อาร์เซนอลอัลเลเกนี
ประตูหลักของคลังแสงราวปี ค.ศ. 1900 | |
| ที่ตั้ง | ลอว์เรนซ์วิลล์ตอนล่าง , พิตต์สเบิร์ก , เพน ซิลเวเนีย |
|---|---|
| พิกัด | 40°28′00″N79°57′40″W / 40.4666°เหนือ 79.9611°ตะวันตก |
| พื้นที่ | 9 เอเคอร์ (3.6 เฮกตาร์) |
| สร้าง/ก่อตั้ง | 1814 |
| สถาปนิก | เบนจามิน เฮนรี ลาโทรบ ? |
| หน่วยงานปกครอง/ | เมืองพิตต์สเบิร์ก |
| PHMCทุ่มเท | ไม่มีข้อมูล |
| CPHDได้รับการแต่งตั้งแล้ว | 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520 |
| PHLFได้รับการกำหนดให้เป็น | 2003 |
คลังแสงอัลเลเกนีซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1814 เป็นศูนย์กลางการจัดหาและการผลิตที่สำคัญสำหรับกองทัพสหภาพในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาและเป็นสถานที่เกิด ภัยพิบัติ พลเรือน ครั้งใหญ่ที่สุด ในช่วงสงคราม[ 1 ]ตั้งอยู่ในชุมชนลอว์เรนซ์วิลล์ รัฐเพ นซิลเวเนียซึ่งถูกผนวกเข้ากับเมืองพิตต์สเบิร์กในปี 1868
ปัจจุบัน พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่ตั้งของ สวนสาธารณะอาร์เซนอลขนาด 9 เอเคอร์[ 2 ] รวมถึงโรงเรียนมัธยมอาร์เซนอลศูนย์บริการสุขภาพของเทศมณฑล และโครงการคอนโดมิเนียมขนาดใหญ่
ในปี 2555 เจ้าหน้าที่จากมูลนิธิประวัติศาสตร์และสถานที่สำคัญของพิตต์สเบิร์กเริ่มให้ความสนใจกับโครงสร้างคลังแสงที่เสื่อมโทรม[ 3 ]
ต้นกำเนิด
คลังแสงแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นโดยกรมสรรพาวุธของกองทัพสหรัฐฯ ใกล้กับเมืองพิตต์สเบิร์กในปี 1814 ตั้งอยู่บนที่ดิน 30 เอเคอร์ (12 เฮกตาร์) ติดกับแม่น้ำอัลเลเกนีในชุมชนลอว์เรนซ์วิลล์ พื้นที่ ดังกล่าวถูกล้อมรอบด้วยถนนสายที่ 39 ถนนสายที่ 40 และถนนเพนน์และถูกตัดผ่านโดยถนนบัต เลอร์ ซึ่งเป็นและยังคงเป็นถนนสายหลักของลอว์เรนซ์วิลล์

คลังแสงแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการจัดหาและผลิตยุทโธปกรณ์สำหรับกองทัพในภาคตะวันตกช่วงเวลาที่รุ่งเรืองที่สุดคือช่วงสงครามกลางเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการผลิต กระสุนปืนแบบกระดาษกลายเป็นสิ่งสำคัญลำดับต้นๆ การจ้างงานพลเรือนในคลังแสงเพิ่มขึ้นจาก 308 คนก่อนสงครามเป็นมากกว่า 1,100 คน หนึ่งในสถานที่ที่คึกคักที่สุดคือห้องปฏิบัติการหลัก ซึ่งมีพนักงาน 158 คน ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงที่ทำงานเกี่ยวกับการผลิตกระสุนปืน
การระเบิด
ในวันพุธที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2305 เวลาประมาณ 14.00 น. คลังแสงเกิดระเบิดขึ้น แรงระเบิดทำให้กระจกหน้าต่างในชุมชนโดยรอบแตกกระจาย และได้ยินเสียงระเบิดไกลถึงเมืองพิตต์สเบิร์ก ซึ่งอยู่ห่างออกไปกว่า 2 ไมล์ (3 กิโลเมตร) เมื่อได้ยินเสียงระเบิดครั้งแรก พันเอกจอห์น ซิมิงตัน ผู้บัญชาการคลังแสง รีบวิ่งออกจากที่พักและขึ้นไปบนเนินเขาไปยังห้องปฏิบัติการ ขณะที่เขาเข้าใกล้ เขาได้ยินเสียงระเบิดครั้งที่สอง ตามด้วยครั้งที่สาม อุปกรณ์ดับเพลิงและการใช้ ถังน้ำพยายามดับไฟ หน่วย ดับเพลิงอาสาสมัครจากพิตต์สเบิร์กมาถึงและช่วยควบคุมเพลิง[ 4 ]
