อัลเฟรด เพอร์ซิวัล มอดสเลย์ (18 มีนาคม 1850 – 22 มกราคม 1931) เป็นผู้บริหารอาณานิคมและนักโบราณคดี ชาวอังกฤษ เขาเป็นผู้บุกเบิกการศึกษาทางโบราณคดีอย่างละเอียดถี่ถ้วนเกี่ยวกับซากปรักหักพังของชาวมายา และผลงานภาคสนามของเขาได้ถูกนำเสนอในหนังสือ Biologia Centrali-Americana: Archaeology (1889–1902) ซึ่งเป็นหนังสือชุดขนาดใหญ่ห้าเล่มที่ยังคงใช้เป็นแหล่งอ้างอิงที่สำคัญสำหรับการศึกษาวัฒนธรรมมายามาจนถึงปัจจุบัน ในปี 1908 เขาได้แปลหนังสือHistoriaของเบอร์นัล ดิอาซ เดล กัสติโย ฉบับสมบูรณ์พร้อมคำอธิบายประกอบ การแปลของเขายังคงเป็นฉบับภาษาอังกฤษมาตรฐานจนถึง ปัจจุบัน

มอดสเลย์เกิดในครอบครัวที่ร่ำรวยที่โลเวอร์นอร์วูดลอดจ์ ใกล้กรุงลอนดอน เมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2393 เขาเป็นบุตรคนที่แปดจากทั้งหมดเก้าคนของโจเซฟ มอดสเลย์ และแอนนา มาเรีย นามสกุลเดิม จอห์นสัน ปู่ของเขาคือเฮนรี มอดสเลย์ วิศวกรผู้มีชื่อเสียง ผู้ก่อตั้งบริษัทวิศวกรรมของครอบครัว หลังจากเข้าเรียนที่โรงเรียนแฮร์โรว์มอดสเลย์ได้ศึกษาวิทยาศาสตร์ธรรมชาติที่ทรินิตี้ฮอลล์ เคมบริดจ์และได้รับปริญญาตรีในปี พ.ศ. 2315 ^{[ 1 ]}

ขณะอยู่ที่เคมบริดจ์ มอดสเลย์ได้ศึกษากายวิภาคเปรียบเทียบกับจอห์น วิลลิส คลาร์กซึ่งเป็นนักโบราณคดีเช่นกัน พวกเขายังคงเป็นเพื่อนกันหลังจบการศึกษา และคลาร์กอาจมีอิทธิพลต่อการศึกษาเรื่องนี้ของมอดสเลย์ในอนาคต มอดสเลย์ยังได้รู้จักกับออสเบิร์ต ซัลวินนักปักษีวิทยาชื่อดัง อีกด้วย ^{[ 2 ]}

หลังจบการศึกษา มอดสเลย์ได้เข้าเรียนในโรงเรียนแพทย์ แต่ได้เลื่อนการเรียนออกไปและเดินทางท่องเที่ยวกับพี่ชายแทน พวกเขาท่องเที่ยวในอเมริกากลาง เม็กซิโก และบางส่วนของสหรัฐอเมริกา รวมถึงอุทยานแห่งชาติโยเซมิตีที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ หลังจากกลับบ้าน มอดสเลย์ได้เลื่อนการเรียนแพทย์ออกไปอีกครั้งและเดินทางไปไอซ์แลนด์ในปี พ.ศ. 2316 ต่อมาโรคหลอดลมอักเสบ เรื้อรัง ทำให้เขาล้มเลิกแผนการประกอบอาชีพแพทย์และออกจากอังกฤษไปยังที่ที่มีอากาศอบอุ่นกว่า^{[ 1 ] [ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2417 มอดสเลย์เดินทางไปจาเมกาโดยตั้งใจจะจัดตั้งไร่ยาสูบ แต่การระบาดของไข้เหลืองบนเกาะทำให้เขาต้องเปลี่ยนแผนและมุ่งหน้าไปยังตรินิแดด ระหว่างทาง เขาได้รู้จักกับวิลเลียม แคร์นส์ผู้บริหารอาณานิคมที่กำลังจะเข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการตรินิแดด แคร์นส์ชักชวนให้มอดสเลย์ทำงานเป็นเลขานุการส่วนตัวของเขา ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ย้ายไปควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลียพร้อมกับแคร์นส์^{[ 4 ]}

