แอนดี้ โคล

โคลในปี 2014
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	แอนดรูว์ อเล็กซานเดอร์ โคล[ 1 ]
วันเกิด	( 15 ตุลาคม 1971 )15 ตุลาคม พ.ศ. 2514 [ 2 ]
สถานที่เกิด	นอตติงแฮมประเทศอังกฤษ
ความสูง	5 ฟุต 10 นิ้ว (1.78 ม.) [ 3 ]
ตำแหน่ง	สไตรเกอร์
อาชีพเยาวชน
พ.ศ. 2531–2532	อาร์เซนอล
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2532–2535	อาร์เซนอล	1	(0)
1991	→ ฟูแล่ม (ยืมตัว)	13	(3)
1992	→ บริสตอล ซิตี้ (ยืมตัว)	12	(8)
พ.ศ. 2535–2536	เมืองบริสตอล	29	(12)
พ.ศ. 2536–2538	นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด	70	(55)
พ.ศ. 2538–2544	แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด	195	(93)
พ.ศ. 2544–2547	แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส	83	(27)
พ.ศ. 2547–2548	ฟูแล่ม	31	(12)
พ.ศ. 2548–2549	แมนเชสเตอร์ ซิตี้	22	(9)
พ.ศ. 2549–2550	พอร์ตสมัธ	18	(3)
2007	→ เบอร์มิงแฮม ซิตี้ (ยืมตัว)	5	(1)
2550–2551	ซันเดอร์แลนด์	7	(0)
2008	→ เบิร์นลีย์ (ยืมตัว)	13	(6)
2008	น็อตติงแฮมฟอเรสต์	10	(0)
ทั้งหมด		509	(229)
อาชีพในระดับนานาชาติ
1991	ทีมชาติอังกฤษ U20	3	(0)
พ.ศ. 2535–2536	ทีมชาติอังกฤษ U21	8	(4)
พ.ศ. 2537	อังกฤษ บี	1	(1)
พ.ศ. 2538–2544	อังกฤษ	15	(1)
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

แอนดรูว์ อเล็กซานเดอร์ โคล (เกิด 15 ตุลาคม 1971) เป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพ ชาวอังกฤษ ที่เล่นในตำแหน่งกองหน้าอาชีพนักฟุตบอลของเขากินเวลาตั้งแต่ปี 1988 ถึง 2008 และเป็นที่จดจำมากที่สุดจากช่วงเวลาที่เขาเล่นให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดซึ่งจ่ายค่าตัวเป็นสถิติสูงสุดของอังกฤษเพื่อคว้าตัวเขามาจากนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด โคลใช้เวลาหกปีกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และคว้าแชมป์ได้เก้ารายการ รวมถึงแชมป์ พรีเมียร์ลีก 5 สมัยและแชมป์สามรายการ (พรีเมียร์ลีก, เอฟเอคัพและยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก)ในปี 1999

นอกจากแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและนิวคาสเซิลยูไนเต็ดแล้ว โคลยังเล่นในลีกสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษให้กับอาร์เซนอล , แบล็คเบิร์นโรเวอร์ส , ฟูแล่ม , แมนเชสเตอร์ซิตี้ , พอร์ทสมัธและซันเดอร์แลนด์รวมถึงในฟุตบอลลีกให้กับบริสตอลซิตี้ , เบอร์มิงแฮมซิตี้ , เบิร์นลีย์และน็อตติงแฮมฟอเรสต์เขาเป็นผู้ทำประตูสูงสุดอันดับ 5 ในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีกด้วย 187 ประตู และเคยครองสถิติพรีเมียร์ลีกสำหรับจำนวนประตูมากที่สุดในฤดูกาล 42 นัด (34), ผู้เล่นที่ทำประตูได้ 50 ประตูเร็วที่สุด (65 นัด) และผู้เล่นคนแรกที่ครองทั้งอันดับผู้ทำประตูสูงสุดและอันดับผู้ทำแอสซิสต์สูงสุดของพรีเมียร์ลีกในฤดูกาลเดียวกัน (1993–94) ^{[ 4 ]}

โคลมีความโดดเด่นในการคว้าแชมป์การแข่งขันระดับสูงสุดทุกรายการในฟุตบอลอังกฤษอย่างน้อยหนึ่งครั้ง รวมถึงการแข่งขันระดับยุโรปหลักอย่างยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก นอกจากนี้เขายังได้รับ รางวัล PFA Young Player of the Year อีกด้วย โคลติดทีมชาติอังกฤษ 15 ครั้งระหว่างปี 1995 ถึง 2001 และทำประตูได้หนึ่งครั้งในเกมกับแอลเบเนียในการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2002 ^{[ 5 ]}

โคลเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลเยาวชนให้กับอาร์เซนอลหลังจากออกจากโรงเรียนในปี 1988 และเซ็นสัญญาเป็นนักฟุตบอลอาชีพในปี 1989 เขาลงเล่นในลีกให้กับอาร์เซนอลเพียงครั้งเดียวเมื่ออายุ 19 ปี โดยลงเล่นเป็นตัวสำรอง ในเกม กับเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดที่ไฮบิวรีในการ แข่งขัน ดิวิชั่น 1เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 1990 อาร์เซนอลชนะ 4-1 แต่โคลไม่ได้ทำประตู เขายังลงเล่นเป็นตัวสำรองในเกมกับท็อตแนม ฮอตสเปอร์ในศึกแชริตี้ ชิลด์ปี1991และเกือบสร้างผลกระทบได้ทันที โดยยิงไปชนตาข่ายด้านข้างจากนอกเขตโทษ^{[ 6 ]}ในฤดูกาลถัดมา โคลถูกยืมตัวไปเล่นให้กับฟูแล่มในดิวิชั่น 3ซึ่งเขาทำได้ 3 ประตูจาก 13 นัด

