อัลเฟรด ฮามิช รีด
อัลเฟรด ฮามิช รีด | |
|---|---|
รีดถูกถ่ายภาพโดยทิวดอร์ วอชิงตัน คอลลินส์ | |
| เกิด | อัลเฟรด ฮามิช รีด ( 30 ธันวาคม พ.ศ. 2418 ) 30 ธันวาคม พ.ศ. 2418เฮย์สมิดเดิลเซ็กซ์อังกฤษ |
| เสียชีวิต | 15 มกราคม 2518 (1975-01-15) (อายุ 99 ปี) ดันเนดิน นิวซีแลนด์ |
| สถานที่พักผ่อน | สุสานดูเนดินเหนือ |
| อาชีพ |
|
| คู่สมรส | แฮเรียต อิซาเบล ฟิชเชอร์ |
เซอร์ อัลเฟรด แฮมิช รีดซีบีอี (30 ธันวาคม 1875 – 15 มกราคม 1975) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อเอเอช รีดเป็นนักพิมพ์ นักเขียน และนักธุรกิจชาวนิวซีแลนด์
ชีวิตช่วงต้น

อัลเฟรด ฮามิช รีด เกิดที่เฮส์ มิดเดิลเซ็กซ์ประเทศอังกฤษ เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2318 เป็นบุตรชายของเจมส์ วิลเลียม รีด และเอลิซาเบธ รีด[ 1 ]เขาเป็นบุตรคนที่สองจากสี่คนของพ่อแม่ที่เป็นแบปติสต์ที่ เคร่งศาสนา และเลี้ยงดูบุตรหลานตามนั้น เจมส์ผู้เป็นบิดาของเขาบริหารโรงงานอิฐ แต่ในปี พ.ศ. 2325 ได้ซื้อกิจการอิฐของตนเองในวอลแธมสโตว์และย้ายครอบครัวมาอยู่ที่นั่น อัลเฟรด รีดได้รับการศึกษาที่โรงเรียนเอกชนขนาดเล็ก และจากนั้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2326 ก็เข้าเรียนที่โรงเรียนเมย์นาร์ดโรด ครอบครัวของเขาทุกคนเป็นนักอ่านตัวยง และสำหรับรีด หนังสือจะกลายเป็นความหลงใหลตลอดชีวิตของเขา[ 2 ]
ในปี ค.ศ. 1886 ธุรกิจอิฐของเจมส์ รีดประสบปัญหาและต้องปิดตัวลง ทำให้เขาต้องอพยพพร้อมครอบครัวไปนิวซีแลนด์ ลุงของเขาซึ่งอาศัยอยู่ที่นั่นในเมืองโมทูเอกา ได้เขียนจดหมายถึงน้องสาวของเขาซึ่งเป็นแม่ของอัลเฟรด และรายงานเกี่ยวกับนิวซีแลนด์ในแง่ดี หลังจากเดินทางโดยเรือ อาราว่าเป็นเวลาหกสัปดาห์ครอบครัวก็มาถึงเวลลิงตันในเดือนเมษายน ค.ศ. 1887 พวกเขาเดินทางขึ้นเหนือไปตั้งรกรากในโอ๊คแลนด์แต่เจมส์ รีดประสบปัญหาในการหางานทำ[ 3 ]ในที่สุดเขาก็ได้งานเป็น คนขุด ยางไม้เคารีในนอร์ทแลนด์ขณะที่ครอบครัวของเขายังคงอยู่ในโอ๊คแลนด์ เอลิซาเบธ รีดช่วยเสริมรายได้ของครอบครัวด้วยการเย็บปักถักร้อย หลังจากนั้นไม่กี่เดือน ก็มีเงินมากพอที่จะซื้อที่ดินแปลงหนึ่งที่ปาราฮากิ ทางตะวันออกของวังกาเรและครอบครัวก็ย้ายไปอยู่ที่นั่นในปลายเดือนธันวาคม ค.ศ. 1887 [ 4 ]
