อาร์ชี ลี
อาร์ชี ลี (ค.ศ. 1840–1873) เป็นชายชาวแอฟริกันอเมริกันที่เกิดมาเป็นทาส และต่อมาได้มีส่วนร่วมในคดีความสำคัญหลายคดีในศตวรรษที่ 19 ซึ่งกำหนดสิทธิพลเมืองในรัฐแคลิฟอร์เนีย[ 1 ]ในปี ค.ศ. 1857 เขาถูกนำตัวจากมิสซิสซิปปี (รัฐที่มีทาส) ไปยังแซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนีย (รัฐที่ไม่มีทาส) และยังคงทำงานราวกับเป็นทาส เขาหลบหนีขณะอยู่ในแคลิฟอร์เนีย แต่ต่อมาถูกจับกุมและนำตัวขึ้นศาลหลายครั้ง ในวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1858 เขาได้รับการประกาศให้เป็นอิสระอย่างถูกต้องตามกฎหมายโดยรัฐแคลิฟอร์เนีย นี่เป็นหนึ่งในคดีความที่มีชื่อเสียงที่สุดที่เกี่ยวข้องกับเรื่องทาสในประเทศ และมีการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง[ 2 ]
ชีวประวัติ
อาร์ชี ลี เกิดในปี ค.ศ. 1840 ในรัฐมิสซิสซิปปี เขาเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันที่เกิดมาเป็นทาส[ 3 ]ชาร์ลส์ สโตวัล เจ้าของทาสของลี ได้พาลีไปที่แซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนียในวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1857 ขณะอยู่ที่แคลิฟอร์เนีย สโตวัลได้ให้เช่าลีเพื่อแลกกับค่าจ้างของเขา[ 3 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2391 เมื่อสโตวัลตัดสินใจกลับไปมิสซิสซิปปี และลีซึ่งมีอายุ 18 ปี ได้หลบหนีจากสโตวัลระหว่างทางไปอ่าวและกลับไปที่แซคราเมนโต[ 1 ]ลีได้ลี้ภัยในบ้านของชาร์ลส์ แฮ็กเก็ตต์และชาร์ลส์ พาร์เกอร์ ซึ่งเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันที่มีบทบาททางการเมืองสองคนในแซคราเมนโต และดำเนินกิจการโรงแรมชื่อ แฮ็กเก็ตต์ เฮาส์ (บนถนนเธิร์ดสตรีท ระหว่างถนน K และ L)
สโตวัลได้สั่งจับกุมลี แต่เอ็ดวิน บี. คร็อกเกอร์ ทนายความด้านสิทธิพลเมืองผู้มีชื่อเสียง ได้แก้ต่างให้ลี และในคำตัดสินเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2391 ผู้พิพากษาโรเบิร์ต โรบินสัน ได้ตัดสินว่าลีเป็นอิสระ เนื่องจากแคลิฟอร์เนียเป็นรัฐอิสระ และถึงแม้ว่ามิสซิสซิปปีจะเป็นรัฐที่มีทาส แต่สโตวัลได้กลายเป็นผู้พำนักถาวรในแคลิฟอร์เนียแล้ว จึงไม่สามารถเป็นเจ้าของทาสได้ นักเคลื่อนไหวต่อต้านการเป็นทาสในซานฟรานซิสโก ปีเตอร์ เลสเตอร์ , มิลฟลิน วิสตาร์ กิบบ์สและจอร์จ วอชิงตัน เดนนิสได้พยายามจัดหาทีมทนายความผิวขาวมาต่อสู้เพื่ออิสรภาพของลี[ 4 ]
