แองกูน รัฐอะแลสกา
แองกูน รัฐอะแลสกา อังกูน | |
|---|---|
 โบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียเซนต์จอห์นแบปติสต์ เมืองอังกูน | |
 ตราสัญลักษณ์ | |
  อังกูน ที่ตั้งในรัฐอะแลสกา | |
| พิกัด: 57°29′49″N 134°34′25″W / 57.49694°N 134.57361°W / 57.49694; -134.57361 | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | อลาสก้า |
| เขตสำมะโนประชากร | ฮูน่า-อังกูน |
| บริษัทจำกัด | 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2506 [ 1 ] |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | อัลเบิร์ต คูเคช[ 2 ] |
| • สมาชิกวุฒิสภาของรัฐ | เบิร์ต สเตดแมน ( R ) |
| • ผู้แทนรัฐ | รีเบคก้า ฮิมชูท ( I ) |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 38.97 ตาราง ไมล์ (100.93 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ที่ดิน | 24.53 ตาราง ไมล์ (63.54 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 14.44 ตาราง ไมล์ (37.39 ตาราง กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 23 ฟุต (7 เมตร) |
| ประชากร ( 2020 ) | |
• ทั้งหมด | 357 |
| • ความหนาแน่น | 14.6/ตร. ไมล์ (5.62/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | 9 โมงเช้า (เวลาอลาสก้า) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 8 โมงเช้า (เวลาอลาสก้า) |
| รหัสไปรษณีย์ | 99820 |
| รหัสพื้นที่ | 907 |
| รหัส FIPS | 02-03440 |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 1420113 |
| เว็บไซต์ | cityofangoon.org |
อังกูน (บางครั้งสะกดว่าอังกุน , ทลิงกิต: อังโกออน ) เป็นเมืองบนเกาะแอดมิรัลตีรัฐอะแลสกาสหรัฐอเมริกา จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2563อังกูนมีประชากร 357 คน[ 4 ]เพื่อจุดประสงค์ทางสถิติ อยู่ในพื้นที่สำรวจสำมะโนฮูนาห์-อังกูน
ชื่อในภาษาทลิงกิตAangóonมีความหมายโดยประมาณว่า " เมือง คอคอด " เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของสมาคมชุมชน Angoonซึ่งเป็น ชน เผ่าทลิงกิตที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง[ 5 ]
ประวัติศาสตร์
เกาะแอดมิรัลตีเป็นที่อยู่อาศัยของชาวทลิงกิตคูทซนูวู ( ทลิงกิต: Xootsnoowú Ḵwáan ) มาเป็นเวลานาน ซึ่งพวกเขาได้ลงทะเบียนเป็นสมาชิกของสมาคมชุมชนแองกูน คูทซนูวูหมายถึง "ป้อมปราการของหมีสีน้ำตาล" ตามตัวอักษรคือxoots-noow-ú "หมีสีน้ำตาล-ป้อมปราการ-ครอบครอง" [ 6 ]แองกูนมีสภาพอากาศที่มีฝนตกน้อยกว่าพื้นที่ส่วนใหญ่ของอลาสก้าตะวันออกเฉียงใต้ และชาวทลิงกิตก็ให้คุณค่ากับที่นี่ด้วยเหตุผลดังกล่าว
ในช่วงที่รัสเซียปกครองอะแลสกาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ถึงกลางศตวรรษที่ 19 การค้าขนสัตว์ทางทะเลเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญในพื้นที่นั้น
ในปี ค.ศ. 1878 หลังจากการซื้ออะแลสกา ในปี ค.ศ. 1867 บริษัทนอร์ทเวสต์เทรดดิ้งได้ก่อตั้งสถานีการค้าและสถานีล่าปลาวาฬบนเกาะคิลลิสนู ที่อยู่ใกล้เคียง และจ้างชาวบ้านแองกูนให้ล่าปลาวาฬ การล่า ปลาวาฬโรงเรียน และ โบสถ์ ออร์โธดอกซ์รัสเซียดึงดูดชาวทลิงกิตจำนวนมากให้มาตั้งถิ่นฐานบนเกาะคิลลิสนูที่ อยู่ใกล้เคียง
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2425 หมู่บ้านถูกทำลายในการระดมยิงแองกูนโดยกองกำลังทางเรือของสหรัฐฯ ภายใต้การบัญชาการของผู้บัญชาการเอ็ดการ์ ซี. เมอร์ริแมนและกองเรือลาดตระเวนสหรัฐฯ โทมัส คอร์วินภายใต้การบัญชาการของไมเคิล เอ. ฮีลี ชาวบ้านทลิงกิตได้จับตัวประกันชาวผิวขาวและทรัพย์สินไว้ และเรียกร้องผ้าห่มสองร้อยผืนเป็นค่าชดเชยจากบริษัทการค้าตะวันตกเฉียงเหนือหลังจากการเสียชีวิตโดยอุบัติเหตุของหมอผี ทลิงกิต ที่เสียชีวิตจาก อุบัติเหตุ ระเบิดล่าปลาวาฬขณะทำงานบนเรือล่าปลาวาฬ ตัวประกันได้รับการปล่อยตัวเมื่อกองเรือมาถึงแองกูน อย่างไรก็ตาม เมอร์ริแมนเรียกร้องผ้าห่มสี่ร้อยผืนเป็นเครื่องบรรณาการ และเมื่อทลิงกิตส่งมอบผ้าห่มเพียงแปดสิบเอ็ดผืน กองกำลังของเมอร์ริแมนก็ทำลายหมู่บ้าน[ 7 ] [ 8 ]