โคลย้ายไปร่วม ทีม บริสตอล ซิตี้ ใน ดิวิชั่นสอง ด้วยสัญญายืมตัวในเดือนมีนาคม 1992 ก่อนจะเซ็นสัญญาถาวรด้วย ค่าตัว 500,000 ปอนด์ในช่วงฤดูร้อนปี 1992 ซึ่งทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นที่มีค่าตัวแพงที่สุดของสโมสรในขณะนั้น หลังจากพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นกองหน้าดาวรุ่งที่มีฝีมือกับบริสตอล ซิตี้ (ซึ่งเริ่ม ต้นฤดูกาล 1992–93ในดิวิชั่นหนึ่งของฟุตบอลลีก ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ หลังจากการก่อตั้งพรีเมียร์ลีก ) โคลก็กลายเป็นหนึ่งในดาวรุ่งที่น่าจับตามองที่สุดในอังกฤษอย่างรวดเร็ว และชื่อของเขามักถูกเชื่อมโยงกับสโมสรในพรีเมียร์ลีกตลอดฤดูกาล 1992–93

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ทีมจ่าฝูงดิวิชั่นหนึ่ง ทำลายสถิติการซื้อขายนักเตะของสโมสรด้วยการจ่ายเงิน 1.75 ล้านปอนด์เพื่อเซ็นสัญญากับโคล จากนั้นเขายิงได้ 12 ประตูใน 12 นัดลีก ทำให้นิวคาสเซิลคว้าแชมป์ดิวิชั่นหนึ่งและเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก ประตูทั้ง 12 ประตูของเขารวมถึงแฮตทริกสองครั้ง ครั้งแรกในเกมกับบาร์นสลีย์เมื่อวันที่ 7 เมษายน และครั้งที่สองในวันสุดท้ายของฤดูกาลในเกมที่ถล่มเลสเตอร์ซิตี้ 7-1 [ 7 ^{]เขายัง}ทำประตูแรกจากสองประตูของสโมสรในเกมที่ชนะกริมสบี้ทาวน์ 2-0 ที่บลันเดลล์พาร์คเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ซึ่งเป็นชัยชนะที่ทำให้ทีมเลื่อนชั้นได้สำเร็จ ^{[ 8 ]}

หลังจากที่เดวิด เคลลี่ถูกขายให้กับวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์สผู้จัดการทีมเควิน คีแกนก็ได้ดึงปีเตอร์ เบียร์ดสลีย์ เข้ามา เป็นคู่หูในแดนหน้าของโคลสำหรับการแข่งขันพรีเมียร์ลีกฤดูกาล 1993–94

โคลทำประตูได้ 34 ประตูจาก 40 นัดในฤดูกาลแรกของนิวคาสเซิลในพรีเมียร์ลีก ซึ่งทำให้พวกเขาจบอันดับสามและได้สิทธิ์เข้าร่วมยูฟ่าคัพเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ทศวรรษ 1970 ประตูแรกของเขาในลีกสูงสุดเกิดขึ้นในเกมที่เสมอกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด แชมป์ เก่า 1-1 ที่ โอลด์แทรฟฟอร์ด เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 1993 ^{[ 9 ]}นี่เป็นประตูแรกของนิวคาสเซิลในพรีเมียร์ลีก^{[ 10 ]}สามเดือนต่อมา โคลทำประตูได้ทั้งสามประตูในเกมที่นิวคาสเซิลเอาชนะลิเวอร์พูล 3-0 ในบ้าน^{[ 11 ]}แฮตทริกที่น่าประทับใจอีกครั้งตามมาในเกมกับโคเวนทรีซิตี้ในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ โดยมีปีเตอร์ เบียร์ดสลีย์เป็นคู่หูที่อันตรายไม่แพ้กัน^{[ 12 ]}โคลทำประตูรวม 41 ประตูในทุกรายการแข่งขัน ทำลายสถิติการทำประตูของสโมสรที่ฮิวจี้ กัลลาเชอร์ เคยทำไว้ เมื่อเกือบ 70 ปีก่อน (กัลลาเชอร์ยังคงครองสถิติการทำประตูสูงสุดในลีกต่อฤดูกาลด้วย 36 ประตู) ^{[ 13 ] [ 14 ]}โคลทำประตูได้ในการลงเล่นพรีเมียร์ลีก 26 นัดที่แตกต่างกันให้กับนิวคาสเซิลในฤดูกาล 1993–94 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดต่อฤดูกาลของการแข่งขันโดยผู้เล่น^{[ 15 ]}

ต่อมาโคลได้รับการโหวตให้เป็นผู้เล่นดาวรุ่งแห่งปีของ PFAในฤดูกาลนั้น^{[ 16 ]}

จากนั้นโคลทำประตูได้ 9 ประตูจาก 18 นัดในพรีเมียร์ลีกให้กับนิวคาสเซิลหลังจากเริ่มต้นฤดูกาล 1994–95และยังทำแฮตทริกได้ในเกมกับรอยัล อันต์เวิร์ปในยูฟ่าคัพอีก ด้วย ^{[ 17 ]}

โดยรวมแล้ว โคลทำประตูได้ 68 ประตูจาก 84 นัดให้กับนิวคาสเซิล ทำให้เขามีอัตราการทำประตูอยู่ที่ 81% ประตูสุดท้ายของโคลสำหรับนิวคาสเซิลยูไนเต็ดเกิดขึ้นในเกมที่เสมอกับอิปสวิชทาวน์ 1-1 ในบ้าน เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 1994 ^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 10 มกราคม 1995 โคลถูกขายอย่างกะทันหันให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดด้วยมูลค่า 7 ล้านปอนด์ – เงินสด 6 ล้านปอนด์ บวกกับคีธ กิลเลส ปี มูลค่า 1 ล้านปอนด์ ที่ย้ายไปในทิศทางตรงกันข้าม สร้างสถิติใหม่สำหรับการย้ายทีมที่แพงที่สุดของอังกฤษ [ ^{19 ] แฟน}บอลนิวคาสเซิลต่างเสียใจและสับสนกับคีแกนที่ขายโคล ทำให้คีแกนต้องออกมาเผชิญหน้ากับแฟนบอลที่สนามเซนต์เจมส์พาร์คโดยไม่ฟังคำแนะนำของประธานเซอร์จอห์นฮอลล์และโค้ชทีมชุดใหญ่เทอร์รี แมคเดอร์มอตต์เพื่ออธิบายเหตุผลของเขาในวันที่มีการย้ายทีม^{[ 20 ]}โคลกล่าวว่าเขารู้สึกเสียใจที่ต้องออกจากสโมสร อย่างไรก็ตามเขารู้สึกว่าสถานะอันเป็นสัญลักษณ์ที่แฟนบอลนิวคาสเซิลมอบให้แก่เขานั้นเร็วเกินไปและส่งผลกระทบต่อเขาเป็นการส่วนตัว ขณะที่เขากล่าวว่าการที่นิวคาสเซิลแพ้ให้กับวิมเบิลดัน ในเดือนพฤศจิกายนนั้น ทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับคีแกนเสียหายอย่างถาวร^{[ 21 ]}แมคเดอร์มอตต์ระบุในอัตชีวประวัติของเขาว่า คีแกนตัดสินใจขายโคลโดยอ้างถึงฟอร์มการเล่นและความกระตือรือร้นที่ลดลง พร้อมทั้งหวังจะเซ็นสัญญากับเลส เฟอร์ดินานด์กองหน้าของควีนส์ปาร์คเรนเจอร์ ส ไม่นานหลังจากที่โคลจากไป^{[ 22 ]}เฟอร์ดินานด์เซ็นสัญญากับนิวคาสเซิลในช่วงฤดูร้อนนั้น^{[ 23 ]}

