กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 45 นาที

ดีเกินไป

" All Too Well " เป็นเพลงของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกันเทย์เลอร์ สวิฟต์เพลงนี้เขียนโดยสวิฟต์และลิซ โรส โดยสวิฟต์และ นาธาน แชปแมน ร่วมกัน...

ดีเกินไป

"ดีเกินไป"
เพลงโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้มสีแดง
เขียนไว้2011
ปล่อยแล้ว22 ตุลาคม 2555 ( 22 ตุลาคม 2012 )
สตูดิโอความเจ็บปวดในงานศิลปะ ( แนชวิลล์ )
ประเภท
ความยาว5 : 29
ฉลากเครื่องจักรขนาดใหญ่
นักแต่งเพลง
ผู้ผลิต
เสียง วิดีโอ
"All Too Well"บน YouTube

" All Too Well " เป็นเพลงของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกันเทย์เลอร์ สวิฟต์เพลงนี้เขียนโดยสวิฟต์และลิซ โรส โดยสวิฟต์และ นาธาน แชปแมน ร่วมกัน โปรดิวซ์ในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่ของเธอRed (2012) หลังจากเกิดข้อพิพาทในปี 2019 เกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ในมาสเตอร์เพลงของสวิฟต์เธอได้บันทึกเพลงนี้ใหม่ในชื่อ " All Too Well (Taylor's Version) " และปล่อยเวอร์ชันเต็ม " 10 Minute Version " ออกมาในอัลบั้มที่บันทึกใหม่Red (Taylor's Version)ในเดือนพฤศจิกายน 2021 [หมายเหตุ 1 ]

เนื้อเพลง "All Too Well" เล่าเรื่องราวความสัมพันธ์โรแมนติกที่ล้มเหลว รำลึกถึงความทรงจำอันแสนหวาน และสำรวจผลกระทบอันเจ็บปวดหลังจากนั้น รายละเอียดเกี่ยวกับผ้าพันคอที่ผู้เล่าเรื่องทิ้งไว้ที่บ้านของน้องสาวอดีตคนรัก ก่อให้เกิดการตีความที่หลากหลายและกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมยอดนิยม เวอร์ชันปี 2012 เป็นเพลงบัลลาดทรงพลัง ที่ค่อยๆ เผยอารมณ์ ผสมผสานสไตล์คันทรี่และร็อก เข้าด้วยกัน ส่วน "เวอร์ชัน 10 นาที" ที่ผลิตโดยสวิฟต์และแจ็ค แอนโทนอฟฟ์มี การผลิต แบบป็อปร็อก ที่มีบรรยากาศ เธอได้แสดงเพลงนี้ในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ปี 2014และรวมไว้ในรายชื่อเพลงสำหรับการทัวร์คอนเสิร์ตระดับโลกสองครั้งของเธอ ได้แก่Red Tour (2013–2014) และEras Tour (2023–2024)

เพลง "All Too Well" ติดชาร์ตในแคนาดาและสหรัฐอเมริกาในปี 2012 และเวอร์ชั่น "Taylor's Version" ขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ต Billboard Global 200และกลายเป็นเพลงที่ยาวที่สุดที่ขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ต US Billboard Hot 100นอกจากนี้ เพลงนี้ยังติดอันดับหนึ่งในออสเตรเลีย แคนาดา ไอร์แลนด์ มาเลเซีย นิวซีแลนด์ และสิงคโปร์ นิตยสารRolling Stoneจัดให้เพลงนี้อยู่ในอันดับที่ 69 ในการจัดอันดับ " 500 เพลงยอดเยี่ยมตลอดกาล " ประจำปี 2021 นักวิจารณ์ต่างชื่นชม "เวอร์ชั่น 10 นาที" ที่ให้บริบทที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นด้วยเนื้อเพลงเพิ่มเติม ภาพยนตร์สั้นที่ดัดแปลงจากเพลงนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่สาขาเพลงแห่งปีในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 65สวิฟต์กำกับ ภาพยนตร์สั้นเรื่อง All Too Well: The Short Filmเพื่อประกอบเพลงนี้ ซึ่งได้รับรางวัลแกรมมี่สาขาวิดีโอเพลงยอดเยี่ยม

ข้อมูลเบื้องต้นและการเผยแพร่

เทย์เลอร์ สวิฟต์ (ภาพถ่ายปี 2012) เริ่มเขียนเพลงนี้ระหว่างการซ้อมสำหรับทัวร์คอนเสิร์ตSpeak Now World Tourในเดือนกุมภาพันธ์ 2011

เทย์เลอร์ สวิฟต์ได้รับแรงบันดาลใจจากความรู้สึกที่ปั่นป่วนของเธอหลังจากการเลิกรา ขณะที่เธอแต่งอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ สี่ Red (2012) [ 1 ] "All Too Well" เป็นเพลงแรกที่สวิฟต์เขียนสำหรับอัลบั้มRed [ 2 ]ระหว่างการซ้อมSpeak Now World Tour ในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 เธอได้ด้นสดเนื้อเพลงบางส่วนขณะเล่นริฟฟ์กีตาร์ สี่ คอร์ดในขณะที่วงดนตรีของเธอเล่นเครื่องดนตรีประกอบอย่างเป็นธรรมชาติ[ 1 ]สวิฟต์บอกกับRolling Stoneว่าความสัมพันธ์นี้ทำให้ "เธอรู้สึกเหมือนนั่งรถไฟเหาะตีลังกา" และเธอได้ถ่ายทอดความปั่นป่วนนั้นลงในเพลง[ 1 ]เธอบอกกับNew York Timesว่าการแสดงสดแบบไม่ทันตั้งตัวนั้นเป็น "การระบายอารมณ์อย่างมาก" เธอเล่าว่าเธอเศร้ามากถึงขั้นที่ว่า "ความเศร้าคือตัวคุณ คุณคือความเศร้า" [ 3 ]ตามข้อมูลในหนังสือประกอบอัลบั้มLover ปี 2019 ของสวิฟต์ ฉบับร่างสุดท้ายเสร็จสมบูรณ์ในอีกหนึ่งเดือนต่อมา[ 4 ] [ 5 ]

สวิฟต์ขอให้ลิซ โรสซึ่งเคยร่วมแต่งเพลงในอัลบั้มแรกๆ ของเธอ มาร่วมแต่งเพลง "All Too Well" โรสกล่าวว่าเป็นการร่วมงานที่ไม่คาดคิดหลังจากไม่ได้ร่วมงานกับสวิฟต์มาหลายปี[ 6 ]ครั้งสุดท้ายที่พวกเขาร่วมงานกันคือในอัลบั้มFearless ของสวิฟต์ในปี 2008 [ 7 ]เมื่อโรสตกลงที่จะร่วมงาน เธอเล่าว่าสวิฟต์เป็นผู้คิดทำนองเพลง[ 8 ]ในการให้สัมภาษณ์กับGood Morning Americaสวิฟต์กล่าวว่าเพลงนี้เป็น "เพลงที่เขียนยากที่สุดในอัลบั้ม" โดยบอกว่าเธอใช้เวลาพอสมควร "ในการคัดกรองทุกสิ่งที่เธอต้องการใส่ลงไปในเพลง" โดยไม่ทำให้เพลงยาวเกินไป ด้วยความช่วยเหลือจากโรส[ 9 ]โรสกล่าวว่าเพลงนี้เดิมทีมีความยาว "10, 12 หรือ 15 นาที" หรือ "อาจจะเป็นเพลงที่ยาว 20 นาที" ก่อนที่จะตัดทอน[ 6 ] [ 10 ]เวอร์ชันสุดท้ายในอัลบั้มมีความยาว 5 นาที 28 วินาที ซึ่งเป็นเพลงที่ยาวที่สุดในอัลบั้มRed [ 11 ]ผลิตโดย Swift และNathan Chapman [ 12 ]

อัลบั้ม Redวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2555 โดยBig Machine Records [ 13 ] หลังจากอัลบั้มRedวางจำหน่าย เพลง "All Too Well" เปิดตัวที่อันดับ 80 ใน ชาร์ต Billboard Hot 100ประจำวันที่ 10 พฤศจิกายน 2555 [ 14 ]นอกจากนี้ยังติดอันดับที่ 17 ในชาร์ต Hot Country Songs [ 15 ]และอันดับที่ 58 ในชาร์ต Country Airplay [ 16 ] สมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) ในปี 2561 ได้รับรองเพลงนี้เป็นระดับทองคำสำหรับการทำยอดขายและสตรีมเกิน 500,000 หน่วย[ 17 ]เพลงนี้ยังขึ้นสูงสุดที่อันดับ 59 ในชาร์ต Canadian Hot 100 [ 18 ]และได้รับการรับรองระดับแพลตินัมในออสเตรเลีย[ 19 ] ระดับทองคำในบราซิล[ 20 ]และโปรตุเกส[ 21 ]และระดับเงินในสหราชอาณาจักร[ 22 ]

ดนตรี

"All Too Well" เป็นเพลงบัลลาดทรงพลัง[ 23 ] [ 24 ]ที่มีจังหวะ4/4 [ 7 ]เพลงค่อยๆ ดังขึ้นเรื่อยๆ จนถึงจุดสูงสุด ที่ระเบิดออก มาในแต่ละท่อน[ 7 ] [ 25 ] [ 26 ]แชปแมนเป็นนักดนตรีเพียงคนเดียวในเพลงนี้ เขาเล่นกีตาร์อะคูสติก กีตาร์ไฟฟ้า เบส และกลอง รวมถึงร้องเสียงประสานด้วย เครื่องดนตรีต่างๆ ถูกอัดเสียงทับซ้อนและ บันทึกเสียง หลายแท ร็ ก[ 27 ]โจดี้ โรเซนในบทความสำหรับนิวยอร์กเขียนว่าการผลิต "ค่อยๆ เพิ่มขึ้น เหมือนคลื่นที่ค่อยๆ ซัดขึ้น" [ 28 ]

