อามาเลียนบอร์ก

อามาเลียนบอร์ก
พระราชวัง (หรือคฤหาสน์) แห่งอามาเลียนบอร์ก ล้อมรอบลานภายใน (มองเห็นจากโบสถ์เฟรเดอริก )
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของพื้นที่อามาเลียนบอร์ก
ข้อมูลทั่วไป
สไตล์สถาปัตยกรรม	โรโคโค
ที่ตั้ง	โคเปนเฮเกนประเทศเดนมาร์ก
พิกัด	55°41′02.5″เหนือ12°35′36″ตะวันออก / 55.684028°N 12.59333°E / 55.684028; 12.59333
เริ่มการก่อสร้าง	1750
สมบูรณ์	1760
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	นิโคไล เอ็กต์เวด

พระราชวังอามาเลียนบอร์ก ( การออกเสียงภาษาเดนมาร์ก: [æˈmɛˀljn̩ˌpɒˀ] ) เป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของราชวงศ์เดนมาร์กตั้งอยู่ในโคเปนเฮเกนพระราชวังของพระเจ้าฟรีดริชที่ 8 มีด้านหน้าอาคาร แบบคลาสสิกที่ เหมือนกัน 4 ด้าน ซึ่ง เปรียบเสมือนพระราชวัง 4 หลัง มี การตกแต่งภายใน แบบโรโกโกล้อมรอบลานรูปแปดเหลี่ยม ( ภาษาเดนมาร์ก : Amalienborg Slotsplads ) ตรงกลางมีรูปปั้นพระเจ้าฟรีดริชที่ 5 ประทับบนหลังม้าขนาดใหญ่ เดิมทีพระราชวังอามาเลียนบอร์ กสร้างขึ้นสำหรับตระกูลขุนนาง 4 ตระกูล แต่หลังจากพระราชวังคริสเตียนสบอร์ก ถูกไฟไหม้ในปี 1794 ราชวงศ์จึงซื้อพระราชวังเหล่านี้และย้ายเข้ามาประทับ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พระมหากษัตริย์และพระราชวงศ์หลายพระองค์ได้ประทับอยู่ที่นี่ รวมถึงพระเจ้า ฟรีดริชที่ 10และพระราชินีแมรีในปัจจุบัน^{[ 1 ]}

เขตFrederiksstadenสร้างขึ้นบนพื้นที่เดิมของพระราชวังอีกสองแห่ง พระราชวังแห่งแรกมีชื่อว่าSophie Amalienborgสร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่พระราชินีSophie Amalieพระมเหสีของ พระเจ้า Frederick III บนที่ดินส่วนหนึ่งที่พระเจ้า Christian IVพระบิดาของพระสวามีได้ทรงซื้อไว้นอกกำแพงเมืองเก่าของโคเปนเฮเกน ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ เขต Indre Byในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 เมื่อพระองค์ทรงเป็นกษัตริย์ ที่ดินส่วนอื่นๆ ถูกนำไปใช้สร้างปราสาท Rosenborg , Nyboderและกำแพงเมืองด้านตะวันออกใหม่รอบเมืองเก่า^{[ 2 ]}

ภายในปราสาทมีสวน ซึ่งสร้างขึ้นใหม่แทน "สวนของพระราชินี" ที่เคยตั้งอยู่นอกประตูเมืองด้านตะวันตก เวสเตอร์พอร์ต(Vesterport)ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ เวสเตอร์ โบร (Vesterbro ) และถูกทำลายระหว่างการล้อมเมืองโดยกองทัพสวีเดนในปี 1659การก่อสร้างสวนเริ่มขึ้นในปี 1664 และปราสาทถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1669 ถึง 1673 พระมหากษัตริย์เสด็จสวรรค์ในปี 1670 และพระราชินีม่ายประทับอยู่ที่นี่จนกระทั่งเสด็จสวรรค์ในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 1685

