อ่าน 4 นาที
รวมบทความ
ในวงการจัดพิมพ์หนังสือแอนโทโลยีคือชุดรวมผลงานวรรณกรรมที่คัดเลือกโดยผู้รวบรวม อาจเป็นชุดรวมบทละคร...
รวมบทความ
| วรรณกรรม | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| วรรณกรรมปากเปล่า | ||||||
| รูปแบบการเขียนหลัก | ||||||
| ||||||
| ประเภทของร้อยแก้ว | ||||||
| ||||||
| ประเภทของบทกวี | ||||||
| ||||||
| ประเภทละคร | ||||||
| ประวัติศาสตร์ | ||||||
| สื่อ | ||||||
| รายการและโครงร่าง | ||||||
| ทฤษฎีและการวิจารณ์ | ||||||
ในวงการจัดพิมพ์หนังสือแอนโทโลยีคือชุดรวมผลงานวรรณกรรมที่คัดเลือกโดยผู้รวบรวม อาจเป็นชุดรวมบทละคร บทกวีเรื่องสั้นเพลงนวนิยายหรือบทคัดย่อที่ไม่ใช่นวนิยายนอกจากนี้ยังมีแอนโทโลยีตามหัวข้อและตามประเภทอีก ด้วย [ 1 ]ชุดรวมผลงานทั้งหมดเรียกว่า " ผลงานครบชุด " หรือopera omniaในภาษาละติน
นิรุกติศาสตร์
คำนี้เข้ามาในภาษาอังกฤษในศตวรรษที่ 17 มาจาก คำภาษา กรีก ἀνθολογία ( anthologiaซึ่งแปลตรงตัวว่า "การรวบรวมดอกไม้" มาจากἄνθος , ánthos ซึ่ง หมายถึงดอกไม้) ซึ่งหมายถึงบทกวี รวมเล่มที่เก่าแก่ที่สุดเล่มหนึ่งที่รู้จักกัน คือGarland ( Στέφανος , stéphanos ) ซึ่งคำนำของบทกวีรวมเล่มนี้เปรียบเทียบกวีแต่ละคนกับดอกไม้GarlandโดยMeléagros แห่ง Gadara เป็นแก่นหลักของสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ บทกวีรวมเล่ม ภาษากรีกFlorilegiumซึ่งเป็นคำที่มาจากภาษาละติน หมายถึงการรวบรวมดอกไม้ถูกใช้ในยุโรปยุคกลางสำหรับบทกวีรวม เล่มของสุภาษิต และข้อความที่ตัดตอนมาจากภาษาละติน ไม่นานก่อนที่คำว่า anthology จะเข้ามาในภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษได้เริ่มใช้ florilegium เป็นคำสำหรับบทกวีรวมเล่มดังกล่าว[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
ก่อนศตวรรษที่ 20
ยุโรป
บทกวี Palatine Anthologyซึ่งค้นพบในห้องสมุด Palatinaเมืองไฮเดลเบิร์กในปี ค.ศ. 1606 เป็นชุดบทกวีและบทกวีสั้นภาษากรีกที่อิงจาก ชุดบทกวี ไบแซนไทน์ของConstantine Kephalas ที่สูญหายไปในศตวรรษที่ 10 ซึ่งในทางกลับกันก็อิงจากบทกวีเก่าๆ ในยุคกลาง ชุดบทกวี florilegiaของยุโรปได้รับความนิยม โดยรวบรวมข้อความที่ตัดตอนมาจาก ตำราปรัชญา คริสเตียนและนอกศาสนา ต่างๆ เหล่านี้พัฒนาเป็นหนังสือบันทึกทั่วไปและเบ็ดเตล็ดซึ่งรวมถึงสุภาษิต คำคม จดหมาย บทกวี และคำอธิษฐาน[ 2 ]

Songes and Sonettesซึ่งมักเรียกว่า Tottel's Miscellanyเป็นหนังสือรวมบทกวีภาษาอังกฤษเล่มแรกที่ตีพิมพ์ Richard Tottel เป็นผู้จัดพิมพ์ ในปี 1557 ที่ลอนดอน และตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้งในศตวรรษที่ 16 [ 3 ]ชุดหนังสือรวมบทกวีทางการเมืองที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง Poems on Affairs of Stateเริ่มตีพิมพ์ในปี 1689 และสิ้นสุดในปี 1707 [ 4 ]
