กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

นกกระสาอเมริกัน

นก กระยางอเมริกัน ( Botaurus lentiginosus ) เป็น นกน้ำ ชนิด หนึ่ง ในวงศ์นกกระยาง มี การกระจายพันธุ์ ในแถบอาร์กติกตอนเหนือ โดยผสมพันธุ์ในแคนาดาและตอนเหนือและตอนกลางของสหรัฐอเมริกา...

นกกระสาอเมริกัน

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

นกกระสาอเมริกัน
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์แก้ไขการจัดหมวดหมู่นี้
อาณาจักร: แอนิมอลเลีย
ไฟลัม: คอร์ดาต้า
ระดับ: อเวส
คำสั่ง: เพเลคานิฟอร์ม
ตระกูล: อาร์เดอิดา
ประเภท: โบทอรัส
สายพันธุ์:
บี. เลนติจิโนซัส
ชื่อทวินาม
โบทอรัส เลนติจิโนซัส
ขอบเขตการกระจายพันธุ์ของB. lentiginosus
  ขอบเขตการเพาะพันธุ์
  มีจำหน่ายตลอดทั้งปี
  ช่วงฤดูหนาว
คำพ้องความหมาย
  • Palaeophoyx columbiana McCoy, 1963

นกกระยางอเมริกัน ( Botaurus lentiginosus ) เป็น นกน้ำ ชนิด หนึ่ง ในวงศ์นกกระยาง มี การกระจายพันธุ์ ในแถบอาร์กติกตอนเหนือโดยผสมพันธุ์ในแคนาดาและตอนเหนือและตอนกลางของสหรัฐอเมริกา และอพยพไปฤดูหนาวใน รัฐ ชายฝั่งอ่าวเม็กซิโกของสหรัฐฯฟลอริดาทั้งหมดไปจนถึงอุทยานแห่งชาติเอเวอร์เกลดส์หมู่เกาะแคริบเบียน และบางส่วนของอเมริกากลาง

นกชนิดนี้พรางตัวได้ดี เป็นนกสีน้ำตาลที่ชอบอยู่โดดเดี่ยว อาศัยอยู่ในหนองน้ำและพืชพรรณหยาบๆ ตามขอบทะเลสาบและสระน้ำอย่างเงียบๆ ในฤดูผสมพันธุ์ สิ่งที่สังเกตเห็นได้ง่ายที่สุดคือเสียงร้องดังก้องของตัวผู้ รังจะสร้างอยู่เหนือน้ำเล็กน้อย โดยปกติจะอยู่ท่ามกลางต้นกกและต้นธูปฤๅษีซึ่งตัวเมียจะกกไข่สีเขียวมะกอกเป็นเวลาประมาณสี่สัปดาห์ ลูกนกจะออกจากรังหลังจากสองสัปดาห์และบินได้เต็มที่เมื่ออายุหกหรือเจ็ดสัปดาห์

นกกระสาอเมริกันกินปลา เป็นอาหารหลัก แต่ก็กินสัตว์มีกระดูกสันหลัง ขนาดเล็กอื่นๆ รวมถึงกุ้งและแมลงด้วย มันค่อนข้างพบได้ทั่วไปในพื้นที่กว้างขวาง แต่เชื่อว่าจำนวนของมันกำลังลดลง โดยเฉพาะทางตอนใต้ เนื่องจากถิ่นที่อยู่เสื่อมโทรม อย่างไรก็ตาม ประชากรทั้งหมดมีจำนวนมาก และสหภาพระหว่างประเทศเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติได้ประเมินสถานะการอนุรักษ์ของมันว่าอยู่ในระดับ " ความเสี่ยงต่ำที่สุด "

คำอธิบาย

นกกระยางอเมริกัน ขนพองฟู เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาตินิสควอลลี

นกกระสาอเมริกันเป็น นกขนาดใหญ่ อ้วนป้อม สีน้ำตาลคล้ายกับนกกระสาเอเชีย ( Botaurus stellaris ) มาก แม้ว่าจะเล็กกว่าเล็กน้อย และขนมีลายจุดแทนที่จะเป็นลายขวาง มีความยาว 58–85 ซม. (23–33 นิ้ว) ปีกกว้าง 92–115 ซม. (36–45 นิ้ว) และมีน้ำหนักตัว 370–1,072 กรัม (0.816–2.363 ปอนด์) [ 3 ] [ 4 ]

ส่วนหัวมีสีน้ำตาลแดงเข้ม โดยส่วนกลางของขนมีสีดำ ด้านข้างของคอมีแถบสีดำอมน้ำเงินยาว ซึ่งในตัวผู้จะมีขนาดใหญ่กว่าในตัวเมีย คอส่วนหลังมีสีเขียวมะกอก และขนหลังและไหล่มีสีน้ำตาลแดงเข้ม มีลายขวางและจุดสีดำ ขนบางเส้นมีขอบสีเหลืองอ่อน หลัง สะโพก และขนคลุมโคนหางส่วนบนมีสีคล้ายกัน แต่มีจุดสีดำละเอียดกว่า และโคนขนมีสีเทา ขนหางมีสีน้ำตาลแดงเข้ม มีจุดด่างตามขอบ และขนปีกและขนปีกรองมีสีน้ำตาลอมดำ ปลายขนมีสีเหลืองอ่อนหรือสีน้ำตาลแดง แก้มมีสีน้ำตาล มีแถบ สีเหลืองอ่อนเหนือ คิ้วและแถบสีเดียวกันเหนือหนวด คางมีสีขาวครีม มีแถบสีน้ำตาลแดงตรงกลาง และขนบริเวณคอ อก และท้องส่วนบนมีสีเหลืองอ่อนและสีสนิม มีขอบสีดำละเอียด ทำให้ส่วนล่างของลำตัวดูเป็นลายทาง ดวงตามีผิวหนังสีเหลืองล้อมรอบ และม่านตาเป็นสีเหลืองอ่อน ปากยาวและแข็งแรงเป็นสีเขียวอมเหลือง ปากบนมีสีเข้มกว่าปากล่าง และขาและเท้าเป็นสีเขียวอมเหลือง ลูกนกมีลักษณะคล้ายนกโตเต็มวัย แต่ด้านข้างคอมีสีเขียวมะกอกน้อยกว่า[ 5 ]

อนุกรมวิธาน

นกกระสาอเมริกันได้รับการอธิบายครั้งแรกในปี 1813 โดยนักบวชชาวอังกฤษโทมัส แร็กเก็ตต์จาก นก จรจัดที่เขาตรวจสอบในดอร์เซ็ต ประเทศอังกฤษ[ 6 ] ยัง ไม่มีการยอมรับชนิดย่อย ที่ยังมีชีวิตอยู่ [ 6 ]อย่างไรก็ตามฟอสซิลที่พบในแม่น้ำอิเชทักนีในฟลอริดา ซึ่งเดิมทีอธิบายว่าเป็นนกกระสาชนิดใหม่ ( Palaeophoyx columbiana McCoy, 1963) [ 7 ]ต่อมาได้รับการยอมรับว่าเป็นชนิดย่อยก่อนประวัติศาสตร์ที่มีขนาดเล็กกว่าของนกกระสาอเมริกัน ซึ่งมีชีวิตอยู่ในช่วงปลายยุคไพลสโตซีน (Olson, 1974) [ 8 ]และจึงถูกเรียกว่าB. l. columbianusญาติที่ใกล้ชิดที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่คือนกกระสาขนนก ( Botaurus pinnatus ) จากอเมริกากลางและอเมริกาใต้[ 6 ]