สี่ปีต่อมา ในวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1689 พระเจ้าคริสเตียนที่ 5 พระโอรส ของโซฟี อมาลี ทรงฉลองพระชนมายุครบ 44 พรรษา ณ พระราชวัง พร้อมกับการจัดแสดงโอเปร่าเยอรมันซึ่งอาจเป็นการแสดงโอเปร่าครั้งแรกในเดนมาร์ก ในโรงละครชั่วคราวที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษ การแสดงประสบความสำเร็จอย่างมาก และมีการแสดงซ้ำอีกครั้งในอีกไม่กี่วันต่อมาในวันที่ 19 เมษายน อย่างไรก็ตาม ทันทีหลังจากเริ่มการแสดงรอบที่สอง อุปกรณ์ตกแต่งเวทีเกิดไฟไหม้ ทำให้โรงละครและพระราชวังถูกเผาทำลายจนหมดสิ้น และมีผู้เสียชีวิตประมาณ 180 คน^{[ 3 ]}

พระราชาทรงวางแผนที่จะสร้างพระราชวังขึ้นใหม่ ซึ่งโบสถ์ ที่ประทับของราชวงศ์ และอาคารในสวนยังคงสภาพสมบูรณ์โอเล โรเมอร์เป็นหัวหน้างานเตรียมการสำหรับการบูรณะพระราชวังอามาเลียนบอร์กในช่วงต้นทศวรรษ 1690 ในปี 1694 พระราชาทรงเจรจาข้อตกลงกับนิโคเดมัส เทสซิน ผู้เยาว์ ผู้เชี่ยวชาญด้านการก่อสร้างชาวสวีเดน ซึ่งใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในโคเปนเฮเกนเพื่อตรวจสอบที่ดิน ภาพวาดและแบบจำลองของเขาเสร็จสมบูรณ์ในปี 1697 อย่างไรก็ตาม พระราชาทรงเห็นว่าแผนการดังกล่าวทะเยอทะยานเกินไป และทรงเริ่มรื้อถอนอาคารที่มีอยู่เดิมในปีเดียวกันนั้น โดยนำวัสดุก่อสร้างที่ได้มาสร้างโบสถ์ประจำกองทหารแห่งใหม่

พระราชวังอามาเลียนบอร์กแห่งที่สองสร้างขึ้นโดยพระเจ้าฟรีดริชที่ 4ในช่วงต้นรัชสมัยของพระองค์ พระราชวังอามาเลียนบอร์กแห่งที่สองประกอบด้วยศาลาฤดูร้อน ศาลากลางที่มีเรือนส้มและซุ้มโค้งอยู่ทั้งสองด้านของศาลา ด้านหนึ่งของอาคารเป็นสวนสไตล์ฝรั่งเศส และอีกด้านหนึ่งเป็นสนามฝึกซ้อมทางทหาร ศาลามีห้องรับประทานอาหารอยู่ที่ชั้นล่าง ชั้นบนเป็นห้องโถงที่มีวิวทิวทัศน์ของท่าเรือ สวน และสนามฝึกซ้อม^{[ 2 ]}

Amalienborg เป็นศูนย์กลางของFrederiksstadenซึ่งเป็นย่านที่พระเจ้าฟรีดริชที่ 5 ทรงริเริ่มขึ้นเพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบ 300 ปีแห่ง การขึ้นครองราชย์ของ ราชวงศ์ Oldenburgแห่งเดนมาร์กในปี 1748 และวาระครบรอบ 300 ปีแห่ง การขึ้น ครองราชย์ของพระเจ้าคริสเตียนที่ 1 แห่งเดนมาร์ก ในปี 1749 โดยทั่วไปเชื่อกันว่าการพัฒนานี้เป็นความคิดริเริ่มของเอกอัครราชทูต เดนมาร์ก ประจำกรุงปารีสJohann Hartwig Ernst เคานต์ von Bernstorff โดยมี Lord High Steward Adam Gottlob Moltkeซึ่งเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีอำนาจและอิทธิพลมากที่สุดในประเทศเป็นหัวหน้าโครงการ และมี Nicolai Eigtvedเป็นสถาปนิกและผู้ควบคุมงานของราชสำนัก^{[ 2 ]}

โครงการนี้ประกอบด้วยคฤหาสน์ที่เหมือนกันสี่หลัง สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่อยู่อาศัยของสี่ตระกูลขุนนางผู้มีชื่อเสียงจากแวดวงราชวงศ์ โดยตั้งเรียงรายรอบจัตุรัสแปดเหลี่ยม คฤหาสน์เหล่านี้ (ปัจจุบันเรียกว่าพระราชวัง) รวมกันเป็นพระราชวังอามาเลียนบอร์กในปัจจุบัน แม้ว่าจะได้รับการปรับเปลี่ยนไปมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมาก็ตาม