แม้จะย้ายมาร่วมทีมในช่วงกลางฤดูกาล 1994–95 โคลก็ยังทำประตูได้ถึง 12 ประตูจากการลงเล่นพรีเมียร์ลีกเพียง 18 นัดให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ซึ่งรวมถึงประตูแรกของเขาที่เป็นประตูชัยในเกมที่ชนะแอสตัน วิลล่า 1-0 เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ที่โอลด์แทรฟฟอร์ด และอีก 5 ประตูในเกมที่ถล่มอิปสวิช ทาวน์ 9-0ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่ทำได้ถึง 5 ประตูในเกมพรีเมียร์ลีกนัดเดียว นอกจากนี้เขายังทำได้อีก 2 ประตูในเกมเยือนที่ชนะเลสเตอร์ ซิตี้ และโคเวนทรี ซิตี้ ในช่วงท้ายฤดูกาล ซึ่งทีมใหม่ของเขายังคงกดดันและลดช่องว่างระหว่างตัวเองกับแบล็คเบิร์น โรเวอร์ส ทีมจ่าฝูงของลีก

อย่างไรก็ตาม โคลพลาดโอกาสทำประตูถึงสองครั้งในช่วงนาทีสุดท้ายของการแข่งขันกับเวสต์แฮม ยูไนเต็ดในวันสุดท้ายของฤดูกาล ทำให้พวกเขาทำได้เพียงเสมอ 1-1 และแชมป์ลีกตกเป็นของแบล็คเบิร์น โรเวอร์สแทน เขาติดเงื่อนไขห้ามลงเล่นในนัดชิงชนะเลิศเอฟเอคัพในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา หากไม่มีเขา ยูไนเต็ดก็แพ้เอฟเวอร์ตัน 1-0 ยูไนเต็ดยังขาดเอริค คันโตนา ที่ติดโทษแบน และอันเดรย์ คันเชลสกี้ส์ ที่ได้รับบาดเจ็บ ซึ่งเป็นสองผู้เล่นที่ทำประตูได้มากที่สุดของสโมสรในฤดูกาลนั้นด้วย

ฤดูกาลเต็มฤดูกาลแรกของโคลกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดในปี 1995–96เป็นฤดูกาลที่ยากลำบากสำหรับเขา เนื่องจากโคลพยายามอย่างหนักเพื่อหาฟอร์มเก่งของตัวเองในทีมที่สร้างขึ้นใหม่โดยมีเอริค คันโตน่าเป็นแกนหลัก แม้ว่าโคลจะทำประตูได้ในสี่นัดติดต่อกันในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล รวมถึงประตูสำคัญในเกมที่ยูไนเต็ดเอาชนะนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด คู่แข่งแย่งแชมป์ 2-0 เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม แต่โคลก็ถูกแฟนบอลและนักวิจารณ์วิพากษ์วิจารณ์ตลอดทั้งฤดูกาลเนื่องจากทำประตูได้เพียง 14 ครั้งและพลาดโอกาสมากมาย อย่างไรก็ตาม โคลกลับมาทำผลงานได้ดีในช่วงท้ายฤดูกาลและทำประตูสำคัญๆ รวมถึงประตูตีเสมอในรอบรองชนะเลิศเอฟเอคัพ กับ เชลซีช่วยให้ยูไนเต็ดได้ไปเล่นที่เวมบลีย์อีกครั้ง จากนั้นเขาก็ได้รับเหรียญรางวัลแชมป์พรีเมียร์ลีกเป็นครั้งแรกและทำประตูที่สองในเกมที่ยูไนเต็ดเอาชนะมิดเดิลสโบโรห์ 3-0 ในวันสุดท้ายของฤดูกาล ช่วยให้ยูไนเต็ดคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกเป็นครั้งที่สามในรอบสี่ปี ซึ่งเป็นการพลิกสถานการณ์ที่น่าทึ่ง เนื่องจากสโมสรใหม่ของเขาตามหลังสโมสรเก่าถึง 10 คะแนนในช่วงคริสต์มาส

เขายังได้ลงเล่นในนัดชิงชนะเลิศเอฟเอคัพที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดคว้าแชมป์ได้สำเร็จ ทำให้เขากลายเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติอังกฤษชุดแรกที่คว้าแชมป์สองรายการได้สองครั้งติดต่อกัน

