อริโซน่า เรนเจอร์ส
หน่วยArizona Rangersเป็นหน่วยพลเรือนเสริมที่ไม่ได้ขึ้นกับนายทหาร[ 1 ] ที่ให้การ สนับสนุนการบังคับใช้กฎหมายในรัฐแอริโซนา
ประวัติศาสตร์
เรนเจอร์ประจำดินแดนกลุ่มแรก
ผู้ว่าการดินแดนได้ก่อตั้งหน่วยอริโซนาเรนเจอร์ขึ้นในปี ค.ศ. 1901 หน่วยอริโซนาเรนเจอร์ถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อกำจัด อาชญากรรมและการทุจริต ในดินแดนอริโซนาเพื่อให้ดินแดนนี้สามารถกลายเป็นรัฐได้ หน่วยอริโซนาเรนเจอร์มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นกลุ่มที่มีชื่อคล้ายกันซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ ค.ศ. 1860 อย่างไรก็ตาม ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กัน หน่วยเทอร์ริทอเรียลเรนเจอร์กลุ่มแรกถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยในเมืองที่เฟื่องฟูจากการขุดทองและค่ายเหมืองแร่ในครึ่งตะวันตกของดินแดนนิวเม็กซิโก ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากมีการค้นพบทองคำครั้งแรกในปี ค.ศ. 1858 ที่เมืองกิลา ซิ ตี
หน่วยเรนเจอร์ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี มีอุปกรณ์ครบครัน และมีประสิทธิภาพสูงในการจับกุมแม้แต่อาชญากรที่อันตรายที่สุด พัฒนาจนกลายเป็นหนึ่งในหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่ดีที่สุดในประเทศ โดยมีต้นแบบมาจากหน่วยเท็กซัสเรนเจอร์หน่วยแอริโซนาเรนเจอร์มีหน้าที่ไล่ล่าและจับกุมอาชญากรในดินแดน โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามแนวชายแดนเม็กซิโกภายในปี 1908 อาชญากรส่วนใหญ่ถูกจับกุม สังหาร หรือหลบหนีไปยังเม็กซิโกแล้วหน่วยเรนเจอร์ถูกยุบเนื่องจากเหตุผลทางการเมืองในปี 1909 หลังจากนั้นไม่นาน แอริโซนาก็กลายเป็นรัฐที่ 48
อริโซน่า เรนเจอร์ส ดั้งเดิม
เดิมที มีเพียงกองร้อยเดียวที่ได้รับอนุญาต ประกอบด้วยกัปตันจ่า และ พลทหารไม่เกินสิบสอง นาย แต่ในปี 1903 กำลังพลได้เพิ่มขึ้นเป็นยี่สิบหกนาย เหล่าเรนเจอร์ ซึ่งหลายคนในช่วงแรกเป็นทหารผ่านศึกจากหน่วยRough Ridersของธีโอดอร์ รูสเวลต์เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการขี่ม้า การติดตามร่องรอย และการยิงปืน แม้ว่าเดิมทีตั้งใจให้เป็นหน่วยลับ แต่กลุ่มนี้กลับเป็นที่รู้จักและโดดเด่นอย่างกว้างขวาง พวกเขาสวมตราสัญลักษณ์อย่างกล้าหาญ และมีอาวุธครบครัน นอกจากการปราบปรามโจรขโมย ปศุสัตว์ และอาชญากรอื่นๆ แล้ว เหล่าเรนเจอร์ยังถูกเรียกตัวไปจัดการกับการประท้วงครั้ง ใหญ่หลายครั้ง ของคนงานชาวเม็กซิกันในเหมืองที่แอริโซนาและโซโนราประเทศเม็กซิโกในระหว่างเหตุการณ์จลาจลที่คานาเนียในปี 1906 ผู้จัดการเหมืองได้ไล่ต้อนม้าและยิงปืนใส่ฝูงชนคนงานเหมืองชาวเม็กซิกันที่กำลังประท้วง ทำให้มีผู้เสียชีวิตสองคน