อย่างไรก็ตาม คำตัดสินของผู้พิพากษาโรบินสันถูกอุทธรณ์ไปยังศาลฎีกาแคลิฟอร์เนีย และในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2391 ศาลได้ตัดสินว่าถึงแม้แคลิฟอร์เนียจะห้ามการเป็นเจ้าของทาสสำหรับผู้อยู่อาศัยในรัฐ แต่ความไม่ชำนาญและสุขภาพที่ไม่ดีของสโตวัลล์เป็นเหตุให้ได้รับการยกเว้นให้สามารถออกจากรัฐไปพร้อมกับลีในฐานะทรัพย์สินของเขาได้[ 5 ]คำตัดสินของศาลฎีกาเขียนโดยปีเตอร์ เบอร์เน็ตต์ผู้ซึ่งเคยร่างกฎหมายห้ามชาวแอฟริกันอเมริกันเข้ารัฐโอเรกอนในฐานะสมาชิกสภานิติบัญญัติ และเคยผลักดันร่างกฎหมายเดียวกันนี้ในแคลิฟอร์เนียอย่างไม่สำเร็จในขณะที่เขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ คำตัดสินของผู้พิพากษาเบอร์เน็ตต์ได้รับการสนับสนุนจากผู้พิพากษาเดวิด เอส. เทอร์รีซึ่งต่อมาได้ต่อสู้เพื่อฝ่ายสมาพันธรัฐ
ชาวแคลิฟอร์เนียต่างโกรธแค้นต่อคำตัดสินของศาลฎีกาแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2391 แม้ว่าสตอวอลล์จะประสบความสำเร็จทางกฎหมาย แต่เขาก็พยายามลักลอบพาลีออกจากรัฐโดยทางเรือ กลุ่มผู้ต่อต้านการเป็นทาสและตำรวจซานฟรานซิสโกค้นพบแผนการนี้และขึ้นไปบน เรือ โอริซาบาเพื่อช่วยเหลือลี[ 6 ]สตอวอลล์ถูกจับกุมในข้อหาลักพาตัว ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่ท้าทายคำตัดสินของศาลฎีกาแคลิฟอร์เนียที่ว่าลีเป็นทรัพย์สินของสตอวอลล์[ 3 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2391 ศาลรัฐบาลกลาง ศาลแขวงสหรัฐฯ ในซานฟรานซิสโก ได้พลิกคำตัดสินของศาลฎีกาแคลิฟอร์เนีย โดยถือว่าลีเป็นอิสระ[ 3 ]
จากนั้น Stovall ได้โต้แย้งต่อ William Penn Johnson กรรมาธิการสหรัฐฯ ว่า Lee ละเมิดพระราชบัญญัติทาสหลบหนีปี 1850เมื่อวันที่ 14 เมษายน 1858 การพิจารณาคดีครั้งสุดท้ายตัดสินว่า Lee ไม่ได้ข้ามเส้นแบ่งเขตแดนของรัฐเพื่อหลบหนี และในที่สุด Lee ก็ได้รับการประกาศให้เป็นอิสระ ตามรายงานของSacramento Daily Unionคดีของ Archy Lee เป็นคดีแรกในลักษณะนี้ที่เคยมีการหยิบยกขึ้นมาในแคลิฟอร์เนีย[ 1 ]
บางคนคิดว่าลีใช้ประโยชน์จากอิสรภาพของเขา และย้ายไปแคนาดาในช่วงยุคตื่นทองแม่น้ำเฟรเซอร์ในปี 1858 เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 1873 ลีถูกพบว่าป่วยอยู่ที่Yolo Bypassในแซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนีย เขาฝังตัวเองในทรายเพื่อพยายามรักษาความอบอุ่นหลังจากตั้งแคมป์เป็นเวลานาน และถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลประจำเขต[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]เชื่อกันว่าลีเสียชีวิตในโรงพยาบาลประจำเขตหลังจากนั้นไม่นาน[ 10 ]
มรดก
หนังสือThe Negro Trail Blazers of California (1919) โดย Delilah Beasley มีข้อมูลเกี่ยวกับ Lee [ 2 ]เขาเป็นหัวข้อของหนังสือArchy Lee: A California Fugitive Slave Case (1969) โดย Rudolph M. Lapp ซึ่งได้รับเลือกโดยBook Club of Californiaในฤดูใบไม้ผลิปี 1969 [ 11 ] [ 12 ]
ดูเพิ่มเติม
- ดเรด สก็อตต์ กับ แซนด์ฟอร์ด
- ประวัติศาสตร์การเป็นทาสในแคลิฟอร์เนีย
- โทมัส กิลแมน (คนงานเหมือง) (ค.ศ. 1830–1911)
- อัลวิน แอรอน คอฟฟีย์ ซีเนียร์ (ค.ศ. 1822–1902)