เมื่อไฟดับลง ห้องปฏิบัติการก็เหลือเพียงซากปรักหักพังที่ ยังคงมีควันลอย อยู่ คนงาน 78 คน ส่วนใหญ่เป็นหญิงสาว เสียชีวิต ศพ 54 ศพไม่สามารถระบุตัวตนได้ และถูกฝังรวมกันในหลุมฝังศพขนาดใหญ่ในสุสานอัลเลเกนีที่ อยู่ใกล้เคียง ในบรรดาผู้เสียชีวิตมีแคทเธอรีน เบอร์คาร์ท พนักงานประกอบกระสุนอายุ 15 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ที่184 ถนนสายที่ 38 [ 5 ]และมาร์กาเร็ต เทอร์นีย์ อายุ 17 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ที่160 ถนนสายที่ 43 [ 6 ]
การสืบสวน
ความเห็นที่แพร่หลายที่สุดเกี่ยวกับสาเหตุของการระเบิดคือเกือกม้า โลหะ ของม้าไปกระทบกับประกายไฟ ทำให้ดินปืนที่ร่วงอยู่บนถนนใกล้ห้องทดลองลุกไหม้ จากนั้นดินปืนก็ลุกลามขึ้นไปบนระเบียงและทำให้ถังดินปืน หลายถังระเบิด คณะ ลูกขุนชันสูตรพลิกศพลงความเห็นว่าอุบัติเหตุเกิดจากความประมาทของพันเอกจอห์น ซิมิงตันและผู้ใต้บังคับบัญชาที่ปล่อยให้ดินปืนสะสมอยู่บนถนนและที่อื่นๆ อย่างไรก็ตาม ในการสอบสวนทางทหารครั้งต่อมาเกี่ยวกับพฤติกรรมของพันเอกซิมิงตัน พยานหลายคนที่เคยให้การต่อหน้าคณะลูกขุนชันสูตรพลิกศพกลับเปลี่ยนคำให้การ ความไม่สอดคล้องกันระหว่างการพิจารณาคดีทั้งสองครั้งมีมากจนทำให้ความเห็นที่แพร่หลายเกี่ยวกับการระเบิดส่วนใหญ่ถูกหักล้างอย่างสิ้นเชิง ในที่สุด พันเอกซิมิงตันถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดใดๆ และศาลสรุปว่า "ไม่สามารถระบุสาเหตุของการระเบิดได้อย่างน่าพอใจ..."
พันเอกซิมิงตัน ในจดหมายถึงกรมสรรพาวุธสองวันหลังจากการระเบิด คาดการณ์ว่าสาเหตุเกิดจาก "ดินปืนรั่วขณะที่กำลังวางถังบรรจุหนึ่งถังลงบนแท่น" อันที่จริง ปัญหาเรื่องถังรั่วดูเหมือนจะเป็นจุดที่พยานทุกคนเห็นพ้องต้องกัน อเล็กซานเดอร์ แมคไบรด์ หัวหน้าห้องปฏิบัติการ ได้ร้องเรียนซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าดินปืนที่ส่งมาจากบริษัทดูปองท์แอนด์ คอม ปานีนั้นบรรจุอยู่ในถังที่ชำรุดและมีฝาปิดหลวม ซิมิงตันสงสัยว่า "ฝ่ายที่ส่งดินปืนอาจใช้ถังซ้ำมากกว่าหนึ่งครั้งในการขนส่งดินปืน เนื่องจากถังเหล่านั้นถูกส่งคืนให้พวกเขาตามคำขอ" แต่ในท้ายที่สุด คำตัดสินสุดท้ายยังคงขึ้นอยู่กับการสอบสวนของกองทัพ และสาเหตุที่แท้จริงยังคงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด พันเอกซิมิงตันได้รับอนุญาตให้ลาพักรักษาตัวหลังจากเสร็จสิ้นการไต่สวน และเกษียณอายุราชการในปีถัดมา

ควันหลง
เหตุระเบิดที่คลังแสงถูกบดบังด้วยยุทธการแอนทิเอแทมซึ่งเกิดขึ้นในวันเดียวกันใกล้เมืองชาร์ปส์เบิร์ก รัฐแมริแลนด์
อนุสาวรีย์