ชาวเม็กซิกันตอบโต้ด้วยการเผาอาคารหลังหนึ่งซึ่งมีชาวอเมริกันสี่คนติดอยู่ข้างใน เพื่อตอบโต้และฝ่าฝืนคำสั่งของผู้ว่าการรัฐ กัปตันโทมัส เอช. รินนิงได้เข้าร่วมกับกลุ่ม พลเรือน จำนวน 275 คน และขี่ม้าไปยังเมืองคานาเนียเพื่อช่วยเหลือทหารรัฐบาลกลางเม็กซิโกและตำรวจม้าของรัฐ สถานการณ์ตึงเครียดขึ้นและมีการยิงปืน เมื่อควันจางลง มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 25 คน ทั้งชาวเม็กซิกันและชาวอเมริกัน
เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1909 สภานิติบัญญัติรัฐแอริโซนาได้ยกเลิกกฎหมายจัดตั้งหน่วยแอริโซนาเรนเจอร์ ตลอดระยะเวลาเจ็ดปีของการปฏิบัติงาน มีชาย 107 คนรับใช้ในหน่วยเรนเจอร์ การลงมติยุบหน่วยถูกคัดค้านโดยผู้ว่า การรัฐจาก พรรครีพับ ลิกัน โจเซฟ เฮนรี คิบบีย์แต่ สภาที่ พรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมากได้ลงมติล้มล้างการคัดค้าน โดยได้รับการสนับสนุนทางการเมืองจากนายอำเภอและอัยการเขตในภาคเหนือของรัฐแอริโซนา
หลังจากหน่วยอริโซน่าเรนเจอร์ยุบหน่วย อดีตเรนเจอร์หลายคนยังคงทำงานในหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายต่อไปแฮร์รี ซี. วีลเลอร์ได้รับเลือกเป็นนายอำเภอของเคาน์ตีโคชีสและโทมัส รินนิง ได้เป็นผู้คุมเรือนจำในเมืองยูมา รัฐอริโซน่า
อดีตเรนเจอร์เจ็ดคนกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปี 1940 เพื่อร่วมขบวนพาเหรดในงานโรดีโอเมืองเพรสคอตต์ ในปี 1955 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐแอริโซนาได้อนุมัติเงินบำนาญ รายเดือน 100 ดอลลาร์ สำหรับอดีตเรนเจอร์ที่รับราชการอย่างน้อยหกเดือนและยังคงอาศัยอยู่ในรัฐแอริโซนา มีชายห้าคนที่มีคุณสมบัติได้รับเงินบำนาญนี้
วิลเลียม แม็คลีโอ เรนเขียนเกี่ยวกับอาชญากรรมในดินแดนแอริโซนาและประสิทธิภาพของหน่วยแอริโซนาเรนเจอร์ไว้ในนิตยสารเพียร์สัน ฉบับปี 1905 ดังนี้:
ภารกิจที่มอบหมายให้แก่เหล่าเรนเจอร์เหล่านี้เป็นงานที่ยากลำบากและอันตราย เป็นเวลาหลายปีแล้วที่เจ้าหน้าที่ของนายอำเภอและกลุ่มผู้พิทักษ์ความยุติธรรมไม่สามารถรับมือกับกลุ่มโจรที่ตั้งฐานที่มั่นอยู่ในดินแดนทุรกันดารได้ แต่สถานการณ์เลวร้ายจนเกินจะทน ความอุกอาจของพวกโจรไม่เพียงแต่เป็นภัยต่อชุมชนเท่านั้น แต่ยังเป็นภัยคุกคามต่อชื่อเสียงที่ดีของดินแดนอีกด้วย ไม่มีแกะหรือวัวของใครปลอดภัยจากการปล้นของกลุ่มโจรที่จัดตั้งขึ้น พวกเขาจะบุกเข้ามาในทุ่งหญ้า ไล่ต้อนวัว แล้วไปถึงที่มั่นบนภูเขาก่อนที่กองกำลังจะตั้งตัวไล่ล่าได้ การปล้นและการฆาตกรรมกลายเป็นเรื่องปกติจนแทบไม่มีใครสังเกตเห็น มีกลุ่มโจรขโมยม้าและวัวอยู่ประมาณสิบสองกลุ่ม นำโดยบุคคลอย่าง'บิล' สมิธ ออกัสติน ชาคอนผู้มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ซึ่งรู้จักกันทั่วไปในชื่อ 