อัลทูรัส รัฐแคลิฟอร์เนีย
เมือง
ด้านบน: อาคารทางรถไฟเนวาดา-แคลิฟอร์เนีย-โอเรกอน (ซ้าย), ศาลประจำ เทศมณฑลโมด็อก (ขวา); ด้านล่าง: โบสถ์ศักดิ์สิทธิ์ (ซ้าย), โรงละครไนลส์ (ขวา)
ผนึก
ภาษิต:  "ที่ซึ่งตะวันตกยังคงมีชีวิตอยู่" [ 1 ]
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของเมืองอัลทูรัส รัฐแคลิฟอร์เนีย
อัลตูรัส ตั้งอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย แสดงแผนที่ของรัฐแคลิฟอร์เนีย อัลตูรัส ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
พิกัด: 41°29′14″เหนือ120°32′33″ตะวันตก / 41.48722°N 120.54250°W / 41.48722; -120.54250
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	แคลิฟอร์เนีย
เขต	โมด็อก
บริษัทจำกัด	16 กันยายน พ.ศ. 2444 [ 2 ]
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี	พอล มินเชลลา[ 3 ]
พื้นที่ [ 4 ]
• ทั้งหมด	2.85 ตารางไมล์ (7.39 ตารางกิโลเมตร )
• ที่ดิน	2.84 ตารางไมล์ (7.35 ตารางกิโลเมตร )
• น้ำ	0.019 ตารางไมล์ (0.05 ตารางกิโลเมตร) 0.57%
ระดับความสูง [ 5 ]	4,370 ฟุต (1,330 เมตร)
ประชากร  ( 2020 )
• ทั้งหมด	2,715
• ความหนาแน่น	957/ตร.ไมล์ (369/ ตร.กม. )
เขตเวลา	08:00 UTC ( PST )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	07:00 UTC ( PDT )
รหัสไปรษณีย์[ 6 ]	96101
รหัสพื้นที่	530,837
รหัส FIPS	06-01444
รหัส GNIS	277469 , 2409688
เว็บไซต์	www.cityofalturas.us​​

อัลตูราส ( ภาษาสเปนแปลว่า "ที่สูง"; ภาษาอาชูมาวี : คาซา เลกตาวี ) ^{[ 7 ]}เป็นเมืองเดียวในเทศมณฑลโมด็อก รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นที่ตั้งของศาลประจำเทศมณฑล ด้วย ตั้งอยู่ใน ภูมิภาค ชาสตาแคสเคด ทางตอนเหนือ ของแคลิฟอร์เนียเมืองนี้มีประชากร 2,715 คนจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020อัลตูราสตั้งอยู่บริเวณจุดบรรจบกันของแม่น้ำพิต สายใต้และสายเหนือ ทาง ตะวันออกของใจกลางเทศมณฑลโมด็อก^{[ 7 ]}ที่ระดับความสูง 4,370 ฟุต (1,330 เมตร) ^{[ 5 ]}อัลตูราสเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคและเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจในท้องถิ่น

Alturas ตั้งอยู่บนพื้นที่ซึ่งเดิมเป็น หมู่บ้าน Achumawi (แม่น้ำพิต) ที่รู้จักกันในชื่อ Kosealekte ^{[ 8 ]}หรือ Kasalektawi ^{[ 9 ]} เดิมทีเมืองนี้รู้จักกันในชื่อสะพานดอร์ริสหรือสะพานของดอร์ริสตั้งชื่อตาม Pressley และ James Dorris ผู้สร้างสะพานข้ามแม่น้ำพิต ณ สถานที่แห่งนี้^{[ 7 ]}

ที่ทำการไปรษณีย์ดอร์ริสบริดจ์เปิดทำการในปี พ.ศ. 2414 ^{[ 7 ]}เมืองนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นดอร์ริสวิลล์ในปี พ.ศ. 2417 ^{[ 10 ]}และอัลทูราสในปี พ.ศ. 2419 ซึ่งชื่อหลังมีความหมายว่า "ที่สูง" ในภาษาสเปน^{[ 11 ]} การสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2423 แสดงให้เห็นว่ามีประชากร 148 คน อย่างไรก็ตาม การตั้งถิ่นฐานยังคงดำเนินต่อไปอีกสองทศวรรษ จนกระทั่งเมืองนี้ได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2444 เนื่องจากที่ตั้งอยู่ใจกลาง อัลทูราสจึงกลายเป็นศูนย์กลางของเทศมณฑลเมื่อเทศมณฑลโมด็อกก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2417 แม้ว่าในขณะนั้นทั้งเอดินและซีดาร์วิลล์จะเป็นเมืองที่ใหญ่กว่าก็ตาม^{[ 10 ]}