ในสหราชอาณาจักรหนึ่งในหนังสือรวมบทกวีแห่งชาติเล่มแรกๆ ที่ปรากฏขึ้นคือThe British Muse (1738) ซึ่งรวบรวมโดยWilliam Oldys Reliques of Ancient English Poetry (1765) ที่ทรงอิทธิพลของThomas Percyเป็นหนังสือรวมบัลลาดเล่มแรกๆ ที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งเป็นต้นเหตุของการฟื้นฟูบัลลาดในบทกวีภาษาอังกฤษ ซึ่งกลายเป็นส่วนสำคัญของขบวนการโรแมนติกThe Speaker; Or, Miscellaneous PiecesของWilliam Enfieldได้รับการตีพิมพ์ในปี 1774 และเป็นหนังสือหลักในห้องเรียนของศตวรรษที่ 18 หนังสือรวมบทกวีที่สำคัญในศตวรรษที่ 19 ได้แก่Golden Treasury ของ Palgrave (1861), Shakespeare AnthologyของEdward Arber (1899) และOxford Book of English Verse ฉบับพิมพ์ครั้งแรก ของArthur Quiller Couch (1900) [ 4 ]

เอเชีย
ใน ประเพณี ของเอเชียตะวันออกการรวบรวมบทกวีเป็นรูปแบบการรวบรวมที่ได้รับการยอมรับของบทกวี ประเภทหนึ่งๆ โดยเชื่อกันว่ามีการพัฒนาเป็นวัฏจักร กล่าวคือ บทกวีประเภทใดประเภทหนึ่ง เช่น บทกวีทานกะในญี่ปุ่นจะถูกนำเสนอขึ้นในยุคหนึ่ง ได้รับการศึกษาค้นคว้าโดยปรมาจารย์ในยุคต่อมา และในที่สุดก็จะได้รับความนิยม (และอาจมีการเจือจางลงบ้าง) เมื่อได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง ในแบบจำลองนี้ ซึ่งสืบทอดมาจากประเพณีของจีน จุดประสงค์ของการรวบรวมบทกวีคือการรักษาบทกวีที่ดีที่สุดของรูปแบบนั้นๆ ไว้ และคัดกรองส่วนที่เหลือออกไป
ในมาเลเซียกวีนิพนธ์ (หรือantologiในภาษามลายู ) คือชุดของชายร์ซาจัก (หรือร้อยแก้วสมัยใหม่) ร้อยแก้วบทละครและบทละครกวีนิพนธ์ที่โดดเด่นที่ใช้ในโรงเรียนมัธยมได้แก่Sehijau Warna Daun , Seuntai Kata Untuk Dirasa , Anak Bumi Tercinta , Anak LautและKerusi [ 5 ]
ศตวรรษที่ 20
ในศตวรรษที่ 20 หนังสือรวมบทกวีกลายเป็นส่วนสำคัญของการตีพิมพ์บทกวีด้วยเหตุผลหลายประการ สำหรับบทกวีภาษาอังกฤษชุดบทกวีจอร์เจียน[ 6 ]ถือเป็นต้นแบบ แสดงให้เห็นถึงศักยภาพความสำเร็จของการตีพิมพ์บทกวีของกลุ่มกวีรุ่นใหม่ที่สามารถระบุได้ว่าเป็น 'รุ่น' ตามมาด้วยหนังสือรวมบทกวีจำนวนมากจาก 'ค่าย' ของบรรณาธิการวรรณกรรม หรือรวบรวมจากสิ่งพิมพ์ที่กำหนด หรือติดป้ายในลักษณะใดลักษณะหนึ่งว่าเป็น 'บทกวีแห่งปี' การตีพิมพ์ทางวิชาการก็ดำเนินตามเช่นกัน โดยความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของหนังสือบทกวีภาษาอังกฤษของ ควิลเลอร์-คูช อ็อกซ์ฟอร์ ด กระตุ้นให้เกิดหนังสือรวมบทกวีอื่นๆ ที่ไม่จำกัดเฉพาะบทกวีสมัยใหม่[ 7 ]ไม่ใช่ทุกคนที่เห็นด้วยโรเบิร์ต เกรฟส์และลอร่า ไรดิงตีพิมพ์จุลสารต่อต้านหนังสือรวมบทกวีในปี 1928 โดยโต้แย้งว่าหนังสือรวมบทกวีเหล่านี้มีพื้นฐานมาจากผลประโยชน์ทางการค้ามากกว่าผลประโยชน์ทางศิลปะ[ 4 ]