อนุสรณ์สถานสำหรับผู้เสียชีวิตจากเหตุระเบิดตั้งอยู่ใกล้หลุมศพของผู้เสียชีวิตที่ไม่ทราบชื่อในส่วนที่ 17 ของสุสานอัลเลเกนีอนุสรณ์สถานนี้สร้างขึ้นเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 โดยสร้างขึ้นแทนเสาหินอ่อนเดิมที่สร้างขึ้นไม่นานหลังจากเหตุระเบิด ซึ่งตัวอักษรบนเสาอ่านไม่ออกแล้วในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2463 อนุสรณ์สถานนี้ระบุชื่อของผู้เสียชีวิตทั้ง 78 คนจากเหตุระเบิด พร้อมด้วยข้อความอุทิศที่คัดลอกมาจากอนุสรณ์สถานเดิม[ 7 ] [ 8 ]

ประวัติศาสตร์ในภายหลัง
การดำเนินงานที่คลังแสงยังคงดำเนินต่อไป และมีการสร้างห้องปฏิบัติการใหม่ขึ้นในปีถัดมา หลังสงคราม คลังแสงอัลเลเกนีทำหน้าที่หลักเป็นสถานที่จัดเก็บสำหรับกรมสรรพาวุธและกองพลาธิการ
ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 กระทรวงสงครามได้รวมการดำเนินงานไว้ที่ครึ่งตะวันตกของพื้นที่คลังแสง ส่วนอีกครึ่งหนึ่งที่อยู่เหนือถนนบัตเลอร์กลายเป็นทรัพย์สินส่วนเกิน ที่ดิน 5 เอเคอร์ทางฝั่งตะวันออกถูกโอนในปี 1904 เพื่อสร้างโรงพยาบาลนาวิกโยธินสหรัฐพิตต์สเบิร์กซึ่งปัจจุบันคือ ศูนย์สุขภาพแฟรงค์ บี. แคล็ค ของกรมอนามัย เทศมณฑลอัลเลเกนี ที่ดินที่เหลือถูกเปลี่ยนเป็นสวนสาธารณะอาร์เซนอล ซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการในวันที่4 กรกฎาคม 1907 [ 9 ]โรงเรียนมัธยมอาร์เซนอลถูกสร้างขึ้นที่ปลายด้านตะวันตกของสวนสาธารณะในปี 1932
ครึ่งตะวันตกของคลังแสงยังคงใช้งานต่อไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1แต่ในที่สุดก็ล้าสมัยไป คลังแสงถูกขายให้กับบริษัท HJ Heinzในปี 1926 [ 10 ]และต่อมาถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางอุตสาหกรรมและเชิงพาณิชย์ต่างๆ ประตูหลักเดิมของคลังแสงถูกรื้อถอนในปี 1947 เพื่อเพิ่มพื้นที่สำหรับรถบรรทุกขนส่ง[ 11 ]แม้ว่าจะยังคงเป็นกองเศษซากจนกระทั่งมีการเคลียร์พื้นที่เพื่อสร้างซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งใหม่ในปี 1961 [ 12 ] ปัจจุบันพื้นที่ส่วนใหญ่ของครึ่งตะวันตกของคลังแสงเป็นที่ตั้งของอาคารคอนโดมิเนียม Arsenal 201 ทีมงานก่อสร้างที่ทำงานในคอนโดมิเนียมได้ค้นพบ กระสุนปืนใหญ่สมัยสงครามกลางเมืองในปี 2017 และอีกครั้งในปี 2020 [ 13 ]
ปัจจุบันสถานที่เกิดระเบิดอยู่ในสนามเบสบอลในสวนสาธารณะอาร์เซนอล[ 14 ]อาคารคลังแสงส่วนใหญ่ถูกรื้อถอนไปแล้ว แต่ยังมีอาคารเหลืออยู่ 4 หลัง ได้แก่คลังเก็บดินปืนซึ่งปัจจุบันเป็นโรงซ่อมบำรุงของสวนสาธารณะ อาคารคลังเก็บดินปืน 2 หลังในบริเวณศูนย์สุขภาพแคล็ค และอดีตที่พักของเจ้าหน้าที่บนถนนสายที่ 39 [ 15 ]ตราสัญลักษณ์ ของ กองพลาธิการทหาร ที่ลงวันที่ 1814 ซึ่งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของประตูได้รับการอนุรักษ์ไว้และปัจจุบันติดตั้งอยู่บนคลังเก็บดินปืนเก่า[ 12 ]อาคารที่เหลือรอดทั้งหมด พร้อมด้วยกำแพงหินหลายส่วนที่ล้อมรอบคลังแสงเดิม ได้กลายเป็นทรัพย์สินที่มีส่วนร่วมในเขตประวัติศาสตร์ลอว์เรนซ์วิลล์ ที่สร้างขึ้นใหม่ ในปี 2019 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
