สวนแอปเปิลทรี
ประเภท	ภาพยนตร์ระทึกขวัญเชิงจิตวิทยา
สร้างโดย	ลูอิส ดอว์ตี้
อ้างอิงจาก	สวนแอปเปิ้ลทรีโดยลูอิส ดอว์ตี้
เขียนโดย	อแมนด้า โค
กำกับโดย	เจสสิกา ฮอบส์
นำแสดงโดย	เอมิลี่ วัตสัน เบน แชปลิน มาร์ค บอนนาร์ สตีเวน เอลเดอร์ ซูซาน ลินช์ เคเซีย เบอร์โรว์ส
นักแต่งเพลง	ฮาล์ฟดัน อี
ประเทศต้นกำเนิด	สหราชอาณาจักร
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
หมายเลขซีรีส์	1
จำนวนตอน	4
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	อแมนด้า โค แมนดา เลวิน ลูซี่ ริชเชอร์
โปรดิวเซอร์	คริส แครี่
ภาพยนตร์	แมตต์ เกรย์ บีเอสซี
ระยะเวลาการวิ่ง	60 นาที
บริษัทผู้ผลิต	ขอชื่นชมภาพยนตร์และโทรทัศน์
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	บีบีซีวัน
ปล่อย	22 มกราคม – 6 กุมภาพันธ์ 2560( 22 มกราคม 2017 )( 6 กุมภาพันธ์ 2017 )

Apple Tree Yardเป็นโทรทัศน์แนวระทึกขวัญจิตวิทยาของอังกฤษดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันในปี 2013 โดย Louise Doughty [ ^{1 ] ซี}รีส์สี่ตอนได้รับการอนุมัติในปี 2016 และตอนแรกออกอากาศครั้งแรกทาง BBC Oneเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2017 ^{[ 2 ]} Emily Watsonรับบทเป็น Yvonne Carmichael ตัวละครเอกดั้งเดิมของนวนิยาย โดยมี Ben Chaplinรับบทเป็น Mark Costley คนรักของเธอ ^{[ 3 ]} Apple Tree Yardเล่าเรื่องราวของ Carmichael นักวิทยาศาสตร์วัยห้าสิบกว่าๆ ที่มีความขัดแย้งในชีวิตแต่งงานและไม่ค่อยมีความสุขนัก เธอเริ่มต้นความสัมพันธ์ลับๆ แต่เปิดเผยกับ Costley โดยไม่รู้ภูมิหลังของเขาเลย

• เอมิลี่ วัตสัน รับบทเป็น อีวอนน์ คาร์ไมเคิล
• เบน แชปลิน รับบทเป็น มาร์ค คอสท์ลีย์
• มาร์ค บอนนาร์ รับบทเป็น แกรี่ คาร์ไมเคิล
• สตีเวน เอลเดอร์ รับบทเป็น จอร์จ เซลเวย์
• เคเซีย เบอร์โรว์ส รับบทเป็น เคท คอสต์ลีย์
• ซูซาน ลินช์ รับบทเป็น ซูซานนาห์
• ฟรานซ์ แอชแมน รับบทเป็น ลิซ
• ลอเร สต็อกลีย์ รับบทเป็น โรซา
• โอลิเวีย วินอลรับบทเป็น แคร์รี่
• อัสซาด ซามาน รับบทเป็น สัตนัม
• โรบิน มอร์ริสซีย์รับบทเป็น เจมี่
• แจ็ค แฮมิลตัน รับบทเป็น อดัม
• เกรซ แครี่ รับบทเป็น แมดดี้
• เบธ ชาลเมอร์ส รับบทเป็น แซลลี่
• จิม เครตัน รับบทเป็น เจค
• อเล็กซิส คอนแรน รับบทเป็น แฮร์รี่
• ซูซานนาห์ ดอยล์รับบทเป็น มาร์เซีย
• ดาร์เรน มอร์ฟิตต์รับบทเป็น เควิน
• ราชัน สโตน รับบทเป็น โรเบิร์ต
• ฟรานเซส โทเมลตี รับบทเป็น ไพรซ์
• เดนิส กอฟ รับบทเป็น สารวัตรจอห์นส์