Bernard Perusse จากEdmonton Journalเขียนว่าเพลงนี้แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของU2 [ 29 ]ในขณะที่ Rosen และMichael Robbins จากSpin คิดว่า เบสไลน์ ที่หนักแน่นนั้นชวนให้นึกถึง เพลง " With or Without You " (1987) ของ U2 [ 28 ] [ 30 ] Jonathan Keefe จากSlant Magazineเขียนว่าเพลงนี้พัฒนาจาก " เพลงโฟล์ค ในร้านกาแฟ ไป สู่เพลง ร็อคในสนามกีฬา " [ 25 ] Bruce Warren ผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไปฝ่ายจัดรายการที่WXPNแสดงความคิดเห็นว่าเพลงนี้มีการผลิตแบบซอฟต์ร็อค[ 24 ] Billboardและ Craig S. Semon จากTelegram & Gazetteอธิบายแนวเพลงว่าเป็นเพลงคันทรี[ 31 ] [ 32 ]ในขณะที่Newsdayกล่าวว่าเพลงนี้มี " ความรู้สึก แบบอัลต์คันทรี " [ 33 ] Jon Dolan จากRolling Stoneแสดงความคิดเห็นว่า "All Too Well" เป็นตัวอย่างของเสียง "โพสต์คันทรีร็อก แบบบันทึกประจำวัน " ของRed [ 34 ]และในรายชื่อ 50 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2012 นิตยสารได้ขนานนามแนวเพลงนี้ว่า "แนชวิลล์ป็อปร็อก " [ 35 ]

เนื้อเพลงและการตีความ

เพลงนี้เป็นการเล่าเรื่องความสัมพันธ์ที่ล่มสลาย[ 7 ] [ 31 ]ที่เกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]เนื้อเพลงสำรวจความทรงจำตามลำดับเวลาที่ไม่เคร่งครัดนัก[ 39 ]โดยใช้รายละเอียดเชิงบรรยาย[ 40 ]เพลงเริ่มต้นด้วยรายละเอียดของการเดินทางของอดีตคนรักสองคนไปยังตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ก ("เรากำลังร้องเพลงในรถ หลงทางในตอนเหนือ") [ 26 ]เช่น ภาพของ "ใบไม้ร่วงหล่นลงมาเหมือนชิ้นส่วนที่เข้าที่" [ 37 ]เมื่อพวกเขาไปเยี่ยมบ้านของน้องสาวของคนรักในช่วง สุด สัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้า ผู้เล่าเรื่องได้ทิ้งผ้าพันคอของเธอไว้ที่นั่น[ 26 ] [ 41 ] [ 42 ]จากนั้นผู้เล่าเรื่องก็หวนนึกถึงช่วงเวลาอันแสนโรแมนติกกับอดีตคนรักของเธอ (“เราอยู่ที่นั่นอีกครั้งกลางดึก/ เต้นรำไปรอบๆ ห้องครัวใต้แสงไฟจากตู้เย็น”) [ 39 ]และรายละเอียดธรรมดาๆ เช่น อัลบั้มรูป เตียงขนาดทวินไซส์ และการหยุดรถที่ไฟแดง[ 24 ] [ 43 ]หลังจากแต่ละท่อนซ้ำ ผู้เล่าเรื่องก็ยืนยันว่าช่วงเวลาเหล่านั้นมีความสำคัญ (“ฉันอยู่ที่นั่น ฉันจำมันได้ดีเกินไป”) [ 7 ] [ 39 ]

ท่อนบริดจ์เป็นจุดไคลแม็กซ์ของเพลง สวิฟต์ร้องด้วยเสียง สูง [ 7 ] [ 43 ]และเกือบจะตะโกนด้วยความโกรธ (“คุณโทรหาฉันอีกครั้ง เพียงเพื่อทำลายฉันเหมือนคำสัญญา/ โหดร้ายอย่างไม่ใส่ใจในนามของความซื่อสัตย์”) [ 44 ]ผู้เล่าเรื่องตั้งคำถามว่าทำไมความสัมพันธ์ถึงพังทลายลง ครุ่นคิดว่าอาจเป็นเพราะเธอ “เรียกร้องมากเกินไป” [ 45 ]ในท่อนสุดท้าย ผู้เล่าเรื่องกล่าวถึงผ้าพันคอที่กล่าวถึงในท่อนแรก (“แต่คุณเก็บผ้าพันคอเก่าของฉันตั้งแต่สัปดาห์แรก/ เพราะมันทำให้คุณนึกถึงความไร้เดียงสาและมีกลิ่นเหมือนฉัน”) [ 39 ] [ 42 ]ยืนยันว่าความรักที่เธอให้และรู้สึกนั้นเป็นของจริง และอดีตคู่รักก็ต้องรู้สึกเช่นเดียวกัน[ 45 ]

Brittany Spanos จากRolling Stoneเขียนว่าเพลงนี้บรรยายถึง "ความเจ็บปวดจากการต้องประกอบตัวเองขึ้นมาใหม่" หลังจากความสัมพันธ์พังทลาย[ 46 ] Brad Nelson ในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับThe AtlanticและPitchforkกล่าวว่าภาพผ้าพันคอในเนื้อเพลงทำหน้าที่เหมือนปืนของเชคอฟซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเปลวไฟทางอารมณ์ของความรักที่ยังคงอยู่แม้หลังจากที่มันจบลงทางกายภาพไปนานแล้ว[ 39 ] [ 42 ] Nelson เปรียบเทียบเนื้อเพลงของ Swift ที่กล่าวถึงความทรงจำต่างๆ ในลำดับเวลาที่ไม่ตายตัวกับเทคนิคที่ใช้ในเพลง " Tangled Up in Blue " (1975) ของBob Dylan [ 39 ]และเขียนว่ามันแสดงให้เห็นถึง "ความคลุมเครือ" ในการแต่งเพลงของ Swift เกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวโดยไม่กล่าวโทษฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง แต่กลับสำรวจการแตกสลายของความรัก[ 42 ]ในขณะเดียวกัน J. English จากNPRคิดว่าตัวละครของ Swift ในเพลง "All Too Well" ทั้งโทษอดีตคนรักที่ "ไร้ความรู้สึก" ของเธอและ "ยอมรับความไร้เดียงสาของเธอ" ที่ทำให้เธอสูญเสียความบริสุทธิ์ไป ซึ่งแตกต่างจากการโทษฝ่ายเดียวในเพลงก่อนๆ เช่น " Dear John " (2010) [ 47 ]

บทวิจารณ์เชิงวิเคราะห์

ในการวิจารณ์อัลบั้มRedนักวิจารณ์ต่างยกย่องเพลง "All Too Well" ในด้านเนื้อเพลงที่เน้นรายละเอียด[ 48 ]และถือว่าเป็นเพลงเด่นของอัลบั้ม[ 1 ] [ 28 ] Dolan, [ 34 ] Robbins, [ 30 ]และ Semon กล่าวว่าภาพของคู่รักที่ "เต้นรำไปรอบๆ ห้องครัวใต้แสงไฟจากตู้เย็น" เป็นจุดเด่น[ 32 ] นักวิจารณ์หลายคนเลือก "All Too Well " เป็น เพลงที่ดีที่สุดของอัลบั้ม รวมถึง Jonathan Keefe จากSlant Magazine [ 25 ] Sam LanskyจากBillboard [ 49 ] Grady Smith จากEntertainment Weekly [ 36 ]และBen RaynerจากToronto Star [ 41 ]โรเซนเขียนว่า “ต้องใช้นักแต่งเพลงที่มีความสามารถพิเศษในการสร้างคำอำลาที่เย้ยหยันแต่ก็แฝงความอ่อนโยน” โดยเน้นย้ำถึงการกล่าวหาที่ขมขื่น (“คุณโทรมาหาฉันอีกครั้งเพื่อทำลายฉันเหมือนคำสัญญา/ โหดร้ายอย่างไม่ใส่ใจในนามของความซื่อสัตย์”) และความทรงจำที่เปี่ยมด้วยความรัก (“อัลบั้มรูปบนเคาน์เตอร์ แก้มของคุณแดงก่ำ/ คุณเคยเป็นเด็กตัวเล็กๆ ใส่แว่นนอนบนเตียงขนาดเล็ก”) [ 28 ]

นักวิจารณ์บางคนเน้นย้ำถึงพัฒนาการด้านการแต่งเพลงของสวิฟต์ เนลสัน ในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับThe Atlanticได้ชมเชยวิธีการที่สวิฟต์แสดงออกถึง "ความคลุมเครือ" และกล่าวว่าภาพลักษณ์ของผ้าพันคอ เหมือนกับปืนของเชคอฟ ทำให้เพลงนี้ "เป็นงานเขียนที่น่าตื่นเต้น" เขากล่าวเสริมว่า "All Too Well" สำรวจการแตกสลายของความรัก "อย่างละเอียดอ่อน" จนเขาพบว่าตัวเองครุ่นคิดถึงเพลงนี้ในลักษณะเดียวกับที่เขาจะทำกับเพลงของเลียวนาร์ด โคเฮน[ 42 ]คีฟเน้นย้ำถึงท่อนบริดจ์ที่มี "เนื้อเพลงที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา" ของสวิฟต์ และวิธีที่ "เพลงระเบิดออกมาเป็นการนองเลือดอย่างเต็มรูปแบบ" [ 25 ] จิวลี่ ไฮท์ จากAmerican Songwriterยกย่องการพรรณนาถึงความอกหักโดยใช้ "รายละเอียดที่จับต้องได้" [ 50 ]และ อาร์โนลด์ แพน จากPopMattersกล่าวว่าเพลงนี้แสดงให้เห็นว่าสวิฟต์ "ได้ยกระดับสิ่งต่างๆ ขึ้น" โดย "ผสมผสานความดราม่าแบบที่เป็นธรรมชาติในการแต่งเพลงของเธอเข้ากับแนวทางที่ขับเคลื่อนด้วยกีตาร์แบบกว้างๆ" [ 51 ]