สภาพความเป็นอยู่ค่อนข้างลำบากและครอบครัวใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย พ่อแม่ปลูกฝังจริยธรรมในการทำงานอย่างเข้มแข็งให้แก่ลูกๆ[ 5 ]เนื่องจากไม่สามารถหาโบสถ์แบปติสต์ที่จะไปร่วมพิธีได้ ครอบครัวจึงไป โบสถ์ เวสเลียน เมธอดิสต์ พวกเขาปฏิเสธ โบสถ์ แองกลิกันที่อยู่ใกล้บ้านมากกว่า โดยให้เหตุผลว่าโบสถ์นั้นเคร่งครัดเกินไป อัลเฟรด รีด เข้าเรียนที่โรงเรียนประถมแวงกาเรย์ตั้งแต่ต้นปี 1888 แต่ไม่นานก็ถูกถอนตัวออกจากโรงเรียนเพื่อไปเรียนที่โรงเรียนอื่นซึ่งเปิดสอนแบบไม่เต็มเวลา ต่อมาในปีเดียวกัน เขาได้รับบาดเจ็บที่ขาอย่างรุนแรงจนต้องนอนติดเตียง แพทย์ในพื้นที่ไม่สามารถวินิจฉัยปัญหาได้เป็นเวลา 12 เดือน[ 6 ]ต่อมาเขาถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลในโอ๊คแลนด์ ซึ่งได้รับการวินิจฉัยว่ามีการติดเชื้อที่กระดูกต้นขา เขาพักรักษาตัวในโรงพยาบาลเป็นเวลาหนึ่งปี ห่างจากพ่อแม่ที่ไม่สามารถมาเยี่ยมเขาได้ และเข้ารับการผ่าตัดสามครั้ง ในที่สุดเขาก็ออกจากโรงพยาบาลในเดือนกรกฎาคม 1890 [ 7 ]
เมื่อกลับไปอาศัยอยู่กับพ่อแม่ รีดตระหนักถึงภาระค่าใช้จ่ายในการรักษาพยาบาลที่ทำให้พ่อแม่ของเขาต้องแบกรับ และด้วยเหตุนี้ เขาจึงตัดสินใจเริ่มทำงานในไร่ยางไม้เคารีเคียงข้างพ่อแทนที่จะเรียนให้จบ งานนั้นหนักมาก เกี่ยวข้องกับการขุดยางจากพื้นดินและบรรจุลงกล่อง เขายังทำงานในฟาร์มเล็กๆ ของครอบครัวและรับงานเป็นครั้งคราว เช่น ตัดพุ่มไม้หรือทำงานก่อสร้างถนน[ 8 ]เมื่อตระหนักว่าเขาต้องการทักษะเพื่อพัฒนาตนเอง เขาจึงตัดสินใจเรียนชวเลขของพิตแมนโดยหวังว่าสิ่งนี้จะนำไปสู่การเป็นนักข่าว[ 9 ]
ทำงานในโอ๊คแลนด์
เมื่อถึงปลายปี 1895 รีดมีความเชี่ยวชาญในการเขียนชวเลขมากจนเขามีความมั่นใจพอที่จะไปโอ๊คแลนด์เพื่อหางานรายงานข่าว การติดต่อกับหนังสือพิมพ์New Zealand HeraldและAuckland Starถูกปฏิเสธ ดังนั้นเขาจึงใช้โอกาสนี้ไปเรียนพิมพ์ดีด[ 9 ]สำหรับที่พัก เขาพักอาศัยอยู่กับคู่สามีภรรยาที่อาศัยอยู่บนถนน Karangahapeและได้รู้จักกับลูกสาวของพวกเขา แฮเรียต อิซาเบล ฟิชเชอร์ เช่นเดียวกับรีด เธอและพ่อแม่ของเธอเป็นผู้อพยพชาวอังกฤษที่มาตั้งรกรากในโอ๊คแลนด์ในปี 1885 [ 10 ]รีดรู้จักเธอในชื่อเบลล์ เธออายุมากกว่ารีด 9 ปีและเป็นผู้ศรัทธาในนิกายเวสเลียนเมธอดิสต์อย่างเคร่งครัด[ 11 ]
ที่โรงเรียนสอนพิมพ์ดีด เขาได้รู้จักกับ TG DeRenzy เจ้าของร่วมและผู้จัดการของบริษัท New Zealand Typewriter Company ซึ่งในตอนสิ้นปีได้เสนองานให้ Reed เป็นนักเขียนชวเลขและเด็กส่งสาร[ 12 ]ไม่นานเขาก็แยกทางกับนายจ้างเพื่อไปทำงานเป็นตัวแทนในโอ๊คแลนด์ให้กับบริษัท Remington Typewriter Company แต่ก็ทำได้ไม่นาน ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2439 เขากลับมาทำงานที่บริษัท New Zealand Typewriter Company อีกครั้ง[ 13 ]ไม่นานเขาก็ก้าวหน้าจากงานชวเลขไปเป็นการเดินทางไปทั่วเกาะเหนือเพื่อขายและซ่อมเครื่องพิมพ์ดีด[ 14 ] DeRenzy ประทับใจในจรรยาบรรณในการทำงาน ความซื่อสัตย์ และความขยันหมั่นเพียรของ Reed จึงเสนอโอกาสให้เขาจัดตั้งสำนักงานของบริษัทในเมือง Dunedinซึ่ง Reed ก็รับความท้าทายนั้น[ 15 ]
