โลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ

โลกที่ใช้ภาษาอังกฤษประกอบด้วย 88 ประเทศและดินแดนที่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาทางการ ภาษาทางการบริหาร หรือภาษาทางวัฒนธรรม ในช่วงทศวรรษ 2000 มีผู้พูดภาษาอังกฤษระหว่างหนึ่งถึงสองพันล้านคน[ 1 ] [ 2 ]ทำให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่มีผู้พูดมากที่สุด เป็นภาษาที่มีผู้พูดเป็นภาษาแม่มากเป็นอันดับสามและเป็นภาษาที่มีการใช้งานแพร่หลายมากที่สุดในเชิงภูมิศาสตร์ ประเทศที่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ของคนส่วนใหญ่บางครั้งเรียกว่าแองโกลสเฟียร์ (Anglosphere ) ผู้ที่พูดภาษาอังกฤษเรียกว่าแองโกลโฟน (Anglophones )
ภาษาอังกฤษมีต้นกำเนิดมาจากประเทศอังกฤษในยุคกลางตอนต้นรูปแบบภาษาอังกฤษสมัยใหม่ได้แพร่กระจายไปทั่วโลกตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 โดยเริ่มจากอิทธิพลของอังกฤษและสหราชอาณาจักร ในระดับโลก และต่อมาโดยสหรัฐอเมริกาผ่านสื่อสิ่งพิมพ์และสื่ออิเล็กทรอนิกส์ทุกประเภทของประเทศเหล่านี้ ภาษาอังกฤษได้กลายเป็นภาษาหลัก ของ การสนทนาระหว่างประเทศและเป็นภาษากลางในหลายภูมิภาคและสาขาวิชาชีพ เช่นวิทยาศาสตร์การเดินเรือและกฎหมาย[ 3 ]
จากข้อมูลของEthnologueในปี 2025 สหรัฐอเมริกาและอินเดียมีจำนวนผู้พูดภาษาอังกฤษมากที่สุด โดยมีจำนวน 319 ล้านคนและ 276 ล้านคนตามลำดับ รองลงมาคือปากีสถาน (112 ล้านคน) สหราชอาณาจักร (65 ล้านคน) และไนจีเรีย (62 ล้านคน) [ 4 ] [ 5 ]หากรวมผู้ที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองด้วยแล้วประมาณการจำนวนผู้พูดภาษาอังกฤษทั้งหมดจะแตกต่างกันไปตั้งแต่ 1.5 พันล้านถึง 2 พันล้านคน[ 2 ]ในปี 2022 มีผู้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ประมาณ 400 ล้านคน[ 6 ]เดวิด คริสตัลคำนวณในปี 2003 ว่าผู้พูดที่ไม่ใช่ภาษาแม่มีจำนวนมากกว่าผู้พูดที่เป็นภาษาแม่ในอัตราส่วนสามต่อหนึ่ง[ 7 ]
นอกจากภาษาอังกฤษหลัก ๆ เช่น ภาษา อังกฤษแบบอเมริกันอังกฤษแคนาดาออสเตรเลียไอร์แลนด์นิวซีแลนด์และภาษาย่อยต่างๆ แล้ว ประเทศต่างๆ เช่นแอฟริกาใต้อินเดียไนจีเรียฟิลิปปินส์สิงคโปร์จาเมกาและตรินิแดดและโตเบโกยังมีผู้พูดภาษาอังกฤษเป็น ภาษาแม่หลายล้านคน ซึ่งมีตั้งแต่ ภาษา ครีโอลที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นพื้นฐานไปจนถึงภาษาอังกฤษมาตรฐานประเทศและดินแดนอื่นๆ เช่นกานา ก็ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาทางการหลัก แม้ว่า ภาษาอังกฤษจะไม่ใช่ภาษาแม่ของคนส่วนใหญ่ก็ตาม ภาษาอังกฤษมีสถานะเป็นภาษาทางการในหลายประเทศในเครือจักรภพแห่งชาติ [ 8 ]
ประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักส่วนใหญ่

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่หลักในหลายประเทศและดินแดน ห้าประเทศที่ใหญ่ที่สุดเหล่านี้บางครั้งถูกเรียกว่า " แกนแองโกลสเฟียร์" [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] ได้แก่สหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาออสเตรเลียแคนาดาและนิวซีแลนด์