บทวิจารณ์อื่นๆ ก็ชื่นชมเสียงเพลงนี้เช่นกัน Robbins เขียนว่า "All Too Well" เป็นหนึ่งใน เพลงจากอัลบั้ม Redที่ "ฟังแล้วเหมือน เครื่องดื่ม ป๊อปที่ผสมส่วนผสมอย่างดี" [ 30 ] Semon อธิบายเพลงนี้ว่าเป็น "เพลงเศร้าที่ผสมผสานกลิ่นอายอะคูสติก" ที่มี "ความใกล้ชิดที่น่าตกใจและความเร่งรีบอย่างรุนแรงที่อาจทำให้แม้แต่แฟนพันธุ์แท้ของ [Swift] ตกใจ" [ 32 ]และJon Caramanica จาก The New York Times กล่าวว่าเพลงนี้ "ค่อยๆ ดังขึ้นจนกระทั่งระเบิดออกมา" [ 44 ] Newsdayยกย่อง "All Too Well" ว่าเป็นไฮไลต์ของอัลบั้ม "ทั้งในด้านดราม่าและการนำเสนอ โดยเสียงร้องของ Swift เต็มไปด้วยอารมณ์และเนื้อเพลงที่คมชัดที่สุด" [ 33 ]ในNME Lucy Harbron เลือกท่อนบริดจ์ของเพลงนี้ว่าเป็นท่อนที่ดีที่สุดของ Swift และเขียนว่ามันเป็น "เพลงประกอบการร้องไห้หลังเลิกราที่แสนสุข" [ 52 ]

แผนภูมิ

ผลงานในชาร์ตปี 2012ผลงานในชาร์ตปี 2012
แผนภูมิ (2012) ตำแหน่ง สูงสุด
แคนาดาฮอต 100 ( บิลบอร์ด ) [ 18 ]59
ชาร์ต Billboard Hot 100ของสหรัฐอเมริกา[ 14 ]80
เพลงคันทรี่ยอดนิยมของสหรัฐอเมริกา( บิลบอร์ด ) [ 15 ]17
การออกอากาศเพลงคันทรี่ของสหรัฐฯ( บิลบอร์ด ) [ 16 ]58
ผลงานในชาร์ตปี 2021
แผนภูมิ (2021) ตำแหน่ง สูงสุด
ออสเตรีย ( Ö3 ออสเตรีย 40 อันดับแรก ) [ 53 ]16
เบลเยียม ( อัลตร้าท็อป 50แฟลนเดอร์ส) [ 54 ]49
เยอรมนี ( GfK ) [ 55 ]36
โปรตุเกส ( เอเอฟพี ) [ 56 ]4
สวิตเซอร์แลนด์ ( ชไวเซอร์ ฮิตพาเหรด ) [ 57 ]19

ใบรับรอง

ใบรับรองสำหรับ "All Too Well"
ภูมิภาค การรับรองหน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย
ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 19 ]แพลทินัม 70,000
บราซิล ( โปร-มิวสิค บราซิล ) [ 20 ]ทอง 30,000
โปรตุเกส ( เอเอฟพี ) [ 21 ]ทอง 10,000
นิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 58 ]ทอง 15,000
สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 22 ]เงิน 200,000
สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) [ 17 ]ทอง 500,000

ตัวเลขยอดขายและการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว

การบันทึกเสียงใหม่ปี 2021

"All Too Well (เวอร์ชั่น 10 นาที)"
ภาพปกเพลง "All Too Well (10 Minute Version)" แสดงให้เห็นเทย์เลอร์ สวิฟต์ สวมหมวกเบเร่ต์สีแดงและเสื้อโค้ทกันฝนสีเบจ นั่งอยู่ในรถเปิดประทุน
ซิงเกิลโปรโมชั่นของเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้มRed (เวอร์ชั่นของเทย์เลอร์)
เขียนไว้2011
ปล่อยแล้ว12 พฤศจิกายน 2564 ( 12 พฤศจิกายน 2021 )
สตูดิโอ
ประเภทป็อปร็อก
ความยาว10 : 13
ฉลากสาธารณรัฐ
นักแต่งเพลง
ผู้ผลิต
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลโปรโมทของเทย์เลอร์ สวิฟต์
" ความฝันอันสุดขั้ว (เวอร์ชั่นของเทย์เลอร์) " (2021) " All Too Well (ฉบับ 10 นาที) " (2021) " ฟาร์มต้นคริสต์มาส (เวอร์ชั่นย้อนยุค) " (2021)
มิวสิกวิดีโอ
"All Too Well: The Short Film"บน YouTube

สวิฟต์ออกจากค่าย Big Machine และเซ็นสัญญาใหม่กับRepublic Recordsในปี 2018 เธอเริ่มบันทึกเสียงอัลบั้มสตูดิโอหกอัลบั้มแรกของเธอใหม่ในเดือนพฤศจิกายน 2020 [ 59 ]การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากข้อพิพาทในปี 2019ระหว่างสวิฟต์และผู้จัดการศิลปินScooter Braunซึ่งเข้าซื้อ Big Machine Records เกี่ยวกับมาสเตอร์ของอัลบั้มของสวิฟต์ที่ค่ายเพลงได้วางจำหน่าย[ 60 ] [ 61 ]ด้วยการบันทึกเสียงอัลบั้มใหม่ สวิฟต์จึงเป็นเจ้าของมาสเตอร์ใหม่ทั้งหมด ซึ่งทำให้เธอสามารถสนับสนุนการอนุญาตให้ใช้เพลงที่บันทึกเสียงใหม่ของเธอในเชิงพาณิชย์โดยหวังว่าจะมาแทนที่มาสเตอร์ที่เป็นของ Big Machine [ 62 ]เธอตั้งชื่อการบันทึกเสียงใหม่เหล่านี้ว่า "Taylor's Version" [ 63 ]

ปล่อย

อัลบั้มที่บันทึกใหม่ของRed ใน ชื่อ Red (Taylor's Version)วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2021 โดยมีเพลง "All Too Well" สองเวอร์ชัน ได้แก่ เวอร์ชันที่บันทึกใหม่จากเวอร์ชันอัลบั้มดั้งเดิมในชื่อ "Taylor's Version" และเวอร์ชันเต็มในชื่อ "10 Minute Version (Taylor's Version) (From the Vault)" [ 64 ] [ 65 ]ในรายการThe Tonight Show Starring Jimmy Fallonหนึ่งวันก่อนการวางจำหน่ายอัลบั้ม Swift กล่าวว่าเวอร์ชัน 10 นาทีนั้นบันทึกโดยซาวด์เอนจิเนียร์ระหว่างการซ้อม Speak Now World Tour และ Andrea Swift ผู้เป็นแม่ของเธอได้รวบรวมซีดีบันทึกเวอร์ชันนี้ไว้[ 66 ]

Swift เขียนบทและกำกับภาพยนตร์สั้นเรื่อง All Too Well: The Short Filmโดยอิงจากเนื้อหาของเพลง "All Too Well (10 Minute Version)" นำแสดงโดยSadie SinkและDylan O'Brienในบทบาทคู่รักที่ความสัมพันธ์ต้องจบลงในที่สุด Swift เปิดตัวภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ในงานพบปะแฟนคลับที่นิวยอร์กซิตี้เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2021 ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่อัลบั้มที่บันทึกเสียงใหม่วางจำหน่าย เธอยังได้แสดงเพลงนี้แบบเซอร์ไพรส์ในงานนั้นด้วย[ 67 ]

เพลง "All Too Well (10 Minute Version)" วางจำหน่ายผ่านร้านค้าออนไลน์ของ Swift เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2021 เฉพาะลูกค้าในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น[ 68 ]ส่วนเพลง "Sad Girl Autumn" เวอร์ชันอะคูสติกที่บันทึกเสียงที่สตูดิโอ Long Pond ของAaron Dessner ใน หุบเขาฮัดสันวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน[ 69 ]เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2022 เวอร์ชันที่ใช้ในภาพยนตร์สั้นและการแสดงสดในรอบปฐมทัศน์เปิดให้ดาวน์โหลดและสตรีมมิ่งได้ ในวันเดียวกันนั้น Swift ก็ปรากฏตัวที่เทศกาลภาพยนตร์ Tribecaเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับแนวทางการสร้างภาพยนตร์ของเธอ[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