ชีวิตในเมืองดูเนดิน
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2440 รีดได้ย้ายไปที่เมืองดูเนดินเพื่อเริ่มต้นบทบาทใหม่ของเขา[ 15 ]ในการทำเช่นนั้น เขาได้ทิ้งคู่หมั้นไว้เบื้องหลัง โดยเขาได้ขอเบลล์แต่งงานก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน ทั้งคู่ตัดสินใจว่าเบลล์จะอยู่ที่โอ๊คแลนด์ เนื่องจากพวกเขาไม่มีเงินพอที่จะแต่งงาน รีดได้หาที่ตั้งที่เหมาะสมสำหรับสำนักงานของบริษัทอย่างรวดเร็ว และเริ่มขายปลีกและซ่อมแซมเครื่องพิมพ์ดีด แม้จะมีอุปสรรคบ้าง แต่เขาก็เริ่มสร้างธุรกิจและจ้างพนักงานในไม่ช้า[ 16 ]หลังจากอยู่ที่ดูเนดินได้หนึ่งปี และได้รับเงินเดือนเพิ่มขึ้น รีดก็กลับไปโอ๊คแลนด์และแต่งงานกับเบลล์ที่โบสถ์เมธอดิสต์พิตต์สตรีทในวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2442 ทั้งคู่เดินทางไปดูเนดินทันที ที่นั่นพวกเขาเช่าบ้านและตั้งรกรากใช้ชีวิตร่วมกัน[ 17 ]พวกเขาใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและเงียบสงบ ทำกิจกรรมส่วนใหญ่ร่วมกัน แม้ว่ารีดจะชอบเดินเล่นคนเดียวเป็นเวลานาน[ 18 ]
รีดยังคงทำงานพัฒนาสาขาดันเนดินต่อไป[ 19 ]ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นสำนักงานเดียวที่ทำกำไรได้สำหรับบริษัทเครื่องพิมพ์ดีดนิวซีแลนด์[ 20 ]ทั้งคู่ยังมีส่วนร่วมอย่างมากในชีวิตของคริสตจักร รีดรับผิดชอบชั้นเรียนโรงเรียนวันอาทิตย์ที่โบสถ์เมธอดิสต์ทรินิตี้ และในปี 1898 ได้รับคุณวุฒิเป็นนักเทศน์[ 19 ]สองปีต่อมา เขารับตำแหน่งเป็นหัวหน้าโรงเรียนวันอาทิตย์ ซึ่งมีเด็ก 250 คน[ 21 ]โดยมีเบลล์ดูแลบัญชี[ 22 ] เนื่องจาก ขาดแคลนสื่อการสอน รีดจึงเริ่มนำเข้าหนังสือและวรรณกรรมจากซัพพลายเออร์ในสหรัฐอเมริกา ในตอนแรกนั้นใช้สำหรับโรงเรียนของเขาเอง แต่ในไม่ช้าโบสถ์อื่นๆ ในดันเนดินก็แสดงความสนใจ และรีดก็เริ่มจัดหาสื่อส่วนเกินจากการสั่งซื้อของเขาเองให้กับพวกเขา เขาและเบลล์ขยายธุรกิจนี้ไปสู่ธุรกิจสั่งซื้อทางไปรษณีย์ทั่วประเทศในไม่ช้า[ 23 ]
ในระหว่างนั้น DeRenzy ได้ปิดกิจการบริษัท New Zealand Typewriter Company แต่ก่อนที่จะทำเช่นนั้น เขาได้อนุญาตให้ Reed ซื้อสำนักงาน Dunedin ในเงื่อนไขที่เป็นประโยชน์[ 21 ]เขาและ Belle ยังคงทำงานในธุรกิจสั่งซื้อทางไปรษณีย์ของเขา โดยทำงานจากห้องหนึ่งในสำนักงานของเขา การขายและการบำรุงรักษาเครื่องพิมพ์ดีดเป็นรายได้ประจำในช่วงเวลานั้น แม้ว่าผลตอบแทนทางการเงินจากงานประจำของเขาจะเป็นที่ชื่นชม