หลังจากนั้นไม่นาน บริษัท North West Trading Company ก็เปลี่ยนไป แปรรูป ปลาเฮอริ่งในช่วงเวลานั้น ชาวทลิงกิตจำนวนมากย้ายไปอยู่ที่คิลลิสนูเพื่อหางานทำในโรงงานแปรรูปปลา ในปี 1928 คิลลิสนูถูกไฟไหม้ทำลาย และชาวทลิงกิตจำนวนมากก็กลับไปยังแองกูน
ในปี พ.ศ. 2516 อังกูนได้รับเงินชดเชย 90,000 ดอลลาร์สหรัฐจากรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการทิ้งระเบิดในปี พ.ศ. 2425 [ 9 ]
ภูมิศาสตร์
แองกูนตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกของเกาะแอดมิรัลตีที่57°29′49″N 134°34′25″W / 57.49694°N 134.57361°W / 57.49694; -134.57361 (57.496891, -134.573579) [ 10 ]เป็นชุมชนถาวรที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะแอดมิรัลตีและตั้งอยู่บนคอคอดที่ปากอ่าวคูทซนาฮูทางด้านตะวันตกของเกาะ อยู่ห่าง จาก จูโนไปทางตะวันตกเฉียงใต้60 ไมล์ (97 กม.)ชุมชนอื่นเพียงแห่งเดียวบนเกาะคือคิวบ์โคฟซึ่งอยู่ทางเหนือ
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด38.8 ตารางไมล์ (100.4 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 24.4 ตารางไมล์ (63.2 ตารางกิโลเมตร)และ พื้นที่น้ำ 14.4 ตารางไมล์ (37.2 ตารางกิโลเมตร)หรือคิดเป็น 37.04% [ 11 ]
ภูมิอากาศ
สภาพภูมิอากาศเป็นได้ทั้งสภาพภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ( การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบ Köppen : Cfb ) เมื่อใช้ เส้นไอโซเทอร์ม −3 °C หรือ 26.6 °F หรือ สภาพภูมิอากาศแบบทวีปชื้นที่มีฤดูร้อนอบอุ่น ( การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบ Köppen : Dfb ) เมื่อใช้ เส้นไอโซเทอร์ม 0 °C หรือ 32 °Fสภาพภูมิอากาศของที่นี่ได้รับการปรับให้เหมาะสมโดยกระแสน้ำอะแลสกาและ มีความรุนแรงกว่าทางเหนือของ สกอตแลนด์เพียงเล็กน้อย[ 12 ]
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองอังกูน | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) | 57 (14) | 57 (14) | 58 (14) | 64 (18) | 71 (22) | 80 (27) | 82 (28) | 77 (25) | 75 (24) | 62 (17) | 57 (14) | 50 (10) | 82 (28) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 31.9 (−0.1) | 36.8 (2.7) | 40.9 (4.9) | 47.1 (8.4) | 53.4 (11.9) | 58.8 (14.9) | 62 (17) | 61.5 (16.4) | 56.6 (13.7) | 48.4 (9.1) | 39.9 (4.4) | 34.3 (1.3) | 47.6 (8.7) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 23.5 (−4.7) | 27.1 (−2.7) | 29.7 (−1.3) | 33.9 (1.1) | 39.8 (4.3) | 45.6 (7.6) | 49.8 (9.9) | 49.8 (9.9) | 45.2 (7.3) | 39.1 (3.9) | 32.3 (0.2) | 27.3 (−2.6) | 36.9 (2.7) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | −3 (−19) | −7 (−22) | 0 (−18) | 20 (−7) | 29 (−2) | 36 (2) | 40 (4) | 40 (4) | 30 (−1) | 16 (−9) | −2 (−19) | −6 (−21) | −7 (−22) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 3.39 (86) | 2.7 (69) | 2.42 (61) | 2.21 (56) | 1.92 (49) | 1.9 (48) | 2.26 (57) | 3.76 (96) | 4.89 (124) | 7.71 (196) | 4.79 (122) | 4.04 (103) | 42 (1,100) |
| ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) | 16.6 (42) | 12.7 (32) | 8.1 (21) | 2 (5.1) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.3 (0.76) | 6 (15) | 15.4 (39) | 61.2 (155) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย | 17 | 16 | 16 | 15 | 16 | 15 | 13 | 15 | 18 | 23 | 20 | 21 | 205 |