ดนตรีและเนื้อร้อง

"All Too Well (10 Minute Version)" มีการผลิตเพลงป็อปร็อกบรรยากาศโดย Swift และJack Antonoff [ 73 ] เมื่อเทียบกับเวอร์ชันที่สั้นกว่า กีตาร์ในเวอร์ชัน 10 นาทีมีบรรยากาศและนุ่มนวลกว่า และการผลิตเพลงนั้นขับเคลื่อนด้วยคีย์บอร์ดและซินธ์เป็นหลัก[ 74 ] [ 75 ]ตั้งแต่เวลา 7:15 น. เป็นต้นไปส่วนจบเพลงก็เริ่มต้นขึ้น และการผลิตเพลงก็ค่อยๆ คลี่คลายออกมาด้วยเสียงกลองทิม ปานีแบบวงออร์เคสตรา เสียงประสานร้องหลายชั้น เสียงอาร์เปจจิเอเตอร์ ของซินธ์ และเสียงทรัมเป็ตในช่วงท้าย เสียงไวโอลินที่อยู่ไกลออกไปและ เสียงอาร์ เปจ จิโอของกีตาร์อะคูสติก ก็ปรากฏขึ้นเป็นระลอกๆ และเสียงเบสซินธ์ ที่ลึก และเสียงซินธ์หลายชั้นผสมผสานกับเสียงเพอร์คัสชั่นที่ตั้งโปรแกรมไว้ พร้อมกับเสียงแปรง กลองสแนร์ที่หน่วงเวลา และปรับเสียงเป็นโน้ตสิบหกส่วน [ 75 ] นักเขียนเพลง Damien Somville และ Marine Benoit เขียนว่าองค์ประกอบการผลิตเพลงมีส่วนทำให้เกิดบรรยากาศที่ "หลอน" และติดตรึงใจ[ 75 ]

ในด้านเนื้อเพลง มีบทใหม่ 3 บท ได้แก่ ระหว่างบทที่สองและก่อนท่อนฮุคที่สอง หลังท่อนเชื่อมและก่อนบทที่สาม และหลังบทสุดท้าย นอกจากนี้ยังมีบทพิเศษในท่อนฮุคที่สอง เสียงร้องประสานชายในเพลงต้นฉบับถูกแทนที่ด้วยเสียงร้องประสานของสวิฟต์เอง[ 76 ]ขยายความจากเรื่องราวของ "All Too Well" ต้นฉบับ เวอร์ชัน 10 นาทีนี้ติดตามวัฏจักรทั้งหมดของความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวด้วยรายละเอียดที่ไม่ละเว้น—ว่าวันแรกๆ ของความรักที่งดงาม (โดยที่แฟนหนุ่ม "โยนกุญแจรถ/พวงกุญแจ 'Fuck the patriarchy' ลงบนพื้น") [ 77 ]กลายเป็นความขมขื่นอย่างรวดเร็วเมื่อผู้เล่าเรื่องของสวิฟต์ถูกอดีตแฟนหนุ่มปฏิบัติอย่างเลวร้าย เขาไม่เคยบอกรักเธอ และเขาเบี้ยวเธอในวันเกิดครบรอบ 21 ปีของเธอ[ 78 ] [ 79 ]เธอเล่าว่าอดีตแฟนหนุ่มอาจจะรู้สึกอับอายกับความสัมพันธ์นี้ (“และแล้วเราก็กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้งโดยที่ไม่มีใครจำเป็นต้องรู้/ เธอเก็บฉันไว้เหมือนความลับ แต่ฉันเก็บเธอไว้เหมือนคำสาบาน”) [ 79 ]และใช้ความแตกต่างของอายุเป็นข้ออ้างในการยุติความสัมพันธ์ แต่เขาก็ยังคงคบกับผู้หญิงในวัยเดียวกับเธอต่อไป (“และฉันไม่เคยเก่งเรื่องการเล่าเรื่องตลก แต่คำเฉลยก็คือ/ 'ฉันจะแก่ขึ้น แต่คนรักของเธอยังคงอายุเท่าฉัน'”) ซึ่งอาจเป็นการอ้างอิงถึงภาพยนตร์เรื่องDazed and Confusedใน ปี 1993 [ 80 ] [ 81 ]การเลิกราทำให้ผู้เล่าเรื่องเสียใจอย่างหนักในห้องน้ำ โดยมีนักแสดงหญิงนิรนามคนหนึ่งพบเห็น[ 79 ]ในตอนจบ ผู้เล่าเรื่องของสวิฟต์ครุ่นคิดว่าความสัมพันธ์นี้ “ทำร้ายคุณด้วยหรือไม่” ยืนยันว่ามันเป็น “คำอธิษฐานอันศักดิ์สิทธิ์” และทั้งเธอและอดีตแฟนหนุ่ม “จำมันได้ดีเกินไป” [ 74 ] [ 79 ]

การตอบรับเชิงวิจารณ์

"All Too Well (10 Minute Version)" ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ทั่วโลก[ 82 ]ซึ่งมักถูกยกย่องว่าเป็นเพลงเด่นในอัลบั้มRed (Taylor's Version)และเป็นไฮไลท์ในอาชีพของสวิฟต์นักวิจารณ์เพลงของ Rolling Stone อย่าง Rob Sheffieldยกย่องเวอร์ชัน 10 นาทีว่าสามารถปลุกเร้าอารมณ์ที่เข้มข้นยิ่งกว่าเพลง 5 นาทีที่แสนจะอ่อนโยนอยู่แล้ว: "[มัน] สรุปความเป็นสวิฟต์ในแบบที่ดีที่สุดของเธอ" [ 83 ] Helen Brown จากThe Independentกล่าวว่าเพลงนี้เป็นเพลงที่มีแนวคิดเฟมินิสต์มากขึ้นด้วยเนื้อเพลงใหม่[ 84 ] Hannah Mylrea จากNMEเขียนว่า "All Too Well (10 Minute Version)" ในความยาวเต็มที่ตามที่ตั้งใจไว้ ยืนยันตำแหน่งของมันในฐานะ "เพลงมหากาพย์" แสดงให้เห็นถึงการเล่าเรื่อง การร้อง และการบรรเลงดนตรีที่เชี่ยวชาญ[ 85 ] Beth Kirkbride เขียนให้กับClashว่าเพลง "มหากาพย์" นี้ "จะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ในฐานะหนึ่งในเพลงอกหักที่ดีที่สุดเท่าที่เคยเขียนมา" [ 86 ]เคท โซโลมอนเขียนว่าความเจ็บปวด "รู้สึกดิบ" ในเสียงของสวิฟต์[ 87 ]

คริส วิลแมน จากVarietyขนานนามเพลงนี้ว่าเป็น "สุดยอดผลงาน" ของสวิฟต์ และรู้สึกยินดีที่นักร้องไม่ได้ทิ้งเนื้อเพลงต้นฉบับ ซึ่งทำให้เพลงนี้กลายเป็น "เพลงบัลลาดมหากาพย์แบบกระแสสำนึก" ที่เต็มไปด้วยการอ้างอิงและรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องราวของเพลง [ 88 ] พอล บริดจ์วอเตอร์ นักวิจารณ์จาก The Line of Best Fitแสดงความคิดเห็นว่าเวอร์ชัน 10 นาทีนั้น "น่าทึ่งและน่าหลงใหล" ซึ่งเป็น "ผลงานชิ้นเอกของกระบวนการแต่งเพลงและการบันทึกเสียงของ [สวิฟต์]" เขายืนยันว่าเพลงนี้ขยายความดราม่าและอารมณ์ของเวอร์ชันที่ตัดทอนให้มากขึ้น [ 89 ] โจนาธาน คีฟ นักวิจารณ์ จาก Slant Magazineกล่าวว่า ในขณะที่เวอร์ชัน 5 นาทีเน้นเฉพาะการปลดปล่อยจากความสัมพันธ์ที่เจ็บปวด เวอร์ชัน 10 นาที "เปิดเผยมากขึ้นถึงอดีตคนรักที่เป็นต้นเหตุของความเจ็บปวดนั้น" และเปลี่ยนโทนโดยรวมของ "All Too Well" ด้วยเนื้อเพลงและโครงสร้างเพลงใหม่ [ 90 ]

Bobby Olivier จากSpinยกย่องเพลงนี้ว่าเป็น "ผลงานการแต่งเพลงที่ดีที่สุดของ Swift" [ 91 ] Melissa Reguieri ในบทวิจารณ์ของเธอใน USA Todayกล่าวว่าเพลงนี้ "ดำเนินไปอย่างราบรื่นด้วยเนื้อเพลงที่ทั้งบาดใจและเจ็บปวดด้วยความซื่อสัตย์และความเจ็บปวด" [ 92 ]นักวิจารณ์ของ Sputnikmusic เขียนว่า "All Too Well (10 Minute Version)" ไม่ใช่ "เพลงป๊อปที่ฉูดฉาดหรือเพลงคันทรี่แบบชนบทที่น่ารัก" แต่เป็นเพียงภาพสะท้อนอารมณ์ดิบๆ ของ Swift และสรุปว่า "เพลงบัลลาดอกหักที่ยิ่งใหญ่" แสดงให้เห็นถึงนิสัยของ Swift ในการ "แสดงอารมณ์ธรรมดาเหล่านี้ในรูปแบบที่ไม่ธรรมดาอย่างเป็นเอกลักษณ์" ในงานเขียนของเธอ[ 93 ] Lydia Burgham จากThe New Zealand Heraldกล่าวว่าเนื้อเพลง "วาดภาพที่ชัดเจนของความรักที่โชคร้ายที่บาดลึกและจับภาษาสากลของความอกหัก" [ 94 ]ตามคำกล่าวของ ลินด์เซย์ โซลาดซ์ นักวิจารณ์ จากเดอะนิวยอร์กไทมส์เพลงนี้ "ค่อนข้างสะเทือนใจ เกี่ยวกับความพยายามของหญิงสาวที่จะหาความสมดุลย้อนหลังในความสัมพันธ์ที่ตั้งอยู่บนความไม่สมดุลทางอำนาจ ซึ่งในตอนแรกเธอไม่สามารถรับรู้ได้" [ 78 ]

