อามอร์กอส Αμοργός
เทศบาล
ภาพทิวทัศน์ของเมืองโชรา (อามอร์กอส)
อามอร์กอส
พิกัด: 36°51′เหนือ25°54′ตะวันออก / 36.850°N 25.900°E / 36.850; 25.900
ประเทศ	กรีซ
ภูมิภาคทางภูมิศาสตร์	หมู่เกาะไซคลาดีส
เขตการปกครอง	ทะเลอีเจียนใต้
หน่วยงานระดับภูมิภาค	นาซอส
พื้นที่
• เทศบาล	126.35 ตาราง กิโลเมตร (48.78 ตารางไมล์)
ระดับความสูงสูงสุด	823 เมตร (2,700 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด	0 เมตร (0 ฟุต)
ประชากร  (2021) [ 1 ]
• เทศบาล	1,961
• ความหนาแน่น	15.52/กม. ² (40.20/ตร.ไมล์)
• ชุมชน	446
เขตเวลา	UTC+2 ( EET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา )
รหัสไปรษณีย์	840 08
รหัสพื้นที่	22850
การลงทะเบียนยานพาหนะ	อีเอ็ม

อามอร์กอส ( ภาษากรีก : Αμοργός , Amorgós ; ออกเสียงว่า[amorˈɣos] ) เป็นเกาะที่อยู่ทางตะวันออกสุดของ กลุ่มเกาะ ไซคลาดีสและเป็นเกาะที่อยู่ใกล้ที่สุดกับกลุ่มเกาะโดเดคาเนส ใน ประเทศกรีซพร้อมกับเกาะเล็กๆ อีก 16 เกาะ ซึ่งเกาะที่ใหญ่ที่สุด (ตามพื้นที่) คือเกาะนิคูเรีย เกาะนี้ประกอบกันเป็นเทศบาลเมืองอามอร์กอส ซึ่งมีพื้นที่ 126.346 ตารางกิโลเมตร (48.782 ตารางไมล์) ^{[ 2 ]}และจากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2021 มีประชากร 1,961 คน

เนื่องจากที่ตั้งอยู่ใกล้กับเมืองโบราณ ของชาว ไอโอเนียเช่นมิเลตุสฮาลิคาร์นาสซัสและ เอเฟซัสทำให้อามอร์กอสกลายเป็นหนึ่งในสถานที่แรกๆ ที่ชาวไอโอเนียใช้เป็นเส้นทางผ่านไปยังหมู่เกาะไซคลาดีสและแผ่นดินใหญ่ของกรีซ

ตลอดประวัติศาสตร์ อามอร์กอสยังเป็นที่รู้จักในชื่อ ยีเปเรีย หรือ พลาทากี ปากาลี พซิเคีย และคาร์คิเซีย^{[ 3 ]}อามอร์กอสมีซากอารยธรรมโบราณมากมาย ในสมัยกรีกโบราณมีนครรัฐอิสระสามแห่งอยู่ที่นั่น เชื่อกันว่าพวกเขามีรัฐธรรมนูญที่เป็นอิสระแต่ใช้สกุลเงินเดียวกัน อามอร์กอสมีความโดดเด่นด้วยขนาดและคุณภาพของกำแพงที่ล้อมรอบเมืองอาร์เคซีน ( ภาษากรีกโบราณ : Ἀρκεσίνη ) หอคอยโบราณที่มีซากกระจัดกระจายอยู่ทั่วเกาะ สุสานโบราณ เครื่องมือหิน จารึก แจกัน และโบราณวัตถุอื่นๆ อาร์เคซีนหรืออาร์เคซีนเป็นหนึ่งในสามเมืองหลักบนเกาะในสมัยโบราณ^{[ 4 ]}

เนื่องจากชื่อมิโนอาสำหรับเมืองโบราณแห่งหนึ่ง จึงสันนิษฐานได้ว่าอามอร์กอสได้รับการตั้งอาณานิคมโดยชาวครีตตั้งแต่สมัยโบราณ^{[ 3 ]}แต่ไม่มีหลักฐานทางโบราณคดีใดที่สนับสนุนมุมมองนี้^{[ 5 ]}