ชื่อสามัญBotaurusได้รับการตั้งโดยนักธรรมชาติวิทยาชาวอังกฤษJames Francis Stephensและมาจากภาษาละตินยุคกลางbutaurus ซึ่งหมาย ถึง "นกกระสาปากยาว" โดยสร้างขึ้นจาก ชื่อ ภาษาอังกฤษยุคกลางของนกกระสาปากยาว Eurasian bittern คือbotor [ 9 ]พลินีได้ให้ที่มาที่จินตนาการจากBos (วัว) และtaurus (กระทิง) เนื่องจากเสียงร้องของนกกระสาปากยาวคล้ายกับเสียงคำรามของกระทิง[ 10 ]ชื่อชนิดlentiginosusมา จาก ภาษาละตินแปลว่า "มีจุดด่าง" จากlentigo (จุดด่าง) และหมายถึงขนที่ มีจุดด่าง [ 9 ]

มีชื่อพื้นบ้านมากมายที่ใช้เรียกเสียงร้องอันเป็นเอกลักษณ์ของมัน[ 11 ]ในหนังสือของเขาเกี่ยวกับชื่อสามัญของนกอเมริกัน เออร์เนสต์ โชเอต ได้ระบุ "bog bumper" และ "stake driver" ไว้[ 12 ]ชื่อพื้นบ้านอื่นๆ ได้แก่ "thunder pumper", "bog bull", [ 13 ] "bog thumper", "mire drum" และ "water belcher" [ 14 ]

การกระจายตัวและถิ่นที่อยู่

ถิ่นที่อยู่ของมันครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของทวีปอเมริกาเหนือ มันผสมพันธุ์ในแคนาดาตอนใต้ไปจนถึงบริติชโคลัมเบีย ทะเลสาบเก รตสเลฟและอ่าวฮัดสันรวมถึงในสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่ และอาจรวมถึงเม็กซิโกตอนกลางด้วย มันอพยพลงใต้ในฤดูใบไม้ร่วงและจำศีลในฤดูหนาวในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาในภูมิภาคชายฝั่งอ่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชุ่มน้ำเอเวอร์เกลดส์ของฟลอริดา หมู่เกาะแคริบเบียน และเม็กซิโก โดยมีบันทึกในอดีตมาจากปานามาและคอสตาริกาด้วย ในฐานะนกอพยพทางไกล มันเป็นนกพลัดถิ่นที่หายากมากในยุโรป รวมถึงบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ มันเป็นนกน้ำและมักอาศัยอยู่ในหนองน้ำ บึง และริมฝั่งที่มีพืชพรรณหนาแน่นของทะเลสาบและสระน้ำตื้น ทั้งน้ำจืด น้ำ กร่อยหรือน้ำเค็ม บางครั้งมันก็หากินในที่โล่งในทุ่งหญ้าและทุ่งเลี้ยงสัตว์ ที่เปียกชื้น [ 5 ] [ 6 ]

พฤติกรรม

นกกระยางอเมริกันพยายามซ่อนตัว
นกกระสาอเมริกัน (ตรงกลางภาพ ยืดหัว) ซ่อนตัวอยู่ในหญ้าสูงอุทยานแห่งรัฐวาคูลลา สปริงส์

นกกระสาอเมริกันเป็นนกที่อยู่โดดเดี่ยวและมักซ่อนตัวได้ดี ทำให้สังเกตได้ยาก มันมักล่าเหยื่อโดยการเดินอย่างเงียบๆ ในน้ำตื้นและท่ามกลางพืชพรรณ คอยซุ่มโจมตีเหยื่อ แต่บางครั้งมันก็ยืนนิ่งเพื่อดักซุ่มโจมตีหากมันรู้สึกว่าถูกพบเห็น มันจะอยู่นิ่งๆ โดยชี้ปากขึ้นสีพรางตัว ของมัน ทำให้มันกลมกลืนกับใบไม้โดยรอบ มันหากินในเวลากลางคืนเป็นหลักและจะออกหากินมากที่สุดในตอนพลบค่ำ มักจะได้ยินเสียงมากกว่าเห็นตัว นกกระสาตัวผู้มีเสียงร้องดังก้องคล้ายเสียงปั๊มน้ำอุดตัน ซึ่งออกเสียงว่า "อูง คัค อูงก์" [ 6 ]ขณะที่ส่งเสียงนี้ หัวของนกจะถูกสะบัดขึ้นและไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว และเสียงนี้จะถูกพูดซ้ำได้ถึงเจ็ดครั้ง[ 5 ]