แต่ความปรารถนาของ Reed คือการศึกษาทางศาสนา และเขามองว่าธุรกิจสั่งซื้อทางไปรษณีย์ของเขาเป็นการทำงานของพระเจ้า ในปี 1911 ยอดขายของธุรกิจซึ่งพวกเขาเรียกว่า Sunday School Supply Stores ได้ถึง 1,000 ปอนด์ต่อปี เมื่อถึงจุดสำคัญนี้ Reed จึงขายธุรกิจเครื่องพิมพ์ดีดของเขาเพื่อมุ่งเน้นไปที่ธุรกิจสั่งซื้อทางไปรษณีย์เพียงอย่างเดียว[ 23 ] [ 24 ]
ร้านจำหน่ายอุปกรณ์การเรียนวันอาทิตย์มีสินค้าหลากหลาย ตั้งแต่การ์ด ป้าย นาฬิกา แผ่นเพลงสวด กระดานดำ และอื่นๆ ไปจนถึงเกมทางศาสนา รวมถึงพระคัมภีร์ จุลสาร และพันธสัญญา รีดยังได้เริ่มทำธุรกิจหนังสือ โดยจัดหาหนังสือทางศาสนาเพื่อมอบเป็นรางวัลให้กับเด็กๆ[ 25 ]หนังสือเหล่านี้ได้มาจากตัวแทนในท้องถิ่นของสำนักพิมพ์ต่างประเทศ เขารับหน้าที่เป็นตัวแทนจำหน่ายสื่อการสอนสำหรับครูโรงเรียนวันอาทิตย์ในนิวซีแลนด์ ซึ่งจัดทำโดยสำนักพิมพ์จากอังกฤษ และยังเป็นตัวแทนในท้องถิ่นของบริษัทที่ซื้อหนังสือทางศาสนาที่เหลือจากสำนักพิมพ์อีกด้วย[ 26 ]
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้น รีดได้เข้าร่วมกองกำลังสำรองทางทหารของนิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นกองกำลังสำรองนอกเวลา ในขณะที่ธุรกิจของเขาใช้เวลาทำงานในแต่ละวัน เขาก็ฝึกฝนเทคนิคและอาวุธยุทโธปกรณ์ของกองทัพบก จนกระทั่งปี 1916 เมื่อทหารนิวซีแลนด์ประจำการอยู่ที่แนวรบด้านตะวันตก และในเขตปฏิบัติการไซนายและปาเลสไตน์ รีดรู้สึกว่าเป็นหน้าที่ของเขาที่จะต้องอาสาสมัครเข้าร่วมกองกำลังสำรวจนิวซีแลนด์ (NZEF) เพื่อไปปฏิบัติหน้าที่ในต่างประเทศ เมื่อได้รับการประเมินว่ามีสุขภาพแข็งแรงเพียงพอสำหรับการรับราชการในต่างประเทศ เขาและเบลล์จึงขายธุรกิจร้านขายอุปกรณ์โรงเรียนวันอาทิตย์ ซึ่งทำให้เขาสามารถชำระหนี้จำนองบ้านของทั้งคู่ได้[ 27 ]ซึ่งพวกเขาซื้อไว้ในปี 1901 [ 28 ]เบลล์ยังคงทำงานอยู่ที่ธุรกิจนั้นต่อไปให้กับเจ้าของใหม่[ 29 ]
รีดรายงานตัวเข้ารับราชการเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2459 และถูกส่งไปยังค่ายทหารเทรนแธมใกล้กับเวลลิงตันเพื่อฝึกฝน กองกำลังของเขา ซึ่งเป็นกองกำลังเสริมที่ 21 เป็นกลุ่มสุดท้ายที่ทหารเกณฑ์ทั้งหมดเป็นอาสาสมัคร รัฐบาลนิวซีแลนด์จะเริ่มใช้ระบบเกณฑ์ทหารในไม่ช้าเพื่อช่วยรักษาการไหลเวียนของกำลังคนให้กับ NZEF หลังจากฝึกฝนที่เทรนแธมเป็นระยะเวลาสั้นๆ โปรแกรมการฝึกฝนที่เข้มข้นยิ่งขึ้นก็เริ่มต้นขึ้นที่ค่ายทหารเฟเธอร์สตันในไวราปารา[ 30 ]ด้วยพื้นฐานทางศาสนาคริสต์ที่เข้มแข็ง รีดพบว่าบางแง่มุมของชีวิตทหารเป็นเรื่องยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาและการเล่าเรื่องที่น่าสยดสยองที่จะเกิดขึ้นในกระท่อมของค่ายในเวลากลางคืน