นักสำรวจชาวอังกฤษชื่อธีโอดอร์และเมเบล เบนท์ ได้เดินทางมาเยือนเกาะนี้ ในปี พ.ศ. 2426/2426 ^{[ 6 ]}

จากการขุดค้นและหลักฐานต่างๆ โดยเฉพาะสุสาน แสดงให้เห็นถึงการมีอยู่ของชาวอามอร์กอสอย่างหนาแน่นในช่วง ยุค ก่อนประวัติศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงแรกของอารยธรรมไซคลาดิก (3200 ถึง 2000 ปีก่อนคริสตกาล)

ในช่วงเวลานี้ มีศูนย์กลางการอยู่อาศัยแยกกันเกือบสิบสองแห่งที่เป็นที่รู้จัก อามอร์กอสเป็นแหล่งกำเนิดของรูปปั้นไซคลาดิกที่มีชื่อเสียงมากมาย รูปปั้นสไตล์ 'โดคาธิสมาตา' ถูกค้นพบครั้งแรกที่นี่รูปปั้นไซคลาดิกถูกค้นพบจากสุสานที่อาเกีย ปาราสเควี อาเกียส ปาฟลอส โดคาธิสมาตา คาโปรส คัปซาลา นิคูเรีย และสตาฟรอส^{[ 3 ]}

'รูปปั้นไซคลาดิกคัปซาลา' ซึ่งมีอายุราว 2700 ปีก่อนคริสตกาล ได้รับการตั้งชื่อตามสถานที่ค้นพบในอามอร์กอส นี่คือรูปปั้น 'แบบแผน' ที่เก่าแก่ที่สุด – รูปปั้นผู้หญิงนอนหงายพับแขน พวกเธอมักจะมีสัดส่วนที่เพรียวบางและยาว ในช่วงเวลานี้ ลักษณะทางกายวิภาค เช่น แขน จะถูกปั้นขึ้นเป็นสามมิติ สำหรับรูปปั้นแบบหลังๆ ช่างปั้นมักจะสร้างลักษณะนี้ด้วยเส้นที่แกะสลัก^{[ 8 ]}

'รูปปั้นไซคลาดิกแบบโดกาธิสมาตา' มีอายุย้อนไปถึงช่วงเวลาที่ค่อนข้างหลัง คือระหว่าง 2400–2100 ปีก่อนคริสตกาล เมื่อเปรียบเทียบกับรูปปั้นแบบสเปโดส ซึ่งเป็นรูปปั้นประเภทที่พบได้ทั่วไปและมีชื่อเสียงที่สุด มีลักษณะการปั้นที่ประณีตและค่อนข้างโค้งมน รูปปั้นแบบโดกาธิสมาตาจะมีรูปทรงที่เพรียวบางกว่าและบางครั้งก็มีเหลี่ยมมุมมากกว่า

ในราวปี 630 ก่อนคริสต์ศักราช กวีเซโมนิเดสได้นำการก่อตั้งอาณานิคมซาเมียนบนเกาะอามอร์กอสPeriplus ของ Pseudo-Scylaxกล่าวถึงเมืองนี้ว่าชื่อทริโปลิส เมืองนี้เป็นสมาชิกของสันนิบาตเดเลียน^{[ 9 ]} และมีส่วนร่วมในสันนิบาตเอเธนส์ครั้งที่สอง^{[ 10 ]}

ชื่อเมืองทั้งสามที่สเตฟานัส ไบแซนทินัส ระบุไว้ ได้แก่ อาร์เคซินี มิโนอา และไอเกียลี หรือเมลาเนีย ซึ่งจากจารึกแล้วเป็นชื่อที่ถูกต้องที่สุด เมืองทั้งสามตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของเกาะ เนื่องจากเป็นที่ตั้งของอ่าวและท่าเรือธรรมชาติที่เหมาะสมสำหรับการสร้างเมืองชายทะเลและป้อมปราการ ไอเกียลีตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะ ใกล้กับบริเวณที่ปัจจุบันคือโธลาเรียและสตรอมวอส มิโนอาตั้งอยู่ตรงกลางด้านเหนือของเกาะ ใกล้กับหมู่บ้านคาตาโปลา ในปัจจุบัน และอาร์เคซินีตั้งอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันคือคาสตรี

ในปี 322 ก่อนคริสตกาลเอเธนส์และมาซิโดเนียได้ทำสงครามทางทะเลในยุทธนาวีที่อามอร์กอส

เฮราคลิดส์ เลมบัสเขียนว่าเกาะนี้ผลิตไวน์จำนวนมาก รวมทั้งน้ำมันมะกอกและผลไม้ด้วย^{[ 11 ]}

เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อของเกาะก็เปลี่ยนเป็นอามอลกอนและอามูร์กอน

ในศตวรรษที่ 5 บิชอปธีโอดอร์ ซึ่งเข้าร่วมการประชุมสภาในคอนสแตนติโนเปิลได้ลงนามในฐานะบิชอปแห่งชาวปาเรียน ชาวซิฟเนียน และชาวอามูลเจียน หลังจากสงครามครูเสดครั้งที่ 4 เกาะนี้กลายเป็นดินแดนในปกครองของดัชชีแห่งนาซอสแต่ต่อมาก็ถูกแย่งชิงโดยชาวเวนิสกลุ่มอื่นๆ ในปี ค.ศ. 1312 กองเรือของอัศวินฮอสปิตัลเลอร์ได้เอาชนะกองเรือของชาวเมนเตเชที่เกาะนี้

ในสมัยที่จักรวรรดิออตโตมันปกครอง ระหว่างปี 1537 ถึง 1829 ที่นี่รู้จักกันในชื่อยามูร์กี และได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของประเทศกรีซเมื่อได้รับเอกราชในปี 1830

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคมค.ศ. 1956เกิดแผ่นดินไหวที่เกาะอามอร์กอส โดยมีจุดศูนย์กลาง อยู่ ห่างจากเกาะไปทางใต้ประมาณ 30 กิโลเมตร (19 ไมล์) แผ่นดินไหวครั้งนี้มีขนาดความรุนแรง 7.7 ตามมาตราแมกนิตูด และมีความรุนแรงสูงสุดตามมาตราเมอร์คาลลีที่ระดับ IX ( รุนแรง ) แผ่นดินไหวครั้งนี้ก่อให้เกิด คลื่นสึนามิในท้องถิ่นสูงถึง 30 เมตร (98 ฟุต) ที่เกาะอามอร์กอสและเกาะใกล้เคียง มีผู้เสียชีวิต 53 คน และบาดเจ็บ 100 คน

เทศบาลเมืองอามอร์กอสแบ่งออกเป็นชุมชนต่างๆ ดังต่อไปนี้ (จำนวนประชากรตามสำมะโนประชากรปี 2021 และหมู่บ้านที่เป็นส่วนประกอบอยู่ในวงเล็บ): ^{[ 1 ]}

• ไอเกียลี (536, ไอเกียลี, อาจิออส ปาฟลอส, ออร์โมส เอเกียลิส , โปตามอส)
• อามอร์กอส (409, คอรา, คาสเตโลเปตรา)
• อาร์เคสินี (182, อาร์เคสินี, คาโลตาริติสซา , คาโลฟานา, มาฟรี มีติ, ราชูลา)
• คาตาโปลา (568, คาตาโปลา, เลฟเคส, เนรา, ไซโลเคราติดี, เปราราชิดี, ราชิดี, คริสตูลากิ)
• โทลาเรีย (154, โทลาเรีย, ปาราเลีย โทลาเรียน)
• วรูทซิส (75, วรูทซิส, คามารี)

อามอร์กอสมีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน โดยมีฤดูร้อนที่อบอุ่นและอุณหภูมิปานกลางตลอดทั้งปี