'เปเลโล' และเบิร์ต อัลวอร์ดโจร ปล้นรถไฟ อย่างไรก็ตาม ภายในหนึ่งปีนับตั้งแต่การก่อตั้ง กลุ่มเรนเจอร์เล็กๆ กลุ่มนี้ ซึ่งประกอบด้วยกัปตัน จ่า และพลทหารอีกสิบสองคน ได้กวาดล้างคนชั่วหลายร้อยคนออกจากพื้นที่ไปเกือบหมด หลายคนต้องชดใช้ความผิดด้วยชีวิต และที่เหลือก็ถูกขับไล่ข้ามพรมแดนไปยังเม็กซิโก... เรนเจอร์เหล่านี้ได้รับการคัดเลือกจากคาวบอยรุ่นเก่าและจากกลุ่ม Rough Riders ของเท็ดดี้ รูสเวลต์ พวกเขาต้องสามารถใช้เชือกคล้องและขี่ม้าสี่ขาได้ เพราะม้าของพวกเขาอาจถูกฆ่าตาย และบางครั้งจำเป็นต้องเปลี่ยนม้าใหม่ การทำงานที่รวดเร็วเป็นพิเศษเป็นสิ่งจำเป็นในการติดตามผู้หลบหนีจากชายแดน เมื่อมีการรายงานอาชญากรรม เรนเจอร์ก็จะขึ้นอานม้าและออกไป ต้องยอมรับว่าเรนเจอร์สามารถนำคนร้ายกลับมาได้เก้าในสิบครั้ง ไม่ว่าจะตายหรือมีชีวิตอยู่[ 2 ]
ทีมอริโซน่า เรนเจอร์สยุคใหม่
ในปี 1957 องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรชื่อ อริโซนา เรนเจอร์ส (Arizona Rangers) ได้ถูกจัดตั้งขึ้น โดยได้รับการสนับสนุนจากอดีตสมาชิกของหน่วยงานจำนวน 4 คน อริโซนา เรนเจอร์สในปัจจุบันได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากรัฐอริโซนาในปี 2002 เมื่อผู้ว่าการรัฐอริโซนาเจน ฮัลล์ลงนามในพระราชบัญญัติฉบับที่ 41–4201 วัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้คือ "เพื่อรับรองอริโซนา เรนเจอร์ส ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1901 ยุบเลิกในปี 1909 และจัดตั้งขึ้นใหม่ในปี 1957 โดยอริโซนา เรนเจอร์สรุ่นดั้งเดิม" การรับรองจากรัฐอริโซนาไม่ได้ให้อำนาจบังคับใช้กฎหมายแก่องค์กร สมาชิกขององค์กรจะได้รับการฝึกอบรมเบื้องต้น 24 ชั่วโมง และมีการฝึกอบรมต่อเนื่องทุกเดือน เรนเจอร์สจะต้องผ่านการรับรองมาตรฐานการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพแห่งรัฐอริโซนา (AZPOST) ในการใช้อาวุธปืน กระบอง เครื่องช็อตไฟฟ้า กุญแจมือ และสเปรย์พริกไทย
ในปี พ.ศ. 2545 กองกำลังแอริโซนาเรนเจอร์สมัยใหม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากรัฐแอริโซนาเมื่อสภานิติบัญญัติผ่านกฎหมายแอริโซนาฉบับแก้ไข (ARS) 41-4201 [ 3 ]ซึ่งอนุญาตให้แอริโซนาเรนเจอร์ให้ความช่วยเหลือด้านการบังคับใช้กฎหมายด้วยอาวุธแก่หน่วย งาน บังคับใช้กฎหมาย ระดับท้องถิ่น รัฐบาลกลาง หรือชนเผ่า [ 4 ]ในแอริโซนา จากนั้นผู้ว่าการเจน ฮัลล์ได้ลงนามในกฎหมายนี้เพื่อแก้ไข ARS หมวด 41 – รัฐบาลของรัฐ นอกจากนี้ แอริโซนาเรนเจอร์ยังได้รับการยกเว้นจากข้อบังคับด้านความปลอดภัยส่วนบุคคลภายใต้ ARS 32-2606 [ 5 ]ซึ่งอนุญาตให้เรนเจอร์ให้บริการด้านความปลอดภัยสาธารณะด้วยอาวุธสำหรับองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรต่างๆ แอริโซนาเรนเจอร์อาจใช้อำนาจในการจับกุมภายใต้ ARS 13–3884 [ 6 ] อย่างไรก็ตาม ในขณะปฏิบัติหน้าที่บางอย่าง (เช่น การรักษาความปลอดภัยในศาลและการขนส่งนักโทษ) หรือตามคำสั่งและภายใต้อำนาจของหน่วยงานที่ร้องขอ แอริโซนาเรนเจอร์มี อำนาจในการจับกุมอย่างเต็มที่