กระบวนการที่นกกระสาปากยาวสร้างเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของมันยังไม่เป็นที่เข้าใจอย่างสมบูรณ์ มีการเสนอแนะว่านกจะค่อยๆ พองคอของมันโดยการเติม อากาศเข้าไป ในหลอดอาหารพร้อมกับเสียงคลิกเบาๆ หรือเสียงสะอึก หลอดอาหารจะถูกทำให้พองอยู่โดยใช้แผ่นพับข้างลิ้น เมื่อการกระทำนี้เสร็จสิ้นและหลอดอาหารพองเต็มที่ เสียงกลืนที่เป็นเอกลักษณ์จะเกิดขึ้นในไซริงซ์เมื่อเสียงจบลง นกจะปล่อยหลอดอาหารของมัน[ 15 ]

เช่นเดียวกับสมาชิกอื่นๆ ในวงศ์นกกระสา นกกระสาอเมริกันหากินในหนองน้ำและสระน้ำตื้น โดยล่าปลาเป็นหลัก แต่ยังกินสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ สัตว์เลื้อยคลาน สัตว์เลี้ยงลูกด้วยเล็ก กุ้ง และแมลงด้วย เป็น นก ที่หวงถิ่นและมีการแสดงท่าทางข่มขู่โดยการค่อยๆ ยกขนสีขาวที่ซ่อนไว้ก่อนหน้านี้บนไหล่ขึ้นเป็นส่วนขยายคล้ายปีกที่เกือบจะมาบรรจบกันที่หลัง คล้ายกับขนรอบคอจากนั้นนกจะยืนนิ่งในท่าทางข่มขู่ หรือย่องเข้าหาผู้บุกรุกในท่าหมอบโดยหดหัวและเดินร่อน[ 5 ]

นกชนิดนี้ทำรังอยู่โดดเดี่ยวในหนองน้ำท่ามกลางพืชพรรณหยาบ เช่นต้นกกและต้นธูปฤๅษีโดยตัวเมียเป็นผู้สร้างรังและตัวผู้คอยเฝ้ารัง รังมักอยู่สูงจากผิวน้ำประมาณ 15 ซม. (6 นิ้ว) และประกอบด้วยแท่นหยาบๆ ที่ทำจากลำต้นและต้นกกที่ตายแล้ว บางครั้งอาจมีกิ่งไม้เล็กๆ ปะปนอยู่บ้าง และบุด้วยเศษหญ้าหยาบๆ ตัวเมียจะวางไข่ได้มากถึง 6 ฟอง และกกไข่เป็นเวลา 29 วัน ไข่มีรูปร่างเป็นรูปไข่ทู่ สีเขียวมะกอกอมเหลือง และไม่มีจุดด่าง ขนาดเฉลี่ย 49 x 37 มม. (1.93 x 1.46 นิ้ว) ลูกนกจะถูกป้อนอาหารทีละตัว โดยแต่ละตัวจะดึงจะงอยปากของตัวเมียลงและรับอาหารที่สำรอกออกมาโดยตรงเข้าปาก พวกมันออกจากรังเมื่ออายุประมาณ 2 สัปดาห์ และโตเต็มวัยเมื่ออายุ 6-7 สัปดาห์[ 5 ]