อารามปานาเกีย โฮโซวิโอติสซา ตั้งอยู่บนหน้าผาทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองโชรา สร้างขึ้นในช่วงต้นสหัสวรรษที่สองเพื่อปกป้องรูปเคารพทางศาสนาซึ่งมีอายุตั้งแต่ปี 812 จากผู้บุกรุก ปัจจุบันรูปเคารพนี้จัดแสดงให้ประชาชนทั่วไปได้ชมภายในอาราม เปิดให้เข้าชมทุกวันตั้งแต่เวลา 8:00 น. ถึง 13:00 น. และ 17:00 น. ถึง 19:00 น. ผู้เข้าชมต้องแต่งกายตามที่กำหนดเพื่อเข้าชม ผู้ชายต้องสวมกางเกงขายาว และผู้หญิงต้องสวมกระโปรงหรือเสื้อคลุมยาวถึงเข่า ไม่ใช่กางเกงขายาว แต่สามารถสวมเสื้อคลุมทับกางเกงขายาวได้ ณ เดือนกรกฎาคม 2555 อารามแห่งนี้ยังคงเปิดใช้งานและมีพระภิกษุสงฆ์ปฏิบัติธรรมอยู่ 3 รูป

การท่องเที่ยวค่อยๆ เพิ่มขึ้น แม้ว่าลักษณะทางภูมิศาสตร์ของเกาะจะไม่เอื้อต่อการท่องเที่ยวแบบมวลชนก็ตาม การเดินทางไปยังเกาะทำได้เฉพาะทางเรือเท่านั้น ที่พักสำหรับนักท่องเที่ยวหลักสามแห่งตั้งอยู่ในเมืองกาตาโปลา เอจิอาลี และโชรา เส้นทางเดินป่าได้รับการดูแลรักษาค่อนข้างดี กิจกรรมอื่นๆ ได้แก่ การดำน้ำลึก การดำน้ำแบบฟรีไดฟ์ และการไปเที่ยวชายหาดของเกาะ (แม้ว่านี่จะไม่ใช่จุดดึงดูดหลักเหมือนเกาะอื่นๆ ของกรีซก็ตาม)

สถานที่สำคัญอีกแห่งในบริเวณนี้คือกลุ่มกังหันลมที่สามารถมองเห็นได้บนเนินเขาเหนือเมืองโชรา กังหันลมบางส่วนสามารถเข้าชมได้ ในขณะที่บางส่วนถูกปิดล็อกหรืออยู่ในสภาพทรุดโทรม การเดินทางไปยังสถานที่นี้ทำได้ง่ายทั้งทางรถยนต์หรือเดินเท้า โดยผ่านเมืองโชราไป ไม่มีค่าเข้าชมในบริเวณนี้^{[ 12 ]}

เกาะอามอร์กอสได้รับการนำเสนอเป็นหลักในภาพยนตร์เรื่องThe Big Blue ปี 1988 โดยผู้กำกับชาวฝรั่งเศสLuc Besson เนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ของ สิ่งมีชีวิตในน้ำ และสุนทรียภาพทางสถาปัตยกรรม ^{[ 13 ]} ความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เกาะแห่งนี้กลายเป็นจุดหมายปลายทางระดับนานาชาติสำหรับนักท่องเที่ยวและ ชุมชนนักดำน้ำอิสระ^{[ 14 ]}นอกจากนี้ เกาะอามอร์กอสยังปรากฏในภาพยนตร์เรื่องTwo Tickets to Greece ปี 2023 โดยMarc Fitoussiอีก ด้วย ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

• รายชื่อถิ่นฐานในหมู่เกาะไซคลาดีส
• รายชื่อเกาะต่างๆ ของประเทศกรีซ
• มาร์เคียนี่

เว็บไซต์ Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเกาะอามอร์กอส

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอามอร์กอส

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเกาะอามอร์กอสที่ Amorgos.gov.gr : พอร์ทัลอามอร์กอส โดยเทศบาลเมืองอามอร์กอส(เป็นภาษากรีกและภาษาอังกฤษ)
• นิตยสารเกาะอามอร์กอสสืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2554{{cite book}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )(เป็นภาษาอังกฤษ)
• "ชายหาดที่ดีที่สุดในเกาะอามอร์กอส" . Travel-one-Greece.com . 28 กุมภาพันธ์ 2017.(เป็นภาษาอังกฤษ)