| แหล่งที่มา: WRCC [ 13 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 420 | — | |
| 1890 | 381 | −9.3% | |
| 1920 | 114 | — | |
| 1930 | 319 | 179.8% | |
| 1940 | 342 | 7.2% | |
| 1950 | 429 | 25.4% | |
| 1960 | 395 | −7.9% | |
| 1970 | 400 | 1.3% | |
| 1980 | 465 | 16.3% | |
| 1990 | 638 | 37.2% | |
| 2000 | 572 | −10.3% | |
| 2010 | 459 | −19.8% | |
| 2020 | 357 | −22.2% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 14 ] | |||
แองกูนปรากฏครั้งแรกในสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 1880 ในฐานะหมู่บ้านพื้นเมือง "ออกูน" โดยมีผู้อยู่อาศัย 420 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นสมาชิกของชนเผ่าทลิงกิต[ 15 ]พื้นที่นี้ถูกระบุอีกครั้งในชื่อ "ฮูชินู" (หรือที่รู้จักกันในชื่อ คูทซ์นาฮู) ในปี 1890 [ 16 ] [ 17 ]แองกูนไม่ปรากฏในสำมะโนประชากรอีกเลยจนกระทั่งปี 1920 [ 18 ]ปรากฏอยู่ในสำมะโนประชากรทุกครั้งต่อมาจนถึงปัจจุบันในปี 2010 [ 19 ]และได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองในปี 1963
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020อังกูนมีประชากร 357 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 42.3 ปี ร้อยละ 25.2 ของประชากรมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 18.2 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงจะมี 110.0 คนที่เป็นชาย และทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปจะมี 122.5 คนที่เป็นชายอายุ 18 ปีขึ้นไป[ 20 ] [ 21 ]
0.0% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 100.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 22 ]
ในอังกูนมีครัวเรือนทั้งหมด 130 ครัวเรือน โดยร้อยละ 39.2 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 36.2 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 29.2 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 26.2 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 21.5 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 9.2 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 20 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 192 หน่วย ซึ่ง 32.3% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านคือ 0.0% และอัตราว่างของการเช่าคือ 20.0% [ 20 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 25 | 7.0% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 0 | 0.0% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 286 | 80.1% |
| เอเชีย | 6 | 1.7% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 1 | 0.3% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 3 | 0.8% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 36 | 10.1% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 25 | 7.0% |
สำมะโนประชากรปี 2000
จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 23 ]ในปี 2000 มีประชากร 572 คน 184 ครัวเรือน และ 138 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 25.4 คนต่อตารางไมล์ (9.8/กม. ² ) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 221 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 9.8 ต่อตาราง ไมล์ (3.8/กม. ² ) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวอเมริกันพื้นเมือง 81.99% ชาว ผิวขาว 11.36% ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน 5.42% ชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 0.52% ชาวเอเชีย 0.17 % จากเชื้อชาติอื่น ๆ 1.40% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 4.55%