เมื่อราชวงศ์ต้องไร้ที่พำนักหลังจากเกิด เหตุเพลิงไหม้ พระราชวังคริสเตียนสบอร์กในปี 1794 พระราชวังต่างๆ จึงว่างเปล่าเป็นเวลานานตลอดทั้งปี ยกเว้นพระราชวังบร็อคดอร์ฟ ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงเรียนนายเรือ ขุนนางที่เป็นเจ้าของพระราชวังเหล่านั้นยินดีที่จะขายคฤหาสน์ของตนเพื่อแลกกับการเลื่อนตำแหน่งและเงินทอง และพระราชวังโมลต์เคและชัคก็ถูกซื้อได้ภายในเวลาไม่กี่วัน^{[ 2 ]}นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สมาชิกราชวงศ์รุ่นต่อๆ มาได้อาศัยอยู่ที่พระราชวังอามาเลียนบอร์กในฐานะที่ประทับของราชวงศ์และกษัตริย์ได้ทรงตั้งชื่อพระราชวังทั้งสี่แห่งตามพระนามของพระองค์ ได้แก่พระราชวังคริสเตียนที่ 7พระราชวังคริสเตียนที่ 8 พระราชวังเฟรเดอริกที่ 8และพระราชวังคริสเตียนที่ 9

ระเบียงเสาซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกหลวงคาสปาร์ เฟรเดอริก ฮาร์สดอร์ฟถูกสร้างเพิ่มเติมในปี 1794–1795 เพื่อเชื่อมต่อพระราชวังโมลต์เก ซึ่งเป็นพระราชวังของพระมหากษัตริย์ที่เพิ่งเข้าประทับ กับพระราชวังชัค ซึ่งเป็นพระราชวังของมกุฎราชกุมาร

ในเช้าวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2483 ซึ่งเป็นวันที่เยอรมนีบุกเดนมาร์กในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2พระราชวังอามาเลียนบอร์กเป็นสถานที่เกิดการปะทะกันนานหนึ่งชั่วโมงระหว่างกองทหารรักษาพระองค์แห่งเดนมาร์กและกองพันที่ 2 ของกรมทหารราบที่ 308 แห่งกองพลทหารราบที่ 198 ของเยอรมนีการปะทะกันสิ้นสุดลงหลังจากที่พระเจ้าคริสเตียนที่ 10 แห่งเดนมาร์กทรงเรียกร้องให้หยุดยิงเพื่อปกป้องประเทศของพระองค์จากการถูกทำลาย^{[ 4 ​​]}

ตามแผนแม่บทของ Eigtved สำหรับเมือง Frederikstad และพระราชวัง Amalienborg นั้น พระราชวังทั้งสี่ที่ล้อมรอบจัตุรัสถูกออกแบบให้เป็นคฤหาสน์ประจำเมืองสำหรับครอบครัวของขุนนางชั้นสูง ภายนอกของพระราชวังเหล่านี้เหมือนกัน แต่ภายในแตกต่างกัน ที่ดินที่ขุนนางเหล่านี้สามารถสร้างได้นั้นได้รับมอบให้ฟรี และพวกเขายังได้รับการยกเว้นภาษีและอากรอีกด้วย เงื่อนไขเพียงอย่างเดียวคือ พระราชวังเหล่านี้ต้องเป็นไปตามข้อกำหนดทางสถาปัตยกรรมของ Frederikstad อย่างเคร่งครัด และต้องสร้างให้เสร็จภายในกรอบเวลาที่กำหนด

การก่อสร้างพระราชวังทางด้านตะวันตกของจัตุรัสเริ่มต้นขึ้นในปี 1750 เมื่อไอต์เวดเสียชีวิตในปี 1754 พระราชวังสองหลังทางด้านตะวันตกก็สร้างเสร็จสมบูรณ์แล้ว งานก่อสร้างพระราชวังที่เหลือจึงดำเนินต่อไปโดยลอริทซ์ เดอ ทูราห์ เพื่อนร่วมงานและคู่แข่งของไอต์เวด โดยยึดตามแผนของไอต์เวดอย่างเคร่งครัด พระราชวังเหล่านี้สร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี 1760

