การเผชิญหน้า
" การเผชิญหน้า " เป็นเรื่องสั้นของเจมส์ จอยซ์เป็นเรื่องที่สองในรวมเรื่องสั้นของจอยซ์ชื่อดับลินเนอร์สในเรื่องนี้ เด็กชายสองคนได้พบกับชายชราแปลกหน้าคนหนึ่งโดยบังเอิญ เรื่องนี้กล่าวถึงประเด็นต่างๆ เช่น กิจวัตรประจำวันและความปรารถนาที่จะท่องเที่ยว
เรื่องราว
เรื่องราวนี้เล่าในมุมมองบุคคลที่หนึ่ง เกี่ยวกับเด็กชายคนหนึ่งและเพื่อนของเขาชื่อมาโฮนี ที่หยุดเรียนหนึ่งวันเพื่อออกไปผจญภัยในชีวิตที่น่าเบื่อ เด็กชายพยายามหลีกหนีจากกิจวัตรประจำวันด้วยเรื่องราวของดินแดนตะวันตกและนิยายสืบสวนสอบสวนของอเมริกา รวมถึงการเล่นสงครามสมมุติกับเพื่อนร่วมชั้นเรียน อย่างไรก็ตาม “การเล่นสงครามสมมุติในตอนเย็นนั้นในที่สุดก็กลายเป็นเรื่องน่าเบื่อสำหรับฉันพอๆ กับกิจวัตรประจำวันในโรงเรียนตอนเช้า เพราะฉันอยากให้การผจญภัยที่แท้จริงเกิดขึ้นกับตัวเอง แต่ฉันคิดว่า การผจญภัยที่แท้จริงจะไม่เกิดขึ้นกับคนที่อยู่บ้าน พวกมันต้องออกไปแสวงหาข้างนอก” แผนของเขาคือการโดดเรียน เดินไปที่ท่าเรือริม แม่น้ำ ลิฟฟีย์แม่น้ำในดับลิน ข้ามแม่น้ำด้วยเรือข้ามฟาก และเดินไปยัง โรงไฟฟ้าพิ เจนเฮาส์ โรงไฟฟ้าของดับลิน เรื่องราวบรรยายถึงการเดินทางของเด็กชายและผู้คนที่พวกเขาพบเห็น พวกเขาได้เห็นโลกภายนอกดับลินจากกะลาสีต่างชาติที่ท่าเรือ และได้สัมผัสกับความหลากหลายทางสังคมของเมือง พวกเขาเหนื่อยเกินกว่าจะไปถึงโรงไฟฟ้าพิเจนเฮาส์และหยุดพัก ชายชราคนหนึ่งเดินเข้ามาหาพวกเขาและเริ่มพูดคุยเรื่องธรรมดาๆ อย่างเช่นการอ่านหนังสือของเซอร์วอลเตอร์ สก็อตต์ และเรื่องเด็กผู้ชายมีแฟนสาววัยเยาว์ ในบางช่วง ชายคนนั้นขอตัวไป และดูเหมือนว่าเขากำลังสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง เพื่อนของเขา มาโฮนี จึงปล่อยเด็กชายไว้ตามลำพัง ชายคนนั้นกลับมาและเริ่มพูดพล่ามยาวเหยียดเกี่ยวกับความจำเป็นที่จะต้องเฆี่ยนตีเด็กผู้ชายที่ประพฤติตัวไม่ดี เด็กชายรู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก จึงลุกขึ้นเพื่อจะไปและเรียกมาโฮนี เขาโล่งใจเมื่อเพื่อนของเขากลับมาหา แต่ก็รู้สึกละอายใจที่เคยดูถูกเขา
สแตนิสลาอุสน้องชายของจอยซ์เขียนว่าเรื่องราวนี้อิงจากประสบการณ์การพบกับ "ชายชราผู้รักเด็ก" ระหว่างที่พวกเขาหนีเรียน[ 1 ]
การเดินทางของเด็กชายไปยังบ้านนกพิราบได้รับการตีความว่าเป็นภารกิจที่ไร้ประโยชน์ในการค้นหาคริสตจักรของไอร์แลนด์ เช่นเดียวกับการไปเยือนตลาด "อาระเบีย" และคนวิปริตที่พวกเขาพบเจอก็ถูกมองว่าเป็นคู่ตรงข้ามกับบาทหลวงฟลินน์ในเรื่อง "The Sisters" [ 2 ]
การปรับตัว
ในปี 2021 ภาพยนตร์สั้นดัดแปลงสมัยใหม่ชื่อเดียวกันซึ่งเขียนบทโดยMark O'Halloranได้รับการเผยแพร่[ 3 ]
ข้อความออนไลน์
- การพบกันครั้งหนึ่ง – จากหนังสือDubliners
ลิงก์ภายนอก
หนังสือเสียงสาธารณะเรื่องAn Encounter ที่ LibriVox