ก่อนที่ฤดูกาล 1996–97จะเริ่มต้น โคลต้องเผชิญกับข้อเสนอให้ย้ายไปแบล็คเบิร์น โรเวอร์ส เป็นส่วนหนึ่งของการแลกเปลี่ยนในดีลมูลค่า 12 ล้านปอนด์ ซึ่งจะทำให้อลัน เชียเรอร์ย้ายมาอยู่โอลด์แทรฟฟอร์ด แต่ข้อเสนอนั้นถูกปฏิเสธ และเชียเรอร์ก็ย้ายไปนิวคาสเซิลแทน แม้ว่า อ เล็กซ์ เฟอร์กูสันจะแสดงให้โคลเห็นอย่างชัดเจนว่าเขากำลังมองหากองหน้าคนใหม่ หลังจากดีลของเชียเรอร์ล้มเหลว โคลก็ต่อสู้เพื่ออยู่กับสโมสรต่อไป และได้รับเสื้อหมายเลข 9จากเดิมที่เคยสวมหมายเลข 17 การมาถึงของโอเล่ กุนนาร์ โซลสค์แยร์ – และการที่เขาได้รับบาดเจ็บขาหักสองข้างจากการเข้าสกัดของนีล รัดด็อคในเกมสำรองกับลิเวอร์พูล^{[ 24 ]}ทำให้โอกาสในการลงเล่นในทีมชุดใหญ่ของโคลลดลงไปอีก อย่างไรก็ตาม เขาสามารถฟื้นตัวได้ภายในเดือนธันวาคม 1996 และยังคงลงเล่นในพรีเมียร์ลีก 20 นัด (สิบนัดในฐานะตัวสำรอง) ในฤดูกาลนั้น จากนั้น โคลก็ปิดท้ายฤดูกาลได้อย่างแข็งแกร่งด้วยการยิงประตูสำคัญหลายลูกทั้งในลีก (เช่น ประตูในเกมเยือนอาร์เซนอล คู่แข่งแย่งแชมป์) และในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก (ซึ่งเขายิงประตูที่ได้รับการโหวตให้เป็นประตูยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลในยุโรป ในเกมกับปอร์โต ) เพื่อเป็นการกลับมาจากการบาดเจ็บอย่างสมบูรณ์ โคลยิงประตูชัยในเกมที่ยูไนเต็ดเอาชนะไปอย่างถล่มทลาย 3-1 ที่แอนฟิลด์ – สนามที่เขาเคยขาหักเมื่อไม่กี่เดือนก่อนหน้านี้ – ทำให้ยูไนเต็ดเข้าใกล้การคว้าแชมป์อีกสมัยมากขึ้น

ในฤดูกาล 1997–98การที่เอริค คันโตน่าประกาศเลิกเล่น ทำให้โคลกลับมาเป็นกองหน้าตัวเลือกแรกอีกครั้ง และเขาก็โชว์ฟอร์มที่ดีที่สุดเท่าที่เคยทำมาให้กับสโมสร เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมส่วนใหญ่ของแมนฯ ยูไนเต็ดในฤดูกาลนั้น ไม่ว่าจะเล่นเคียงข้างโซลสเคียร์หรือเท็ดดี้ เชอริงแฮม นักเตะใหม่ที่เพิ่งเซ็นสัญญาเข้ามา

เขากลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดร่วมในพรีเมียร์ลีกในฤดูกาลนั้นด้วยจำนวน 18 ประตู ซึ่งหลายประตูเป็นการยิงที่ยอดเยี่ยม ประตูที่โดดเด่นที่สุดอาจจะเป็นลูกยิงแบบชิปใส่เอฟเวอร์ตัน ซึ่งแฟนๆ โหวตให้เป็นประตูยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด โคลยังสร้างความร่วมมือที่แข็งแกร่งกับเท็ดดี้ เชอริงแฮม (แม้จะมีปัญหาความขัดแย้งส่วนตัวระหว่างทั้งสองอยู่บ้าง) แต่ยูไนเต็ดก็จบฤดูกาลโดยไม่มีถ้วยรางวัลเป็นครั้งที่สองในทศวรรษ 1990 เนื่องจากพวกเขาเสียตำแหน่งจ่าฝูงพรีเมียร์ลีกให้กับอาร์เซนอลในช่วงสองเดือนสุดท้ายของฤดูกาล

โคลประสบความสำเร็จส่วนตัวหลายอย่างในฤดูกาลนี้ โดยทำแฮตทริกแรกในยุโรปให้กับสโมสรในเกมเยือนที่เฟเยนอร์ดรวมถึงจบฤดูกาลในฐานะรองชนะ เลิศรางวัล ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของสมาคมนักฟุตบอลอาชีพ (PFA) รอง จาก เดนนิส เบิร์กแคมป์ของอาร์เซนอลแม้จะได้รับการยอมรับเช่นนี้ และเป็นผู้ทำประตูสูงสุดในทุกรายการแข่งขันในฤดูกาลนั้นด้วย 25 ประตู โคลก็ถูกตัดออกจากทีม ชาติอังกฤษ ชุดฟุตบอลโลก 1998 โดยโค้ชทีมชาติ เกล็น ฮอดเดิล^{[ 17 ]}โคลยังคงมองโลกในแง่ดีเมื่อให้สัมภาษณ์ และเมื่อถูกถามเกี่ยวกับการกลับมาประสบความสำเร็จอีกครั้ง เขาอ้างว่าเขาพบอิสรภาพในชีวิตหลังจากอาการบาดเจ็บและฟอร์มที่ไม่แน่นอนในช่วงแรกๆ ที่โอลด์แทรฟฟอร์ด โดยกล่าวว่าเขามีความสุขมากกับลูกชายตัวน้อยและใช้ชีวิตเพื่อเขาและครอบครัวด้วยศรัทธาในฐานะคริสเตียนที่เกิดใหม่เขายังอ้างว่ามิตรภาพของไรอัน กิ๊กส์เพื่อนร่วมห้องของเขาในเกมเยือน เป็นปัจจัยสำคัญที่กระตุ้นให้เขาก้าวผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากเมื่อแฟนๆ และสื่อสงสัยในตัวเขาที่ยูไนเต็ด

ในฤดูกาล 1998–99โคลต้องเผชิญกับการแข่งขันจากดไวท์ ยอร์ ค ผู้เล่นใหม่ เท็ดดี้ เชอริงแฮม และโอเล่ กุนนาร์ โซลสเคีย ร์ แต่สุดท้ายเขาก็สร้างความร่วมมือที่ประสบความสำเร็จอย่างมากกับยอร์ค ทั้งสองทำประตูรวมกันได้ 53 ประตู และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในคู่หูเกมรุกที่น่าเกรงขามที่สุดในยุโรป โดยทั้งคู่ทำประตูได้ในเกมเยือนกับทีมอย่างบาร์เซโลนาที่คัมป์นูและทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมตลอดทั้งฤดูกาลด้วยการส่งบอลแบบสัมผัสเดียวและการแอสซิสต์ที่บางครั้งดูเหมือนจะแสดงให้เห็นถึง ความเข้าใจ กันอย่างลึกซึ้งแม้ว่าโซลสเคียร์จะยังคงทำผลงานได้ดีในบางโอกาสไม่ว่าจะเป็นผู้เล่นตัวจริงหรือตัวสำรอง และเชอริงแฮมก็ทำได้ดีและทำประตูสำคัญได้เมื่อเขาลงเล่น