พระราชวังทั้งสี่แห่ง ได้แก่:

• พระราชวัง คริสเตียนที่ 7เดิมชื่อพระราชวังโมลต์เก
• พระราชวังของ พระเจ้าคริสเตียนที่ 8เดิมชื่อพระราชวังเลเวทเซา
• พระราชวังของ พระเจ้าฟรีดริชที่ 8เดิมชื่อพระราชวังบร็อคดอร์ฟ
• พระราชวัง คริสเตียนที่ 9เดิมชื่อพระราชวังแช็ค

ปัจจุบัน มีเพียงพระราชวังของพระเจ้าคริสเตียนที่ 7 และพระเจ้าคริสเตียนที่ 8 เท่านั้นที่เปิดให้ประชาชนเข้าชม

พระราชวังคริสเตียนที่ 7 หรือที่รู้จักกันในชื่อพระราชวังโมลต์เคสร้างขึ้นสำหรับลอร์ดอดัม ก็อตต์ล็อบ โมลต์เค ผู้ดูแล พระราชวัง ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ และตั้งแต่ปี 1885 เป็นต้นมาได้ใช้เป็นที่รับรองและต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ จัดงานเลี้ยงรับรอง และประกอบพิธีกรรมต่างๆ

พระราชวังโมลต์เกสร้างขึ้นระหว่างปี 1750-1754 โดยช่างฝีมือและศิลปินที่ดีที่สุดในยุคนั้น ภายใต้การดูแลของเอ็กต์เวด เป็นพระราชวังที่แพงที่สุดในบรรดาพระราชวังทั้งสี่แห่งในขณะนั้น และมีการตกแต่งภายในที่หรูหราที่สุด ห้องโถงใหญ่ ( ริดเดอร์ซาเลน ) มีงานแกะสลักไม้ ( โบเซอรี ) โดยหลุยส์ ออกุสต์ เลอ แคลร์ภาพวาดโดย ฟรอง ซัวส์ บูเชอร์และงานปูนปั้นโดยโจวันนี บาติสตา ฟอสซาติ และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในงานตกแต่งภายในสไตล์โรโกโกของเดนมาร์กที่งดงามที่สุด

คฤหาสน์แห่งนี้เปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 1754 ซึ่งตรงกับวันคล้ายวันเกิดครบ 30 ปีของพระมหากษัตริย์ เนื่องจากการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าเอ็กต์เวดในอีกไม่กี่เดือนต่อมา งานก่อสร้างส่วนสุดท้าย เช่น ห้องจัดเลี้ยง จึงแล้วเสร็จโดยนิโคลัส-อองรี จาร์แดง

ทันทีหลังเกิดเหตุเพลิงไหม้พระราชวังคริสเตียนสบอร์กในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1794 และสองปีหลังจากที่เจ้าของเดิมเสียชีวิต ราชวงศ์ นำโดยพระเจ้าคริสเตียนที่ 7ได้ซื้อพระราชวังแห่งแรกจากสี่แห่งที่ขายให้แก่ราชวงศ์ และมอบหมายให้แคสปาร์ เฟรเดอริก ฮาร์สดอร์ฟ ปรับปรุง ให้เป็นที่ประทับของราชวงศ์ พวกเขาเข้าประทับในที่ประทับแห่งใหม่ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1794

หลังจากที่พระเจ้าคริสเตียนที่ 7 เสด็จสวรรค์ในปี 1808 พระเจ้าฟรีดริชที่ 6 ทรงใช้พระราชวังแห่งนี้เป็นที่ประทับของราชวงศ์กระทรวงการต่างประเทศได้ใช้บางส่วนของพระราชวังตั้งแต่ปี 1852 ถึง 1885 และในช่วงเวลาสั้นๆ ระหว่างนั้น พระราชวังแห่งนี้ได้เป็นที่ประทับของสมาชิกราชวงศ์หลายพระองค์ในระหว่างการบูรณะพระราชวังประจำพระองค์ของแต่ละพระองค์ ในปี 1971-1975 ได้มีการจัดตั้งโรงเรียนอนุบาลขนาดเล็กขึ้นที่พระราชวัง และต่อมาได้มีการสร้างห้องเรียนสำหรับเจ้าชายฟรีดริชและเจ้าชายโยอาคิม