เขาขอร้องเพื่อนทหารให้หลีกเลี่ยงแอลกอฮอล์ การดูหมิ่นศาสนา และงดเว้นจากการสาปแช่ง เขายังแจกใบปลิวสั้นๆ ให้เพื่อนร่วมกระท่อมโดยแนะนำว่าหากพวกเขารู้สึกว่าจำเป็นต้องสาปแช่ง ให้ใช้คำว่า 'สีแดงเข้ม' หรือ 'สีม่วง' แทนคำสบถ ต่อมา Reed เล่าว่าได้ยินนายทหารชั้นประทวนคนหนึ่งเรียกทหารว่า 'วัวสีแดงเข้ม' [ 31 ]
กองกำลังเสริมที่ 21 มีกำหนดจะออกเดินทางไปต่างประเทศในช่วงต้นปี พ.ศ. 2460 [ 30 ]แต่ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2459 ทักษะการเขียนชวเลขของรีดถูกค้นพบ และเขาถูกขอให้สมัครเป็นเจ้าหน้าที่กองบัญชาการที่ค่ายเฟเธอร์สตัน เขาปฏิเสธ โดยเลือกที่จะไปปฏิบัติหน้าที่ในต่างประเทศ แต่ถูกคัดค้านและได้รับคำสั่งให้ไปรายงานตัวที่กองบัญชาการของค่าย รีดไม่พอใจกับตำแหน่งของเขา โดยมองว่าเป็นตำแหน่งที่คนที่ไม่เหมาะสมทางการแพทย์สามารถทำได้ง่ายๆ ในขณะที่เขาควรจะทำหน้าที่ของเขาที่แนวหน้า[ 32 ]
สำนักพิมพ์
รีดเข้าสู่วงการหนังสือเมื่อเขาก่อตั้งบริษัทAH and AW Reed (ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ Reed Publishing (NZ) Ltd.) ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ชั้นนำด้านหนังสือสารคดีและหนังสืออ้างอิงที่เกี่ยวข้องกับนิวซีแลนด์ โดยร่วมกับอเล็กซานเดอร์ วิคลิฟ รีด หลานชายของเขา ในปี 1932 เขาขยายธุรกิจไปสู่การเป็นผู้จัดพิมพ์ และในปี 1935 เขากลายเป็นนักเขียน
การเดินและการปีนเขา
นอกจากนี้ รีดยังได้ออกเดินทางไกลและปีนเขา เขาปีนภูเขาทารานากิ/เอ็กมอนต์ (อายุ 80 ปี) ภูเขารูอาเปฮู (อายุ 83 ปี) งาอูรูโฮ (อายุ 85 ปี) เดินจากแหลมเหนือไปยังบลัฟฟ์ (ปัจจุบันมีเส้นทางเดินป่าแห่งชาติที่คล้ายกันในชื่อTe Araroa ) (อายุ 85 ปี) และจากแหลมตะวันออกไปยังแหลมเอ็กมอนต์ (อายุ 86 ปี) เดินผ่านมาร์ลโบโรห์ (อายุ 87 ปี) และผ่านโอทาโก แคนเทอร์เบอรี เวสต์แลนด์ และฮาสต์ (อายุ 88 ปี)
การกุศล
ในปี ค.ศ. 1938 รีดและภรรยาได้ก่อตั้งมูลนิธิอัลเฟรด อิซาเบล และมาเรียน รีด เพื่อส่งเสริมศาสนาคริสต์การศึกษา วรรณกรรม และการกุศลแก่ประชาชนชาวนิวซีแลนด์ มูลนิธินี้ได้รวบรวมหนังสือหายากและต้นฉบับต่างๆ ไว้มากมายสำหรับห้องสมุดสาธารณะเมืองดูเนดินรวมถึงหนึ่งในคอลเล็กชันต้นฉบับและพระคัมภีร์ ฉบับพิมพ์ยุคแรก ที่ ครอบคลุมมากที่สุด ในซีกโลกใต้
เกียรตินิยม
ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของพระมหากษัตริย์ พ.ศ. 2491รีดได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (MBE) สำหรับผลงานที่เกี่ยวข้องกับการตีพิมพ์ผลงานทางประวัติศาสตร์และผลงานอื่นๆ ของนิวซีแลนด์[ 33 ]เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เดียวกัน (CBE) ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันขึ้นปีใหม่ พ.ศ. 2505เพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเขาในฐานะนักเขียนและผู้จัดพิมพ์ผลงานทางประวัติศาสตร์ของนิวซีแลนด์[ 34 ]ใน งาน พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของพระราชินี พ.ศ. 2517รีดได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินชั้นตรีสำหรับผลงานด้านวรรณกรรมและวัฒนธรรม[ 35 ]
ความตายและมรดก


รีดเสียชีวิตที่เมืองดูเนดินเมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2518 และเถ้ากระดูกของเขาถูกฝังไว้ที่สุสานดูเนดินเหนือ [ 36 ] ไม่ นานหลังจากที่ลุงของเขาเสียชีวิต คลิฟ รีดได้เขียนหนังสือสั้น ๆ เกี่ยวกับประสบการณ์การทำงานร่วมกับลุงของเขา หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ในชื่อYoung Kauriในปีเดียวกันนั้น[ 37 ]สถาบันการพิมพ์ที่เขาก่อตั้งขึ้นในที่สุดก็ถูกขายให้กับบริษัท Associated Book Publishers ของออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2526 [ 38 ]
มีอนุสรณ์สถานหลายแห่งเพื่อรำลึกถึงรีด: เขตอนุรักษ์ทิวทัศน์อุทยานอนุสรณ์ AH Reed Kauri ใกล้ Whangārei สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงความสัมพันธ์ของเขากับเขตนี้[ 39 ]ขณะที่มีแผ่นป้ายอนุสรณ์ที่อุทิศให้กับเขาใน Octagon ของ Dunedin
ในปี พ.ศ. 2540 รีดได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศธุรกิจแห่งนิวซีแลนด์[ 40 ]
ผลงานตีพิมพ์
รีดเขียนหนังสือหลายเล่ม รวมถึง: [ 41 ]
- คริสต์มาสแรกในนิวซีแลนด์ (1933) กับอเล็กซานเดอร์ รีด
- มาร์สเดนแห่งมาโอริแลนด์: ผู้บุกเบิกและผู้สร้างสันติภาพ (1938)
- นักผจญภัยชาวเมารีสองคน: มาร์สเดนและเซลวิน (1939) กับอเล็กซานเดอร์ รีด
- หนังสือเรื่องราวในพระคัมภีร์ของอิซาเบล รีด (ปี 1939)
- ออลไทม์เทลส์ (1943) กับ อเล็กซานเดอร์ รีด
- ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเมารีแลนด์ (1944)
- เรื่องราวของนิวซีแลนด์ (1945)
- เกรทแบร์ริเออร์: เกาะแห่งมนต์เสน่ห์ (1946)
- ตะวันออกสุด: เดินเท้าไปตามเส้นทางในดินแดนของชาวเมารี (1946)
- เหนือสุด: เดินเท้าไปตามเส้นทางในดินแดนของชาวเมารี (1946)
- เรื่องราวของโอทาโก; ยุคแห่งการผจญภัย (1947)
- คนขุดยาง: เรื่องราวของยางคาอูริ (1948)
- เรื่องราวของแคนเทอร์เบอรี: การตั้งถิ่นฐานครั้งสุดท้ายของเวคฟิลด์ (1949)
- จอห์น โจนส์ แห่งโอทาโก: นักล่าวาฬ ผู้ตั้งถิ่นฐาน เจ้าของเรือ พ่อค้า (1949) ร่วมกับอัลเฟรด เอคเคิลส์