โคลมีบทบาทสำคัญใน ความสำเร็จครั้งประวัติศาสตร์ของทีมใน การคว้าแชมป์สามรายการ ได้แก่ พรีเมียร์ลีก , เอฟเอคัพและยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกโคลทำประตูชัยในเกมพรีเมียร์ลีกนัดสุดท้ายของฤดูกาลที่ยูไนเต็ดพบกับท็อตแนม ฮอตสเปอร์ ซึ่งทำให้ยูไนเต็ดจบฤดูกาลด้วยคะแนนนำหน้าอาร์เซนอลคู่ปรับสำคัญ 1 คะแนน คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกไปครอง นอกจากนี้เขายังทำประตูที่สามและประตูชัยในรอบรองชนะเลิศนัดที่สองของแชมเปียนส์ลีกกับยูเวนตุสทำให้ยูไนเต็ดได้ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ และในฤดูกาลนี้ โคลยังทำประตูที่ 100 ในพรีเมียร์ลีกได้ในเกมสำคัญที่พบกับอาร์เซนอลที่โอลด์แทรฟฟอร์ดเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 1-1

ระหว่างทัวร์ปรีซีซั่นของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดที่ออสเตรเลียในเดือนกรกฎาคมปี 1999 โคลมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเข้าปะทะที่ทำให้ไซมอน โคโลซิโม กองหลังชาวออสเตรเลียวัย 19 ปี ต้องพักรักษาตัวนานถึงหกเดือนและต้องเข้ารับการผ่าตัดซ่อมแซมหัวเข่าอย่างสมบูรณ์ ก่อนได้รับบาดเจ็บ โคโลซิโมเป็นหนึ่งในนักเตะดาวรุ่งที่ดีที่สุดของออสเตรเลียและกำลังจะย้ายไปเล่นในยุโรปด้วยค่าตัวมหาศาล แต่เขาก็ไม่สามารถจบอาชีพค้าแข้งในยุโรปได้ แม้ว่าจะได้ลงเล่นให้กับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ บ้าง ก็ตาม

โคลเป็นผู้ทำประตูสูงสุดอันดับสองของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดอีกครั้งในฤดูกาล 1999–2000โดยทำไป 19 ประตูจาก 28 นัดใน พรีเมียร์ลีกเขาคว้าเหรียญแชมป์พรีเมียร์ลีกเป็นสมัยที่สี่ในรอบห้าฤดูกาล และทำประตูได้มากกว่า 20 ประตูในทุกรายการแข่งขันติดต่อกันเป็นฤดูกาลที่สาม โคลทำประตูมากมายให้กับยูไนเต็ด รวมถึงประตูเดียวในเกมที่พวกเขาปะทะกับคู่ปรับสำคัญอย่างลีดส์ ยูไนเต็ดเขายังเข้าร่วมกลุ่มนักเตะชั้นยอดในฤดูกาลนั้นด้วยการทำประตูที่ 100 ให้กับสโมสรในเกมที่เสมอกับวิมเบิลดัน 2-2

อีกหนึ่งแชมป์ตามมาในปี 2000–01เมื่อแม้จะได้รับบาดเจ็บจนลงเล่นได้ไม่มาก แต่โคลก็ทำได้ถึง 13 ประตูในทุกรายการ รวมถึง 4 ประตูในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ทำให้เขากลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในรายการแข่งขันระดับยุโรป แซงหน้าสถิติที่ เดนิส ลอว์ทำ ไว้เมื่อประมาณ 30 ปีก่อน

ในฤดูกาล 2001–02โคลต้องเผชิญกับการแข่งขันที่ดุเดือดจากรุด ฟาน นิสเตลรอย นักเตะใหม่ รวมถึง ดไวท์ ยอร์ค, โอเล่ กุนนาร์ โซลสค์แยร์ และพอล สโคลส์เพื่อแย่งตำแหน่งในแดนหน้า โดยเซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ใช้กลยุทธ์ที่เน้นความระมัดระวังมากขึ้น โดยเฉพาะในเกมยุโรป โดยให้สโคลส์เล่นอยู่หลังฟาน นิสเตลรอย ร่วมกับรอย คีนและฮวน เซบาสเตียน เวรอนในแผงมิดฟิลด์สามคน แม้จะเป็นเช่นนั้น โคลก็ยังทำได้ถึงเจ็ดประตู ก่อนจะย้ายไปแบล็คเบิร์น โรเวอร์ส ในช่วงกลางฤดูกาล หลังจากที่เขาตกเป็นรองคู่หูที่แข็งแกร่งอย่างฟาน นิสเตลรอยและโซลสค์แยร์ ทำให้เขามักเป็นตัวสำรองในช่วงเดือนสุดท้ายของอาชีพค้าแข้งกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

กว่าห้าปีหลังจากที่เขาอำลาโอลด์แทรฟฟอร์ด โคลในวัย 35 ปี ได้ลงเล่นนัดสุดท้ายให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในแมตช์เฉลิมฉลองของยูฟ่าเมื่อหกปีต่อมา ในวันที่ 13 มีนาคม 2007 โดยลงสนามในช่วงพักครึ่งของการแข่งขันกระชับมิตรระหว่างแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กับทีมรวมดาราจากยุโรป เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของประชาคมยุโรปและ 50 ปีของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในยูโรเปียนคัพ

การมาถึงของ รุด ฟาน นิสเตลรอย และ ฮวน เซบาสเตียน เวรอน ส่งผลเสียต่อโอกาสในการลงเล่นเป็นตัวจริงของ โคล ที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในฤดูกาล 2001–02 และในวันที่ 29 ธันวาคม 2001 โคลถูกขายให้กับแบล็คเบิร์น โรเวอร์ส ในราคา 8 ล้านปอนด์^{[ 5 ]}ภายในสองเดือนหลังจากมาถึง เขาได้รับ เหรียญรางวัลชนะ เลิศลีก คัพ โดยทำประตูชัยให้แบล็คเบิร์นในรอบชิง ชนะเลิศ กับท็อตแนม ฮอตสเปอร์ ซึ่งมีอดีตผู้จัดการทีมชาติอังกฤษและผู้ที่วิจารณ์โคลอย่างเปิดเผยอย่าง เกล็น ฮอดเดิล เป็นผู้จัดการทีม ชัยชนะครั้งนี้หมายความว่า ภายในระยะเวลาเจ็ดฤดูกาล โคลคว้าแชมป์ในประเทศได้ครบทั้งสี่รายการ รวมถึงถ้วยรางวัลยุโรปอีกหนึ่งรายการ โคลจบฤดูกาลด้วยจำนวนประตูรวม 18 ประตูในทุกรายการแข่งขัน โดย 5 ประตูให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และ 13 ประตูจากเพียง 20 นัดให้กับแบล็คเบิร์น

ในฤดูกาลถัดมา โรเวอร์สจบอันดับที่หกและได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่าคัพในฤดูกาลนั้น โคลได้กลับมาร่วมงานกับดไวท์ ยอร์คอีกครั้ง ซึ่งยอร์คได้ย้ายจากแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดมาอยู่กับแบล็คเบิร์นด้วยค่าตัว 2 ล้านปอนด์ในเดือนกรกฎาคมปี 2002

ฤดูกาล 2003–04เป็นฤดูกาลที่น่าผิดหวังสำหรับโคลเนื่องจากโรเวอร์สตกไปอยู่ครึ่งล่างของตารางพรีเมียร์ลีกจบอันดับที่ 15 เขาทำได้ 11 ประตู แต่ความสัมพันธ์ของเขากับผู้จัดการทีมเกรแฮม ซูเนสส์ตกต่ำถึงขีดสุดหลังจากที่โคลแจ้งความกับสมาคมนักฟุตบอลอาชีพ (PFA) โดยกล่าวหาว่าซูเนสส์ปฏิบัติกับเขาอย่างไม่เป็นธรรม โคลทำได้ 37 ประตูจากการลงเล่น 100 นัดในทุกรายการให้กับแบล็คเบิร์น

สิบสามปีหลังจากใช้เวลาหนึ่งเดือนในการยืมตัวที่ฟูแล่ม โคลกลับมาที่คราเวนคอตเทจสำหรับฤดูกาล 2004–05โดยเข้าร่วมทีมด้วยสัญญาหนึ่งปี^{[ 25 ]}เขาเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของสโมสรและทำประตูหนึ่งในประตูที่ดีที่สุดของฤดูกาลในเกมกับลิเวอร์พูล แม้จะมีช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จที่ฟูแล่ม แต่เขาก็ตัดสินใจออกจากสโมสรหลังจากเพียงฤดูกาลเดียวเนื่องจากครอบครัวของเขาต้องการกลับไปทางตะวันตก เฉียงเหนือ

โคลเซ็นสัญญากับแมนเชสเตอร์ซิตี้แบบไม่มีค่าตัวเมื่อต้นฤดูกาล 2005–06 [ ^{26 ]}และเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งที่อีสต์แลนด์สได้^{อย่าง} ดีเยี่ยม ทีมของ สจ๊วต เพียร์ซใช้เวลาส่วนใหญ่ของฤดูกาลอยู่ในครึ่งบนของตาราง แต่ฤดูกาลของโคลต้องจบลงด้วยอาการบาดเจ็บในเดือนมีนาคม

แม้ว่าจะเซ็นสัญญากับแมนเชสเตอร์ซิตี้เพียงไม่กี่เดือนก่อนหน้านี้^{[ 27 ]}และออกจากฟูแล่มในปี 2005 เพื่อกลับไปทางเหนือโคลก็เซ็นสัญญากับสโมสรพอร์ทสมัธ ทางชายฝั่งตอนใต้ ในวันสุดท้ายของการย้ายทีม (31 สิงหาคม 2006) ด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย มีรายงานว่าอยู่ที่ 500,000 ปอนด์ โดยมีโอกาสเพิ่มขึ้นเป็น 1 ล้านปอนด์ ขึ้นอยู่กับจำนวนการลงเล่น^{[ 28 ]}เขาทำประตูแรกในลีกให้กับสโมสรใหม่ของเขาในเกมที่ชนะเวสต์แฮมยูไนเต็ด 2-0 ในบ้านเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม^{[ 29 ]}อย่างไรก็ตาม โคลพยายามอย่างหนักที่จะแทรกตัวเข้าไปใน ทีมของ แฮร์รี่ เรดแนปป์และในเดือนมีนาคม 2007 เขาเซ็นสัญญายืมตัวกับเบอร์มิงแฮมซิตี้ในแชมเปี้ยนชิพจนถึงสิ้นฤดูกาล^{[ 30 ]}โคลกลับไปพอร์ทสมัธหลังจากลงเล่น 5 นัดและทำได้ 1 ประตู (กับวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส) ^{[ 31 ]}ให้กับเบอร์มิงแฮม เขาถูกปล่อยตัวเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2007 ^{[ 32 ]}

หลังจากถูกปล่อยตัวจากพอร์ทสมัธเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2006–07โคลเซ็นสัญญาหนึ่งปีกับซันเดอร์แลนด์แบบไม่มีค่าตัว ทำให้เขากลับมาร่วมทีมกับดไวท์ ยอร์ค อดีตคู่หูในแดนหน้าของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดและแบล็คเบิร์น โรเวอร์สอีกครั้ง และอยู่ภายใต้การดูแลของรอย คีน อดีตเพื่อนร่วมทีมจากยูไนเต็ด หลังจากลงเล่นให้สโมสรไป 7 นัด โคลถูกปล่อยยืมตัวไปเล่นที่เบิร์นลีย์ เป็นเวลา 3 เดือน โดยเขาทำประตูได้ 6 ประตูให้กับสโมสรในแชมเปี้ยนชิพ รวมถึงแฮตทริกในเกมกับควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์สที่ สนามลอ ฟตัส โร้ด [ ^{33 ] โคล} กล่าว ถึงช่วงเวลาของเขาที่ เทิร์ฟ มัวร์ ว่า "ผมไปเบิร์นลีย์และได้คุยกับโอเวน คอยล์และรู้สึกดีมาก เขาดึงศักยภาพที่ดีที่สุดของผมออกมาและทำให้ผมรู้สึกอ่อนกว่าวัย" ^{[ 34 ]} โคลถูกปล่อยตัวจากซันเดอ ร์ แลนด์เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2007–08