Alturas ตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำ Pit Riverใกล้กับจุดบรรจบกับแม่น้ำ South Fork ทางตอนเหนือสุดของหุบเขา South Fork ในมุมตะวันออกเฉียงเหนือสุดของรัฐแคลิฟอร์เนียที่41°29′14″N 120°32′33″W [ ^{5 ] เทือกเขา} Warner Mountainsสูงตระหง่านตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกพื้นที่ชุ่มน้ำและ ทุ่ง นาข้าวป่าของหุบเขา South Fork ตั้งอยู่ทางทิศใต้ และที่ราบสูง Modoc ที่กว้างใหญ่ ตั้งอยู่ทางทิศเหนือ / 41.48722°N 120.54250°W / 41.48722; -120.54250

จากข้อมูลของสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 2.9 ตารางไมล์ (7.4 ตารางกิโลเมตร⁾โดยมีพื้นที่น้ำอยู่ 0.63%

ภูมิอากาศในอัลทูราสเป็นแบบกึ่งแห้งแล้งหนาว เย็น ( Köppen : BSk ) ใกล้เคียงกับแบบทวีปชื้น ( Dsb ) อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมกราคมสูงสุด 43.0 °F (6.1 °C) และต่ำสุด 20.6 °F (−6.3 °C) อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมสูงสุด 89.1 °F (31.7 °C) และต่ำสุด 47.2 °F (8.4 °C) โดยเฉลี่ยมี 39.8 วันที่มีอุณหภูมิสูงสุด 90 °F (32.2 °C) หรือสูงกว่า และโดยเฉลี่ยมี 195.5 วันที่มีอุณหภูมิต่ำสุด 32 °F (0 °C) หรือต่ำกว่า อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์คือ 107 องศาฟาเรนไฮต์ (41.7 องศาเซลเซียส) เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 1960 และวันที่ 10-11 กรกฎาคม 2002 ส่วนอุณหภูมิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์คือ −34 องศาฟาเรนไฮต์ (−36.7 องศาเซลเซียส) เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 1972 อุณหภูมิที่ต่ำกว่าจุดเยือกแข็งเกิดขึ้นในทุกเดือนของปี และมักจะมีอากาศเย็นในเวลากลางคืนแม้ในวันที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อน

ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 11.68 นิ้ว (297 มม.) มีวันที่มีปริมาณน้ำฝนวัดได้เฉลี่ย 90.8 วัน ปีที่ฝนตกมากที่สุดคือปี 1952 โดยมีปริมาณน้ำฝน 20.80 นิ้ว (528 มม.) และปีที่แห้งแล้งที่สุดคือปี 2013 โดยมีปริมาณน้ำฝน 6.29 นิ้ว (160 มม.) ปริมาณน้ำฝนมากที่สุดในหนึ่งเดือนคือ 6.17 นิ้ว (156.7 มม.) ในเดือนตุลาคมปี 1962 และปริมาณน้ำฝนมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงคือ 3.51 นิ้ว (89.2 มม.) ในวันที่ 11 ธันวาคมปี 1937 ปริมาณหิมะเฉลี่ยต่อฤดูกาลอยู่ที่ 30.9 นิ้ว (78 ซม.) ปริมาณหิมะมากที่สุดในหนึ่งฤดูกาลคือ 85.5 นิ้ว (217 ซม.) ในปี 1952

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020อัลตูราสมีประชากร 2,715 คน^{[ 20 ]}ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 957.3 คนต่อตารางไมล์ (369.6 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾ [ ^{21 ] สำมะโนประชากร}รายงานว่า 99.2% ของประชากรอาศัยอยู่ในครัวเรือน 0.3% อาศัยอยู่ในที่พักรวมที่ไม่ใช่สถาบัน และ 0.6% อาศัยอยู่ในสถาบัน^{[ 21 ]} 0.0% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 100.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท^{[ 22 ]}

มีครัวเรือนทั้งหมด 1,199 ครัวเรือน โดย 31.6% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด 35.2% เป็นครัวเรือนคู่สมรส 7.9% เป็น ครัวเรือนคู่ครอง ที่อยู่ร่วมกัน 35.0% มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงที่ไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และ 21.9% มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายที่ไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณ 35.6% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 17.1% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.25 มีครอบครัว 702 ครอบครัว (58.5% ของครัวเรือนทั้งหมด) ^{[ 21 ] [ 23 ]}

การกระจายอายุพบว่า 24.8% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี, 6.4% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี, 24.5% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี, 24.6% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 19.8% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 38.9 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 90.5 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 89.4 คน^{[ 21 ]}

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 1,393 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 491.2 หน่วยต่อตารางไมล์ (189.7 หน่วย/กม. ^² ) ในจำนวนนี้ 1,199 หน่วย (86.1%) มีผู้พักอาศัย และ 194 หน่วย (13.9%) ว่างอยู่ ในบรรดาหน่วยที่มีผู้พักอาศัย 55.6% เป็นเจ้าของบ้าน และ 44.4% เป็นผู้เช่า อัตราการว่างของบ้านที่เป็นเจ้าของอยู่ที่ 3.4% และอัตราการว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ 7.0% ^{[ 21 ] [ 24 ]}