ปัจจุบัน Arizona Rangers เป็นองค์กรพลเรือนที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ไม่ได้รับค่าตอบแทนและเป็นอาสาสมัครทั้งหมด ทำหน้าที่สนับสนุนและช่วยเหลือการบังคับใช้กฎหมายในรัฐแอริโซนา พวกเขามีภารกิจสามประการ ได้แก่ 1. การสนับสนุนการบังคับใช้กฎหมาย โดยทำงานร่วมกันตามคำขอและภายใต้การกำกับดูแล ควบคุม และควบคุมของเจ้าหน้าที่และตำรวจที่บังคับใช้กฎหมาย 2. บริการรักษาความปลอดภัยของรัฐบาลและองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร และ 3. การสนับสนุนเยาวชนและบริการชุมชน ทุกแง่มุมของภารกิจของพวกเขารักษาประเพณี เกียรติ และประวัติศาสตร์ของ Arizona Rangers ดั้งเดิมไว้[ 7 ]
หน่วยเรนเจอร์ปฏิบัติการทั่วรัฐแอริโซนา แต่ใช้หน่วยย่อยประมาณ 22 หน่วย ซึ่งปฏิบัติงานกึ่งอิสระตามสภาพภูมิประเทศและความต้องการของชุมชนในแต่ละพื้นที่ โดยอยู่ภายใต้แนวทางขององค์กรระดับรัฐ แต่ละหน่วยมีกัปตันซึ่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหาร และรายงานการปฏิบัติงานต่อผู้บัญชาการพื้นที่ ดังนั้น แม้จะมีองค์กรแอริโซนาเรนเจอร์เพียงแห่งเดียว แต่กัปตันของแต่ละหน่วยก็มีอิสระในการปรับเปลี่ยนวิธีการปฏิบัติภารกิจของหน่วยในพื้นที่ของตนได้
เมื่อผู้สมัครยื่นใบสมัครเพื่อเป็นเรนเจอร์ จะมีการตรวจสอบประวัติอย่างละเอียดและการทดสอบสมรรถภาพทางกายเพื่อให้แน่ใจว่าได้คัดเลือกผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเหมาะสม เมื่อผู้สมัครได้รับการคัดเลือกแล้ว พวกเขาจะอยู่ในช่วงทดลองงานจนกว่าจะปฏิบัติตามข้อกำหนดทั้งหมด ซึ่งรวมถึงการเข้ารับการฝึกอบรมที่สถาบันฝึกอบรมเรนเจอร์แห่งรัฐแอริโซนา การปฏิบัติหน้าที่ภายใต้การดูแลของเจ้าหน้าที่ฝึกภาคสนามอย่างน้อย 24 ชั่วโมง การอยู่ในช่วงทดลองงานอย่างน้อย 90 วัน และการปฏิบัติตามข้อกำหนดอื่นๆ ที่บริษัทกำหนด
ความเป็นผู้นำ
หัวหน้าหน่วยแอริโซนาเรนเจอร์คนแรกคือเบอร์ตัน ซี. มอสส์แมนจากเมืองบิสบี รัฐแอริโซนามอสส์แมนซึ่งเคยเป็นผู้จัดการของบริษัทแอซเท็กแลนด์แอนด์แคทเทิลคอมพา นี ซึ่งมีพื้นที่ 2 ล้านเอเคอร์ (8,100 ตารางกิโลเมตร)ในแอริโซนาตอนเหนือ ประสบความสำเร็จในการควบคุมการขโมยปศุสัตว์ของบริษัทของเขาในระดับหนึ่ง
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1902 หลังจากประสบความสำเร็จในการสรรหาและจัดตั้งหน่วยเรนเจอร์รุ่นแรก มอสส์แมนได้ลาออกเพื่อกลับไปทำฟาร์มปศุสัตว์เขาถูกแทนที่โดยโทมัส เอช. รินนิงผู้บัญชาการคนที่สามและคนสุดท้ายของหน่วยเรนเจอร์แห่งรัฐแอริโซนาคือแฮร์รี ซี. วีลเลอร์