แนวคิดของบทกวีสมัยใหม่ได้รับการส่งเสริมจากการปรากฏของวลีดังกล่าวในชื่อเรื่อง เช่น หนังสือ รวมบทกวี Faber & FaberโดยMichael Robertsในปี 1936 [ 8 ]และหนังสือ รวมบท กวีสมัยใหม่ Oxford Book of Modern Verse ของ William Butler Yeats ที่แตกต่างกันมาก ในปีเดียวกัน[ 9 ]ในช่วงทศวรรษ 1960 หนังสือรวมบทกวี The Mersey Soundของกวีจากลิเวอร์พูลกลายเป็นหนังสือขายดี ซึ่งสอดคล้องกับทัศนคติต่อต้านวัฒนธรรมของวัยรุ่น[ 10 ]
เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วสำนักพิมพ์พบว่าการตีพิมพ์รวมบทกวีเป็นสื่อที่มีความยืดหยุ่นมากกว่าการรวบรวมผลงานของกวีเพียงคนเดียว และในความเป็นจริงแล้วได้เปลี่ยนแปลงแนวคิดนี้ไปมากมายในฐานะวิธีการทำการตลาดบทกวี การตีพิมพ์ในรวมบทกวี (ในบริษัทที่เหมาะสม) จึงกลายเป็นรูปแบบการยอมรับที่กวีต่างต้องการในบางครั้ง การกำหนดนิยามตนเองของขบวนการต่างๆ ซึ่งย้อนกลับไปอย่างน้อยถึงความพยายามของEzra Pound ในนามของ ลัทธิ Imagismสามารถเชื่อมโยงได้ในด้านหนึ่งกับการผลิตรวมบทกวีของผู้ที่มีแนวคิดเดียวกัน[ 11 ]
นอกจากนี้ แม้จะไม่ได้เกี่ยวข้องกับบทกวี แต่สำนักพิมพ์ต่างๆ ก็ได้ผลิตผลงานรวมเรื่องสั้นและสารคดีจากนักเขียนหลายคน และใช้คำว่า "รวมเรื่อง" เพื่ออธิบายลักษณะรวมของข้อความ ผลงานเหล่านี้ครอบคลุมหลายหัวข้อ รวมถึงเรื่องอีโรติกซึ่งแก้ไขโดยมิตซี เซเรโตและเรื่องสั้นแนวโกธิคอเมริกันซึ่งแก้ไขโดยจอยซ์ แครอล โอตส์ หนังสือรวม เรื่องสั้น "เสื้อคลุมนักฆ่า: รวมเรื่องสั้นของนักเขียนบันทึกประจำวันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก"ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2000 ได้รวบรวมบันทึกประจำวันสี่ศตวรรษไว้ใน 365 'วัน' [ 12 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับชุดรวมบทความในวิกิมีเดียคอมมอนส์
- สารานุกรมบริแทนนิกาเล่มที่ 2 (ฉบับที่ 9) ค.ศ. 1878 หน้า 103–106
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รวมบทความ
ในวงการจัดพิมพ์หนังสือแอนโทโลยีคือชุดรวมผลงานวรรณกรรมที่คัดเลือกโดยผู้รวบรวม อาจเป็นชุดรวมบทละคร...
นิรุกติศาสตร์
คำนี้เข้ามาใน ภาษาอังกฤษ ในศตวรรษที่ 17 มาจาก คำภาษา กรีก ἀνθολογία ( anthologia ซึ่งแปลตรงตัวว่า "การรวบรวมดอกไม้" มาจาก ἄνθος , ánthos ซึ่ง หมายถึงดอกไม้) ซึ่งหมายถึงบทกวี รวม เล่มที่เก่าแก่ที่สุดเล่มหนึ่งที่รู้จักกัน คือ Garland ( Στέφανος , stéphanos )...
ก่อนศตวรรษที่ 20
บท กวี Palatine Anthology ซึ่ง ค้นพบใน ห้องสมุด Palatina เมือง ไฮเดลเบิร์ก ในปี ค.ศ.
ศตวรรษที่ 20
ในศตวรรษที่ 20 หนังสือรวมบทกวีกลายเป็นส่วนสำคัญของการตีพิมพ์บทกวีด้วยเหตุผลหลายประการ สำหรับ บทกวีภาษาอังกฤษ ชุดบท กวีจอร์เจียน [ 6 ] ถือเป็นต้นแบบ แสดงให้เห็นถึงศักยภาพความสำเร็จของการตีพิมพ์บทกวีของกลุ่มกวีรุ่นใหม่ที่สามารถระบุได้ว่าเป็น 'รุ่น'...