อัปวินต์ (ภาษาพม่า : အပွင့် ) เป็นคำเฉพาะทางวัฒนธรรมของเมียนมาร์ที่ใช้เรียกบุคคลที่เกิดมาเป็นเพศชายแต่เปิดเผยตนว่าเป็นผู้หญิงและมีความสนใจในผู้ชาย นอกบริบทท้องถิ่นอัปวินต์มักถูกมองในวงกว้างว่าเป็นหญิงข้ามเพศอย่างไรก็ตาม ตามที่เวโรเนเซและคณะกล่าวไว้ว่า "แตกต่างจากการจำแนกประเภทแบบตะวันตกทั่วไป [เช่นใน ชุมชน LGBT ] ที่ใช้หมวดหมู่แยกกันเพื่อกำหนด อัตลักษณ์ ทางเพศและ อัตลักษณ์ ทางเพศสภาพ ใน เอเชียมักใช้ชุดป้ายกำกับชุดเดียวเพื่อจำแนกทั้งอัตลักษณ์ทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศสภาพ" ^{[ 1 ]}คำศัพท์ภาษาพม่าอีกคำหนึ่งคือ apone (ภาษาพม่า : အပုန်း ) ใช้เพื่ออธิบายผู้ชาย "ที่มีความสนใจทางเพศต่อผู้ชายด้วยกัน แต่ปกปิดความชอบทางเพศของตนในสังคมหรือสถานการณ์ส่วนใหญ่ และมักถูกเรียกในท้องถิ่นว่า 'ซ่อนเร้น' หรือ 'ผู้ซ่อนเร้น' เนื่องจากการแสดงออกว่าเป็น 'ผู้ชาย' ในที่สาธารณะและสภาพแวดล้อมทางสังคมบางแห่ง"เชื่อกันว่า ทั้ง apwintและ apone มี ' ความเป็นหญิง' ภายใน เหมือนกัน แต่แตกต่างกันในแสดงออกทางเพศ ภายนอก ^{[ 1 ] [ 2 ]}

มาตรา 377แห่งประมวลกฎหมายอาญาของอังกฤษในยุคอาณานิคม ซึ่งกำหนดให้การกระทำทางเพศ ทุกประเภท "ที่ขัดต่อธรรมชาติ" เป็นความผิดทางอาญา ได้รับการอนุมัติในระหว่างการปกครองของอังกฤษในพม่าและถูกนำมาใช้ในการกดขี่ข่มเหงชาวอัปวินต์หลังจากการสิ้นสุดการปกครองของอังกฤษในปี 1948 พม่ายังคงรักษากฎหมายนี้ไว้เป็นมรดกตกทอดจากยุคอาณานิคมกองกำลังตำรวจพม่ายังคงใช้มาตรา 377 ในการกดขี่ข่มเหง ชาวอัป วินต์ซึ่ง "ถือว่าเป็นผู้ชายในสายตาของกฎหมาย" แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมทางเพศใดๆ ก็ตาม ทั้งๆ ที่มีการระบุไว้ในมาตรา 377 ชาวอัปวินต์ถูกเหมารวมว่าเป็น "ผู้เบี่ยงเบนและอาชญากร" และถูกตำรวจข่มขู่ว่าจะถูกจับกุมเพียงเพราะพวกเขามีตัวตนอยู่ในสังคมพม่า มีบันทึกว่าตำรวจใช้การข่มขู่เพื่อบังคับให้ชาวอัปวินต์ "เรียกร้องสินบนหรือความช่วยเหลือทางเพศ" เพื่อแลกกับการไม่ถูกจับกุม ผลจากสถานะของพวกเขาในสังคม ทำให้โอกาสทางอาชีพและเศรษฐกิจของชาวอัปวินต์ถูกจำกัดอย่างมาก^{[ 3 ]}