โดยทั่วไปแล้ว เหล่าทหารของหน่วยแอริโซนาเรนเจอร์มีความสามารถอย่างมาก วีรกรรมของพวกเขาได้รับการรายงานอย่างกว้างขวางในหนังสือพิมพ์ในสมัยนั้น[ 8 ]รายงานเหล่านี้จำนวนมากถูกรวบรวมไว้ในหนังสือThe Arizona Rangersซึ่งแก้ไขโดย Joseph Miller
เครื่องแบบและเครื่องหมาย
แอริโซนาเรนเจอร์ไม่ได้รับเครื่องแบบมาตรฐาน เนื่องจากเดิมทีตั้งใจให้ปฏิบัติการแบบลับๆ[ 9 ]
ตราประจำตำแหน่งของหน่วยอริโซนาเรนเจอร์ ซึ่งเริ่มใช้ครั้งแรกในปี 1903 ทำจากเงินแท้ เป็นรูปดาวห้าแฉก ปลายแหลมเป็นทรงกลม ตัวอักษรและลวดลายสลักด้วยสีน้ำเงิน และเป็นของสะสมที่มีมูลค่าสูง ตราของนายทหารจะสลักชื่อของเรนเจอร์ ส่วนตราของพลทหารจะสลักหมายเลข เมื่อลาออกจากตำแหน่ง เรนเจอร์จะต้องส่งคืนตราของตน ซึ่งจะถูกนำไปมอบให้กับเรนเจอร์คนใหม่ต่อไป
หน่วยงานที่คล้ายคลึงกัน
ก่อนหน้าการก่อตั้ง Arizona Rangers นั้น ได้มีการจัดตั้ง Arizona Territorial Rangers ขึ้นในปี พ.ศ. 2403 กลุ่มนี้ก่อตั้งขึ้นโดยรัฐบาลดินแดนชั่วคราว โดยมีจุดประสงค์หลักเพื่อป้องกัน การโจมตีของ ชาวอะปาเช่ จุดประสงค์คือการจัดตั้งกองร้อย Territorial Rangers จำนวน 3 กองร้อย โดย 2 กองร้อยก่อตั้งขึ้นในค่ายเหมืองแร่Pinos Altosซึ่งรู้จักกันในชื่อ " Arizona Guards " และ " Minute Men " และอีกกองร้อยหนึ่งคือ "Arizona Rangers" ก่อตั้งขึ้นในMesillaโดยกัปตัน James Henry Tevis [ 10 ]
เมื่อกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตร ของเบย์เลอร์มา ถึงเมซิลลาและประกาศจัดตั้งดินแดนแอริโซนาเป็นดินแดนของฝ่ายสัมพันธมิตรในช่วงต้นปี 1862 กองทหารรักษาดินแดนแอริโซนาจึงถูกยุบโดยกัปตันเทวิส ซึ่งเข้าร่วมกับกองร้อยสปายซานเอลิซาริโอในกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตร ต่อมานายพลเบย์เลอร์ ผู้ว่าการดินแดนฝ่ายสัมพันธมิตร ก็เห็นความจำเป็นของกองทหารรักษาดินแดนเช่นกัน จึงจัดตั้งกองร้อย A กองทหารรักษาดินแดนแอริโซนาขึ้นเป็นกองร้อยแรกจากสามกองร้อยเพื่อป้องกันดินแดนแอริโซนา โดยมีกัปตันเชอรอด ฮันเตอร์และร้อยโทเจมส์ เฮนรี เทวิส เป็นผู้บัญชาการ กองทหารรักษาดินแดนแอริโซนาถูกส่งไปยังทูซอนเพื่อป้องกันดินแดนแอริโซนาตะวันตก เมื่อกองทัพแคลิฟอร์เนียขับไล่ฝ่ายสัมพันธมิตรออกจากดินแดนแอริโซนา แผนการจัดตั้งกองทหารรักษาดินแดนแอริโซนาจึงถูกเลื่อนออกไปหลายปี