หลังจาก 200 ปี ส่วนหน้าของอาคารซึ่งตกแต่งโดยประติมากรชาวเยอรมันโยฮันน์ คริสตอฟ เพ็ตโซลด์ได้รับความเสียหายอย่างหนัก ทำให้ต้องปิดบางส่วนของจัตุรัสอามาเลียนบอร์กเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ ในปี 1982 การบูรณะภายนอกและภายในได้เริ่มต้นขึ้นและเสร็จสมบูรณ์ในช่วงต้นปี 1996 ซึ่งเป็นปีที่โคเปนเฮเกนได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยุโรปในปี 1999 องค์กรอนุรักษ์ระดับนานาชาติอย่าง ยูโรปา นอสตราได้ให้การรับรองการบูรณะโดยการมอบเหรียญรางวัลให้

บางครั้งพระราชวังก็เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้

พระราชวังคริสเตียนที่ 8 หรือที่รู้จักกันในชื่อพระราชวังเลเวทเซา เป็นพระราชวังทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ และเดิมสร้างขึ้นสำหรับเคานต์คริสเตียน เฟรเดอริก เลเวทเซาที่ปรึกษาในราชสำนักในช่วงปี ค.ศ. 1750–1760 ปัจจุบัน เคาน ต์เฟลิกซ์ หลานชายของสมเด็จพระราชินีมาร์เกรเธ ที่ 2 ประทับอยู่ในอพาร์ตเมนต์ในพระราชวังแห่งนี้เจ้าชายโจอาคิมและเจ้าหญิงมารีซึ่งประทับอยู่ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. อย่างถาวร ก็ได้รับอพาร์ตเมนต์ในพระราชวังแห่งนี้ไว้ใช้เมื่อเสด็จปฏิบัติพระภารกิจในเดนมาร์กเช่นกัน^{[ 5 ]}

หลังจาก Eigtved เสียชีวิตในปี 1754 สถาปนิกหลวงLauritz de Thurahได้เข้ามาดูแลการก่อสร้างอาคารตามแบบแผนที่ Eigtved วางไว้

พระราชวังแห่งนี้ถูกขายโดยกองมรดกของเรสตรัป ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1756 โดยเลเวอร์ทเซา เจ้าของคนก่อน ครอบครัวนี้ได้กำหนดเงื่อนไขข้อหนึ่งเมื่อขายอาคารหลังนี้ คือตราประจำตระกูล ของเคานต์ จะต้องไม่ถูกถอดออกจากอาคาร และยังคงสามารถเห็นตราประจำตระกูลนั้นอยู่ข้างๆ ตราประจำตระกูลของพระมหากษัตริย์ได้จนถึงทุกวันนี้

พระเจ้าฟรีเดอริก พระอนุชาต่างมารดาของกษัตริย์ทรงซื้อพระราชวังแห่งนี้ในปี 1794 และนิโคไล อาบิลด์การ์ด จิตรกร และสถาปนิก ได้ปรับปรุงภายในให้ทันสมัยในสไตล์จักรวรรดิ ฝรั่งเศสใหม่ พระราชวังแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า พระราชวังคริสเตียนที่ 8 ตามชื่อพระเจ้าคริสเตียน ฟรีเดอริก พระโอรส ของพระองค์ ซึ่งทรงเติบโตในพระราชวังแห่งนี้ และทรงเข้าครอบครองอาคารแห่งนี้ในปี 1805 เมื่อพระบิดาเสด็จสวรรค์ และทรงขึ้นครองราชย์ในปี 1839

พระเจ้าคริสเตียนที่ 8 สิ้นพระชนม์ในปี 1848 และพระราชินีม่ายแคโรไลน์ อมาลีสิ้นพระชนม์ในปี 1881 ตั้งแต่ปี 1885 กระทรวงการต่างประเทศได้ใช้พื้นที่บางส่วนของพระราชวัง แต่ได้ย้ายออกไปในปี 1898 เมื่อพระราชวังแห่งนี้กลายเป็นที่ประทับของมกุฎราชกุมารคริสเตียน (X)และเจ้าหญิงอเล็กซานดรีนหลังจากที่พระเจ้าคริสเตียนที่ 10 สิ้นพระชนม์ พระราชวังแห่งนี้ก็ตกอยู่ภายใต้การดูแลของเจ้าชายคนุด รัชทายาทผู้มีสิทธิ์สืราชบัลลังก์