ลอร่า สเนปส์ นักเขียน จากเดอะการ์เดียนยังขนานนามเพลงนี้ว่าเป็นเพลงที่ยิ่งใหญ่ “เพลงที่ทำลายอดีตแฟนหนุ่มเจ้าเล่ห์ของเธอด้วยท่อนร้องที่เข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ โดยไม่จบลงด้วยท่อนฮุค เพียงแต่เป็นการตระหนักรู้ที่สั่นสะเทือนถึงความทรงจำที่ชัดเจนเกี่ยวกับการไม่ใส่ใจของเขา” สเนปส์เชื่อมโยงเนื้อเพลง “ทหารที่กลับมาพร้อมน้ำหนักครึ่งหนึ่งของเธอ” กับความผิดปกติทางการกิน ของสวิฟต์ และตีความว่าเป็นการบ่งบอกถึงอาการทางกายภาพของความอกหัก [ 95 ]สเปนเซอร์ คอร์นฮาเบอร์ จากเดอะแอตแลนติกเขียนว่า “All Too Well (10 Minute Version)” มีเนื้อเพลงที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น แสดงออกถึง “ทั้งความคิดถึงที่อบอุ่นและความดูถูกเหยียดหยามที่เย็นชา” ซึ่ง “ชวนหลงใหลเมื่อจังหวะการร้องของสวิฟต์ลื่นไหลไปตามจังหวะที่หนักแน่น” แทนที่จะทำให้เพลงดูรกอย่างที่คาดหวัง คอร์นฮาเบอร์ยังชื่นชมท่อนจบและการเปลี่ยนแปลงจังหวะ ของเพลงด้วย [ 96 ]ในบทวิจารณ์ที่ไม่ค่อยชื่นชมเท่าไหร่ โอลิเวีย ฮอร์น จาก Pitchforkรู้สึกว่าเพลงนี้ยาวและยืดเยื้อเกินไป ทำให้จุดไคลแม็กซ์ทางอารมณ์ของ "All Too Well" ลดลง (2012) [ 97 ]โซลาดซ์เห็นด้วย โดยชอบเวอร์ชันห้านาทีมากกว่า แต่ก็ชื่นชมเวอร์ชันสิบนาทีสำหรับ "ความยุ่งเหยิงที่ไม่เกรงใจ" พร้อมข้อความที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับอารมณ์ของผู้หญิงและความสัมพันธ์ทางสังคม [ 78 ] ฟิลลิป การ์เร็ต วิจารณ์ "All Too Well (เวอร์ชันสิบนาที)" ใน Voxว่าเป็น "เพลงที่เร้าใจ" โดยมีเนื้อเพลงเพิ่มเติมที่อธิบายบริบทของ "All Too Well" "ในรายละเอียดที่มากกว่าเดิม" [ 37 ]

GQจัดอันดับ "All Too Well (10 Minute Version)" ให้เป็นซิงเกิลที่ดีที่สุดในอาชีพของ Swift ในเดือนตุลาคม 2022 [ 98 ] Alternative Press จัดอันดับให้เป็นเพลง แนวอีโมที่สุดในแคตตาล็อกของ Swift [ 99 ]เพลงนี้ปรากฏอยู่ในอันดับเพลงยอดเยี่ยมประจำปี 2021 หลายรายการ

คัดเลือกอันดับเพลง "All Too Well (10 Minute Version)" ประจำปี
สิ่งพิมพ์ รายการ อันดับ อ้างอิง
ป้ายโฆษณา100 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2021: รายชื่อโดยทีมงาน
5
[ 100 ]
ผลที่ตามมา50 อันดับเพลงยอดนิยมแห่งปี 2021
40
[ 101 ]
อัจฉริยะ50 อันดับเพลงยอดนิยมแห่งปี 2021
10
[ 102 ]
คนวงในเพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2021
1
[ 103 ]
นิวยอร์กไทมส์25 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2021 ของ จอน พาเรเล ส
4
[ 104 ]
เอ็นพีอาร์ มิวสิค100 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2021
100
[ 105 ]
เดอะริงเกอร์เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2021
3
[ 106 ]
โรลลิ่งสโตน50 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2021
2
[ 107 ]
25 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2021 ของ ร็อบ เชฟฟิลด์
1
เวลา10 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2021
3
[ 109 ]
ความหลากหลายเพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2021
1
[ 110 ]

รางวัลเกียรติยศ

รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสำหรับเพลง "All Too Well (10 Minute Version)"
ปี องค์กร รางวัล ผลลัพธ์ อ้างอิง
2022 รางวัลNMEมิวสิกวิดีโอที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ [ 111 ]
รางวัล ADG Excellence in Production Design Awardsมิวสิกวิดีโอ วอน [ 112 ]
รางวัล iHeartRadio Music Awardsเนื้อเพลงที่ดีที่สุด วอน [ 113 ]
รางวัล Kids' Choice Awardsเพลงโปรดได้รับการเสนอชื่อ [ 114 ]
รางวัล Joox Thailand Music Awardsเพลงสากลแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ [ 115 ]
รางวัล MTV Video Music Awardsวิดีโอแห่งปีวอน [ 116 ]
วิดีโอยาวที่ดีที่สุดวอน
ทิศทางที่ดีที่สุดวอน
การถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยมได้รับการเสนอชื่อ
การตัดต่อที่ดีที่สุดได้รับการเสนอชื่อ
รางวัล MTV Europe Music Awardsวิดีโอที่ดีที่สุดวอน [ 117 ]
วิดีโอยาวที่ดีที่สุด วอน
รางวัลมิวสิกวิดีโอแห่งสหราชอาณาจักรการถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในวิดีโอ ได้รับการเสนอชื่อ [ 118 ]
รางวัลเพลงอเมริกันมิวสิกวิดีโอโปรดวอน [ 119 ]
2023 รางวัลแกรมมี่เพลงแห่งปี[หมายเหตุ 2 ]ได้รับการเสนอชื่อ [ 120 ]
มิวสิกวิดีโอที่ดีที่สุดวอน
รางวัล AIMP Nashville Country Awards เพลงแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ [ 121 ]

ผลการดำเนินงานเชิงพาณิชย์

"All Too Well (Taylor's Version)" [หมายเหตุ 3 ]เปิดตัวที่อันดับหนึ่งในชาร์ตซิงเกิล ARIA ของออสเตรเลียในสัปดาห์เดียวกับที่Red (Taylor's Version)ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตอัลบั้ม ARIA ของออสเตรเลีย ทำให้สวิฟต์ได้รับ "Chart Double" เป็นครั้งที่สี่[หมายเหตุ 4 ]นอกจากนี้ยังช่วยให้สวิฟต์ได้รับ "Chart Double" ในชาร์ตซิงเกิลของไอร์แลนด์ซึ่งเป็นเพลงอันดับหนึ่งเพลงที่สองของเธอในประเทศนี้ ต่อจาก " Look What You Made Me Do " (2017) [ 123 ]เพลงนี้เป็นเพลงอันดับหนึ่งเพลงที่แปดของสวิฟต์ในชาร์ต Canadian Hot 100 [ 18 ]และเข้าสู่ชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรที่อันดับสาม ซึ่งเป็นเพลงที่ติดอันดับท็อปห้านานที่สุดในประวัติศาสตร์ชาร์ตของสหราชอาณาจักร[ 124 ]

ในชาร์ต Billboard Hot 100 ของสหรัฐอเมริกา เพลง "All Too Well (Taylor's Version)" ถือเป็นเพลงอันดับหนึ่งเพลงที่แปดของสวิฟต์ เพลงนี้กลายเป็นเพลงอันดับหนึ่งที่ครองอันดับยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ชาร์ต แซงหน้า เพลง " American Pie " ของDon McLean ในปี 1972 ซึ่งเป็นสถิติที่บันทึกไว้ในกินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ด[ 125 ]การขึ้นอันดับหนึ่งในBillboard Hot 100 ในสัปดาห์เดียวกับที่เพลงRed (Taylor's Version)ขึ้นอันดับหนึ่งในBillboard 200ทำให้สวิฟต์ทำลายสถิติด้วยการเปิดตัวเพลงขึ้นอันดับหนึ่งทั้งสองชาร์ตในสัปดาห์เดียวกันเป็นครั้งที่สาม[หมายเหตุ 5 ]ในฐานะเพลงที่ติดอันดับท็อป 10 เพลงที่ 30 ของสวิฟต์ ทำให้เธอเป็นศิลปินคนที่หกที่บรรลุเป้าหมายนี้ นอกจากนี้ยังเป็นเพลงที่ห้าของเธอที่ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ต Streaming Songs ของBillboardและเพลงที่ 23 ที่ขึ้นอันดับหนึ่งใน ชาร์ต Digital Song Sales ของBillboardซึ่งเป็นการทำลายสถิติของเธอในฐานะนักดนตรีหญิงที่มีเพลงขึ้นอันดับหนึ่งในทั้งสองชาร์ตมากที่สุด[ 82 ] "All Too Well (Taylor's Version)" เป็นเพลงอันดับหนึ่งลำดับที่ 9 ของ Swift บนชาร์ต Hot Country Songs ของBillboard [ 82 ]เพลงอันดับหนึ่งลำดับที่ 18 บน ชาร์ต Country Digital Song Sales ของBillboardและเพลงอันดับหนึ่งลำดับที่ 6 บน ชาร์ต Country Streaming Songs ของBillboardซึ่งยืนยันสถานะของเธอในฐานะศิลปินที่มีเพลงอันดับหนึ่งมากที่สุดในสองชาร์ตหลัง[ 126 ]นอกจากนี้ เพลงนี้ยังเป็นเพลงแรกของศิลปินหญิงเดี่ยวที่เข้าสู่ชาร์ต Hot 100 และ Hot Country Songs พร้อมกัน[ 127 ]