สถานะ

จำนวนนกกำลังลดลงในหลายพื้นที่ของถิ่นที่อยู่เนื่องจากการสูญเสียถิ่นที่อยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคใต้ที่การปนเปื้อนทางเคมีและการพัฒนาของมนุษย์กำลังลดพื้นที่ของถิ่นที่อยู่ที่เหมาะสม[ 13 ]อย่างไรก็ตาม นกชนิดนี้มีถิ่นที่อยู่กว้างขวางมากและมีประชากรรวมจำนวนมาก และสหภาพระหว่างประเทศเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติได้ประเมินสถานะการอนุรักษ์ของนกชนิดนี้ว่าเป็น " ความกังวลน้อยที่สุด " [ 1 ] นกกระสาอเมริกันได้รับการคุ้มครองภายใต้ พระราชบัญญัติสนธิสัญญานกอพยพของสหรัฐอเมริกา ปี 1918 [ 16 ] นอกจากนี้ ยังได้รับการคุ้มครองภายใต้พระราชบัญญัติอนุสัญญานกอพยพของแคนาดาปี 1917 ซึ่งทั้งแคนาดาและสหรัฐอเมริกาเป็นผู้ลงนาม[ 17 ]

เอกสารอ้างอิงและหมายเหตุ

  1. ^ a b BirdLife International (2016). " Botaurus lentiginosus " . บัญชีแดงของ IUCN ว่าด้วยชนิดพันธุ์ที่ถูกคุกคาม . 2016 e.T22697340A93609388. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22697340A93609388.en . สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2021 .
  2. ^เลปาจ, เดนิส. "นกกระสาอเมริกันBotaurus lentiginosus (Rackett, 1813)" . Avibase . สืบค้นเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2015 .
  3. ^ "นกกระยางอเมริกัน" . ทุกสิ่งเกี่ยวกับนก . ห้องปฏิบัติการปักษีวิทยาคอร์เนลล์. สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2015 .
  4. ^คู่มือ CRC เกี่ยวกับมวลกายของนกโดย John B. Dunning Jr. (บรรณาธิการ) สำนักพิมพ์ CRC (1992) ISBN 978-0-8493-4258-5.
  5. ^ a b c d e Witherby, HF, บรรณาธิการ (1943). คู่มือเกี่ยวกับนกอังกฤษ เล่ม 3: จากเหยี่ยวถึงเป็ด HF และ G. Witherby Ltd. หน้า  160–162
  6. a b c d e Martínez-Vilalta, A.; โมทิส, อ.; เคอร์วัน จีเอ็ม (2014) พูล, อลัน เอฟ. (เอ็ด.) "อเมริกันบิทเทิร์น ( Botaurus lentiginosus )" . คู่มือนกแห่งโลกที่ยังมีชีวิต Lynx Editions, บาร์เซโลนาดอย : 10.2173/bow.amebit.01 . สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2558 .
  7. ^ McCoy, John J. (1963). "ซากดึกดำบรรพ์ของนกในแม่น้ำ Itchtucknee รัฐฟลอริดา" (PDF) . Auk . 80 (3): 335– 351. doi : 10.2307/4082892 . JSTOR 4082892 . 
  8. ^ Olson, Storrs L. (1974). "การประเมินใหม่ของนกกระยางฟอสซิลPalaeophoyx columbiana McCoy" (PDF) . Auk . 91 (1): 179– 180. doi : 10.2307/4084689 . JSTOR 4084689 . 
  9. ^ a b Jobling, James A (2010). พจนานุกรมชื่อวิทยาศาสตร์นกของ Helm . ลอนดอน: Christopher Helm. หน้า  75 , 221. ISBN 978-1-4081-2501-4.
  10. ^ "Bittern (1)" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษ Oxford . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Oxford . สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2016 .(ต้องสมัครสมาชิก)
  11. ^ McAtee, Waldo Lee (1959). ชื่อพื้นบ้านของนกแคนาดา . วารสารพิพิธภัณฑ์แห่งชาติแคนาดา. เล่มที่ 51. พิพิธภัณฑ์แห่งชาติแคนาดา. หน้า 6.
  12. ^ Choate, Ernest Alfred (1985). พจนานุกรมชื่อนกอเมริกัน . สำนักพิมพ์ Harvard Common Press. ISBN 978-0-87645-117-5.
  13. ^ a b Gardner, Dana; Overcott, Nancy (2007). นกหายาก 50 ชนิดแห่งมิดเวสต์ตอนบน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยไอโอวา หน้า 11 ISBN 978-1-58729-590-4.
  14. ^ Criswell, Rob (2021). "ผีแห่งหนองน้ำ". Pennsylvania Game News 92 (6): 14–18.
  15. ^ Chapin, James, P. (1922). หน้าที่ของหลอดอาหารในการร้องเสียงก้องของนกกระสา . The Auk, Vol XXXIX. หน้า 196.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )
  16. ^ "รายชื่อพันธุ์นกอพยพที่ได้รับการคุ้มครองโดยพระราชบัญญัติสนธิสัญญาว่าด้วยนกอพยพ ณ วันที่ 2 ธันวาคม 2013"โครงการนกอพยพสำนักงานปลาและสัตว์ป่าแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2015
  17. ^ MacDowell, Laurel Sefton (2012). ประวัติศาสตร์สิ่งแวดล้อมของแคนาดา . สำนักพิมพ์ UBC. หน้า 113. ISBN 978-0-7748-2103-2.