มอดสเลย์พบว่าการทำงานกับแครนส์เป็นเรื่องยาก และในปี 1875 เขาจึงย้ายไปฟิจิเพื่อทำงานกับอาร์เธอร์ กอร์ดอนผู้ว่าการของฟิจิ และช่วยในการรณรงค์ต่อต้านชนเผ่าท้องถิ่นที่ก่อกบฏ ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งกงสุลอังกฤษในตองกาและซามัว

ขณะอยู่ที่แปซิฟิกใต้ มอดสลีย์เริ่มสนใจการรวบรวมวัสดุทางชาติพันธุ์วิทยา ในที่สุด การบริจาควัสดุเหล่านี้ให้กับเคมบริดจ์มีส่วนช่วยในการก่อตั้งพิพิธภัณฑ์โบราณคดีและชาติพันธุ์วิทยาของมหาวิทยาลัยก่อนที่เขาจะออกจากภูมิภาค มอดสลีย์กำลังคิดอย่างจริงจังที่จะศึกษาโบราณคดีอย่างจริงจัง เพื่อนของเขาที่เคมบริดจ์ นักปักษีวิทยา ออสเบิร์ต ซัลวี สนับสนุนให้เขาสำรวจซากปรักหักพังของชาวมายาที่คิริกัวและโคปัน^{[ 1 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2423 มอดสเลย์ลาออกจากราชการอาณานิคมเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว หลังจากใช้เวลา 6 ปีในอาณานิคมแปซิฟิกของอังกฤษ จากนั้นเขาก็ไปร่วมกับพี่น้องของเขาที่กัลกัตตาในระหว่างการเดินทางรอบโลก กลับไปยังอังกฤษในเดือนธันวาคม แล้วจึงออกเดินทางไปยังกัวเตมาลาผ่านทางบริติชฮอนดูรัส^{[ 4 ] [ 3 ]}

ในกัวเตมาลา มอดสเลย์ได้เริ่มงานทางโบราณคดีครั้งสำคัญซึ่งทำให้เขาเป็นที่จดจำมากที่สุด เขาเริ่มต้นที่ซากปรักหักพังของชาวมายาที่คิริกัวและโคปัน โดยได้รับความช่วยเหลือจากแฟรงค์ ซาร์ก ในการว่าจ้างคนงานเพื่อช่วยเคลียร์และสำรวจโครงสร้างและโบราณวัตถุที่เหลืออยู่ ซาร์กยังแนะนำมอดสเลย์ให้รู้จักกับซากปรักหักพังที่เพิ่งค้นพบในทิกัลและไกด์ที่น่าเชื่อถืออย่างกอร์โกนิโอ โลเปซ มอดสเลย์เป็นคนแรกที่บรรยายถึงแหล่งโบราณคดีแย็กชิลันร่วมกับทีโอเบิร์ต มาเลอร์อัลเฟรด มอดสเลย์ได้สำรวจชิเชนในช่วงทศวรรษ 1880 และทั้งคู่ใช้เวลาหลายสัปดาห์ที่แหล่งโบราณคดีแห่งนี้และถ่ายภาพจำนวนมาก มอดสเลย์ได้ตีพิมพ์คำอธิบายฉบับเต็มครั้งแรกเกี่ยวกับชิเชนอิตซาในหนังสือของเขาชื่อBiologia Centrali- Americana

ในการสำรวจของเขา มอดสเลย์ได้บุกเบิกเทคนิคทางโบราณคดีหลายอย่างที่ใช้กันในภายหลัง เขาจ้างผู้เชี่ยวชาญชาวอิตาลีลอเรนโซ จิอุนตินีและช่างเทคนิคให้ทำแบบจำลองปูนปลาสเตอร์ของรูปแกะสลัก ในขณะที่กอร์โกนิโอ โลเปซทำแบบจำลองจากกระดาษอัดแข็ง ศิลปินแอนนี่ ฮันเตอร์วาดภาพจำลองจากแบบจำลองเหล่านั้นก่อนที่จะส่งไปยังพิพิธภัณฑ์ในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา มอดสเลย์ยังถ่ายภาพรายละเอียดจำนวนมาก – การถ่ายภาพด้วย แผ่นฟิล์มแห้งเป็นเทคนิคใหม่ในขณะนั้น – และทำสำเนาจารึกต่างๆ ด้วย