แผนภูมิ

ใบรับรอง

ใบรับรองสำหรับเพลง "All Too Well (Taylor's Version)"
ภูมิภาค การรับรองหน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย
ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 161 ] "เวอร์ชัน 10 นาที"แพลตินัม 4 เท่า 280,000
บราซิล ( โปร-มิวสิค บราซิล ) [ 20 ]ทอง 20,000
บราซิล ( Pro-Música Brasil ) [ 20 ] "เวอร์ชัน 10 นาที"แพลตินัม 2 เท่า 80,000
เดนมาร์ก ( IFPI Danmark ) [ 162 ] "เวอร์ชัน 10 นาที"ทอง 45,000
อิตาลี ( FIMI ) [ 163 ]ทอง 50,000
นิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 164 ]แพลตินัม 3 เท่า 90,000
โปแลนด์ ( ZPAV ) [ 165 ] "เวอร์ชัน 10 นาที"ทอง 25,000
สเปน ( Promusicae ) [ 166 ]แพลทินัม 60,000
สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 167 ]แพลตินัม 2 เท่า 1,200,000

ตัวเลขยอดขายและการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการเผยแพร่

วันวางจำหน่ายและรูปแบบของเพลง "All Too Well (Taylor's Version)"
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ เวอร์ชั่น ป้ายกำกับ อ้างอิง
สหรัฐอเมริกา 15 พฤศจิกายน 2021 เวอร์ชั่น 10 นาที สาธารณรัฐ[ 68 ]
หลากหลาย ดาวน์โหลดดิจิทัลอะคูสติกสด [ 72 ]
17 พฤศจิกายน 2021 อะคูสติก ("สาวเศร้าฤดูใบไม้ร่วง") [ 168 ] [ 169 ]
11 มิถุนายน 2565 เวอร์ชั่นภาพยนตร์สั้น [ 170 ]

การแสดงสด

เทย์เลอร์ สวิฟต์ แสดงเพลง "All Too Well" ในทัวร์คอนเสิร์ต Red Tourปี 2013 (ซ้าย) และเพลง "All Too Well (เวอร์ชั่น 10 นาที)" ในทัวร์คอนเสิร์ต Eras Tourปี 2023 (ขวา)

เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2014 สวิฟต์ได้แสดงเพลง "All Too Well" ในงานประกาศรางวัลแกรมมีครั้งที่ 56 [ 171 ] เธอสวมชุดราตรีปักลูกปัดสุดอลังการพร้อมชายกระโปรงยาวลากพื้น[ 172 ]เธอร้องเพลงไปพร้อมกับเล่นเปียโนบนเวทีที่มีแสงสลัว ก่อนที่จะมีวงดนตรีสดมาร่วมแสดงในช่วงกลางของการแสดง การแสดงของเธอได้รับการยกย่องและได้รับเสียงปรบมือดังสนั่น[ 173 ] [ 174 ] การ ที่สวิฟต์โยกหัวอย่างแรงในช่วงไคลแม็กซ์ของเพลงได้รับความสนใจจากสื่อเป็นอย่างมาก[ 172 ] [ 175 ] [ 176 ]

สวิฟต์ยังได้แสดงเพลงนี้สดตลอดทัวร์ Red Tour ของเธอ โดยเล่นเปียโนไป ด้วย [ 177 ]เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2015 สวิฟต์ได้แสดงเพลงนี้ที่Staples Center ในลอสแอนเจลิส ซึ่งเป็นครั้งเดียวที่เธอแสดงในThe 1989 World Tour [ 178 ] เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2017 สวิฟต์ได้แสดงเพลงนี้ในรายการ Super Saturday Night ที่ฮิวสตัน [ 179 ] วิฟต์ได้แสดงเวอร์ชั่นอะคูสติกของเพลงนี้ในคอนเสิร์ตแรกของReputation Stadium Tourที่เกลนเดล รัฐแอริโซนาเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2018 [ 180 ]คอนเสิร์ตครั้งที่ห้าที่พาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2018 [ 181 ]และคอนเสิร์ตสุดท้ายของทัวร์ในสหรัฐอเมริกาที่อาร์ลิงตัน รัฐเท็กซัสเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2018 ซึ่งคอนเสิร์ตครั้งหลังนี้ปรากฏใน ภาพยนตร์คอนเสิร์ต Netflix ของเธอ ที่มีชื่อเดียวกัน[ 182 ] ในปี 2019 เธอได้แสดงเพลงนี้เป็นส่วนหนึ่งของคอนเสิร์ต City of Loverครั้งเดียวของเธอในปารีส[ 183 ]และในคอนเสิร์ต Tiny DeskสำหรับNPR Music [ 184 ]

เธอแสดงเพลงความยาว 10 นาทีนี้หลังจากการฉายภาพยนตร์สั้นเรื่องAll Too Well: The Short Filmรอบปฐมทัศน์ และใน รายการ Saturday Night Liveในตอนที่ 47 ของซีซั่นในคืนถัดมาคือวันที่ 13 พฤศจิกายน 2021 [ 185 ] [ 186 ] Hitsยกย่องการแสดงใน รายการ SNL ว่า เป็น "หนึ่งในช่วงเวลาทางดนตรีที่น่าประทับใจที่สุดของปี" [ 187 ]เธอยังแสดงเพลงนี้ในงานNashville Songwriter Awards ปี 2022 อีกด้วย [ 188 ]เพลงความยาว 10 นาทีนี้อยู่ในรายชื่อเพลงของทัวร์คอนเสิร์ตครั้งที่ 6 ของ Swift ในชื่อEras Tour (2023–2024) [ 189 ]นักแสดงRyan GoslingและEmily Bluntแสดงเพลงเวอร์ชั่นล้อเลียน ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก BarbenheimerในรายการSaturday Night Live ตอนที่ 49ในเดือนเมษายน 2024 [ 190 ]

มรดก

เพลง "All Too Well" มักถูกขนานนามว่าเป็นผลงานชิ้นเอก ของสวิฟต์ [ 191 ] [ 65 ] ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์เพลง แฟนเพลง และนักข่าวว่าเป็นเพลงที่ดีที่สุดในผลงานเพลงของสวิฟต์ โดยอ้างถึงการแต่งเพลงที่สดใสซึ่งกระตุ้นให้เกิดการมีส่วนร่วมทางอารมณ์อย่างลึกซึ้ง [ 192 ] [ 78 ] [ 193 ]เชฟฟิลด์แสดงความคิดเห็นว่า "ไม่มีเพลงอื่นใดที่แสดงให้เห็นถึงความสามารถของเธอในการขยายรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ให้กลายเป็นความเจ็บปวดอันเป็นตำนานได้ดีเท่านี้" [ 194 ]

รายการ

เพลงนี้ปรากฏอยู่ในรายชื่อเพลงที่ดีที่สุดของทศวรรษ 2010 ของสิ่งพิมพ์หลายฉบับ รวมถึงRolling Stone (อันดับ 5) [ 195 ] Uproxx (อันดับ 10) [ 196 ] Stereogum (อันดับ 24) [ 197 ]และPitchfork (อันดับ 57) [ 198 ]เพลงนี้ปรากฏอยู่ในรายชื่อเพลงที่ดีที่สุดของทศวรรษ 2010 ที่ไม่ได้จัดอันดับโดยTime [ 199 ]และParade [ 200 ]และอยู่ในอันดับที่ 13 ในโพลสำรวจความคิดเห็นของผู้อ่าน NPR สำหรับเพลงที่ดีที่สุดของทศวรรษเดียวกัน[ 201 ] Sheffield จัดอันดับ "All Too Well" เป็นอันดับหนึ่งในรายชื่อ เพลงที่ดีที่สุดของทศวรรษ 2010 ของเขา[ 202 ]นิตยสาร Rolling Stoneจัดอันดับเพลง "All Too Well" ไว้ที่อันดับ 29 ในรายชื่อ 100 เพลงยอดเยี่ยมแห่งศตวรรษประจำปี 2018 [ 203 ]และอันดับ 69 ในรายชื่อ500 เพลงยอดเยี่ยมตลอดกาลฉบับปรับปรุงประจำปี 2021 [ 204 ]ในปี 2021 Sheffield จัดอันดับเพลงนี้ไว้ที่อันดับหนึ่งในการจัดอันดับเพลงของ Taylor Swift จำนวน 206 เพลง[ 205 ]ในรายชื่อที่มีชื่อว่า "25 ช่วงเวลาทางดนตรีที่กำหนดไตรมาสแรกของทศวรรษ 2020" Billboardอธิบายว่า "All Too Well (เวอร์ชัน 10 นาที)" เป็น "อัญมณีล้ำค่า" ของอัลบั้มRed (เวอร์ชันของ Taylor)และเป็นหนึ่งใน "เพลงฮิตทางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ของปี 2021 [ 206 ]ในปี 2022 Billboardยกให้ "All Too Well (เวอร์ชัน 10 นาที)" เป็นเพลงอกหักที่ดีที่สุดตลอดกาล[ 207 ]

