อาริอาน่า Ἀρ(ε)ιανή ( Greek )
ภูมิภาค
แผนที่อาริอานา (สีเหลือง) ในบรรดาภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ของอิหร่านอ้างอิงจากคำบรรยายของเอราโตสเธเนสแห่งไซรีน ตีพิมพ์ในแอตลาสภูมิศาสตร์โบราณและคลาสสิก โดยซามูเอล บัตเลอร์และเออร์เนสต์ ไรส์ ปี 1908
ประเทศ	อัฟกานิสถานอิหร่านปากีสถาน
ภาษา	ภาษาอินโด-ยุโรปภาษาเตอร์กิกและภาษามองโกลิกต่างๆ
ตั้งชื่อตาม	อารยะ ( ชาวอินโด-อิหร่าน )

ในโลกกรีก-โรมันอาริอานาเป็นคำทางภูมิศาสตร์ที่หมายถึงพื้นที่ทั่วไประหว่างเอเชียกลาง^{[ 1 ]}และแม่น้ำสินธุ^{[ 2} ] ตั้งอยู่ไกลออกไปทางตะวันออกในจักรวรรดิอะเคเมนิด^{[ 3 ]} ครอบคลุม เขตปกครองหลายแห่งซึ่งปัจจุบันครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของอัฟกานิสถานส่วนตะวันออกสุดของอิหร่านและส่วนตะวันตกสุดของปากีสถาน^{[ 4 ] [ 5 ]} "อาริอานา" มาจากภาษากรีกที่แปลงเป็น ภาษาละติน : Ἀρ(ε)ιανή Ar(e)ianē [ภูมิภาค]; Ἀρ(ε)ιανοί Ar (e)ianoi [ชื่อเรียก] ^{[ 6 ]}คำภาษากรีกนั้นมาจากคำว่าAiryanem ( แปลว่า' ดินแดนของชาวอารยัน ' ) ใน^ภาษาอเวสตัน

ในหลายช่วงเวลาของประวัติศาสตร์ อาริอานาอยู่ภายใต้การปกครองของชาวเปอร์เซียเช่นราชวงศ์อะเคเมนิด ราชวงศ์คุชาน-ซาสาเนียนและราชวงศ์ซาสาเนียนผู้ปกครองที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่ชาวกรีกและชาวอินเดียเช่นชาวมาซิโดเนีย ราชวงศ์เซเลวซิดราชวงศ์เมา รยะ ชาว กรีก -แบคเทรีย ชาวอินโด-กรีก ชาวอินโด-สคิเธียและชาวพาร์เธีย (รวมถึงราชวงศ์คุชานและราชวงศ์อินโด-พาร์เธีย ) นอกจากนี้ ยังมี ชนเผ่าฮูนาและชนเผ่าเร่ร่อนอื่นๆ จากเอเชียกลางเช่นชาวซิโอไนต์ (รวมถึงชาวคีดาไรต์และชาวเฮฟทาไลต์ ) เข้ามาตั้งรกรากในบางส่วนของ อาริอานาด้วย

คำภาษากรีกArianē ( ภาษาละติน : Ariana ) เป็นคำที่พบในAvestan Airiiana (โดยเฉพาะในAiryanem Vaejahซึ่งเป็นชื่อ ประเทศแม่ในตำนานของ ชาวอัฟกานิสถาน ) ^{[ 2 ]}ชื่ออัฟกานิสถาน ในปัจจุบัน แสดงถึงรูปแบบที่แตกต่างกันของชื่อโบราณArianaซึ่งมาจากAiryanem Vaejahและหมายความว่าอิหร่านคือ Ariana เอง ซึ่งเป็นคำที่พบใน^ภาษาเปอร์เซียโบราณ [ ^{7 ]}มุมมองนี้ได้รับการสนับสนุนจากประเพณีของประเทศที่นักเขียนมุสลิมในศตวรรษที่ 9 และ 10 ได้บันทึกไว้^{[ 8 ]}

ชาวกรีกยังเรียก Haroyum/Haraiva ( Herat ) ว่าAriaซึ่งเป็นหนึ่งในหลายจังหวัดที่พบใน Ariana ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