โดยรวมแล้ว Maudslay ได้ทำการสำรวจซากปรักหักพังของชาวมายาทั้งหมดหกครั้ง หลังจากเตรียมการเป็นเวลา 13 ปี เขาได้ตีพิมพ์ผลการค้นพบของเขาในปี 1902 ในรูปแบบหนังสือ 5 เล่มชื่อBiologia Centrali-Americana: Archaeologyเล่มหนึ่งเป็นข้อความอธิบายภาพถ่าย แผนผังสถานที่ และภาพวาดสีของซากปรักหักพังของชาวมายาในสี่เล่ม ตามคำขอของ Maudslay การตีความอักษรภาพปฏิทินของชาวมายาโดยJoseph Thompson Goodmanได้ถูกเพิ่มเป็นภาคผนวก ความถูกต้องและความใส่ใจในรายละเอียดได้สร้างมาตรฐานสำหรับรายงานทางโบราณคดีในอนาคต^{[ 5 ]}

นอกจากนี้ มอดสเลย์ยังยื่นขออนุญาตสำรวจมอนเตอัลบันในโออาซากาแต่เมื่อเขาได้รับอนุญาตในที่สุดในปี 1902 เขาก็ไม่สามารถใช้เงินทุนส่วนตัวในการดำเนินงานได้อีกต่อไป บริษัทมอดสเลย์ ซันส์ แอนด์ ฟิลด์ล้มละลายและทำให้รายได้ของมอดสเลย์ลดลง เขาจึงยื่นขอรับเงินทุนจากสถาบันคาร์เนกี แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ครอบครัวมอดสเลย์จึงย้ายไปอยู่ที่ซานอังเฆลใกล้กับเม็กซิโกซิตี้เป็นเวลาสองปี

ในปี ค.ศ. 1905 มอดสเลย์เริ่มแปลบันทึกความทรงจำของเบอร์นัล ดิอาซ เดล กัสติโยซึ่งเคยเป็นทหารในกองทัพของผู้พิชิต และแปลเสร็จในปี ค.ศ. 1912 ในปี ค.ศ. 1907 ครอบครัวมอดสเลย์ย้ายกลับไปอยู่สหราชอาณาจักรอย่างถาวร มอดสเลย์ดำรงตำแหน่งประธานสถาบันมานุษยวิทยาแห่งราชวงศ์ อังกฤษ ระหว่างปี ค.ศ. 1911-1912 และยังเป็นประธานการประชุมนานาชาติว่าด้วยอเมริกันศึกษา ครั้งที่ 18 ที่ลอนดอนในปี ค.ศ. 1912 อีกด้วย

ในปี 1892 มอดสเลย์แต่งงานกับแอนน์ แครี่ มอร์ริส ชาวอเมริกันที่เกิดในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นหลานสาวของกูเวอร์เนอร์ มอร์ริส สำหรับการฮันนีมูน ทั้งคู่ล่องเรือไปยังกัวเตมาลาโดยผ่านนิวยอร์กและซานฟรานซิสโก ที่นั่น มอดสเลย์และภรรยาทำงานเป็นเวลาสองสัปดาห์ให้กับพิพิธภัณฑ์พีบอดีแห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ ด บันทึกของพวกเขาได้รับการตีพิมพ์ในปี 1899 ในชื่อ " A Glimpse at Guatemala " แอนนี่ มอดสเลย์เสียชีวิตในปี 1926 ในปี 1928 มอดสเลย์แต่งงานกับอลิซ เพอร์ดอน ซึ่งเป็นแม่ม่าย ในปีต่อมา เขาได้เขียนบันทึกความทรงจำของเขาเสร็จสมบูรณ์ในชื่อ " Life in the Pacific Fifty Years Ago "