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2551 โคลเซ็นสัญญา 12 เดือนกับน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ซึ่งเป็นสโมสรที่ 12 ของเขาและเป็นสโมสรท้องถิ่นที่เขาเติบโตมาในเมืองน็อตติงแฮม อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2551 ฟอเรสต์ได้ยืนยันว่าสัญญาของโคลถูกยกเลิกโดยความยินยอมร่วมกันหลังจากลงเล่นไป 11 นัดและยิงไม่ได้เลยสักประตู

เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551 โคลประกาศเลิกเล่นฟุตบอล จบอาชีพการเล่น 19 ปี^{[ 35 ]}

แม้ว่าโคลจะได้ลงเล่นให้ทีมชาติอังกฤษ ครั้งแรก ในปี 1995 แต่เขาก็ได้ลงเล่นให้ทีมชาติเพียง 15 นัด เท่านั้น ก่อนที่จะประกาศเลิกเล่นฟุตบอลระดับนานาชาติหลังจากไม่ได้รับเลือกให้ติด ทีมชาติอังกฤษชุด ฟุตบอลโลกปี 2002เขาทำประตูให้ทีมชาติอังกฤษได้ 1 ประตู ในการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกกับแอลเบเนียในเดือนมีนาคม 2001 ^{[ 36 ]}เขายังทำประตูได้ในการลงเล่นนัดเดียวให้กับทีมชาติ อังกฤษชุดบี อีกด้วย

เกล็น ฮอดเดิล แก้ตัวในการตัดสินใจไม่เลือกโคลไปเล่นฟุตบอลโลกปี 1998โดยกล่าวหาโคลว่าต้องมีโอกาสถึงหกหรือเจ็ดครั้งถึงจะได้ประตูหนึ่งลูก^{[ 37 ]}

อาการบาดเจ็บที่นิ้วเท้าเรื้อรังในช่วงก่อนการแข่งขันยูฟ่า ยูโร 2000ทำให้โคลพลาดการแข่งขันสำคัญอีกรายการหนึ่งสำหรับประเทศของเขา^{[ 38 ] [ 39 ]}

โคลได้รับโอกาสลงเล่นทีมชาติ 4 นัดแรกภายใต้ผู้จัดการทีม 4 คนที่แตกต่างกัน เขาประเดิมสนามในเกมกระชับมิตรกับอุรุกวัยภายใต้ การคุมทีมของ เทอร์รี เวนาเบิลส์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2538 โดยลงมาเป็นตัวสำรองแทนเท็ดดี้ เชอริงแฮม [ ^{40 ] [ 41 ] ต่อ}มาเขาลงเล่นในเกมกับอิตาลีภายใต้การคุมทีมของเกล็น ฮอดเดิล ในรายการตูร์นัว เดอ ฟรองซ์ปี พ.ศ. 2540 ลงเล่นนัดที่สามในเกมกับฝรั่งเศสภายใต้การคุม ทีมชั่วคราวของ โฮเวิร์ด วิลกิน สันในปี พ.ศ. 2542 และในที่สุดก็ได้รับโอกาสลงเล่นทีมชาตินัดที่สี่ในเกมกับ โปแลนด์ ภายใต้ การคุมทีมของเควิน คีแกนผู้จัดการทีมคนใหม่ในการลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกของเขาในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2552 โคลได้รับการว่าจ้างจากพอล อินซ์ผู้จัดการทีมมิลตัน คีนส์ ดอนส์ อดีตเพื่อนร่วมทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดและทีมชาติอังกฤษ ให้มาฝึกสอนกองหน้าของสโมสรในระยะแรกเป็นการชั่วคราว^{[ 42 ]}อย่างไรก็ตาม หนึ่งสัปดาห์ต่อมา โคลตกลงที่จะใช้เวลาอย่างน้อยสองวันต่อสัปดาห์ทำงานฝึกสอนกองหน้าให้กับฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ภายใต้การดูแลของลี คลาร์ก อดีตเพื่อนร่วมทีมนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดและฟูแล่ม [ ^{43 ] ใน} เดือนธันวาคม พ.ศ. 2553 โคลกลับมาที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทำงานที่ สนามฝึกซ้อม แคร์ริงตันขณะที่กำลังเรียนหลักสูตรโค้ช^{[ 44 ]} ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 โคลได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีมโซล แคมป์เบลล์ ในตำแหน่งโค้ช กองหน้า และเกมรุก ที่ เซา ธ์เอนด์ ยูไนเต็ด^{[ 45 ]}เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2563 ผู้จัดการทีมแคมป์เบลล์และผู้ช่วยอีกสามคนรวมถึงโคลได้ออกจากสโมสรด้วยความยินยอมร่วมกัน^{[ 46 ]}

ในปี พ.ศ. 2542 โคลเซ็นสัญญากับ WEA/Warner Music และปล่อยเพลงคัฟเวอร์" Outstanding " ของ Gap Bandซึ่งขึ้นถึงอันดับ 68 ใน ชาร์ตซิงเกิล ของสหราชอาณาจักร^{[ 47 ]}

ลินคอล์น บิดาของโคล อพยพจากจาเมกามายังสหราชอาณาจักรในปี 1957 และทำงานเป็นคนงานเหมืองถ่านหินในเกดลิง นอตติงแฮมเชียร์ตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1987 ^{[ 48 ]}

โคลแต่งงานกับเชอร์ลีย์ ดิวาร์ แฟนสาวที่คบกันมานานในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2545 ^{[ 49 ]}ลูกชายของพวกเขาเดวานเต้ก็เป็นนักฟุตบอลอาชีพเช่นกัน โดยเล่นในตำแหน่งกองหน้าให้กับ ลู ตัน ทาวน์