จากครัวเรือนทั้งหมด 184 ครัวเรือน พบว่า 42.4% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 49.5% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 17.4% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 25.0% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 22.3% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 2.7% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.11 คน และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.64 คน
ในเมืองนี้ การกระจายตัวของประชากรตามช่วงอายุแสดงให้เห็นว่า 34.8% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 8.6% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 28.3% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 21.9% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 6.5% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 32 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 110.3 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 115.6 คน
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองนี้อยู่ที่ 29,861 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 31,429 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 21,250 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 30,625 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองนี้อยู่ที่ 11,357 ดอลลาร์ ประมาณ 27.0% ของครอบครัวและ 27.9% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 39.1% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 20.0% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป
รัฐบาล
อังกูนเป็นเมืองชั้นสอง และใช้ระบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรีและสภาเทศบาล
เศรษฐกิจ
ปัจจุบัน การประมงและการแปรรูปปลาเป็นเสาหลักทางเศรษฐกิจของเมืองอังกูน
บริษัท Angoon กำลังศึกษาหาแหล่งผลิตไฟฟ้าที่ไม่ใช้ดีเซล เพื่อลดค่าไฟฟ้าในพื้นที่
การศึกษา
เขตการศึกษาแชทแฮมดำเนินการโรงเรียนสองแห่ง: [ 24 ]
- โรงเรียนประถมอังกูน
- โรงเรียนมัธยมแองกูน
อ่านเพิ่มเติม
- การ์ฟิลด์ วิโอลา (2490) “ลักษณะทางประวัติศาสตร์ของกลุ่มทลิงกิตในแองกูน อลาสก้า” นักมานุษยวิทยาอเมริกันเล่มที่ 49, ไม่ใช่. 3, หน้า 438–452.
- จาคอบส์, ฮาโรลด์ (2000) "Xoodzidaa Kwáan: ผู้อยู่อาศัยในป้อม Burning Wood" ใน: Will the Time Ever Come? A Tlingit Source Book , บรรณาธิการโดยแอนดรูว์ โฮป ที่ 3และ โทมัส เอฟ. ธอร์นตัน, หน้า 34–47. แฟร์แบงค์ส, อลาสก้า: Alaska Native Knowledge Network
- การท่องเที่ยวในอลาสก้าตอนใต้ด้วยอุปกรณ์พายเรือ โดย มาร์กาเร็ต พิกก็อตต์
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- ข้อมูลเกี่ยวกับเมืองแองกูนในฐานข้อมูลชุมชนออนไลน์ของสำนักงานกิจการชุมชนและภูมิภาคแห่งรัฐอะแลสกา
- แผนที่จากกรมแรงงานและการพัฒนาแรงงานแห่งรัฐอะแลสกา : ปี 2000 , 2010
- เรื่องราวจากหนังสือพิมพ์ Juneau Empire และบันทึกจดหมายปี 1882 ที่วิพากษ์วิจารณ์การยิงปืนใหญ่ที่แองกูน; เป็นแหล่งข้อมูลร่วมสมัยที่ไม่เป็นทางการเพียงแหล่งเดียว
- ศูนย์ประวัติศาสตร์กองทัพเรือการโจมตีด้วยปืนใหญ่ใส่หมู่บ้านแองกูนของชนพื้นเมืองอเมริกันในอะแลสกา ตุลาคม ค.ศ. 1882รายงานต้นฉบับจาก MA Healy, EC Merriman, WG Morris และเอกสารประกอบในรูปแบบ PDF