ภาพประกอบ Marvel Treasury of Ozซึ่งเป็นการ์ตูนดัดแปลงจากThe Marvelous Land of Oz ^{[ 8 ]}อัลคาลาเข้าร่วมสำนักพิมพ์วอร์เรนในปี 1977 และวาดเรื่องราว 39 เรื่องให้กับสำนักพิมพ์นั้นตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1981 ซีรีส์Voltar ของเขา ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในฉบับที่ 2–9 ของThe Rook [ ^{5 ] ใน}ช่วงต้นทศวรรษ 1980 เขาวาด ภาพการ์ตูน เรื่อง Star Warsในหนังสือพิมพ์^{[ 9 ]}ในปี 1983 เขาได้ร่วมงานกับนักวาดภาพJack Kirbyในเรื่องDestroyer DuckจากEclipse Comicsและในช่วงเวลาเดียวกันนั้น เขายังลงหมึกหนังสือการ์ตูน เช่น Conan ^the BarbarianทับภาพวาดของJohn Buscema และลงหมึก ภาพวาดของDon Newton ใน Batman [ ^{5 ]}

จากความล้มเหลวของหนังสือการ์ตูนสยองขวัญของ DC และ Warren ในช่วงทศวรรษ 1980 ผู้มีส่วนร่วมชาวฟิลิปปินส์หลายคนจึงหันไปทำงานด้านแอนิเมชั่นในแคลิฟอร์เนีย และในช่วงทศวรรษ 1990 อัลคาลาก็ทำตามเช่นกัน เขายังวาดภาพประกอบนวนิยายเรื่องDaddy Coolที่เขียนโดยDonald Goinesผลงานการ์ตูนชิ้นสุดท้ายของเขาคือThe Big Book of ThugsของParadox Pressในปี 1996 ^{[ 5 ]}

เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2543 อัลคาลาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง^{[ 2 ]}ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ เขามีภรรยาชื่อลิตาและลูกชายสองคนคือคริสเตียน โวลทาร์และอัลเฟรด จูเนียร์

อัลคาลาได้รับรางวัล Inkpot Awardในปี 1977 ^{[ 10 ]}ในปี 2021 เขาได้รับรางวัลInkwell Awards Stacey Aragon Special Recognition Award (SASRA) (2021) ^{[ 11 ] [ 12 ]}

ผลงานการ์ตูน (ภาพประกอบภายในด้วยดินสอ ยกเว้นที่ระบุไว้) ประกอบด้วย:

• Destroyer Duck (หมึก) #1–7 (1982–1984)

• น่าขนลุก #94, 99, 101–102, 104, 108, 125, 130 (1978–81)
• Eerie #96, 99–101, 104–105, 113 (1978–80)
• นิตยสาร Rook (ภาพประกอบเต็ม): ฉบับที่ 2–9; (หมึก): ฉบับที่ 1 (1979–81)
• แวมไพร์เรลล่า #90 (1980)

• แมคโดนัลด์, ไฮดีและ ฟิลิป เยห์. คำสอนลับของปรมาจารย์หนังสือการ์ตูน: ศิลปะของอัลเฟรโด อัลคาลา (IHAC, 1994; พิมพ์ซ้ำโดยDover Publications , 2015)

• Alfredo Alcalaที่ Comic Book DB (เก็บถาวรจากต้นฉบับ )
• อัลเฟรโด อัลคาลาที่โลกแห่งการ์ตูนสุดอัศจรรย์ของไมค์
• อัลเฟรโด อัลคาลาในหนังสือคู่มือที่ไม่เป็นทางการของผู้สร้างสรรค์การ์ตูนมาร์เวล
• อัลเฟรโด อัลคาลาจากบริษัท วิซาร์ดส์ คีป จำกัด
• ทูลาด, วิคตอเรีย คามิลล์ (23 มีนาคม 2012). "ผู้บุกเบิกการ์ตูนฟิลิปปินส์ได้รับการยกย่องในสารคดีใหม่" . GMA News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤษภาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2012 .