ในปี 2551 โคลถูกตำรวจสอบปากคำหลังจากถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกายภรรยาที่บ้านของพวกเขาในอัลเดอร์ลีย์ เอดจ์เชสเชอร์ก่อนที่จะได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไข^{[ 50 ]}หกเดือนต่อมา โคลผ่านทางบริษัทกฎหมายตัวแทนของเขาชิลลิงส์ได้รับค่าเสียหายจากการฟ้องร้องเจ้าของเดลีสตาร์ ใน ข้อหาหมิ่นประมาทเกี่ยวกับการตีพิมพ์เนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาเรื่องการทำร้ายร่างกาย และความเสียหายที่เกิดขึ้นกับครอบครัวของเขาจากรายงานที่เน้นความตื่นเต้นเร้าใจ^{[ 49 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2559 โคลมีชื่ออยู่ในเอกสารปานามา^{[ 51 ]}

โคลได้ประณามเหตุการณ์เหยียดเชื้อชาติในวงการฟุตบอลหลายครั้ง ในการให้สัมภาษณ์กับ CNN โคลกล่าวว่าหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอลไม่ได้ทำอะไรมากพอที่จะต่อสู้กับการเหยียดเชื้อชาติในกีฬาชนิดนี้ และพอใจที่จะ "ปัดเรื่องนี้ไปไว้ใต้พรม" ^{[ 52 ]}ในการให้สัมภาษณ์อีกครั้งหนึ่ง เขาประณามเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับวินิซิอุส จูเนียร์ของเรอัล มาดริดซึ่งแฟนบอลคนหนึ่งได้เหยียดเชื้อชาติใส่ผู้เล่น โคลกล่าวว่าความคิดเห็นจากหัวหน้าของลาลีกาแสดงให้เห็นถึงทัศนคติที่ยอมต่อการเหยียดเชื้อชาติ^{[ 53 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 โคลประสบภาวะไตวายหลังจากเกิดภาวะไตอักเสบแบบเฉพาะส่วน^{[ 54 ]}ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2560 เขาได้รับ การปลูก ถ่ายไต^{[ 55 ]}อเล็กซานเดอร์หลานชายของเขาเป็นผู้บริจาค^{[ 56 ]}

ในปี 2000 โคลได้ไปเยือนซิมบับเวและกลับมาตั้งมูลนิธิการกุศลของตัวเองชื่อมูลนิธิเด็กแอนดี้ โคล ซึ่งช่วยเหลือเด็กกำพร้าจากโรคเอดส์ ในประเทศ มูลนิธิการกุศลนี้ได้ปิดตัวลงแล้ว^{[ 57 ]}ต่อมาเขาได้ก่อตั้งกองทุนแอนดี้ โคล เพื่อระดมทุนให้กับKidney Research UKหลังจากที่เขาประสบภาวะไตวายในปี 2015 หลังจากติดเชื้อไวรัสที่แพร่กระจายทางอากาศ^{[ 58 ] [ 59 ]}

ตารางคะแนนและผลการแข่งขันแสดงจำนวนประตูที่อังกฤษทำได้ก่อน โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังจากที่โคลทำประตูได้แต่ละครั้ง

รายชื่อประตูที่แอนดี้ โคลทำได้ในระดับนานาชาติ

เลขที่	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน	อ้างอิง
1	28 มีนาคม 2544	อารีน่า คอมเบตาเร , ติรานา , แอลเบเนีย	แอลเบเนีย	3–1	3–1	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2002	[ 61 ]

อาร์เซนอล

• เอฟเอ แชริตี้ ชีลด์ : 1991 (แบ่งกัน)

นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด

• ฟุตบอลลีกดิวิชั่นหนึ่ง : 1992–93

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

• พรีเมียร์ลีก : 1995–96 , 1996–97 , 1998–99 , 1999–2000 , 2000–01 ^{[ 62 ]}
• เอฟเอ คัพ : 1995–96 , ^{[ 63 ]} 1998–99 ^{[ 64 ]}
• เอฟเอ แชริตี้ ชีลด์: 1997
• ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก : 1998–99

แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส

• ฟุตบอลลีกคัพ : 2001–02 ^{[ 65 ]}

อังกฤษ^{[ 66 ]}

• ตูร์นัว เดอ ฟรองซ์ : 1997

รายบุคคล

• รองเท้าทองคำพรีเมียร์ลีก : 1993–94 ^{[ 62 ]}
• รางวัลนักฟุตบอลดาวรุ่งยอดเยี่ยมแห่งปีของสมาคมนักฟุตบอลอาชีพ (PFA) ประจำปี 1993–94
• หอเกียรติยศพรีเมียร์ลีก : 2024 ^{[ 67 ]}
• ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด : 1993–94 ^{[ 68 ]}
• ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนพรีเมียร์ลีก : พฤศจิกายน 1997 ^{[ 62 ]}
• ทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของสมาคมนักฟุตบอลอาชีพ (PFA) : พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 1999–2000

นีล รัดด็อกถือว่าโคลเป็นผู้เล่นที่เขาชอบเล่นด้วยมากที่สุด ในการให้สัมภาษณ์กับTalksport อย่างตรงไปตรง มา เขาพูดติดตลกถึงเหตุการณ์ที่ทำให้โคลขาหักสองข้างในปี 1997 ว่า "ไม่ใช่เรื่องใหญ่ และไม่ฉลาด" พร้อมเสริมว่า "แต่มันเยี่ยมมาก" และ "ถ้าพูดตามตรง ผมไม่ได้ตั้งใจจะหักขาเขาทั้งสองข้าง ผมตั้งใจจะหักแค่ข้างเดียว" ^{[ 69 ]}

ในปี 2010 โคลเขียนในคอลัมน์ของเขาในThe Independentว่าเขา "เกลียดชัง" และ "แทบจะรังเกียจ" เท็ดดี้ เชอริงแฮม อดีตเพื่อนร่วมทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและทีมชาติอังกฤษ "เป็นเวลา 15 ปี" หลังจากที่เชอริงแฮมไม่ได้ยื่นมือมาจับมือโคลขณะที่โคลถูกเปลี่ยนตัวลงมาแทนเชอริงแฮมเพื่อประเดิมสนามให้ทีมชาติอังกฤษในเกมกับอุรุกวัยที่เวมบลีย์ในปี 1995 ^{[ 70 ]}

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแอนดี้ โคล

• แอนดี้ โคลจาก Soccerbase