พระราชวังแห่งนี้เคยเป็นที่ประทับของเจ้าชายเฟรเดอริก มกุฎราชกุมารจนกระทั่งทรงอภิเษกสมรสในปี 2004 และระหว่างปี 2018 ถึง 2019 เจ้าชายนิโคไล พระโอรสองค์โตของสมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธที่ 2 ทรงประทับอยู่ในห้องชุดภายในพระราชวังแห่งนี้

ปัจจุบัน การตกแต่งภายในสไตล์โรโคโคหลงเหลืออยู่เพียงเล็กน้อย ส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็นถึงรสนิยมและสไตล์ที่เปลี่ยนแปลงไปของผู้พักอาศัยตลอดหลายปีที่ผ่านมา

ในทศวรรษ 1980 พระราชวังได้รับการบูรณะเพื่อใช้เป็นที่ประทับของมกุฎราชกุมาร สถานที่เก็บรักษาเอกสารสำหรับหอสมุดอ้างอิงของสมเด็จพระราชินี และพิพิธภัณฑ์สำหรับราชวงศ์กลึคส์บอร์กพิพิธภัณฑ์จัดแสดงห้องส่วนพระองค์ของราชวงศ์ตั้งแต่ปี 1863 ถึง 1947 รวมถึงอุปกรณ์และเฟอร์นิเจอร์ดั้งเดิม บางครั้งมีการจัดทัวร์ชมห้องต่างๆ บนชั้นหลักของพระราชวัง

พระราชวังเฟรเดอริกที่ 8 หรือที่รู้จักกันในชื่อพระราชวังบร็อคดอร์ฟ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ เป็นที่ประทับของพระเจ้าเฟรเดอริกที่ 10และพระราชินีแมรีมาตั้งแต่สมัยอภิเษกสมรส

เดิมทีพระราชวังแห่งนี้สร้างขึ้นสำหรับเคานต์โยอาคิม บร็อคดอร์ฟในช่วงทศวรรษ 1750 บร็อคดอร์ฟเสียชีวิตในปี 1763 และลอร์ดไฮสจ๊วตเวิร์ดอดัม ก็อตต์ล็อบ โมลต์เค ได้ครอบครองพระราชวังแห่งนี้ ต่อมาอีกสองปีต่อมา โมลต์เคได้ขายพระราชวังให้กับพระเจ้าฟรีดริชที่ 5

ตั้งแต่ปี 1767 ที่นี่เป็นที่ตั้งของโรงเรียนนายทหารหลวงแห่งเดนมาร์กหรือที่รู้จักกันในชื่อโรงเรียนนายทหารบก ( Landkadetakademi ) ในปี 1788 นักเรียนนายทหารเรือได้เข้ามาแทนที่นักเรียนนายทหารบก จนกระทั่งโรงเรียนย้ายไปยังสถานที่อื่นในปี 1827

ในปีต่อมา พระราชวังแห่งนี้ได้รับการเตรียมพร้อมเพื่อเป็นที่ประทับของพระโอรสของพระเจ้าคริสเตียนที่ 8 คือ พระเจ้าฟรีดริชที่ 7ผู้ขึ้นครองราชย์ในปี 1848 และพระชายาของพระองค์ เจ้าหญิงวิลเฮลมินา สถาปนิก ยอร์เกน ฮันเซน โคชได้ทำการบูรณะพระราชวังอย่างประณีตและสมบูรณ์แบบในสไตล์จักรวรรดิฝรั่งเศสในปี 1827–1828

หลังจากการแต่งงานสิ้นสุดลงในปี 1837 สมาชิกราชวงศ์หลายคนได้อาศัยอยู่ในพระราชวังแห่งนี้ ในปี 1869 พระราชวังแห่งนี้ได้กลายเป็นที่ประทับของ พระเจ้า ฟรีดริชที่ 8ในปี 1934 พระราชวังแห่งนี้ได้กลายเป็นที่ประทับของพระเจ้าฟรีดริชที่ 9และพระราชินีอินกริด โดยพระราชินีอินกริด ทรงประทับอยู่ที่นี่จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี 2000 ตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2010 พระราชวังแห่งนี้ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่เพื่อรองรับเจ้าชายรัชทายาทในขณะนั้น^{[ 6 ]}