คำว่า "แองโกลสเฟียร์" อาจขยายความไปรวมถึงประเทศและดินแดนอื่นๆ ที่ภาษาอังกฤษหรือ ภาษา ครีโอลอังกฤษเป็นภาษาพื้นเมืองหลัก และภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักของรัฐบาลและการศึกษา เช่นไอร์แลนด์ยิบรอลตาร์และกลุ่มประเทศแคริบเบียนในเครือจักรภพ ขึ้นอยู่ กับสถานการณ์ [ 13 ]
แม้ว่าภาษาอังกฤษจะถูกพูดโดยคนส่วนใหญ่เป็นภาษาที่สองในประเทศจำนวนหนึ่ง เช่นเดนมาร์กเนเธอร์แลนด์นอร์เวย์และสวีเดนแต่ ประเทศเหล่านี้ไม่ถือว่า เป็นส่วนหนึ่งของโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ เนื่องจากภาษาอังกฤษยังคงถูกมองว่าเป็นภาษาต่างประเทศเป็นหลักและไม่มีบทบาททางวัฒนธรรมที่สำคัญในสังคม[ 14 ]
ประเทศและดินแดน
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาทางการ ( โดยพฤตินัยหรือโดยนิตินัย ) ของประเทศและดินแดนต่อไปนี้[ 15 ]
- อเมริกาเหนือ : แองกวิลลา , แอนติกาและบาร์บูดา , บาฮามาส , บาร์เบโดส , เบลีซ , เบอร์ มิวเดา , หมู่เกาะเวอร์จินของอังกฤษ , แคนาดา , หมู่เกาะเค ย์แมน , คูราเซา , โดมินิกา , เกรนาดา , จาเมกา , มอน ต์เซอร์รัต , เปอร์โตริโก , เซนต์คิตส์และเนวิส,เซนต์ลูเซีย, เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์, ตรินิแดดและโตเบโก, หมู่เกาะเติร์กส์และไคคอส , สหรัฐอเมริกา , หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา
- อเมริกาใต้ : หมู่เกาะฟอล์คแลนด์กายอานา
- ยุโรป : Akrotiri และ Dhekelia , Gibraltar , Guernsey , Ireland , Isle of Man , Jersey , Malta , United Kingdom
- แอฟริกา : บอตสวานา , แคเมอรูน , เอ สวาตินี,แกมเบีย,กานา,เคนยา,เลโซโท,ไลบีเรีย, มาลาวี , มอริเชียส , นามิเบี ย , ไนจีเรีย , รวันดา , เซนต์เฮเลนาแอ สเซนชัน และท ริสตัน ดากูน ยาเซียร์ราลีโอนแอฟริกาใต้ซูดานใต้ซูดานแทนซาเนียอูกันดาแซมเบียซิมบับเว
- เอเชีย : เกาะคริสต์มาส , หมู่เกาะโคโคส (คีลิง) , ฮ่องกง , อินเดีย , ปากีสถาน , ฟิลิปปินส์ , สิงคโปร์
- โอเชียเนีย : อเมริกันซามัว , ออสเตรเลีย , หมู่เกาะคุก , ฟิจิ , กวม , คิริบาติ , หมู่เกาะ มาร์แชล ล์ , ไมโครนีเซีย, นาอูรู,นิวซีแลนด์,นีอูเอ , เกาะ นอร์ฟอล์ ก , หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา , ปาเลา , ปาปัวนิวกินี , หมู่เกาะพิตแคร์น , ซามัว, หมู่เกาะโซโลมอน, โทเคลาว,ตู วา ลู , วานูอาตู
แม้จะไม่ใช่ภาษาทางการ แต่ภาษาอังกฤษก็เป็นภาษาสำคัญในอดีตอาณานิคมและดินแดนในอารักขาของจักรวรรดิอังกฤษ บางแห่ง โดยใช้เป็นภาษาในการบริหารตัวอย่างเช่นบรูไนมาเลเซียศรีลังกาและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
ภาษาอังกฤษในฐานะภาษาสากล