อัลเฟรด มอดสเลย์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 มกราคม 1931 ที่เมืองเฮริฟอร์ดประเทศอังกฤษ เถ้ากระดูกของเขาถูกฝังไว้ในห้องใต้ดินของมหาวิหารเฮริฟอร์ดเคียงข้างภรรยาคนแรกของเขา สิ่งของที่เขาสะสมไว้ในปัจจุบันถูกเก็บรักษาไว้ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและพิพิธภัณฑ์ บริติช

• Historia verdadera de la conquista de la Nueva España ( ประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของการพิชิตนิวสเปน )โดย Bernal Díaz del Castilloลอนดอน 1908 สำนักพิมพ์ Hakluyt Society (4 เล่ม 214 บท พร้อมภาคผนวก) จากต้นฉบับเพียงฉบับเดียวที่ตีพิมพ์โดย Genaro Garcíaในเม็กซิโกในปี 1904 พร้อมหมายเหตุและภาคผนวก – ถือเป็นการแปลที่สมบูรณ์และถูกต้องที่สุดเล่ม 1 , 2, 3 , 4และ 5ย่อในปี 1928 ในชื่อ The Discovery and the Conquest of Mexico 1517-21
• โบราณคดี 1850–1931 (ตามด้วย Atlas ที่แก้ไขโดย F. Ducane Godman และ Osbert Salvin หรือ ผลงานที่ช่วยเพิ่มพูนความรู้เกี่ยวกับสัตว์และพืชของเม็กซิโกในอเมริกากลาง(พิมพ์ซ้ำ 1974))
• Biologia Centrali-Americana: Contributions to the Knowledge of the Mexico and Central America (ฉบับพิมพ์ซ้ำ), สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา, 1983. ISBN 978-0-8061-9919-1.
• แอนน์ แครี มอร์ริส มอดสเลย์ และอัลเฟรด เพอร์ซิวัล มอดสเลย์, ภาพรวมของกัวเตมาลา และบันทึกบางส่วนเกี่ยวกับโบราณสถานในอเมริกากลาง , ลอนดอน, จอห์น เมอร์เรย์, 1899 (พิมพ์ซ้ำโดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ , 2010. ISBN) 978-1-108-01704-6)
• ชีวิตในมหาสมุทรแปซิฟิกเมื่อห้าสิบปีก่อน , ลอนดอน: จอร์จ รูทเลดจ์ แอนด์ ซันส์, 1930

• บรุนเฮาส์, โรเบิร์ต แอล. (1975). การแสวงหาอารยธรรมมายาโบราณ: นักโบราณคดีบางคนในอดีต . อัลบูเคอร์คี: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก. ISBN 978-0-8263-0363-9.
• เกรแฮม, เอียน (2001). "มอดสเลย์, อัลเฟรด เพอร์ซิวัล"ใน คาร์ราสโก, ดาวิด (บรรณาธิการ). สารานุกรมวัฒนธรรมเมโสอเมริกาฉบับออกซ์ฟอร์ด: อารยธรรมของเม็กซิโกและอเมริกากลาง (ฉบับออนไลน์). ออกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-510815-6.
• เกรแฮม, เอียน (2002). อัลเฟรด มอดสเลย์และชาวมายา ชีวประวัติ . ลอนดอน: สำนักพิมพ์พิพิธภัณฑ์อังกฤษ. ISBN 978-0-7141-2561-9.
• เกรแฮม, เอียน (2004). "มอดสเลย์, อัลเฟรด เพอร์ซิวัล" . พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติฉบับ ออกซ์ฟอร์ด . พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติฉบับออกซ์ฟอร์ด (ฉบับออนไลน์). ออกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. doi : 10.1093/ref:odnb/38757 . ISBN 978-0-19-861412-8.(ต้องสมัครสมาชิก เข้าถึง Wikipedia Libraryหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
• Joyce, TA (1932). "149. Alfred Percival Maudslay" . Man . 32 : 123– 125. ISSN  0025-1496 . JSTOR  2790974 .
• Tozzer, Alfred M. (1931). "Alfred Percival Maudslay" . American Anthropologist . 33 (3): 403– 412. doi : 10.1525/aa.1931.33.3.02a00060 . ISSN  0002-7294 . JSTOR  661524 .

• ผลงานของ Alfred Maudslayที่Project Gutenberg
• ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับอัลเฟรด มอดสเลย์ที่อินเทernet Archive