อ่านเพิ่มเติม

  • สมาคมเนชั่นแนล จีโอกราฟิก (2002). คู่มือภาคสนามสำหรับนกในทวีปอเมริกาเหนือ . เนชั่นแนล จีโอกราฟิก, วอชิงตัน ดี.ซี. ISBN 0-7922-6877-6
  • นกกระสาอเมริกัน – ห้องปฏิบัติการปักษีวิทยาคอร์เนลล์
  • นกกระสาอเมริกัน – Botaurus lentiginosus – ศูนย์ข้อมูลการระบุชนิดนก USGS Patuxent
  • นกกระสาอเมริกันBotaurus lentiginosus – ENature.com
  • "นกกระยางอเมริกาเหนือ (North American Bittern media)" . แหล่งรวบรวมข้อมูลนกทางอินเทอร์เน็ต (Internet Bird Collection ) .
  • แกลเลอรี่ภาพนกกระยางอเมริกันที่ VIREO (มหาวิทยาลัยเดร็กเซล)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=American_bittern&oldid=1341642986 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นกกระสาอเมริกัน

นก กระยางอเมริกัน ( Botaurus lentiginosus ) เป็น นกน้ำ ชนิด หนึ่ง ในวงศ์นกกระยาง มี การกระจายพันธุ์ ในแถบอาร์กติกตอนเหนือ โดยผสมพันธุ์ในแคนาดาและตอนเหนือและตอนกลางของสหรัฐอเมริกา...

คำอธิบาย

นกกระสาอเมริกันเป็น นก ขนาดใหญ่ อ้วนป้อม สีน้ำตาลคล้ายกับ นกกระสาเอเชีย ( Botaurus stellaris ) มาก แม้ว่าจะเล็กกว่าเล็กน้อย และขนมีลายจุดแทนที่จะเป็นลายขวาง มีความยาว 58–85 ซม. (23–33 นิ้ว) ปีกกว้าง 92–115 ซม. (36–45 นิ้ว) และมีน้ำหนักตัว 370–1,072 กรัม (0.

อนุกรมวิธาน

นกกระสาอเมริกันได้ รับการอธิบายครั้งแรก ในปี 1813 โดยนักบวชชาวอังกฤษ โทมัส แร็กเก็ตต์ จาก นก จรจัด ที่เขาตรวจสอบในดอร์เซ็ต ประเทศอังกฤษ [ 6 ] ยัง ไม่มีการยอมรับ ชนิดย่อย ที่ยังมีชีวิตอยู่ [ 6 ] อย่างไรก็ตาม ฟอสซิล ที่พบใน แม่น้ำอิเชทักนี ในฟลอริดา...

การกระจายตัวและถิ่นที่อยู่

ถิ่นที่อยู่ของมันครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของทวีปอเมริกาเหนือ มันผสมพันธุ์ในแคนาดาตอนใต้ไปจนถึง บริติชโคลัมเบีย ทะเลสาบเก ร ตสเลฟ และ อ่าวฮัดสัน รวมถึงในสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่ และอาจรวมถึงเม็กซิโกตอนกลางด้วย มัน อพยพ...