การยอมรับ

นักวิจารณ์มักถือว่า "All Too Well" เป็นเพลงที่ดีที่สุดของ Swift [ 208 ] Billboardระบุว่า "All Too Well" เป็นเพลงที่ "พิสูจน์ให้ผู้ที่สงสัยซึ่งอาจมองข้าม Swift ไปอย่างไม่คิดไตร่ตรองว่าเป็นป๊อปสตาร์ที่ไร้สาระ—ในยุคที่ศิลปินประเภทนี้ยังไม่ได้รับการยกย่องหรือความสนใจจากนักวิจารณ์และแฟนเพลงรุ่นเก่ามากเท่ากับในปัจจุบัน—ว่าแท้จริงแล้วเธอเป็นนักร้องนักแต่งเพลงที่น่าเกรงขามอย่างแท้จริง" บรูซ วอร์เรน ผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไปฝ่ายรายการของสถานีวิทยุสาธารณะWXPN ในฟิ ลาเดลเฟีย กล่าวว่าเพลง "All Too Well" เป็นลางบอกเหตุถึงทิศทางดนตรีของสวิฟต์ในปี 2020 เขากล่าวว่า "ในปี 2014 หรือ 2015 คุณคงพูดไม่ได้ว่า '[เทย์เลอร์ สวิฟต์] กำลังทำงานร่วมกับจัสติน เวอร์นอน ' ใช่ไหม? ['All Too Well'] เป็นลางบอกเหตุถึงจุดที่เธออยู่ตอนนี้... 'All Too Well' แสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมของเธอ และการพัฒนาของเธอในฐานะนักแต่งเพลง และ [ FolkloreและEvermore ] ก็พาเธอไปอีกระดับหนึ่ง" [ 24 ]ในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 65เพลง "All Too Well (10 Minute Version)" แพ้รางวัลเพลงแห่งปีให้กับ เพลง " Just Like That " (2022) ของBonnie Raittทำให้เกิดข้อถกเถียงว่า Swift ซึ่งมักถูกมองว่าเป็นหนึ่งในนักแต่งเพลงชั้นนำของศตวรรษที่ 21 ไม่เคยได้รับรางวัลเพลงแห่งปีเลย แม้จะเป็นการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงครั้งที่ 6 ในอาชีพของเธอ และ "All Too Well" ก็ถูกยกให้เป็นผลงานที่ดีที่สุดของเธอ[ 209 ] [ 210 ]ในเดือนมีนาคม 2023 มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดได้เปิดหลักสูตรวิชาการชื่อ "ITALIC 99: All Too Well (Ten Week Version)" ซึ่งเป็นการ "วิเคราะห์เชิงลึก" ของเพลงนี้ โดยยกย่องความสามารถในการแต่งเพลงของ Swift และวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง[ 211 ]

"All Too Well" เป็นเพลงโปรดของแฟนๆ[ 212 ]เมื่อเวลาผ่านไป เพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่แฟนเพลงของสวิฟต์และนักวิจารณ์เพลง[ 10 ] [ 24 ]เป็นหนึ่งในเพลง ของสวิฟต์ ที่มีคนนำไป ร้องใหม่มากที่สุด [ 24 ]สวิฟต์เองก็กล่าวถึงความนิยมที่ไม่คาดคิดนี้ในระหว่างทัวร์คอนเสิร์ต Reputation Stadium Tour ของเธอ: [ 213 ]

มันแปลกมาก เพราะฉันรู้สึกว่าเพลงนี้มีสองชีวิตในสมองของฉัน ในสมองของฉัน มีชีวิตหนึ่งของเพลงนี้ ที่เกิดจากการระบายอารมณ์ การปลดปล่อยความรู้สึก และการพยายามที่จะก้าวข้ามบางสิ่งบางอย่าง พยายามทำความเข้าใจและประมวลผลมัน และอีกชีวิตหนึ่งคือ เมื่อเพลงนี้ออกไปสู่โลกภายนอก คุณได้เปลี่ยนเพลงนี้ให้กลายเป็นสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงสำหรับฉัน คุณเปลี่ยนเพลงนี้ให้กลายเป็นภาพตัดปะของความทรงจำต่างๆ ตั้งแต่การได้เห็นคุณตะโกนร้องเพลงนี้ หรือเห็นภาพที่คุณโพสต์ให้ฉันดูตอนที่คุณเขียนเนื้อเพลงนี้ลงในไดอารี่ หรือตอนที่คุณโชว์ข้อมือให้ฉันดู และคุณมีรอยสักเนื้อเพลงนี้อยู่ใต้ผิวหนังของคุณ และนั่นคือวิธีที่คุณเปลี่ยนเพลง "All Too Well" สำหรับฉัน

— Swift, Taylor Swift: Reputation Stadium Tourบน Netflix [ 214 ]

หลังจากประกาศการวางจำหน่ายเวอร์ชันดั้งเดิมความยาว 10 นาทีของเพลง "All Too Well" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอัลบั้มที่บันทึกใหม่ชุดที่สองของ Swift ชื่อRed (Taylor's Version)เวอร์ชันขยายก็กลายเป็นเพลงที่ทุกคนรอคอยมากที่สุดจากอัลบั้มนี้[ 24 ]การ วางจำหน่ายอัลบั้ม ในรูปแบบมัลติมีเดียเพลงความยาว 10 นาที และAll Too Well: The Short Filmได้รับการอธิบายว่าเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ สำคัญ ทางวัฒนธรรมป๊อป ของปี 2021 [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ]

ผ้าพันคอ

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สถานที่ตั้งของผ้าพันคอที่กล่าวถึงในเนื้อเพลงได้กลายเป็นประเด็นที่สื่อให้ความสนใจและมีการคาดเดากัน[ 219 ] [ 220 ] [ 221 ]อมีเลีย มอร์ริส นักวิชาการด้านสื่อและการสื่อสาร เขียนว่าผ้าพันคอได้กลายเป็นส่วนสำคัญของ "ตำนานของสวิฟต์" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง " ตำนาน สีแดง " ซึ่งดึงดูดความสนใจของแฟนๆ ของสวิฟต์ ตามที่มอร์ริสกล่าว การถกเถียงของแฟนๆ เกี่ยวกับผ้าพันคอมีส่วนทำให้เกิดการปล่อยเพลง "(All Too Well) 10 Minute Version" และภาพยนตร์สั้น ซึ่งแสดงถึงวิวัฒนาการของความหมายของเพลงสำหรับสวิฟต์ ผู้ซึ่งได้แสดงออกว่าการแสดงเพลงนี้เป็นเรื่องยากสำหรับเธอเนื่องจากเนื้อหาที่เป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง และสำหรับแฟนๆ ของเธอที่เข้าใจเพลงนี้ในแบบของตนเอง[ 222 ]

ตามรายงานของสื่อต่างๆ ผ้าพันคอที่กล่าวถึงในเนื้อเพลงนั้น เดิมทีหายไปที่บ้านของนักแสดงชาวอเมริกันแม็กกี้ กิลเลนฮาลน้องสาวของเจค กิลเลนฮา[ 223 ]ตามรายงานของThe Cut ผ้าพันคอผืน นี้เป็นผ้าพันคอสีน้ำเงินเข้มลายทางสีแดงและสีเทาที่ "ดูเก๋ไก๋สไตล์อเมริกัน ในปี 2008" [ 220 ] Insiderยืนยันว่า ผ้าพันคอเป็นยี่ห้อ Gucciและสวิฟต์สวมผ้าพันคอผืนนี้ขณะเดินเล่นในลอนดอนกับทั้งเจคและแม็กกี้ กิลเลนฮาล ดังที่เห็นได้จากภาพถ่ายหลายภาพโดยปาปารัสซี่ [ 224 ] [ 225 ] แบรด เนลสัน เขียนในThe Atlanticว่าผ้าพันคอเป็นปืนของเชคอฟที่ปรากฏขึ้นอีกครั้งในท่อนสุดท้ายอย่างมีชั้นเชิงและ "โหดร้าย" เขาอธิบายว่าผ้าพันคอที่หายไปกลายเป็น "ปริศนาทางวัฒนธรรมป๊อปที่ยอดเยี่ยม" อย่างรวดเร็ว ซึ่งสร้างกระแสในโลกออนไลน์มากมาย[ 38 ]

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับผ้าพันคอในปี 2017 โดยแอนดี้ โคเฮน พิธีกรชาวอเมริกัน ในรายการ Watch What Happens Liveแม็กกี้ กิลเลนฮาลกล่าวว่าเธอไม่รู้ว่าผ้าพันคออยู่ที่ไหน และไม่เข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงถามเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ จนกระทั่งผู้สัมภาษณ์อธิบายเนื้อเพลงให้เธอฟัง[ 223 ]การมีอยู่ของผ้าพันคอหรือการใช้ในเนื้อเพลงเป็นเพียงอุปมาอุปไมยนั้นเป็นหัวข้อถกเถียงในหมู่แฟนเพลง นักวิจารณ์ดนตรี และผู้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวัฒนธรรมป๊อป ซึ่ง "เห็นพ้องต้องกันว่ามันมากกว่าแค่เสื้อคลุม ธรรมดา " [ 224 ]ตามที่เชฟฟิลด์กล่าว ทั้งเพลงและผ้าพันคอมีความสำคัญต่อผลงานเพลงของสวิฟต์มากจน "ควรอยู่ในหอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล " [ 194 ]ผ้าพันคอได้กลายเป็นสัญลักษณ์ในกลุ่มแฟนคลับของสวิฟต์ เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดเรื่องตลก มีม และคำถามในการสัมภาษณ์[ 223 ]มันยังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดนิยายแฟนฟิกชั่นมากมายในกลุ่มแฟนคลับอื่นๆ นักเขียน Kaitlyn Tiffany จากThe Vergeอธิบายผ้าพันคอว่าเป็น " ไฟท่าเรือสีเขียวแห่งยุคสมัยของเรา" [ 38 ] Callie Ahlgrim จากInsiderเรียกมันว่า " เครื่องประดับ ในตำนาน " และ "แหล่งที่มาของความอยากรู้อยากเห็นทางวัฒนธรรม" [ 224 ] Rhian Daly นักวิจารณ์ จาก NMEกล่าวว่าผ้าพันคอเป็น " สัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมป๊อป ที่ไม่น่าเชื่อ ในวัตถุที่ไม่มีชีวิต" [ 226 ] USA Todayกล่าวว่าผ้าพันคอ "กลับเข้าสู่บทสนทนาทางวัฒนธรรมป๊อปอีกครั้ง" หลังจากAll Too Well: The Short Film [ 227 ] Kate Leaver จากThe Sydney Morning Heraldเขียนว่ามีเพียง Swift เท่านั้น "ที่สามารถทำให้เสื้อผ้าอายุสิบปีกลายเป็นสัญลักษณ์สากลของความอกหักได้" [ 225 ] The Guardianตั้งชื่อเพลงนี้ว่าเป็นหนึ่งใน "ปริศนาเนื้อเพลงที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา" [ 228 ]