ชื่อArianaและAriaและชื่อโบราณอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งAriaเป็นองค์ประกอบหนึ่งนั้น เชื่อมโยงกับคำในภาษาอเวสตันว่าAirya-และคำในภาษาเปอร์เซียโบราณว่าAriya-ซึ่งเป็นคำที่ชาวอิหร่านโบราณ^{[ 12 ]}และอินเดียโบราณใช้ เรียกตนเอง โดยมีความหมายว่า 'สูงส่ง' 'ยอดเยี่ยม' และ 'มีเกียรติ' ^{[ 1 ]}

ขอบเขตที่แน่นอนของ Ariana ถูกกำหนดไว้อย่างไม่แม่นยำนักในแหล่งข้อมูลคลาสสิก ดูเหมือนว่ามักจะสับสน (ดังเช่นในPliny , Naturalis Historia , เล่มที่ 6 บทที่ 23 ) กับจังหวัดเล็กๆของAria ^{[ 1 ]}

ในฐานะคำศัพท์ทางภูมิศาสตร์ อาริอานาได้รับการแนะนำโดยนักภูมิศาสตร์ชาวกรีกเอราโตสเธเนส (ประมาณ 276 ปีก่อนคริสตกาล – ประมาณ 195 ปีก่อนคริสตกาล) และได้รับการอธิบายอย่างละเอียดโดยนักภูมิศาสตร์ชาวกรีกสตราโบ (64/63 ปีก่อนคริสตกาล – ประมาณ ค.ศ. 24) ^{[ 13 ]}

ตามคำจำกัดความของ Eratosthenes ขอบเขตของ Ariana ถูกกำหนดโดยแม่น้ำสินธุทางทิศตะวันออก ทะเลทางทิศใต้ เส้นจากCarmaniaไปยังประตูแคสเปียน (ซึ่งเห็นได้ชัดว่าหมายถึงช่องเขาใกล้ขอบด้านตะวันออกเฉียงใต้ของทะเลแคสเปียน ) ทางทิศตะวันตก และเทือกเขา Taurusทางทิศเหนือ ภูมิภาคขนาดใหญ่นี้ครอบคลุมเกือบทุกประเทศทางตะวันออกของMediaและเปอร์เซีย โบราณ รวมทั้งทางใต้ของเทือกเขาใหญ่ไปจนถึงทะเลทรายGedrosiaและ Carmania ^{[ 14 ]}กล่าวคือ จังหวัด Carmania, Gedrosia, Drangiana , Arachosia , Aria , ParopamisadaeและBactria ก็ถูกนับ ^รวมใน Ariana และถูกเรียกว่า "เครื่องประดับของ Ariana ทั้งหมด" โดยApollodorus แห่ง Artemita [ ^{15 ]}

สตรโบกล่าวว่าแม่น้ำสินธุไหลผ่านระหว่างอาริอานาและอินเดีย เขาระบุว่าอาริอานามีพรมแดนทางทิศตะวันออกติดกับแม่น้ำสินธุ ทางทิศใต้ติดกับทะเลใหญ่ และส่วนทางทิศตะวันตกมีพรมแดนเดียวกันกับที่ปาร์เธียแยกจากมีเดีย และคาร์มาเนียแยกจากปาราเอตาเซเนและเปอร์เซีย^{[ 16 ]}หลังจากอธิบายพรมแดนของอาริอานาแล้วสตรโบเขียนว่าชื่อ Αρειανή อาจขยายไปถึงส่วนหนึ่งของชาวเปอร์เซียและ ชาว มีเดียและทางทิศเหนือไปยังชาวแบกเทรียนและชาวซอกเดียนด้วย^{[ 17 ]}คำอธิบายโดยละเอียดของภูมิภาคนี้สามารถพบได้ในGeographicaของ สตรโบ เล่มที่ 15 – "เปอร์เซีย อาริอานา อนุทวีปอินเดีย" บทที่ 2 ส่วนที่ 1–9 Dionysius Periegetes (1097) เห็นด้วยกับ Strabo ในการขยายขอบเขตทางเหนือของชาว Ariani ไปยังParopamisusและ (714) กล่าวถึงพวกเขาว่าอาศัยอยู่ตามชายฝั่งทะเล Erythraeanเป็นไปได้ว่าจาก Strabo ( xv. หน้า 724 ) คำนี้ถูกขยายให้รวมถึงชาวเปอร์เซียตะวันออก ชาวแบกเทรีย และชาวซอกเดีย พร้อมกับผู้คนของ Ariana ที่อยู่ใต้ภูเขา เนื่องจากพวกเขาส่วนใหญ่พูดภาษาเดียวกัน^{[ 1 ]}