เนื่องจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย จึงมักถูกเรียกว่า " ภาษาสากล " หรือภาษากลางของยุคสมัยใหม่[ 16 ]และถึงแม้ว่าจะไม่ใช่ภาษาทางการในประเทศส่วนใหญ่ แต่ปัจจุบันเป็นภาษาที่สอนเป็นภาษาต่างประเทศบ่อยที่สุด[ 7 ] [ 17 ]ตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาทางการสำหรับการสื่อสารทางการบิน[ 18 ]และทางทะเล[ 19 ]ภาษาอังกฤษเป็นหนึ่งในภาษาทางการของสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงคณะกรรมการโอลิมปิกสากลนอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในสองภาษาหลักที่ใช้พูดบนสถานีอวกาศนานาชาติ (อีกภาษาหนึ่งคือภาษารัสเซีย)
ภาษาอังกฤษมีความสำคัญเป็นพิเศษในเครือจักรภพแห่งชาติ ซึ่งพัฒนามาจากจักรวรรดิอังกฤษ[ 20 ]ภาษาอังกฤษเป็นสื่อกลางของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในเครือจักรภพ[ 21 ]ภาษาอังกฤษที่ใช้ในเครือจักรภพบางครั้งเรียกว่าภาษาอังกฤษเครือจักรภพซึ่งมักใช้แทนกันได้กับภาษาอังกฤษบริติช[ 22 ]
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่มีการเรียนมากที่สุดในสหภาพยุโรปและความคิดเห็นของชาวยุโรปเกี่ยวกับประโยชน์ของภาษาต่างประเทศนั้น พบว่า 67% เห็นด้วยกับภาษาอังกฤษ ตามมาด้วยภาษาเยอรมัน 17% และภาษาฝรั่งเศส 16% ( ข้อมูล ณ ปี 2012)ในบางประเทศในสหภาพยุโรปที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก ในปี 2012 ผู้ใหญ่คิดเป็นร้อยละดังต่อไปนี้ที่อ้างว่าสามารถสนทนาภาษาอังกฤษได้: ร้อยละ 90 ในเนเธอร์แลนด์; ร้อยละ 89 ในมอลตา; ร้อยละ 86 ในสวีเดนและเดนมาร์ก; ร้อยละ 73 ในไซปรัส โครเอเชีย และออสเตรีย; ร้อยละ 70 ในฟินแลนด์; และมากกว่าร้อยละ 50 ในกรีซ เบลเยียม ลักเซมเบิร์ก สโลวีเนีย และเยอรมนี ในปี 2012 หากไม่นับผู้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ ร้อยละ 38 ของชาวยุโรปคิดว่าตนเองสามารถพูดภาษาอังกฤษได้[ 23 ]
หนังสือ นิตยสาร และหนังสือพิมพ์ที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษมีให้บริการในหลายประเทศทั่วโลก ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดในสาขาวิทยาศาสตร์[ 16 ]โดยScience Citation Indexรายงานตั้งแต่ปี 1997 ว่า 95% ของบทความเขียนเป็นภาษาอังกฤษ แม้ว่าจะมีเพียงครึ่งหนึ่งเท่านั้นที่มาจากผู้เขียนในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ
ในวงการสิ่งพิมพ์ วรรณกรรมภาษาอังกฤษมีบทบาทสำคัญอย่างมาก โดยคิดเป็น 28% ของหนังสือทั้งหมดที่ตีพิมพ์ทั่วโลก [Leclerc 2011] และ 30% ของเนื้อหาบนเว็บในปี 2011 (ลดลงจาก 50% ในปี 2000) [ 17 ]
การใช้ภาษาอังกฤษที่เพิ่มขึ้นทั่วโลกส่งผลกระทบอย่างมากต่อภาษาอื่นๆ มากมาย นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางภาษาและ การสูญหาย ของภาษา[ 24 ]และข้อกล่าวหาเรื่องจักรวรรดินิยมทางภาษาภาษาอังกฤษเองก็เปิดรับการเปลี่ยนแปลงทางภาษามากขึ้น เนื่องจากภาษาถิ่นหลากหลายรูปแบบส่งผลย้อนกลับไปยังภาษาโดยรวม[ 25 ]
บรรณานุกรม
- สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย (28 มีนาคม 2556). "สถิติสรุปจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554: ออสเตรเลีย" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2558 . เรียกดูเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2558 .