ดูเพิ่มเติม
- เหตุระเบิดคลังแสงวอชิงตัน ปี 1864
- เกาะบราวน์เมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียเกิดระเบิดขึ้นในปี 1863
ลิงก์ภายนอก
- วิดีโอจาก Travel Channel เกี่ยวกับการระเบิดและสวนสาธารณะ
- เหตุระเบิดที่สนามอัลเลเกนีอาร์เซนอล
- แบบสำรวจอาคารประวัติศาสตร์อเมริกัน (HABS) หมายเลข PA-8-1 " คลังแสงอัลเลเกนีของสหรัฐฯ ถนนที่ 40, 39 และถนนบัตเลอร์ ถนนเพนน์ พิตต์สเบิร์ก เคาน์ตีอัลเลเกนี รัฐเพนซิลเวเนีย " แบบร่างที่วัดขนาดแล้ว 3 ชุด ข้อมูล 3 หน้า
- เอกสาร หมายเลข HABS PA-8-1-A, " คลังแสงอัลเลเกนีของสหรัฐฯ, ที่พักผู้บัญชาการ, ถนนที่สี่สิบ, พิตต์สเบิร์ก, เคาน์ตีอัลเลเกนี, รัฐเพนซิลเวเนีย ", 4 ภาพถ่าย, 8 ภาพวาดที่วัดขนาดแล้ว
- เอกสาร หมายเลข HABS PA-8-1-B, " คลังแสงอัลเลเกนีของสหรัฐฯ, ที่พักนายทหาร, ถนนสายที่ 39, พิตต์สเบิร์ก, เคาน์ตีอัลเลเกนี, รัฐเพนซิลเวเนีย ", 5 ภาพถ่าย, 4 แบบร่างที่วัดขนาดแล้ว
- เอกสาร หมายเลข HABS PA-8-1-C, " คลังแสงสหรัฐฯ อัลเลเกนี อาคารค่ายทหาร ถนนสายที่ 39 พิตต์สเบิร์ก เคาน์ตีอัลเลเกนี รัฐเพนซิลเวเนีย ", 6 ภาพถ่าย, 4 แบบร่างที่วัดขนาดแล้ว
- เอกสารหมายเลข HABS PA-8-1-D, " คลังแสง US Allegheny, ที่พักนายทหารชั้นประทับ, ถนนสายที่ 39, พิตต์สเบิร์ก, เขต Allegheny, รัฐเพนซิลเวเนีย ", ภาพถ่าย 7 ภาพ, แบบร่างที่วัดขนาดแล้ว 7 ภาพ
- เอกสาร HABS หมายเลข PA-8-1-E, " คลังแสงหมายเลข 2 ของ US Allegheny Arsenal, พิตต์สเบิร์ก, เขต Allegheny, รัฐเพนซิลเวเนีย ", 2 ภาพถ่าย, 4 ภาพวาดที่วัดขนาดแล้ว
- เอกสาร HABS หมายเลข PA-8-1-F, " คลังแสงอาวุธ US Allegheny Arsenal, พิตต์สเบิร์ก, เขต Allegheny, รัฐเพนซิลเวเนีย ", 2 ภาพถ่าย, 3 ภาพวาดที่วัดขนาดแล้ว
- HABS หมายเลข PA-8-1-G, " คลังแสงอัลเลเกนีของสหรัฐฯ, โรงหม้อไอน้ำ, พิตต์สเบิร์ก, เขตอัลเลเกนี, รัฐเพนซิลเวเนีย ", 1 ภาพถ่าย, 2 ภาพวาดที่วัดขนาดแล้ว
- เอกสาร HABS หมายเลข PA-8-1-H, " โรงงานเครื่องจักร US Allegheny Arsenal, พิตต์สเบิร์ก, เขต Allegheny, รัฐเพนซิลเวเนีย ", 2 ภาพถ่าย, 2 แบบร่างที่วัดขนาดแล้ว
- HABS หมายเลข PA-8-1-J, " คลังแสงอัลเลเกนีของสหรัฐฯ ประตูทางเข้า ถนนสายที่ 39 พิตต์สเบิร์ก เคาน์ตีอัลเลเกนี รัฐเพนซิลเวเนีย ", 4 ภาพถ่าย, 1 ภาพวาดที่วัดขนาดแล้ว
- เอกสาร HABS หมายเลข PA-8-1-K, " คลังแสงสหรัฐ อัลเลเกนี, ป้อมยาม, ถนนบัตเลอร์, พิตต์สเบิร์ก, เขตอัลเลเกนี, รัฐเพนซิลเวเนีย ", 2 ภาพถ่าย, 2 แบบร่างที่วัดขนาดแล้ว
- HABS หมายเลข PA-8-1-L, " คลังแสงอัลเลเกนีของสหรัฐฯ, โรงเก็บรถม้า, พิตต์สเบิร์ก, เขตอัลเลเกนี, รัฐเพนซิลเวเนีย ", 1 ภาพ