- เรื่องราวของทุกคนในนิวซีแลนด์ (1950)
- วันหยุดที่โคโรแมนเดล (1952)
- เรื่องราวของต้นเคารี (1953)
- สี่มุมของนิวซีแลนด์ (1954)
- เรื่องราวของนอร์ธแลนด์ (1956)
- เรื่องราวของเมืองดูเนดินในยุคแรก (1956)
- เรื่องราวของนอร์ธแลนด์ (1956)
- The House of Reed: Fifty Years of New Zealand Publishing 1907-1957 (1957) ร่วมกับ Alexander Reed
- เส้นทางเดินในดินแดนมาโอริ (1958)
- เรื่องราวของฮอว์คส์เบย์ (1958)
- วีรบุรุษแห่งสันติภาพและสงครามในนิวซีแลนด์ยุคแรก (1959)
- เรื่องราวของอุทยานเคารี (1959)
- อ่าวแห่งหมู่เกาะอันเก่าแก่ (1960) กับ จอห์น อเล็กซานเดอร์
- จากแหลมเหนือถึงบลัฟฟ์: เดินเท้าเมื่ออายุ 85 ปี (1961)
- นักสำรวจแห่งนิวซีแลนด์ (1961)
- จากอีสต์เคปถึงเคปเอ็กมอนต์ เดินเท้าเมื่ออายุ 86 ปี (1962)
- การเดินทางสู่มาร์ลโบโรห์ (1963)
- เรื่องราวใหม่ของต้นเคารี (1964)
- เส้นทางที่เป็นมิตร: เดินเท้าผ่านโอทาโก แคนเทอร์เบอรี เวสต์แลนด์ และฮาสต์ (1964)
- การเดินทางแสวงบุญของเนลสัน (1965)
- สนามแข่งมิลฟอร์ด (1965)
- นักเดินเท้าซิดนีย์-เมลเบิร์น (1966)
- เอ.เอช. รีด: อัตชีวประวัติ (1967)
- นอร์ธแลนด์ในอดีต (1968)
- ชีวิตครอบครัวในนิวซีแลนด์ ค.ศ. 1880–1890 (1969)
- คนขุดยาง: เรื่องราวของยางคาอูริ (1972)
- ชาวปาเกฮาและชาวเมารีในสงครามระหว่างปี 1840 ถึง 1870 (1972)
- เบนและเอลีนอร์ เบน ฟาร์เจียนและดูเนดิน (1973)
- นักเดินทางผู้มีความสุข: ชาวนิวซีแลนด์เดินเท้า 1915-1961 (1974)
นอกจากนี้เขายังแก้ไขหนังสือหลายเล่ม รวมถึง: [ 41 ]
- การผจญภัยในดินแดนมาโอริยุคแรกของ เจ.ดับบลิว. สแต็ค (1935)
- การผจญภัยในดินแดนมาโอริของเจดับบลิว สแต็ค (1936)
- การผจญภัยในดินแดนมาโอริของ เจ.ดับบลิว. และ อี. สแต็ค (1938)
- กัปตันคุกในนิวซีแลนด์: ข้อความที่คัดมาจากบันทึกประจำวันของกัปตันเจมส์ คุก ซึ่งให้รายละเอียดอย่างครบถ้วนในคำพูดของเขาเองเกี่ยวกับการผจญภัยและการค้นพบของเขาในนิวซีแลนด์ (1951) ร่วมกับอเล็กซานเดอร์ รีด
- กับแอนโทนี ทรอลโลปในนิวซีแลนด์ (1969)
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ Treanor, Pamela. "Reed, Alfred Hamish" . Te Ara: สารานุกรมแห่งนิวซีแลนด์ . กระทรวงวัฒนธรรมและมรดก. สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2019 .
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 9–10.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 11.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 12.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 13.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 15.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 16.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 19.