ในปี 2023 สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาประมาณการว่ารายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 54,634 ดอลลาร์สหรัฐ และรายได้ต่อหัวอยู่ที่ 31,725 ​​ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 25 ]}

อัลทูราสเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของป่าสงวนแห่งชาติโมด็อกสำนักงานภาคสนามแอปเปิลเกตของสำนักจัดการที่ดินแห่งชาติ เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติโมด็อกและพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจอื่นๆ อีกทั้งยังเป็นศูนย์กลางการค้าของภูมิภาคเกษตรกรรม ซึ่งผลิตเนื้อวัว เนื้อแกะ มันฝรั่ง อัลฟัลฟา และไม้แปรรูป แม้ว่าจะมีพื้นที่ป่าอันอุดมสมบูรณ์ โอกาสในการพักผ่อนหย่อนใจ ทรัพยากรสำหรับการล่าสัตว์และตกปลา และสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่ดี แต่การท่องเที่ยวกลับไม่ใช่ภาคส่วนหลักของเศรษฐกิจท้องถิ่น ส่วนใหญ่เป็นเพราะที่ตั้งที่ห่างไกลของเมือง

รัฐบาลท้องถิ่น รัฐบาลของรัฐ รัฐบาลกลาง และรัฐบาลชนเผ่าเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดในอัลทูราส^{[ 26 ]} อุตสาหกรรมไม้ที่เคยเฟื่องฟูต้องล่มสลายในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เนื่องจากต้นทุนการผลิตที่เพิ่มขึ้นและราคาตลาดที่ต่ำสำหรับไม้แปรรูปเนื้ออ่อน

เขตการศึกษาโมด็อก จอยท์ ยูนิไฟด์ สคูล ดิสทริคมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่อัลทูราส^{[ 27 ]}

กลุ่มAlturas Rancheriaซึ่งเป็นกลุ่มชาวอินเดียนแดงเผ่า Pit River ดำเนินกิจการคาสิโนขนาดเล็กนอกเขตเมือง^{[ 28 ]}

ในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียอัลทูราสอยู่ในเขตวุฒิสภาที่ 1 ซึ่งมี เมแกน ดาห์ล จาก พรรครีพับ ลิกัน เป็นตัวแทน^{[ 29 ]}และเขตสภาที่ 1 ซึ่งมี เฮเธอร์ แฮดวิก จาก พรรครีพับลิกันเป็นตัวแทน^{[ 30 ]}

ในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาอัลทูราสอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 1 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งมี เจมส์ กัลลาเกอร์ผู้แทนจากพรรครีพับลิกัน เป็น ตัวแทน ^{[ 31 ]}

เมืองอัลทูราสมีทางหลวงหมายเลข 395 ของสหรัฐอเมริกาและทางหลวงหมายเลข 299 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ตัดผ่าน ทางหลวง หมายเลข 395 มาจากทางใต้จากเมืองซูซานวิลล์และรีโนส่วนทางหลวงหมายเลข 299 มาจากทางตะวันตกจากเมืองเรดดิงทางหลวงทั้งสองสายมาบรรจบกันที่อัลทูราสและมุ่งหน้าออกจากเมืองไป ทาง ตะวันออกเฉียงเหนือไปยังเมืองเลควิว รัฐโอเรกอนและเมืองซีดาร์วิลล์ตามลำดับ

เส้นทางรถไฟ Modoc Subdivision ของบริษัทUnion Pacific RailroadและLake County Railroad (ของLake County รัฐโอเรกอน ) ให้บริการในพื้นที่นี้สนามบินเทศบาล Alturasเป็นสนามบินสาธารณะสำหรับการบินทั่วไปตั้งอยู่ห่างจากย่านธุรกิจใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันตก 1 ไมล์ทะเล (1.2 ไมล์; 1.9 กิโลเมตร)

เขตโรงเรียนโมด็อก จอยท์ ยูนิไฟด์ สคูล ดิสทริคคือเขตโรงเรียนท้องถิ่น^{[ 32 ]}

• Kayte ChristensenนักบาสเกตบอลWNBA ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}
• เออร์เนสต์ เอส. บราวน์อดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐจากเนวาดา^{[ 36 ]}
• จอห์น อี. เรเกอร์ (1863–1926) สมาชิกสภาคองเกรสจากแคลิฟอร์เนีย (ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1911–1926) และผู้ร่างกฎหมายเรเกอร์^{[ 37 ]}
• โรเบิร์ต "ท็อปกัน" ไฮท์นักแข่งรถแดร็กNHRA จอห์น ฟอร์ซ เรซซิ่ง^{[ 38 ]}

• พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เทศมณฑลโมด็อก
• สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนียในเขตโมด็อก

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับอัลทูรัสแคลิฟอร์เนีย

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เมืองอัลทูราสในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2545)