หลังจากนำเสนอผลงานในสภาผู้แทนราษฎรอีวอนน์ คาร์ไมเคิล (วัตสัน) ได้พบกับชายลึกลับคนหนึ่ง (แชปลิน) ซึ่งใช้เสน่ห์ดึงดูดเธอด้วยการชวนเธอไปชมโบสถ์ลับของสภาผู้แทนราษฎรที่ ถูกปิดล็อก ไว้ ทั้งสองต่างดึงดูดใจกันและมีเพศสัมพันธ์กันในห้องเก็บไม้กวาดเก่าแก่ หลังจากนั้น อีวอนน์เริ่มเขียนจดหมายจินตนาการถึงความสัมพันธ์กับชายแปลกหน้าคนนั้นอย่างลับๆ วันต่อมา อีวอนน์ตามหานายเอ็กซ์จนเจอที่ร้านกาแฟตรงข้ามสภาผู้แทนราษฎร และชวนเขาไปดื่มกาแฟ หลังจากมีเพศสัมพันธ์กันในห้องน้ำของร้านกาแฟ พวกเขาก็ตกลงที่จะมีความสัมพันธ์ลับๆ กัน โดยมีแรงกระตุ้นจากความตื่นเต้นของการมีเพศสัมพันธ์ บางครั้งก็ในที่สาธารณะ อีวอนน์เริ่มรู้ว่าคนรักของเธอไม่เต็มใจที่จะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริง แต่กลับเริ่มมีความสุขกับความลับที่พวกเขามีร่วมกัน คืนหนึ่ง หลังจากพบกับนายเอ็กซ์ที่สวนแอปเปิลทรี อีวอนน์ก็ไปงานเลี้ยงของเพื่อนร่วมงานคนหนึ่ง ที่นั่น เธอถูกเพื่อนร่วมงานชื่อจอร์จ (เอลเดอร์) เข้ามาหา และเขาเปิดเผยว่าแอบชอบเธอมานานแล้ว เมื่อเธอปฏิเสธ จอร์จก็ข่มขืนเธอ อย่างโหดเหี้ยม

อีวอนน์รู้สึกบอบช้ำทางจิตใจจากเหตุการณ์ถูกทำร้าย ทำให้เธอต้องลาพักงาน เธอค่อยๆ เริ่มเปิดใจคุยกับมิสเตอร์เอ็กซ์ ซึ่งแนะนำให้เธอไปปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านคดีข่มขืนก่อนตัดสินใจว่าจะแจ้งความหรือไม่ เธอตัดสินใจไม่แจ้งความ แต่ก็ยุติความสัมพันธ์กับมิสเตอร์เอ็กซ์ด้วย อีวอนน์พยายามรวบรวมความกล้าเผชิญหน้ากับเพื่อนร่วมงาน แต่ก็รู้ว่าภาพของจอร์จยังคงติดอยู่ในหัวเธอ เธอจึงตัดสินใจลาออกจากงานเพื่อมุ่งเน้นไปที่ชีวิตส่วนตัว เมื่อเธอพบว่าแกรี่ สามีของเธอใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์อยู่กับเด็กฝึกงาน อีวอนน์จึงล้มเลิกความคิดที่จะเกษียณและตัดสินใจกลับไปคบกับมิสเตอร์เอ็กซ์อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เธอเริ่มสังเกตเห็นว่าจอร์จกำลังตามรังควานเธอ อีวอนน์ถูกจอร์จเผชิญหน้าในร้านค้าแห่งหนึ่ง ทำให้เธอต้องยอมรับข้อเสนอของมิสเตอร์เอ็กซ์ที่จะ "แก้ไข" ปัญหา โดยคาดหวังว่าเขาจะข่มขู่จอร์จด้วยการทำร้ายร่างกาย พวกเขาขับรถไปบ้านของจอร์จ โดยที่อีวอนน์นั่งอยู่ในรถ ส่วนมิสเตอร์เอ็กซ์เข้าไปข้างใน เมื่อเขากลับออกมาด้วยท่าทางวิตกกังวล อีวอนน์จึงขับรถพาเขาออกไป และในที่สุดพวกเขาก็แยกทางกัน