พระราชวังคริสเตียนที่ 9 ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และเป็นที่รู้จักกันในชื่อพระราชวังชัค เป็นที่ประทับของสมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธที่ 2ตั้งแต่ปี 1967

การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1750 โดย Eigtved โดยมีสถาปนิกChristian Josef Zuber เป็นผู้ควบคุมดูแลในตอนแรก และต่อมาโดยPhilip de Lange

เดิมทีปราสาทแห่งนี้ได้รับมอบหมายจากเซเวริน โลเวนสโคลด์ ที่ปรึกษาในราชสำนัก แต่ในปี 1754 เขาต้องล้มเลิกโครงการเนื่องจากปัญหาทางเศรษฐกิจ โครงการจึงตกเป็นของเคาน์เตสแอนนา โซฟี ชาคนามสกุลเดิม รันต์เซา และฮันส์ ชาค หลานชายบุญธรรมของเธอ ซึ่งเป็นเคานต์แห่งชาคเคนบอร์กคนที่ 4หลังจากเปลี่ยนมือเจ้าของไม่นาน เกิดเหตุไฟไหม้ทำให้การก่อสร้างล่าช้าไปสองสามปี

เมื่อวันที่ 7 มกราคม ค.ศ. 1757 ฮันส์ ชาค ได้แต่งงานกับเคาน์เตส อุลริกเกอ ออกุสเต วิลเฮลมินา โมลต์เกอ บุตรสาวของอดัม ก็อตต์ล็อบ โมลต์เกอ และในฐานะลูกเขย เขาจึงมีสิทธิ์ว่าจ้างศิลปินและช่างฝีมือที่ดีที่สุดมาตกแต่งภายใน

ในปี ค.ศ. 1794 พระราชวังแห่งนี้ถูกยึดครองจากที่ประทับส่วนตัวโดยเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ซึ่งในขณะนั้นคือเจ้าชายเฟรเดอริกและพระชายาเจ้าหญิงมารี เจ้าชายเฟรเดอริกสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1839 และเจ้าหญิงมารีสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1852 หลังจากที่เจ้าหญิงมารีสิ้นพระชนม์ พระราชวังแห่งนี้ถูกใช้โดยหน่วยงานต่างๆ เช่นศาลสูงสุดและกระทรวงการต่างประเทศ

ต่อมาที่นี่เป็นที่ประทับของพระเจ้าคริสเตียนที่ 9จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี 1906 หลังจากนั้นพระราชวังก็ยังคงสภาพเดิมจนถึงปี 1948 ในปี 1967 พระราชวังได้รับการบูรณะใหม่สำหรับรัชทายาทในขณะนั้น คือ เจ้าหญิงมาร์เกรเธ และพระสวามี เจ้าชายเฮนริก พระองค์ทรงขึ้นครองราชย์เป็นเจ้า หญิงมาร์เกรเธที่ 2เมื่อพระชนมายุ 31 พรรษาในปี 1972

พระราชวังอามาเลียนบอร์กได้รับการคุ้มกันทั้งกลางวันและกลางคืนโดยทหารองครักษ์หลวง ( Den Kongelige Livgarde ) เครื่องแบบเต็มยศของพวกเขาค่อนข้างคล้ายกับเครื่องแบบของ กองทหาร รักษาพระองค์ของกองทัพบกอังกฤษได้แก่ เสื้อคลุมสีแดงสด กางเกงสีน้ำเงิน และ หมวก ขนหมี สีน้ำเงิน เข้ม ทหารองครักษ์จะเดินขบวนจากปราสาทโรเซนบอร์กเวลา 11.30 น. ทุกวันผ่านถนนในโคเปนเฮเกน และทำการเปลี่ยนเวรยามหน้าพระราชวังอามาเลียนบอร์กเวลาเที่ยง นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนเวรยามทุกสองชั่วโมง^{[ 1 ]}