เฮโรโดตัสไม่ได้กล่าวถึงอาริอานา และไม่ได้รวมอยู่ในคำอธิบายทางภูมิศาสตร์ของสเตฟานัสแห่งไบแซนเทียมและปโตเลมีหรือในเรื่องเล่าของอาร์เรียน^{[ 1 ]}

ชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในอาริอานา ตามที่Strabo ระบุไว้ ได้แก่: ^{[ 18 ]}

พลินี ( vi. 25 ) ระบุกลุ่มชาติพันธุ์ดังต่อไปนี้:

รูดิเกอร์ ชมิตต์นักวิชาการชาวเยอรมันผู้เชี่ยวชาญด้านอิหร่านศึกษาก็เชื่อเช่นกันว่า อาริอานาควรจะรวมชนชาติอิหร่าน อื่นๆ เข้าไปด้วย เขาเขียนไว้ในสารานุกรมอิหร่านว่า:

การใช้คำนี้ของ Eratosthenes (ตามด้วยDiodorus 2.37.6) เห็นได้ชัดว่าเกิดจากความผิดพลาด เนื่องจากประการแรก ไม่ใช่ผู้อยู่อาศัยทั้งหมดในดินแดนเหล่านี้อยู่ในเผ่าเดียวกัน และประการที่สอง คำว่า " อารยัน " เดิมทีเป็นคำทางชาติพันธุ์ และต่อมาจึงกลายเป็นคำทางการเมืองในฐานะชื่อของจักรวรรดิอิหร่าน (เนื่องจากชาวอินเดียเหนือและชาวอิหร่านทั้งหมดเรียกตัวเองว่า "อารยัน" ดูอารยัน ) ดังนั้นจึงรวมถึงเผ่าอิหร่านอื่นๆ นอกเหนือจาก Ariana ที่แท้จริง เช่น Medes, Persians หรือ Sogdians (อาจเป็นไปได้ใน Diodorus 1.94.2 ซึ่ง กล่าวว่า Zarathushtraได้เทศนา พระบัญญัติของ Ahura Mazdā "ท่ามกลางชาว Arianoi") ^{[ 2 ]}

• อาริอานิส
• อารยาวรตะ
• ภูมิศาสตร์อาเวสตัน
• โคราซานใหญ่
• ประวัติศาสตร์ของอัฟกานิสถาน

• ฮอเรซ เฮย์แมน วิลสัน, ชาร์ลส์ แมสสัน, อาริอานา แอนติควา: บันทึกเชิงพรรณนาเกี่ยวกับโบราณวัตถุและเหรียญกษาปณ์ของอัฟกานิสถาน , 1841
• เฮนรี วอลเตอร์ เบลลู, การสอบสวนทางด้านชาติพันธุ์วิทยาของอัฟกานิสถาน , 1891
• Tomaschek ใน Pauly-Wissowa, II/1, คอลัมน์ 619f. และ 813f.
• G. Gnoli, Postilla และ Ariyō šayana, RSO 41, 1966, หน้า 329–34
• พี. คาลเมเยอร์ AMI 15, 1982, หน้า 135ff

• พจนานุกรมรากศัพท์ออนไลน์: อารยานา
• 'Ărĭāna', Charlton T. Lewis, Charles Short, พจนานุกรมภาษาละติน, ห้องสมุดดิจิทัลเพอร์ซีอุส
• 'อาริอานา', พจนานุกรมภูมิศาสตร์กรีกและโรมัน, วิลเลียม สมิธ, 1870
• 'ภูมิศาสตร์สตาโบ' เล่มที่ 15 บทที่ 2
• พลินีผู้เฒ่า, ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ, บทที่ 23. (20.)—แม่น้ำสินธุ, ห้องสมุดดิจิทัลเพอร์ซีอุส
• พลินีผู้เฒ่า, ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ, บทที่ 25.—ชาวอาริอานีและชนชาติใกล้เคียง, ห้องสมุดดิจิทัลเพอร์เซอุส
• Pomponius Mela: De Chorographia Liber Primus
• อาริอาน่า อันติควา: บันทึกเชิงพรรณนาเกี่ยวกับโบราณวัตถุและเหรียญกษาปณ์ของอัฟกานิสถาน โดย ฮอเรซ เฮย์แมน วิลสัน และ ชาร์ลส์ แมสสัน
• Eratosthenes, Duane W. Roller, Strabo, 2010, 'ภูมิศาสตร์ของเอราโตสเธเนส'