ในช่วงต้นทศวรรษ 1880 อริโซนาไม่เพียงแต่เผชิญกับสงครามกับชนพื้นเมืองอินเดียนแดงเท่านั้น แต่ยังมีอาชญากรรมและการฆาตกรรมตามแนวชายแดนที่ทำให้อริโซนาไม่น่าอยู่อาศัย เมื่อเข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเฟรเดอริก ออกัสตัส ทริเทิลต้องเผชิญกับปัญหาความไร้ระเบียบในดินแดนที่เกิดจากคาวบอยนอกกฎหมายและชนพื้นเมืองที่ไม่เป็นมิตร เมื่อวันที่ 24 เมษายน 1882 เขาได้อนุมัติให้จัดตั้งกองร้อยที่ 1 ของอริโซนาเรนเจอร์ขึ้นที่ทูมสโตนโดยแต่งตั้งจอห์น เอช. แจ็กสันเป็นกัปตัน พวกเขาจะมีลักษณะคล้ายกับเท็กซัสเรนเจอร์และต่อสู้กับโจรนอกกฎหมายและชนพื้นเมืองอินเดียนแดงที่ไม่เป็นมิตร ภารกิจแรกของเขาสำหรับเรนเจอร์คือการลาดตระเวนใกล้ชายแดนเพื่อค้นหาชนพื้นเมืองอินเดียนแดงและผู้ที่เพิ่งฆ่าคนขับรถบรรทุกที่นั่น กัปตันเรนเจอร์สามารถจ่ายค่าจ้างได้เพียงเดือนแรกเท่านั้น และแม้ว่าผู้ว่าการรัฐจะพยายามอย่างเต็มที่แล้วก็ไม่สามารถขอเงินทุนสนับสนุนจากสภานิติบัญญัติของดินแดนหรือรัฐสภาได้ เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม เขาได้เขียนจดหมายถึงจอห์นสตันแจ้งให้พวกเขาทราบว่าควรปฏิบัติหน้าที่ต่อไปจนกว่าจะสิ้นเดือนเมื่อเงินเดือนหมดลง หลังจากเหตุการณ์Earp Vendetta Rideและการจากไปของ Earp ความไร้ระเบียบในพื้นที่ดูเหมือนจะสงบลง[ 11 ]
หน่วยงานที่คล้ายคลึงกันในดินแดนนิวเม็กซิโกซึ่งจัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2448 เรียกว่าหน่วยลาดตระเวนบนหลังม้าแห่งนิวเม็กซิโกข้ามพรมแดนเม็กซิโกในโซโนรา ตอนเหนือ มีหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่คล้ายกันเรียกว่า กองกำลังรักษา ชนบท (Guardia Rural)หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า รั ลเดอเรส (rurales ) กลุ่มนี้มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นอีกกลุ่มหนึ่งที่มักถูกเรียกด้วยคำเรียกขานเดียวกัน คือ กองกำลังรักษาการอัยการ (Guardia Fiscal) ซึ่งมีผู้บัญชาการเป็นชาวรัสเซีย พันเอกเอมิลิโอ คอสเตอร์ลิตซ์กีผู้ซึ่งร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับเรนเจอร์[ 12 ]
กลุ่มอื่นที่รู้จักกันในชื่อ Arizona Rangers มีฐานอยู่ในเมืองทูซอนและเป็นส่วนหนึ่งของ Missouri Western Shooters [ 13 ]
เรนเจอร์ที่ล้มลง
ในระหว่างที่หน่วย Arizona Rangers ปฏิบัติหน้าที่ มีเจ้าหน้าที่ 3 นายเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
| เรนเจอร์ | วันที่เสียชีวิต | รายละเอียด |
|---|---|---|
| คาร์ลอส ทาโฟลลา | 8 ตุลาคม พ.ศ. 2444 | เสียชีวิตหลังการปะทะกันด้วยปืนในสนามรบ |
| เจฟเฟอร์สัน พี. "เจฟฟ์" คิดเดอร์ | 5 เมษายน พ.ศ. 2451 | เสียชีวิตหลังการปะทะด้วยอาวุธปืนในเมืองนาโค รัฐโซโนรา |
| จอห์น ดับเบิลยู โทมัส จูเนียร์ | 21 กรกฎาคม 2535 | เสียชีวิตหลังการยิงปะทะในเมืองเซียร์รา วิสตา รัฐแอริโซนา |
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ "หน่วยสนับสนุนพลเรือน" . azleg.gov . สืบค้นเมื่อ2020-01-01 .