ไม่นานหลังจากนั้น อีวอนน์และนายเอ็กซ์ ซึ่งเจ้าหน้าที่ระบุชื่อว่ามาร์ค คอสท์ลีย์ ถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมจอร์จ ในระหว่างกระบวนการพิจารณาคดี อีวอนน์เชื่อว่ามาร์คจะปกป้องเธอโดยไม่เปิดเผยความสัมพันธ์ของพวกเขา แต่เมื่อหลักฐานจากผู้เชี่ยวชาญที่สนับสนุนเขาถูกบั่นทอนโดยอัยการ มาร์คจึงยอมให้ทนายความของเขาเปิดเผยความสัมพันธ์ของพวกเขาระหว่างการซักถามอีวอนน์ และเธอก็ถูก เปิดโปงว่า โกหกภายใต้คำสาบานอย่างไรก็ตาม คำให้การที่ทรงพลังของอีวอนน์เกี่ยวกับการถูกข่มขืนทำให้คณะลูกขุนเห็นใจ และเธอถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในข้อหาฆาตกรรม แม้ว่าเธอจะได้รับโทษจำคุกรอลงอาญาในข้อหาให้การเท็จ ก็ตาม มาร์คถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆ่าคน โดยไม่เจตนา เนื่องจากความรับผิดชอบที่ลดลงต่อมาอีวอนน์ไปเยี่ยมเขาในคุก ซึ่งเธอได้ระลึกถึงช่วงเวลาที่เธอขอให้มาร์คฆ่าจอร์จและทุบหน้าเขา เธอบอกกับมาร์คว่าเธอรู้ว่าเขามีความผิดปกติทางบุคลิกภาพซึ่งหมายความว่าเขาตีความคำขอของเธออย่างตรงตัวมากกว่าที่เธอตั้งใจไว้

เกี่ยวกับฉากข่มขืนที่เกี่ยวข้องกับเอมิลี่ วัตสันและสตีเวน เอลเดอร์ในตอนแรก ผู้กำกับเจสสิกา ฮอบส์ให้ความเห็นว่าฉากนี้ "ได้รับการค้นคว้ามาเป็นอย่างดี" และสะท้อนถึงคำให้การของเหยื่อตัวจริงหลายรายเพื่อให้ฉากมีความถูกต้องแม่นยำมากที่สุด วัตสันให้ความเห็นว่า "มันเป็นวันที่ยากลำบากอย่างเหลือเชื่อสำหรับทุกคน เราต้องการให้มันเกิดขึ้นอย่างกะทันหันและสมจริงมาก ๆ คนที่เราพูดคุยด้วยอธิบายว่ามันเป็นประสบการณ์ที่เหมือนหลุดออกจากร่าง ดังนั้นเราจึงพยายามสะท้อนสิ่งนั้น" เธอยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าการที่เคยทำงานร่วมกับแชปลินอย่างใกล้ชิดในอดีตทำให้การถ่ายทำฉากเซ็กส์ที่ยินยอมพร้อมใจกันง่ายขึ้น "เรารู้จักกันมานานแล้ว และเราไม่อยากงุ่มง่ามรอให้ใครตะโกนว่า 'คัท!' ซึ่งมักจะเกิดขึ้น เราวางแผนและเตรียมการทุกรายละเอียด เราต้องการให้มันสมจริง – มันจะเป็นอย่างไรในสถานการณ์นั้น ในตู้เสื้อผ้ากับคนแปลกหน้า? ซึ่งมันยอดเยี่ยมมาก ฉันไม่เคยหัวเราะมากขนาดนี้มาก่อนและมันรู้สึก... มีพลัง!" ^{[ 4 ]}

อย่างไรก็ตาม ฉากข่มขืนดังกล่าวถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากองค์กรช่วยเหลือเหยื่อหลายแห่ง โดย เคที รัสเซลล์ โฆษกหญิงของ Rape Crisis England and Walesกล่าวว่าฉากนั้น "น่าสะเทือนใจ" ภาพยนตร์เรื่อง Apple Tree Yard ผลิตโดยKudos Film & Television (บริษัทผู้ผลิต)

ซีรีส์สี่ตอนได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีและบลูเรย์เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2017 ^{[ 9 ]}

แฟนๆ บางส่วนของรายการ Sherlockทางช่อง BBC ซึ่งเป็นรายการที่มีปริศนาและการหลอกล่อ ได้คาดเดาและตั้งทฤษฎีว่าApple Tree Yardเป็นกลอุบายสำหรับตอนพิเศษลับๆ ของซีรีส์ที่สี่ของรายการ การคาดเดานี้เป็นส่วนหนึ่งของ ทฤษฎี สมคบคิด Johnlockใน กลุ่มแฟนคลับ Sherlockเหตุผลที่ยกมาได้แก่ การที่มันมาแทนที่Sherlockในช่วงเวลาออกอากาศ และนำแสดงโดย Emily Watson ซึ่งมีนามสกุลเดียวกับตัวละครสมมติ John Watson นี่เป็นเพียงการคาดเดาและไม่เคยได้รับการกล่าวถึงจากผู้สร้างApple Tree Yard ^{[ 10 ]}

• สวนแอปเปิลที่ BBC Online
• Apple Tree Yardที่ IMDb