ในปี 2021 หลังจากการออกฉายภาพยนตร์และอัลบั้มRed (Taylor's Version)การ ค้นหา ใน Googleสำหรับ "ความหมายของผ้าพันคอสีแดงของเทย์เลอร์ สวิฟต์" เพิ่มขึ้นถึง 1,400 เปอร์เซ็นต์[ 229 ]แฟนๆ เชื่อว่าผ้าพันคอเป็นสัญลักษณ์แทนความบริสุทธิ์ของสวิฟต์[ 230 ] [ 231 ]ผ้าพันคอถูกแสดงเป็นผ้าพันคอสีแดงธรรมดาในภาพยนตร์สั้น All Too Wellและมิวสิกวิดีโอเพลงคันทรี่ของเธอกับคริส สเตเปิลตัน " I Bet You Think About Me " ในภาพยนตร์ สวิฟต์ถูกเห็นว่าแขวนผ้าพันคอไว้บนราวบันได ในขณะที่ในมิวสิกวิดีโอ เธอให้ผ้าพันคอแก่เจ้าสาว (เคเลห์ สเปอร์รี) ทำให้เจ้าบ่าว ( ไมล์ส เทลเลอร์ ) สับสน[ 232 ] [ 233 ]ผ้าพันคอจำลองนี้—ชื่อ "The All Too Well Knit Scarf"—ถูกขายบนเว็บไซต์ของสวิฟต์[ 234 ]ในการสัมภาษณ์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตปี 2022สวิฟต์อธิบายว่าผ้าพันคอสีแดงเป็นสัญลักษณ์ และเธอทำผ้าพันคอสีแดงเพื่อให้สอดคล้องกับธีมของอัลบั้ม[ 235 ]

บุคลากร

เครดิตดัดแปลงมาจากบันทึกประกอบของRedและRed (Taylor's Version) [ 12 ] [ 236 ]

"ดีเกินไป" (2012)

"All Too Well (Taylor's Version)" (2021)

  • เทย์เลอร์ สวิฟต์ – นักร้องนำ นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์
  • ลิซ โรส – นักแต่งเพลง
  • คริสโตเฟอร์ โรว์  – โปรดิวเซอร์, วิศวกรเสียง
  • เดวิด เพย์น – วิศวกรบันทึกเสียง
  • แดน เบิร์นส์ – วิศวกรเพิ่มเติม
  • ออสติน บราวน์ – วิศวกรผู้ช่วย, บรรณาธิการผู้ช่วย
  • ไบรซ์ บอร์โดน – วิศวกร
  • เดเร็ก การ์เทน – วิศวกร
  • เซอร์บัน เกเนีย  – การผสมผสาน
  • ไมค์ มีโดว์ส – กีตาร์อะคูสติก, เสียงร้องประสาน
  • อามอส เฮลเลอร์ – กีตาร์เบส, ซินธ์เบส
  • แมตต์ บิลลิงสลี – กลอง
  • พอล ซิโดติ – กีตาร์ไฟฟ้า
  • เดวิด คุก – เปียโน
  • แม็กซ์ เบิร์นสไตน์ – เครื่องสังเคราะห์เสียง

"All Too Well (เวอร์ชั่น 10 นาที) (เวอร์ชั่นของเทย์เลอร์) (จากคลังเพลง)" (2021)

  • เทย์เลอร์ สวิฟต์ – นักร้อง นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์
  • ลิซ โรส – นักแต่งเพลง
  • แจ็ค แอนโทนอฟฟ์  – โปรดิวเซอร์, วิศวกรบันทึกเสียง, วิศวกร, กีตาร์อะคูสติก, เบส, กีตาร์ไฟฟ้า, คีย์บอร์ด, เมลโลทรอน , กีตาร์สไลด์, กลอง, เครื่องเคาะ
  • ลอเรน มาร์เกซ – ผู้ช่วยวิศวกรบันทึกเสียง
  • จอห์น รูนีย์ – ผู้ช่วยวิศวกรบันทึกเสียง
  • จอน เชอร์ – ผู้ช่วยวิศวกรบันทึกเสียง
  • เดวิด ฮาร์ท – วิศวกรบันทึกเสียง: เซเลสตา , แฮมมอนด์ บี3 , เปียโน, ออร์แกนกก , กีตาร์บาริโทน , เปียโนไฟฟ้าเวิร์ลิทเซอร์
  • ไมค์กี้ ฟรีดอม ฮาร์ท  – วิศวกรเสียง, เซเลสตา, แฮมมอนด์ บี3, เปียโน, ออร์แกนลม, กีตาร์บาริโทน, เปียโนไฟฟ้าเวิร์ลิทเซอร์
  • ฌอน ฮัทชินสัน – วิศวกรเสียง (กลอง เครื่องเคาะจังหวะ)
  • จอน โกติเยร์ – วิศวกรเสียง (เครื่องสาย)
  • คริสโตเฟอร์ โรว์ – วิศวกรด้านเสียงร้อง
  • ลอร่า ซิสก์ – วิศวกร, วิศวกรบันทึกเสียง
  • อีแวน สมิธ – ฟลุต, แซกโซโฟน, ซินเธไซเซอร์, วิศวกรบันทึกเสียง (ฟลุต, แซกโซโฟน, ซินเธไซเซอร์)
  • ไบรซ์ บอร์โดน – วิศวกร
  • ไมเคิล ริดเดิลเบอร์เกอร์ – วิศวกรเสียงเครื่องดนตรีประเภทตี
  • จอห์น รูนีย์ – วิศวกร
  • เซอร์บัน เกเนีย – การผสมผสาน
  • บ็อบบี้ ฮอว์ค – เครื่องสาย

หมายเหตุ

  1. ^ชื่ออย่างเป็นทางการของ "เวอร์ชั่น 10 นาที" คือ "All Too Well (10 Minute Version) (Taylor's Version) (From the Vault)"
  2. ^ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในหัวข้อ "All Too Well (ฉบับ 10 นาที) (ฉบับเทย์เลอร์) (ภาพยนตร์สั้น)"
  3. ^ a bสถิติชาร์ตรวมสำหรับทั้ง "All Too Well (Taylor's Version)" และ "All Too Well (10 Minute Version)"
  4. ^สวิฟต์ประสบความสำเร็จในการขึ้นชาร์ตเพลงสองเพลงในปี 2014 (ด้วยอัลบั้ม 1989และ Blank Space ) และปี 2020 (สองครั้ง; ด้วยอัลบั้ม Folkloreและ Cardiganและ Evermoreและ Willow ) [ 122 ]
  5. ^หลังจาก "Cardigan" และ Folkloreรวมถึง "Willow" และ Evermoreซึ่งทั้งสองเรื่องออกฉายในปี 2020
  • เพลง All Too WellบนSpotify
  • เนื้อเพลงของเพลงนี้สามารถดูได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทย์เลอร์ สวิฟต์

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=All_Too_Well&oldid=1353750947 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดีเกินไป

" All Too Well " เป็นเพลงของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกันเทย์เลอร์ สวิฟต์เพลงนี้เขียนโดยสวิฟต์และลิซ โรส โดยสวิฟต์และ นาธาน แชปแมน ร่วมกัน...

ข้อมูลเบื้องต้นและการเผยแพร่

เทย์เลอร์ สวิฟต์ ได้รับแรงบันดาลใจจากความรู้สึกที่ปั่นป่วนของเธอหลังจากการเลิกรา ขณะที่เธอแต่งอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ สี่ Red (2012) [ 1 ] "All Too Well" เป็นเพลงแรกที่สวิฟต์เขียนสำหรับอัลบั้ม Red [ 2 ] ระหว่างการซ้อม Speak Now World Tour ในเดือนกุมภาพันธ์ 2011...

ดนตรี

"All Too Well" เป็น เพลงบัลลาดทรงพลัง [ 23 ] [ 24 ] ที่มีจังหวะ 4/4 [ 7 ] เพลงค่อยๆ ดังขึ้นเรื่อยๆ จนถึง จุดสูงสุด ที่ระเบิดออก มาในแต่ละ ท่อน [ 7 ] [ 25 ] [ 26 ] แชปแมนเป็นนักดนตรีเพียงคนเดียวในเพลงนี้ เขาเล่นกีตาร์อะคูสติก กีตาร์ไฟฟ้า เบส และกลอง...

เนื้อเพลงและการตีความ

เพลงนี้เป็นการเล่าเรื่องความสัมพันธ์ที่ล่มสลาย [ 7 ] [ 31 ] ที่เกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] เนื้อเพลงสำรวจความทรงจำตามลำดับเวลาที่ไม่เคร่งครัดนัก [ 39 ] โดยใช้รายละเอียดเชิงบรรยาย [ 40 ]...