เมื่อพระมหากษัตริย์ประทับอยู่ในพระราชวัง กององครักษ์ส่วนพระองค์ ( Kongevagt ) ก็จะเดินสวนสนามพร้อมกับการเปลี่ยนเวรยามในเวลาเที่ยง โดยมีวงดนตรีบรรเลงเพลงเดินแถวทหารแบบดั้งเดิมประกอบ รองผู้บังคับกององครักษ์ ( Løjtnantsvagt ) จะได้รับการแจ้งเตือนเสมอเมื่อพระเจ้าเฟรเดอริกหรือสมาชิกราชวงศ์พระองค์อื่นประทับอยู่ในพระราชวัง มีเวรยามสามประเภท ได้แก่ เวรยามส่วนพระองค์ เวรยามรองผู้บังคับกององครักษ์ และเวรยามพระราชวัง เวรยามส่วนพระองค์คือเมื่อพระมหากษัตริย์ประทับอยู่ในพระราชวังคริสเตียนที่ 9 เวรยามรองผู้บังคับกององครักษ์คือเมื่อเจ้าชายโยอาคิมหรือเจ้าหญิงเบเนดิกเตทรงเข้ารับหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนเมื่อพระมหากษัตริย์ไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ เวรยามพระราชวังคือเมื่อไม่มีสมาชิกราชวงศ์พระองค์ใดประทับอยู่ในพระราชวัง และเป็นเวรยามที่เล็กที่สุด^{[ 7 ]}

รูปปั้นม้าของพระเจ้าฟรีดริชที่ 5 ได้รับการว่าจ้างโดยโมลต์เก ในฐานะผู้อำนวยการบริษัทเอเชียติกแห่งเดนมาร์กและสร้างโดยประติมากรชาวฝรั่งเศสฌาคส์ ซาลีเริ่มงานก่อสร้างในปี 1753 และวางศิลาฤกษ์ในปี 1760 ในงานฉลองครบรอบ 100 ปีของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ในเดนมาร์ก รูปปั้นนี้ได้รับการเปิดเผยอย่างเป็นทางการในปี 1771 ห้าปีหลังจากที่พระเจ้าฟรีดริชที่ 5 เสด็จสวรรค์ในปี 1766

สวนอามาลี ( ภาษาเดนมาร์ก : Amaliehaven ) ตั้งอยู่ระหว่างริมน้ำและลานสล็อตสปลาดส์ของพระราชวังอามาเลียนบอร์ก สร้างขึ้นในปี 1983 โดยเป็นของขวัญจาก มูลนิธิ AP Møllerและ Chastine McKinney Møller มอบให้แก่ประชาชนชาวโคเปนเฮเกน สวนสองระดับนี้ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวเบลเยียม Jean Delogne มีประติมากรรมหินอ่อนและน้ำพุกลางที่ออกแบบโดยArnaldo Pomodoro ชาวอิตาลี สวนแห่งนี้เป็นกรรมสิทธิ์ร่วมกันของรัฐบาลเดนมาร์กและเทศบาลนครโคเปนเฮเกน และได้รับการดูแลรักษาโดยสำนักงานพระราชวังและทรัพย์สิน

ถนน Frederiksgade (หรือ "ถนนเฟรเดอริก") ซึ่งเป็นที่ตั้งของพระราชวังอามาเลียนบอร์ก ได้รับความสนใจอย่างมากเนื่องจากการก่อสร้างโรงโอเปราโคเปนเฮเกนในช่วงปี 2001-2004

เมื่อวางตามแนวแกนสั้น จะได้ดังนี้:

• โบสถ์เฟรเดอริก (ภาษาเดนมาร์ก: Frederikskirke ) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ โบสถ์หินอ่อน (ภาษาเดนมาร์ก: Marmorkirken )
• อามาเลียนบอร์ก
• โรงโอเปราโคเปนเฮเกน

แกนยาวที่ Amalienborg ตั้งอยู่คือ Amaliegade (อังกฤษ: "Amalie Street")

• รายชื่อที่พักอาศัยสไตล์บาโรก
• รายชื่อปราสาทและพระราชวังในเดนมาร์ก
• การท่องเที่ยวในเดนมาร์ก

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับอามาเลียนบอร์ก

• อมาเลียนบอร์กในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของราชวงศ์เดนมาร์ก
• Copenhagen-Portal - พระราชวังอามาเลียนบอร์กและประวัติศาสตร์
• ชมภาพถ่ายจากปราสาทอามาเลียนบอร์ก