- อัฟฮาน เมย์ติเยฟ (26 กันยายน 2013). "ภาษาอังกฤษและการทูต" (PDF) . สำมะโนประชากรของสกอตแลนด์ ปี 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2025. สืบค้นเมื่อ 25 มีนาคม 2020 .
- Bao, Z. (2006). "ความหลากหลายในภาษาอังกฤษสำเนียงต่างถิ่น". ใน Brown, Keith (บรรณาธิการ). สารานุกรมภาษาและภาษาศาสตร์ . Elsevier. หน้า377–380 . doi : 10.1016/B0-08-044854-2/04257-7 . ISBN 978-0-08-044299-0.
- คริสตัล, เดวิด (19 พฤศจิกายน 2004b). "อนุทวีปเปล่งเสียง"เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2015 .
- คริสตัล, เดวิด (2006). "บทที่ 9: ภาษาอังกฤษทั่วโลก". ใน เดนิสัน, เดวิด; ฮอกก์, ริชาร์ด เอ็ม. (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์ของภาษาอังกฤษ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า420–439 . ISBN 978-0-511-16893-2.
- สำนักงานบันทึกแห่งชาติสกอตแลนด์ (26 กันยายน 2013). "สำมะโนประชากร 2011: ฉบับที่ 2A" . สำมะโนประชากรของสกอตแลนด์ ปี 2011 . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2015 .
- "เส้นทางแห่งภาษาอังกฤษ" 1 สิงหาคม 2558
- สำนักงานสถิติและการวิจัยไอร์แลนด์เหนือ (11 ธันวาคม 2012). "สำมะโนประชากร 2011: สถิติสำคัญสำหรับไอร์แลนด์เหนือ ธันวาคม 2012" (PDF) . วารสารสถิติ . ตาราง KS207NI: ภาษาหลัก. สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2014 .
- นอร์ธรัป, เดวิด (20 มีนาคม 2013). ภาษาอังกฤษกลายเป็นภาษาสากลได้อย่างไร . พัลเกรฟ แมคมิลแลน. ISBN 978-1-137-30306-6.
- สำนักงานสถิติแห่งชาติ (4 มีนาคม 2556). "ภาษาในอังกฤษและเวลส์, 2554" . การวิเคราะห์สำมะโนประชากรปี 2554 . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
- ไรอัน, คามิลล์ (สิงหาคม 2013). "การใช้ภาษาในสหรัฐอเมริกา: 2011" (PDF) . รายงานการสำรวจชุมชนอเมริกัน . หน้า 1. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2016. สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2014 .
- สำนักงานสถิติแคนาดา (22 สิงหาคม 2557). "จำนวนประชากรจำแนกตามภาษาแม่และกลุ่มอายุ (รวมทั้งหมด) ปี 2554 สำหรับแคนาดา จังหวัด และดินแดนต่างๆ"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2558 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2558
- สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์ (เมษายน 2557). "สถิติโดยย่อเกี่ยวกับวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ ปี 2556" (PDF) . หน้า 23. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2558. สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2558 .
- สำมะโนประชากรปี 2554: สรุปสำมะโนประชากร (PDF)พรีโทเรีย: สำนักงานสถิติแห่งแอฟริกาใต้ 2012 ตารางที่ 2.5 ประชากรจำแนกตามภาษาแม่และจังหวัด (จำนวน) ISBN 9780621413885จัดเก็บในรูปแบบไฟล์ PDFจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2558
- ภาษาอังกฤษและการทูตเก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2025 ที่Wayback Machine