- ↑ Raine, William MacLeod (1905). Pearson's Magazine: Carrying Law into the Mesquite . Pearson Publishing Co.
- ↑ "ARS 41-4201" . azleg.gov . สืบค้นเมื่อ2020-01-01 .
- ↑ "กฎหมาย" . azleg.gov . สืบค้นเมื่อ2020-01-01 .
- ↑ "การยกเว้นด้านความปลอดภัย" . azleg.gov . สืบค้นเมื่อ2020-01-01 .
- ↑ "อำนาจในการจับกุม" . azleg.gov . สืบค้นเมื่อ2020-01-01 .
- ↑ "พันธกิจของเรา" . สืบค้นเมื่อ 28 สิงหาคม 2562 .
- ↑ "การไล่ล่าอันยาวนานของเรนเจอร์: กว่าพันไมล์ข้ามทะเลทรายและภูเขา" นิวยอร์กไทมส์ 1 มิถุนายน 1902
- ↑โอ'นีล, บิล (1987). เดอะ อริโซน่า เรนเจอร์ส . ออสติน, เท็กซัส: อีคิน เพรส. หน้า12.
- ↑ "ห้องสมุดมหาวิทยาลัยรัฐแอริโซนา, ชุดชีวประวัติผู้บุกเบิกเฮย์เดน, ชีวประวัติของเจมส์ เฮนรี เทวิส, หน้า 1 "
- ↑ Wagoner, Jay J., Arizona Territory 1863–1912: A Political history , Tucson: University of Arizona Press, (1970). ISBN 0-8165-0176-9หน้า 194–200
- ↑ Vanderwood, PJ (1972). "บทวิจารณ์: Emilio Kosterlitzky: Eagle of Sonora and the Southwest Border โดย Cornelius C. Smith, Jr." The Hispanic American Historical Review , 52(2), หน้า 304–306.
- ↑ "Ă˜stfold kulturutvikling » กุลเทิร์นเน็ตต์ Ă˜stfold " Ostfold.kulturnett.no. 2016-04-08. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-03-11 . ดึงข้อมูลเมื่อ2016-04-14 .
- ↑ "Arizona Rangers, AZ" . หน้าอนุสรณ์เจ้าหน้าที่ผู้เสียชีวิต (ODMP) .
- ↑ "หน่วยรบพิเศษแอริโซนาเรนเจอร์ เวอร์เดแวลลีย์ - ประวัติ"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2012
- ↑ "คำอุทิศแด่สิบเอกโทมัส" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-06-15 . เรียกดูเมื่อ2012-01-25 .
อ่านเพิ่มเติม
- เดอซูซี, เอ็ม. เดวิด, อริโซนา เรนเจอร์ส , สำนักพิมพ์อาร์คาเดีย, 2008, ISBN 978-0-7385-4831-9
- มิลเลอร์, โจเซฟ, บรรณาธิการ, เดอะ อริโซน่า เรนเจอร์ส , สำนักพิมพ์แฮสติงส์เฮาส์, 1975, ปกแข็ง, 268 หน้า, ISBN 0-8038-0353-2
- โอ'นีล, บิล, เดอะ อริโซน่า เรนเจอร์ส , สำนักพิมพ์อีคิน, 1987, ISBN 0-89015-610-7
- Moyer, Geff, Billy Old, Arizona Ranger , Sunstone Press, ซานตาเฟ, NM, 2016, 269 หน้า, ISBN 9781611394764
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- เดวิด ไลตัน, "ไหวพริบบนท้องถนน: ชาวไร่ร่างเล็กแต่แข็งแกร่งช่วยควบคุมป่าดงดิบในแอริโซนา" หนังสือพิมพ์ Arizona Daily Star , 14 พฤษภาคม 2013