- 1 2 Dougherty 2005 , หน้า 20–21.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 27.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 28–29.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 22.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 24.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 25.
- 1 2 Dougherty 2005 , หน้า 26.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 31–32.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 33.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 36–37.
- 1 2 Dougherty 2005 , หน้า 39.
- ↑แม็คลีน 2007 , หน้า 26.
- 1 2 Dougherty 2005 , หน้า 40.
- ↑โบฮาน 2005 , หน้า 12.
- 1 2 Dougherty 2005 , หน้า 42.
- ↑แม็คลีน 2007 , หน้า 27.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 43.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 45.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 47.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 34.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 54.
- 1 2 Dougherty 2005 , หน้า 48.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 52–53.
- ↑ Dougherty 2005 , หน้า 49.
- ↑ "เลขที่ 38312" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม). 4 มิถุนายน 1948. หน้า3398.
- ↑ "เลขที่ 42554" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม). 1 มกราคม 1962. หน้า40.
- ↑ " เลขที่ 46312" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติมที่ 3) 15 มิถุนายน 1974 หน้า6829
- ↑ "ค้นหาสุสาน" . สภาเมืองดะนีดิน. สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2021 .
- ↑โบฮาน 2005 , หน้า 236.
- ↑โบฮาน 2005 , หน้า 282.
- ↑ Julie Crean, บรรณาธิการ (24 ตุลาคม 2011). "สวนอนุสรณ์ AH Reed Kauri" . Plan My Play . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2013 . สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2012 .
- ↑ "ผู้ได้รับรางวัลในอดีต" . หอเกียรติยศธุรกิจ. สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2023 .
- 1 2 Dougherty 2005 , หน้า 203–207.
ลิงก์ภายนอก
- รีด, อัลเฟรด แฮมิช, MBE , สารานุกรมแห่งนิวซีแลนด์ , 1966
- ข้อมูลอนุสรณ์สถานออนไลน์